老祖宗说话
了心自了事，犹根拔而草不生；逃世不逃名，似膻存而蚋还集。
译文：心中将事情了结，那么事情自然就了结了，就好像把草的根拔掉了，草就不会继续生长；逃离尘世隐居山林，仍然热衷于名利，就好像腥味没有去除，仍然会招惹苍蝇。
过来人的故事
有一位尚书，混迹官场多年，心力交瘁，自感不符合自己早先所习的圣贤之道，便辞职回到乡间，打算就这样过完下半辈子。
虽说隐居，到底不是一个人孤苦地活着，常常有好友来找他下棋，也聊一聊生活琐事。
一日下午，尚书又在自家屋外的大树下乘凉，好友提着烟袋准时出现了。随后两人端出棋盘，摆好座子，照例厮杀起来。
尚书提着白子从容不迫地布局落子，而反观好友的布局，却显得有些凌乱，于是尚书在点入好友棋形中的漏洞时，便不经意地问道：“我观你今日下棋颇有些心不在焉，可是有什么扰心之事牵挂着吗？”好友闻言，正要落子的手一顿，接着收了回去，摇摇头说：“还不是原先为官之时留下的尾巴，一些所谓的友人便常来找我说项，希望能够为其奔走一番，呵，我如今一介白身，早已不愿再与官场有什么联系了，如何再去奔走，只是，这话却不太好说出口，毕竟是有些交情的。有时候倒真是羡慕你，无论何时都是一副自在的样子，却是真正地入了隐者之路了。”
尚书仍专心看着棋盘，一边思考棋局，一边答着好友的话：“你看，就好像这盘棋一样，你一心沉浸在琐事上，心中没有求胜之念，所以这棋盘局势从开始就显出了颓态，你所遇上的事其实也是一样，若不是你心中总是放不下，时时牵挂从前，哪里会被些许杂事所扰。”
好友苦笑道：“你当我不想像你一样潇洒吗？我听闻连你以往的弟子如今都见你不着了，实在是归隐得彻底。”
尚书敲了敲棋盘，说：“快落子，下个棋也这么拖拖拉拉，怪不得你老是为俗事所烦，你看这俗事其实便好像一团乱麻，不是有句话叫快刀斩乱麻吗？你只要下定决心斩去尘俗，那么自然也能如我一般逍遥自在了。”
好友摇摇头，随意在棋盘上落下一子，说：“说起来甚是简单，但是所谓你不去求名，名却来找你，有时候真是无法逃脱啊。”
尚书盯着好友落在棋盘上的子，思考了一会儿，然后说：“所谓名来找你，其实不过是你心中仍未舍弃，身在名外，心在名中，逃离世间，却未逃离名利。”尚书说到这，突然落下一子，将好友的棋势彻底破坏掉，他在布局阶段便占据了绝对的优势。
好友见棋局渐至不可挽回，遂投子认负，又仰天长叹道：“你说得确实有道理，是我归隐得不够干净，落了俗相，和你完全无法比了。”
……
人世间很多事情都是由心而生，许多事情之所以无法了结，往往是因为我们心中仍然还存着眷恋，这种眷恋就成了现实中阻碍我们将事情彻底了结的障碍，也可以说是心魔。所谓心中执著，则物事难解，抛弃不必要的执拗，那么很多事情都会变得简单很多。
世间的名利其实便是外物的一种，若仅仅只是身体逃离俗世，心中却还是眷恋不放，并不是真正地看透名利，唯有心中也一起放下了，这才是真正睿智者的行径。
