中国北极考察队采获大型褐藻
中国北极考察队在白令海区于北京时间1999年7月27日9:40分在北纬56°59′
38″西经179°54′48″的计划战位B-4-1站（该站水深3810米）采获一株罕见褐藻
标本。
经初步观测，该标本为一种海洋定生袍藻，它的突出特点是具有一根长达15米
的柄（假茎） 。假茎的顶端呈球状膨大，其直径约8厘米，假茎渐细，到底部直径
约1厘米。 假茎底部连接一直径约20厘米的假根。假茎顶端“分蘖”出若干个支状
小柄， 每一个小柄上长有一片带状叶片，叶片最大宽度6厘米，最大叶长65厘米，
它与常见的海带同属袍藻门植物。
初步分析，该大型褐藻生活于较深的潮下带，为适应环境获取上部海洋的光照
条件，长出15米的假茎。初步判断该藻是从沿岸大陆架区被海流漂浮到采集点。
无巧不成书，第二天我们作站时，位于另一侧船舷的垂直生物拖网又拖上了一
条“海带”，比前一根还长，只是大家已不感兴趣，没有几个人放下正在吃的饭碗。
后来出版的《雪龙报》上，副政委兼队医裴福拍了一张照片，干脆称之为“海带”。
0726-2（BJ0727）极地酒吧，倾一腔对生活的热爱
雪龙号上的公用机房主要是供队员们收发电子邮件用的， 因此被称为网吧。7
月26日，网吧对面又添了新门面，“极地酒吧”开张了。
这几天，雪龙号一直和阿留申大气旋“周旋”，许多队员失去了精神劲，“茶
饭不思”。大洋组的队员们在风浪中坚持作业，也显得精疲力竭。今天，天高云淡，
波浪不兴，是白令海一年中也少有的好天气。为了大家振奋一下精神，王新民等几
位总管“大内”的队员便张罗起酒吧来。
吧台、高脚凳和酒柜都是以前船上就有的，一个救生圈、一段鱼网成为特色装
饰， 一位船员还从箱底翻出几张美女招贴画，备齐酒水，就挂出“Polar Bar”的
招牌。队长兼首席科学家陈立奇“亲自”前来“剪彩”，成为第一批客人之一。饮
品丰富，有白酒、葡萄酒、香槟、啤酒、牛奶、咖啡、果汁、可乐、矿泉水，可谓
应有尽有，且全部免费。俄罗斯领航员伏拉基米尔前来享受一番后，一高兴送来了
自己的“私房酒”——一瓶包装精美的俄罗斯产伏特加。
日本极地所的东久美子先是要了杯咖啡，喝完后意犹未尽，在大伙的鼓励下与
孙俊英一起当起了“Waiting maid”，端茶倒酒，忙得不亦乐乎。台湾来的张瑞刚
教授、香港来的李乐诗女士也前来助兴。连续作业的疲劳、不堪晕船的苦、想念家
人的愁，一并在啤酒的泡沫中化解。红色和黄色的顶灯下，咖啡的香气四溢，小酒
吧里洋溢着浓浓的温馨。
在此后的几天中，大家将一种说不出的热情倾注在这个实际上很简陋的酒吧上。
有人居然从仓库里翻出一台留声机和几张塑料螺纹唱片，里面全是五六十年代的歌
曲。扬声器里的老调伴着拾音针在唱片上次次拉拉蹭出的滋滋拉拉的噪音，更平添
了几分怀旧情绪。
于是记者们的眼光全集中到这儿来了，不约而同的写走吧，用各种手法拍酒吧。
薛冠超扛来一个三角架，我把数码相机架在上面，他拿一个闪光灯放在一个绿色的
啤酒瓶子后面，我俩喊一二三，来到个同步动作，拍出了灯红酒绿的场面。
“新闻班长”老吴放出话来，说大家都写酒吧，国内的人会怎么看？大家以我
们来享受来啦！但实际的效果证明他的担心纯属多余。中国青年报把张岳庚的文章
配照片发在头版头条，队长陈立奇说，我们热爱酒吧，表现得是在艰苦环境下的自
我调节能力，是对美好生活的满腔热爱。
此话信然，这种感受，不经历我们这样的过程体会不出来。解放日报的李文祺
约我写一篇小稿，谈一下上船后的感觉，于是交给他下面这些文字：
无处可逃
白令海上大浪滔天，雪龙号直一间小舱里，躺在上层和火车硬卧最上层差不多
狭小的空间里，已是夜里两点，我辗转反侧，胃仿佛已经不是我的了，鼓鼓囊囊如
怀抱着一个袋子，恨不能马上扔掉。这种晕船的感觉已有两天了。
恶劣的天气把人长时间憋在船上狭小的空间里，活动量大大减小，不知不觉间，
我上几层舷梯已是气喘吁吁。大厨尽量变着饭菜花样，却因为失去了鹇而使人食欲
顿消。
我开始想吃。昨天晚上想吃馒头沾腐乳，一直想到早上7点，爬起来直奔餐厅。
今天又想吃黄瓜和西红柿，咬一口清香飘满屋的新鲜黄瓜，还有酸酸的西红柿。
上一次这样想吃，是小时候患疟疾发高烧时，那一次是想吃母亲做的疙瘩汤。
地理杂志的小薛推门进来，一把拉起我：“快！快！网起一条鱼！”
烧杯里装着一条比家乡的柳叶鱼头部略大的小家伙，闪着褐色光泽的一排鳞片
标明它的出身并非乡村小河。
我们用数码相机对着它狂扫一阵后，我忽然发现，这条鱼为什么总是头部朝下
冲撞瓶底呢？负责垂直拖网的科学家说，很简单，压力不够，它不自觉的想回到大
海深处。
再回到铺位上，猛然间一“悟”：现在的我，不正像那条小鱼吧？久居陆地的
我，在左摇右晃的船上，异常怀念“脚踏实地”的那种感觉。
没有人命令我必须来这儿。下决心参加这次北极考察前，我心里则是忐忑不安
了好一阵子。国家海洋局的人对我说，这次北极考察全是在船上，和挽留两个月差
不多，你可要做好思想准备。
可我还是来了，而且现在也不后悔。
早上上班前匆匆瞥一眼报纸，夜深人静时抽空看一眼网站，千千万万这样一点
一滴的需要汇集成为记者的“驱动程序”。长途跋涉、天寒地冻、洪水滔滔、余震
未消、战火硝烟，大家之所以愿意借助记者的眼睛去了解，是因为那是大家不愿意
去、不能去或者下不了决心去的地方，也正是体现记者作用的地方。笔下所描述，
正是大家想知道，这不是做记者的最大的荣幸吗？
对一个以“称职”为毕生追求的记者来说，千辛万苦、千难万险，无处可逃。
0727（BJ0728）有了现代通信手段，极地变得不再遥远
茫茫大海，冰天雪地，想象中的北冰洋就是这个样子。
150年前， 航海家们冒着生命危险在北冰洋中航行，探寻一条将大西洋与太平
洋连接起来的最短航线。英国的富兰克林爵士率领134名船员和2艘巨船在加拿大以
北的北极地区无声无息的消失，更引发了长达几十年的寻找——寻找失踪的水手，
也寻找北冰洋中的航行路线。现在想来，如果富兰克林我们今天的通信手段，不管
遇到什么样的情况，都不会再有那样的悲剧发生了。
㈠ 船上第一课
我们在船上有多种沟通信息的手段。
一种是听收音机。这是不花钱就能了解国内信息的方法，所以每个舱里都有一
个天线伸到舷窗外。女足失利、李登辉散布不合时宜的言论、取缔法轮功……国内
每次发生大事时，大家都特别注意听收音机。
听收音机收的是短小信号，受电离层的影响特别大，时而字字清晰，时而全是
噪音。中科院大气所的王维有一次吃饭时说，扣收音机有点受罪，有时比听外语还
费劲。更可气的是，电台还播广告，你说我在北极想听听祖国的声音，你播哪门子
广告？而且一播15分钟都没完，我一生气就给关了。
第二种方法是用短小电台。海洋局的夏立民他们自己带了个短波收发设备，费
了半天劲把庞杂的天线系统架起来，和收音机一样，经常听不清楚。而且它只能和
六里桥武警某部门通话，请人家再打电话转告一下家人。试了两次，他们又把天线
拆了。
第三种方法是打卫星电话。卫星电话分几种：一种是铱星电话，像个手提电话
一样，略大一些，拿到甲板上就能打，传输信号的是几十个低轨卫星。一种是高轨
卫星电话， 传送信号靠赤道上空的4颗卫星。这种电话要到甲板上仔细寻对天线的
方向和仰角，通话过程中一旦船转向就会断线，尤其对于传输数据不利，断线还得
从头再来。遇到天气不好的时候，甲板上下着雨，风呼呼地吹，吃尽苦头，还听不
清楚。有一次，我打电话给编辑部，3分钟内把同一个意思重复了3遍，对方一句话
都没听清。还有一次，一位同事居然把我当成他坐火车的朋友，说，火车轰隆隆的
响，听不清楚，啪就给挂了。
第四种方法是接发电子邮件。对于考察队员们来说，这种方法最方便，只要到
公用机房，把邮件发到船上的服务器中，经服务器压缩后，通过B站，经海事卫星，
传到北京地面站，转到陆上专用服务器解压缩，再通过邮电公网，发给邮件接收者。
因此一上船，我首先领到两个饭盆，第二个领到手的是一个信封，时而印着我
在雪龙号上的专用电子信箱。船上召开的第一次全体会议，除了简单地讲了一下队
员的分组情况，大部分内容就是给大家详细讲解船上电子信箱的设置和使用方法。
㈡ 船上邮件费用堪称世界之最
在船上收发邮件和平时有天壤之别。一般上网只需交市话费和上网费，平均一
分钟不过0.1元左右。发邮件几十个K是小意思，收发邮件一二十分钟也是家常便饭，
充其量不过几块钱。而在船上，收发电子邮件和计算机的点对点传输的成本概念是
一样的， 卫星线路一分钟5美元，收发一封信件半分钟就得20多元，堪称邮件收费
之最了。为了节省费用，船上的服务器开始定为每天下午3点和夜里3点各联通一次，
而且，邮件系统已经设定，大于1M的文件不予传输。技术人员再三告诉大家，尽可
能使用纯文本格式发稿，而且最好先压缩再发送。国家海洋局极地考察办公室科技
处副处长秦为稼强调说，每个人都有自己的帐号。谁用多少钱计算机都会记得一清
二楚。 后来，在记者们的强烈要求下，邮件收发每天增加到四次（ 3:00、9:00、
15:00、21:00）。
邮件是经海事卫星发送的，船上卫星天线装在最高层，不用去寻对方向和仰角，
但也一样会发生断线。加上这个邮件系统匆匆上马，只用20天时间安装调试。麻烦
与烦恼就此接踵而来。
㈢ 发出去的邮件被退回是最倒霉的事情
中科院大气所的邹捍今天一看到我，就讲了他今天遇到的不幸事件：收到了学
生的一封邮件。他的学生看见报纸上登出了邹捍和同事王维在船上做试验的照片和
文字，一高兴，就把报纸扫了下来，以图象的形式发了过来。“400K！”邹捍说，
“我这个收件第一大户是当定啦！”
之前， 船上已经公布了一次电子邮件用时，邹捍收件用时28.85分钟，最多。
提起这事，邹捍觉得冤。他上船后，觉得自己的一张照片挺精神，就发一张给家人
看看，以解挂念之情。没想到，这封邮件不知哪个环节出了问题，又给退了回来。
别人收的邮件都是文字，他自然成了收件用时最多的人。
刚上船时， 技术人员说传送200K的文件用时约3分钟，但船开起来后，发觉不
是这么一回事。我的一个不到100K的文件，一次竟用去24分钟！工人日报的孙覆海
收一个几行的信件，也用了6分钟。船上线路传输数据的速度是9600B/S，与普通传
真机是一样的，不知怎么就变得这么慢了。
每次发稿时，我都要把文本压缩后再发。照片压缩会损失信息，每次照片都压
缩到不能再压的程度。新华社和中央电视台都用自己带的卫星B站传送图片和文字，
这些单位都表示，通讯费用实报实销。我却整天提心吊胆，通讯费花多了，单位不
愿意负担怎么办？
㈣ 五位科技人员轮流伺候
邮件系统发信一天4次， 一到发信的点记者们就特别紧张的赶稿子，恐怕赶不
上“班车” 。其实，夜里3点那一次完全就没有必要，有没有可能换到白天？我们
开始也问这样的问题，兼职管理员邹斌说，不能，因为软件就是这样的。我感到奇
怪：哪个公司出的软件，这么笨？仔细看原来是微软出的。这个互联网邮件服务软
件控制服务器工作的方法有三个：一是隔若干小时发一次，现在船上就是隔六小时
发一次；第二种是见信就发；第三种就是在指定的时间发，一天只能指定一个时间，
发一次。
前几天这个系统只能发信，不论收信，持续了几十个小时，堵住了72封来信。
有的后来到了，有的永远消失。
还有一个最大的问题就是在发信时，有时会发生断线的情况，不知为什么不能
接着自动联接，只能人工重新连接。而且没有断点续发功能，只能从头再来。有人
用船上的电话以点对点传输的方式传稿，每次都很顺利，这基本否定了线路不好的
原因。我和秦为稼、吴金友、邹斌在一起分析，认为传输速度极慢的原因主要在于
信件登陆时在北京排上了队。果真如此，冤枉钱花老了去啦！对此，船上的人都感
到无可奈何。 有时信发出去，编辑部迟迟受不到稿件，最长的一次用了7个小时稿
件才到。着急的话，只好自己到甲板上用自带的电话传稿。
由于大家对这个系统已经彻底失去了信心，每次发完信，都不放心地跑到报务
服务器所在地查问稿件到底发出去没有。邹斌开学有科考任务，显然已招架不住。
为此政委专门与他进行了1个多小时的谈话，然后决定另派4名科考队员轮流值班，
以伺候这个邮件系统。他们是：秦为稼，国家海洋局极地办科技处副处长，工程师；
李亮，国家海洋局科技司，学士；金明明，国家海洋局第二研究所，助理工程师；
孙波，国家海洋局极地研究所，博士。
㈤ 邮件系统给我们带来的欢乐大于烦恼
北极点到北京， 最短距离是5582.81公里。尽管邮件系统有这样那样的问题，
但毕竟给我们带来的方便大于不便，欢乐多于烦恼。它使我们随时可以与编辑部和
家人保持联系。时空，因为邮件系统的存在而缩短了。从这个意义上来说，北极并
不遥远。编辑部的陈智霞每天收到我发的稿件后，都会给一个反馈。
我的老家是安徽省萧县一个偏远的农村。开船一段时间后，我怕家里惦念，就
打了个电话回去。没几天，我居然收到了住在县城的表叔的邮件，他在家里也能上
网了！上次母亲在电话里听不清我说的话，急得直流泪，他在网上看见了我写的报
道，隔几天就打印一些带给我的家人看。
船开出一个星期后，看到我两天就能收到一封家里的来信，同住一个舱的聂晓
阳坐不住了。小聂在北京时就帮爱人申请了一个信箱，上船后就往信箱里发信，可
迟迟没收到回信。小聂给爱人打了个电话，得知她已忘记了信箱的密码。
小聂的爱人爱好文学和艺术，最不喜欢计算机之类的东西，她认为还是传统的
通信方式好，她只要从邮递员手里接过信，拆开就能读。可电子邮件这东西还得自
己捣鼓计算机、上网，麻烦死了。小聂来前反复教过，就是没学会。
这下邮递员没了，电话也不能总打，不学也得学了。小聂的爱人只好向弟弟请
教。经过几次练习，如今也能运用自如了。有时当天就能收到回信，小聂的爱人说：
“还是电子邮件好。”就在这期间，她换了个工作，到一家网络公司上了班。
0728（BJ0729）雪龙船上小医院，医生少、设备全
前两天感冒，吃消炎药又赶上风浪，胃里直翻腾。找到副政委兼船医裴福余，
请他给打针。原以为船上设备简陋，很可能是农村卫生院常见的消毒钢针，没想到
全是一次性注射器。再多看几眼，发现船上还有手术室以及各种医疗设备，可以称
得上一所海上医院了。
除了一大间诊疗室，还有专门存放药品的房间和一间很大的手术室。手术室里
有万能手术台、无影灯、氧气瓶、电动吸引器、人工呼吸机、麻醉机及多种手术器
械等。裴福余说，虽然至今还没有进行过手术，但这套“家伙”一直处在待命状态，
能进行外科的各种手术及各类创伤的救治手术。
他还带我参观了其它仪器，如心脏监护仪、心电图机、便携式B超、X光机以及
常规化验器具，以及用于消防、救护等各种意外事故伤员现场抢救的两副担架、一
只急救箱。船上还备有急救药品、常用药品和少量的特殊重要。开船以来，已有近
10人来看过病了，大多数是感冒。
眼下这所医院最大的问题是人手太少。唯一的医生裴福余只好把自己锻炼成多
面手。这位1979年毕业于上海第二军医大学海军医学系的学生，一直在船上工作，
经验丰富，在船上处理过心脏病、骨折、砸伤，以及尿路结石、胃痛等病。还在船
上做过阑尾切除手术，当时条件很差，没有手术室，就在长条桌上进行，连麻醉师、
助手都没有。
裴福余说，船在海工作业，医疗救护没有外援，加上医疗设备有限，医务人员
少，因此与陆地上要求不同。一方面要求队员有病要及时找船医诊治，另一方面船
医要尽快、尽量早作出诊断，及时治疗，防止漏诊、误诊，造成不良后果。
不过，令队员们安心的是，船上还有一套远程会诊系统，电脑、激光打印机、
扫描仪、摄像头等等十分齐备，可以在任何时间、任何海区通过卫星线路与上海公
立医院远程会诊中心联通，疑难病症可通过远程会诊得到及时的咨询帮助。这套设
备是两年前公立医院捐赠的，现在也不落后。
0729-1（BJ0730）计算机时代的隐私危机在雪龙号上出现
7月29日， 雪龙号上出现了一件令所有考察队员都感到尴尬的事情：所有通过
船上系统收发的电子邮件，包括私人信件，都被保留在终端硬盘中，任何人都可以
随便翻看。
这一惊人事件是新华社记者聂晓阳首先公布的。他收到一封乱码信后，就在终
端上用各种方法尝试解码。在这一过程中，他发现自己以前已经删掉的信件仍在硬
盘中。他找来几位科学家一起查找，发现所有队员收发邮件都可以看到，不用任何
密码。
机房中的终端由大家公用，在这里把信发送到服务器上，在统一通过卫星线路
传送到北京，入公用互联网。技术人员告诉大家的保密方法是：每个人用自己的密
码登录进入操作系统，电子邮件收发后，在邮件软件界面下删除即可。
但所有收发的邮件实际上并未被删除。在硬盘中C: windows profiles 用户注
册名 application data microsoft out-look express mail目录下， 完整保留着
以下几个文件：发件箱.idx、发件箱.mbx、收件箱.idx、收件箱.mbx、已发送邮件.
idx、已发送邮件.mbx、已接收邮件.idx、已接收邮件.mbx，大的几千个K，小的几
十个K，打开这些文件，其中就包含往来邮件的内容。
一般说来，电子邮件会被保留在服务器中，网络管理者可以看见。这正如电话
交换机的管理者可以随时听到任何一位用户的通话一样，是可以被接受的，因为总
机或网络的管理者有严格的管理机制约束。但如果任何用户拿起电话，都可以听见
别人在通话，这样的电话系统恐怕谁也不敢用。
雪龙号的邮件收发系统由IBM捐赠， 一家名叫海通的公司负责软件调试。终端
所用的操作系统是Windows98， 收发邮件的软件是Outlook Express， 版本号是
4.72.3 120.0，版权均归美国微软公司。
一般说来， 使用者从邮件软件的界面下彻底删除一个邮件，就如同在Windows
界面下把文件扔到回收站中，再清空回收站一样，意味着这个文件永远不再需要。
那么，文件为什么还要留在硬盘中保留呢？一般使用者不会发现这个问题，这个自
动保留的文件也会越来越大。这东西到底有什么用？这个软件的设计思想到底是什
么？这不由得让人想起Windows的后门和Intel的处理器序列号。
0729-2（BJ0730）吃在雪龙号，不爱正餐爱夜宵
7月29日，晚餐时队长陈立奇说，今天菜特别香，炝了锅。
以前吃的菜都是先用水煮熟，再加明油，一锅就得。今天在陈队长的要求下，
厨师特别分几锅炒了菜。 全船120多人，只有1名厨师、4名厨工，工作量不小。为
此， 船上排了帮厨和值班表，所有的科技人员记者都在此列。每天有4人负责端饭
端菜、打扫餐厅，还有2人帮助洗菜、淘米等，打打下手。
菜都是从上海出发时带的，放在冷库时。有时大厨对帮厨的队员说，你去玩玩
白菜吧。那就是分配你去冷库给蔬菜作翻身运动，下面的发热，要翻上来，以免坏
掉。
每天的开饭时间为：早饭7点15分，中餐11点15分，晚餐17点15分，夜餐 23点
30分。由于时差关系，什么时间睡觉的人都有，由此形成了一个总体规律：吃早餐
的人最少， 3种人：作业队员，整晚不睡觉的人和早睡早起的人，加起来有三四十
人；午餐人少一些，主要是整晚不睡觉的人起不来；晚餐人最多，很多人就靠这一
餐增加热量。
又一次，冷库的温度探头出了点问题，蔬菜坏掉一些，大厨说不用担心，“足
够吃到回上海”。在冷库放久了，虽然也叫新鲜蔬菜，但已是“一脸的沧桑”，加
上天天同样风味，叫人胃口难开。
夜餐变得最受欢迎，晚上的剩菜汤煮点挂面，按规定只给值班的人用。但时间
长了，吃的人越来越多，大有超过午餐人数的势头。夜餐有一个好处，开胃的小菜
特别多，各种辣酱随便吃，腐乳也基本不间断，有时还会吃上咸鸭蛋、糖蒜等“高
级”佐餐食品。
大厨朱钜银是一级厨师，负责厨房管理、制订食谱等。厨工吕清华、包志相、
尹全生、 唐飞翔，据说每人都有一套绝活。厨房设备比较齐全，有电炒锅3台，电
蒸箱2台，电烤箱1台。还配备有烤面包箱、压面机、发豆芽机、削皮机、磨浆机等
附属设备，可以做面包、蛋糕、豆腐、发豆芽等。面包每餐只几片，专供俄罗斯领
航员，可能是从上海带的。副队长鄂栋臣过60大寿时，尝过一次蛋糕，味道不错。
开船日子长了，餐桌上的豆腐、豆芽逐渐多了起来。大厨说，一级厨师会做豆
腐和豆芽的不多，他是少数几个之一。做的豆腐被大家称为“雪龙豆腐”。
队员一般分3个餐厅就餐； 新区二层餐厅可供50多人就餐， 老区二层小餐厅
（大台）可供25人就餐，老区一层大餐厅可供40多人就餐。每餐三菜一汤，主食为
米饭，间或有馒头。菜实行计量分配制，由值日队员“掌勺”。
0729-3（BJ0730）一千年中的18小时
7月29日晚上9点半，我来到后甲板。金明明、张武昌和李亮正躺在后舱里聊天，
绞车坏了。
当他们正从3800米的海底把沉积物捕获器向上拉，已经快上来时，绞车忽然不
动了。“18个半小时以前，我们往下放时用了30分钟，刚才已经向上拉了快半个小
时。”金明明说。绞车上下的速度是一样的。轮机部的船员赶紧检查电路，金明明
他们就有了难得的空闲。
这个项目是为了研究碳通量的。沉积在海底的碳的主要成分是有机炭，分为活
期有机碳和溶解有机碳两种。通过研究和分析沉积物中有机碳的含量，可以考察大
海对全球二氧化碳的吸收速度，而这与全球变暖的热门课题有直接关系。这也是中
国考察队在这个海区第一次进行这项研究。
又过了半小时，绞车修好了，两分钟后，两个采集器就被拉了上来。采集器是
一个约20厘米粗、半米长的塑料桶子，上面有网眼式的盖子，以免拉上来时采集样
被海水搅动。而储存沉积样的，竟是两个被人们称作“太空杯”的东西。“不是地
摊上那种几块钱一个的杯子吧？”我问金明明，他说：“这当然是正牌货！”
就着灯光，我想看一看到底采上来多少东西。可是暗淡的灯光下，只看见一杯
海水，杯底没有想象中的一层淤泥。
“这很正常，真看见就怪了，”金明明说：“这个海区海底沉积的速度是每几
千年才几个厘米，18个小时能沉积多厚？”不过，经过仔细的化学分析，已经可以
“读出”其中包括的信息。作这项研究，放的时间越长越好。
金明明说：“再去北冰洋，我们准备在水下放6天，当然，7天更好。”
后来听队员介绍说，国外观测沉积物的先进手段是采用自动仪器，放到海底，
坐在家中就可以观测仪器收集沉积物的情况。这样的话，愿意一年回收还是半年回
收，随便。
一千年几个厘米的沉积速度，想在18个小时内测定，得出来的数据恐怕误差也
不会小。一年半载的等待，虽然长了点，却会准确得多。
0730（BJ0731）蔡平河的健身之道与一枚不设防的浮标
有一天，天气相当寒冷，大家都穿上了棉衣，我却看见蔡平河在甲板上只着背
心、短裤在跳绳。船上活动空间小，这不失为一种锻炼方式。
7月30日，我又发现了菜博士一种新的健身之道：提水。
蔡博士用一黑色小桶，一桶一桶把海水拎到十几米高的甲板上来，倒在两个白
色大塑料桶内，动作非常熟练，让我想起小时候在家时常看见大人到井里提水的情
形。
“你提水干什么？”
“测量水中镭的含量。”
“怎么测？”
“我把这塑料桶打满后，让他们从这个小塑料管中流过，镭就留在管中的一层
二氧化锰滤纸上。”
“这两个大塑料桶能装多少水？”
“120升。”
“你打水的桶有几升？”
“4升。”
“那就是说你每次得打30桶水上来。为什么不用水泵呢？”
“船速太快，打不上水。”
“为什么要用这么多海水？”
“因为镭的含量很低，两桶水中大约有10的－15次方克镭。”
“也就是说，两升亿桶水才有一克。”
“没错。”
“测这东西有什么用？”
“同位素含量好比海水的‘身份证’，而且深层海水的交换过程非常慢，由此
可以知道水团交换的情况。
蔡平河的健身之道固然不错，但我总觉得咱们的科研手段是不是有点落后了？
凌晨，雪龙船进入B-2-8站，发现一个海洋资料浮标。这个浮标由两部分构成，
浮标体部分潜在水下， 有一支数据传送天线露出水面，并有3个醒目的彩色浮球挂
在天线附近， 浮球印有号码：70435。后面另拖着一个小浮球，浮球上装有夜间指
示灯，可能是用于警示夜航船只。我们发现的浮标锚锭在2250米水深的地方，估计
是通过卫星传输数据的锚锭海洋资料浮标。
海洋资料浮标分水面浮标与潜标两类。潜标锚锭在一定深度的水下，在海面无
法看到，回收时通过声信号控制释放系统释放，使仪器浮出水面。水面浮标分为漂
流浮标与锚锭浮标两种，漂流浮标随海流移动，用以记录不同位置的海洋数据；锚
锭浮标固定在特定位置，记录海洋要素随时间的变化过程。资料浮标可以将数据记
录在浮标内部，待一定时间后用船只回收；也可以带有无线电天线或卫星跟踪天线
实时传输数据，用于海洋监测或预报。海洋资料浮标一般包括浮体、传感器、数据
采集系统、数据处理与存贮系统、数据编码发送系统、电源系统、天线系统、锚锭
系统、警示系统等，因而，海洋资料浮标一般造价高昂，少的几万元，高的达几百
万元。
我们在白令海辛辛苦苦做的这些考察工作，除海水取样不能做之外，其他所有
的测量工作资料浮标都可以做，包括海水的温度、盐度、深度，以及叶绿素含量。
而且，这种浮标可以全天候实时传输数据，使人们对海洋环境变化了如指掌。这又
是我们这种调查所不及的。可以说，浮标对于海洋研究可以起到事半功倍的效果。
日本同时在海上施放的浮标达1000多个。由于资金限制，我国的浮标很少，而
且大都是为了一个课题施放，三两个月完成后马上回收。
这迫不得已，因为我国的近海浮标往往得不到有效的保护，每年损失惊人。赵
进平研究员说， 有一年他们放了12个浮标，到年底只剩1个完好的，其它的都不同
程度有损坏。有的渔民故意把浮标用电钻搞坏，或者拿走浮标上的风向仪，甚至有
人在上面写着字：破坏渔业资源，不好。他估计这是一种在海上长期作业后的无聊
行为。为此，他们在浮标周身布满长长的钢刺，以使渔船不能接近。
浮标在海洋中很常见，绝对算不上任何发现。但我们看见的这个浮标，第一造
价肯定不低，第二没有采取任何防范措施却完好无损。两相比较，引发出科学家们
不少感慨。
0801（BJ0802）白令海综合考察完成，中国的教科书由此改写
终于结束了！队员们见面都高兴得互相问候。
白令海海洋资源考察从7月19日到31日，历时12天，共进行6条剖面42个站位的
考察，考察站位覆盖白令海全部公海海域。近24万平方公里。
在每个作业站位上进行了物理海洋的探测、浮游生物的垂直拖网和分层拖网取
样、海洋化学取样、海洋地质取样、渔业资源拖网、海洋同位素取样、大气和海洋
二氧化碳取样等多学科、多项目的综合考察，取得了大批宝贵的海洋数据，是有史
以来我国首次在该海区进行的综合型海洋考察。
白令海是环太平洋的重要边缘海之一，是北冰洋的东方门户，是连接北冰洋与
太平洋的纽带。大洋中的大部分物质是通过边缘海输送进去的，而且每个边缘海都
有自己相对独立的系统，因此研究和考察边缘海，可以与中国近海的资料加以对比，
更好的掌握其规律。环太平洋的边缘海有南中国海、东中国海、日本海、鄂霍次克
海、白令海和苏禄海。除了白令海之外，其它连续海已基本上没有公海。
本次白令海考察涉及两个考察目标。
首先是考察白令海公海部分的资源状况，从海洋学和捕捞学两个角度研究白令
海的环境背景、生物资源总量、生物生产力、海洋生物链结构、海洋可捕资源等重
要资源问题。通过水文考察和同位素示踪考察可以了解形成白令海渔业资源的动力
学背景； 通过地质调查获取的数据，可以恢复1万年以来的沉积记录，了解白令海
生态环境与气候环境的演化过程；通过研究营养盐、溶解氧、颗粒有机碳、溶解有
机碳、浮游植物、浮游动物、鱼类等各个层次的资源要素全面研究白令海的生物资
源现状和可持续发展能力。
这些考察的圆满完成将大大丰富我国对白令海资源状况的了解。1993年，中国
曾对白令海进行过单纯的渔业资源调查，只涉及鱼群的种类、数量、分布等。其他
国家对白令海早已进行过系统了解：苏联60年代的区域海洋学专著就对白令海有过
系统描述，青岛海大编写教科书时也采用了美国1994年的“最新”资料。但外国资
料只公布海洋的一般参数，对涉及重要资料部分则是保密的；另外，他们公布的数
据也不是最新的。青岛海洋大学的高郭平老师说，这次考察的资料将改写我们的教
科书。
考察针对的另一个目标是研究北冰洋与太平洋的水交换问题。两大洋的水交换
不仅仅是白令海峡的动力学问题，而且是对两大洋都有显著影响的重要海洋过程，
突出表现在白令海和楚科奇海的环境状况的形成与变化。探讨水交换对白令海水水
团与环流的影响，对两大洋水交换及其环境效应给出定量的和可靠的估计。这对于
研究全球气候变化和对中国气候的影响都将提供重要依据。
这次考察是一次设计科学、考察项目全面的综合性海洋考察，这次考察表明我
国海洋科学研究水平和能力的提高，是继我国南大洋考察、赤道海区考察、中太平
洋资源考察、西太平洋环流考察之后的又一次远海考察，是我国改革开放、走向世
界的重要标志，对我国在21世纪海洋科学的发展将产生深远的影响。
白令海海洋考察的主要工作如下：
⒈物理海洋学：完成42个温盐探测站作业，进行了31个水深超过2000米的深水
站作业，探测最大深度3750米，采水成功率99％，获取温盐深资料50Mb，同时采集
记录了多普勒声学剖面测量数据300Mb； 完成了走航表层温度和红外测温1600组连
续观测的数据，为研究白令海陆架水团、结构和形成机制和白令海海洋环境变化提
供可靠的数据。
⒉化学海洋学和生物地球化学： 获取了42个站位的碳循环采样548个，大气气
溶胶走航采样，总量样品为22，分层样品为42克，测定溶解氧、二氧化碳通量和营
养盐数据1818个， 二氧化碳和水团同位素示踪水样采集326个，取得溶解有机碳、
颗粒有机碳样品190个， 重金属水样16克，用于了解白令海海区碳的生物地球化学
特征，研究其海气交换在全球气候变化中的作用。共有测定叶绿素和初级生产力样
品495个；获取碳14样品78个，氮15法测新生产力35个，氚细菌样品9个，能够准确
评价白令海初级生产力、新生产力和细菌生产力的水平，阐明生物生产力的分布特
征及其调控机制； 氘、氧18样品282份，利用镭226、镭228（样品20个）的分布计
