饭饭TXT > 学习管理 > 《从雅典到北京(出书版)》作者:[英]戴维·米勒/译者:王承教【完结】 > 从雅典到北京.txt

第40节:盐湖城(1)   第71章 盐湖城

作者:英-戴维·米勒/译者:王承教 当前章节:1588 字 更新时间:2026-6-23 05:32

第40节:盐湖城(1)   第71章 盐湖城

第十九届冬奥会 2002

克罗地亚的加尼卡·科斯泰里奇(Janica Kostelic),

唯一一位在一届冬奥会上获4枚高山滑雪奖牌的运动员。

16岁时,我就在长野参加了所有高山项目的比赛,最好成绩是在北欧两项赛中名列第八。在接下来的那个赛季,我在世界±赛中首次获得胜利,那时我刚满17岁。

我是滑着雪长大的,这全是家庭的影响。我与哥哥伊维卡·科斯特里奇(Ivica)一起训练,教练则是我爸爸。妈妈总是在边线那里观看我们。我喜欢爸爸当我的教练,因为他是我父亲,他比别人更了解我。我爸爸从来不与我争论,但他总是对的。

在盐湖城,最令我高兴的是北欧两项赛,因为这一赛事是我胜利的开端。如果我没有赢得那场比赛,我可能不会取得其他的胜利,它给了我信心。在最近的世界杯赛中我滑得不好,而且还受了伤。我后来在超大回转比赛中获第2名,这出乎我的意料,我曾经认为自己得不到任何奖牌了。所以,我在小回转赛中没有压力,因为我已经获得两枚奖牌,而且觉得比赛是一件很快乐的事。4块奖牌中的最后一块是在大回转赛中得来的,这充满了乐趣。我没有对第4块奖牌期望过大,而且肯定会有人在另一届奥运会上冲击这个纪录,因为那并不难。

当我回到家乡萨格勒布的时候,数千人在机场欢迎我,这是我做梦都没有想到的。我希望参加更多的比赛,也许还可以参加两届奥运会。奥运会是最大的挑战,我还是孩子时就有这感觉,世界锦标赛却不然,它只是世界±系列的一次比赛而已。

加尼卡o科斯泰里奇的故事非比寻常。她出色的成绩背后是家庭的苦难,曾经两次受伤,到现在还带着伤病。回国时,她所受到的欢迎,甚至超过了该国足球队在1998年获得世界杯第3名后的场面。在大回转比赛中,也是她在盐湖城4次比赛中的最后一场比赛,她像一个芭蕾舞演员,一路带着灿烂的微笑滑下山坡时,真是好看极了。我们在终点的广告板上,看到过器材推销员的微笑,但加尼卡o科斯泰里奇的微笑是发自内心的。这很容易理解:在她成长的岁月中,在四分五裂的前南斯拉夫,她与哥哥和父亲,往返于赛场之间,经常不得不睡在帐篷里,天气太冷的时候,只好挤在车里。"我们的确有钱了,"她说,"但是在我小时候,我们很穷,但现在好多了。"

在滑雪时,她在自己左手指甲上写上了大写字母I-V-I-C-A(她哥哥的名字)。她在小回转比赛中取得胜利,这是克罗地亚在冬奥会上的第一块奖牌,同时,也使她的哥哥伊维卡(Ivica)成为男子小回转比赛夺标热门之一。奥地利的雷纳特o戈茨尔(Renate Goetschl)和德国的马蒂娜o埃尔特尔(Martina Ertl)分获该项赛事的第二、三名。

科斯泰里奇在本届奥运会上的第4项比赛是大回转,她获得了第3块金牌,这场比赛尤其令人难忘。比赛中,她以1.32秒的优势取胜,从来没有人像她这样取得如此辉煌的成绩。在上午的比赛中,科斯泰里奇仅领先0.5秒,在第二轮比赛中滑得也很保守。最后的比赛中,尽管有些失误,科斯泰里奇还是将自己与其他人的差距提高了3倍。加速滑行时,她几乎向右冲出了赛道,但她还是刚好通过了下一个旗门。她的节奏臻于完美,滑雪板好像从没有离开过地面,大腿和脚之间的配合异常协调,而且还一直带着灿烂的微笑。"我怀疑她是不是超人,"银牌获得者佩尔森说,"她的意志坚强,没有什么能干扰她。"瑞士的索尼娅o内夫(Sonja Nef)是小回转赛中排名靠前的运动员之一,这次只获得了铜牌。比赛结束,科斯泰里奇再也不用像4年前,在盐湖城世界杯赛上那样,在汽车的后备箱里·箱倒柜,寻找克罗地亚国旗了。

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页