我始终认为美国人很快就会尝到惨败的滋味的。当你对世界的运转一无所知时，那你怎么可能获得成功？但是，他们就是莫名其妙地趋向于成为世界最强。对我而言，这真是一个大谜团。
——一位40岁的法国男士
当我想到美国人时，我首先 会想到登月。那的确是一件引人注目的事。真是太难以置信了，他们竟然在征服这个星球后又登陆了另一个。我一想到这里，就禁不住想起他们迄今为止做了多少蠢事。我怎么也理解不了这件事情。
——一位64岁的法国男士
读大学时，我在加州呆了一个暑假。我去了迪斯尼乐园和好莱坞，参观了电影工作室和一些明星的宅邸。虽然我不得不承认这次行程还挺有趣，但它实在是太不真实了。这就是美国给我的印象。
——一位23岁的法国女子
我一想到美国，脑子里面就会出现星球大战、超人、漫画以及星际旅行。美国的食物很糟，可你又不得不佩服他们的想象力。
——一位27岁的法国男士
法国的受访者都谈论到了一个源于自身信仰的困惑——本该是法国人以自己的想法启迪世界，而事实上却是美国人做了这件事。他们无法理解这个现实。这些受访者还坚信美国人不适合领导世界。之后他们勉强认可了美国人吸取教训与自我完善的能力。对美国的第一印象，很多的受访者都提及了登陆月球，也有一些提到了好莱坞、幻想、玩具和想象力。在他们的眼里，美国人是孩子气的、天真而幼稚的，同时却又是强大的。在谈论美国人时，法国人似乎是在谈论一个陌生的民族。
法国文化中的美国密码是“星际旅行者”。
对于密码的认识可以帮助我们更好地了解一些事情。法国人将美国人视做星际旅行者，而这正解释了为什么他们感觉无法理解美国人、为什么他们认为自己与美国人的动机不同，也解释了为什么他们觉得美国人是篡位者。对法国人而言，美国人已贸然登陆了他们的领土，试图把美国文化和美国价值观强加于他们。不仅如此，作为“旅行者”的美国人没有同等责任去维护这个星球。那么，连真真正正的人类也称不上的美国人又如何明白对于人类什么是重要的呢？
