Lucifer,又当“魔王”讲。
A③同上,第十八至二十二节,第40—41页。
-- 56
第一篇 培根和波墨35
在这里玩了一个文字游戏,从Nichts〔无物〕造出Ichts〔某物〕这个词来,因为Ichts正是否定物,但同时又是Nichts的反面,其中包含着自我意识的我〔Ich〕。)圣子、某物就是我、意识、自我意识;那抽象的中和者就是神,那自我集中到自为存在点上的就是神。神的对方就是神的肖像。这种肖似是Mysteriummagnum〔伟大的神秘〕,创造了万事万物、一切创造物;因为它在意志的流出过程中把全体分离开来,使永恒太一的意志可以分离,——意志的离异性是产生各种力量和特性的根源。“
①这个Separator〔分离者〕被他“奉为自然的长官,永恒的意志就是凭着它来支配、制造、构成、形成一切事物的。”
①这分离者就是作用者、自我区分者;他又把它——这个Ichts〔某物〕——称为Lucifer〔金星或魔王〕,神的初生圣子,——即在创造过程中最初出生的天使。
②但是这个Lucifer陨落了,②——基督代替了它的地位。
②
这就是魔鬼与神的联系。这是殊异的存在,又是自为的存在,为太一的存在,亦即异于太一的他物。这是神中之恶的来源,出于神的恶的来源。雅各。波墨思想的最深处就在于此。——这魔星陨落了。因为那Ichts〔某物〕——即自己知道自己,即Icheit〔我性〕(这是在波墨那里出现的一个字)——就是把自己建立在自己里面,把自己想象到自己里
①《论神圣的观照》,第一章,第四至五节,第1756页,第十二节,第1758页。②《曙光》,第十二章,第一○一至一○七节,第149—150页;第三章,第九十二至一○四节,第16—168页;《论神圣本体的三个原则》,第四章,第六十九节,第406页。
《曙光》,第十二章,第一○○节,第149页;第十三章,第三十一至五十一节,第157—160页;《论神圣本体的三个原则》,第十五章,第五节,第543—544页。
《曙光》,第十二章,第九十九节,第149页;第十三章,第五十二节,第160页;第十四章,第三十六节,第178页。
-- 57
45哲学史讲演录
面,就是自为的存在,吞噬一切的火焰。这是分离者里面的否定环节,Qual〔痛苦〕,也就是神的震怒。这神的震怒是地狱和把自己想象到自己里面的魔鬼。这个想法非常勇敢,非常有思辨意义;所以波墨就从力图从神自身去理解神的震怒。
意志、Ichts〔某物〕也是自身性;它是。。。Ichts〔某物〕(即Icheit〔我性〕)向Nichts〔无物〕的过渡,是把自己想象到自己里面。
①他说:“天堂和地狱的距离,正如白天和黑夜、某物和无物的距离一样。”
②——事实上,波墨在这里攀登到了神圣本体的全部深刻内容。恶,物质,不管它叫什么名字,就是我=我,就是自为的存在,——也就是真正的否定性。在此以前,这是nonens〔非有〕,是黑暗;非有本身是肯定性的;真正的否定性是我。恶并不因为叫做恶就是坏东西;我们只有在精神中去把握恶的本来面目。——波墨又把恶称为自身性。例如他就说:“如果神的意志在一物中意欲着,神就显示在那里;在这样的显示中也住着天使。如果神在一物中不是以该物的意志来意欲,神在那里就是自在的,并不是显示的,只是住在他自身中,没有得到该物的合作;”那样,“在该物。。。。。
中就含着神自己的意志,并且住着魔鬼,以及神以外的一切。“
③
戊、波墨以他自己的那种方式,对这一开展过程的详情