当这位僧侣一大早被叫醒时,十分不高兴。但哈菲德并没有想到这一点,他毫不在意地把僧侣从睡梦中摇醒,对他说:"你能告诉我什么地方可以找到钻石吗?"
"钻石?你要钻石做什么?"
"我想要拥有巨大的财富,"阿尔·哈菲德说,"但我不知道哪里可以找到钻石。"
"哦,"僧侣明白了。他说,"只要你能在高山里面找到一条恰巧在白沙上流过的河,那么就可以在沙子里找到钻石。"
"你确信真的认为有这样一条河吗?"
"多得很,多得很。你只要出去寻找,一定会找到。"
阿尔·哈菲德说:"我会的。"
于是他卖掉了农场,收回借款,把房子交给邻居照看,就出发寻找钻石了。
在我看来,他最初找的方向很正确。他先是去月亮山区寻找,然后到巴勒斯坦地区,接着又流浪到欧洲,最后他身上带的钱全都花光了,身无一文,衣服又脏又破。他站在西班牙巴塞罗那海湾边时,看到一道巨浪越过赫丘力士石柱涌来,这个历经沧桑、痛苦万分的可怜人无法抵抗纵身一跳的诱惑,就随着浪峰跌入海里,从此永沉海底。
那个老向导说完这个十分悲哀的故事之后,拉住我骑的那头骆驼的缰绳,又回去扶正另一头骆驼背上的行李。我记得当时我满怀狐疑:"他为什么只把这个故事告诉最知己的朋友?"这个故事似乎没有开头,没有中间,也没有结尾--什么也没有。我听过或看过的故事中,从没有一个像这一篇那样,在-开始就把主角给杀了。这个故事才刚起头还不到一章,主角就已经死了。
向导走了回来,再度握住我骑的骆驼的缰绳,继续说下去。
有一天,阿尔·哈菲德的继承人带骆驼去花园喝水。当骆驼把鼻子伸到花园那清澈见底的溪水中时,阿尔·哈菲德的继承人突然发现,在浅浅的溪底白沙中闪烁着一道奇异的光芒。他伸手下去,摸到一块黑石头,石头上面有一处闪亮的地方,发出彩虹般的色彩。他把这块怪异的石头拿进屋里,放在壁炉的架子上,然后继续去忙他的工作,把这件事完全给忘了。