十分巧合的是，就在我走进去时，那个"蟋蟀"也来到柜台前。他扶了扶那副连眼前景物都不能看清楚的眼镜，口齿不清地对柜台职员说："天（先）生，天（先）生，能否骂（麻）烦你给我一些信积（纸）和信红（封）！"职员迅速打量了他一眼，然后打开抽屉，取出一些信纸和信封，一把丢在柜台上，就转过头去看他的书。
那些信封信纸丢到柜台上时，你可以想见那个"蟋蟀"的表情!要知道他想要什么东西，向来都是由仆人双手捧上的。他又调整了一下他那副看不见的眼镜，对着那个职员的背大叫："回来，天（先）生，回来这里。天（先）生，能否请一个瀑（仆）人来，把这些信积（纸）和信红（封）拿到那边的桌上。"哦，那真是一只可怜、可悲又无药可救的美国大猴子。他竟然没法子把信封和信纸拿到20尺外的地方。我猜想，他恐怕连自己的手臂也放不下来。对于这种人类的残渣，我毫不同情。因此，如果你没有资本，我很替你高兴。你不需要任何资本，你所需要的是常识，而不是金钱。
A．T．斯图沃特是纽约的大商人，也是那个时代最富有的美国人，但是他年轻时却是个穷小子。他只有1元5角钱，就去商界闯天下。他刚开始做生意时，就用他所仅有的那1元5角当资本，却一下就损失了8角7分5厘。他用这点钱买了一些针、线和钮扣出售，但人们并不想要这些东西。
你是否很穷？是的，但那是因为你的东西没有人要，卖不出去就只好留在自己手中。这是一个很重要的教训。你随时都可以应用，不管你是年轻还是年老。斯图沃特不知道人们需要什么，他买了一些人们并不需要的东西，结果卖不出去，只好亏本了。不过，斯图沃特也因此学会了让他商业生涯中终生受用的教训。他说："从那以后，我不再先买进任何东西。我一定要先了解有人想要买什么东西，才去进货。"他于是挨家挨户去问他们需要什么东西，等他知道人们需要什么东西了，才将剩下的6角2分5厘投资进去，供应"大家所需要的东西"。在我看来，不论你从事哪种行业，也不管你是律师、医生、家庭主妇、教师或其他什么人，这个原则都适用。我们必须先知道这个世界需要什么，然后再进行投资。只要提供给世人他们所需要的东西，成功必然到来。斯图沃特就是根据这个原则，而且坚定不移，终于拥有了4000万美元的资产。
