饭饭TXT > 学习管理 > 《我的应许之地(出书版)》作者:[以] 阿里·沙维特【完结】 > 我的应许之地.txt

第七章.2

作者:以- 阿里·沙维特 当前章节:5201 字 更新时间:2026-6-23 06:17

然而,有一张照片令我不寒而栗。这是一张空房间的照片。圆屋顶下的一切工作都没有人类的干预,一切都沉默地运作着。如果那些国际出版物记载的是正确的,在沉默中,每一天将产出几十克的浓缩铀,每一年将产出几公斤的钚;如果那些国际出版物记载的是正确的,我童年中,平静的、冷淡的以色列人生产着那些钚,并将它们制成黑色的金属纽扣。当梅厄太太的脸转向照相机,她的眼里盛满恐惧,莫不是因为她看到了那些黑色的纽扣?

当工程师合上长方形的相簿,他只想透露一个秘密。他告诉我,在最开始的时候,果尔达并不喜欢他,她不喜欢他管理的那些设备。然而逐渐地,她开始接受他,并开始表现出对于那些设备的更大的兴趣。她把那个设备称为“varenye”。varenye就是装果酱的罐子,在有麻烦的时候,东欧犹太人就把这种罐子放进碗柜里。当一场大屠杀爆发,他们就可以用这种果酱养活自己的家庭,直到人们的狂怒过去。每当工程师迈进她的办公室,向她报告迪莫纳的进展情况,这位总理就会问道:“呶,varenye里有什么新东西吗?”

1973年10月,看起来果尔达·梅厄的以色列需要用到varenye了。以色列被迫考虑它的迪莫纳能力,它决定发挥它们的威慑作用。但即使是这样,梅厄还是十分谨慎的。她表现明智并且尽责。根据非以色列的信息,以色列在很短的一段时间展示了它的核导弹,供俄罗斯和美国卫星拍摄照片,但从来没有认真考虑过使用它们。很快,危险就过去了,迪莫纳也再次消失。但是创伤依然存在。赎罪日战争(The Yom Kippur War)明确地证明,迪莫纳就是以色列看不见的锚,是其存在不可分割的一部分。没有迪莫纳,以色列就像沙漠中的一株孤独的柽柳。

然而,迪莫纳为以色列带来的历史喘息已然接近尾声。以色列在中东的核霸权也很可能接近了尾声。迟早,以色列的核垄断将被打破。第一个敌对国家将走向核化的道路,然后是第二个敌对国家,再然后是第三个。在21世纪的前半段,中东地区必然走向核化。世界上第一个核领域的竞技场,将出现在世界上最动荡的地区。

我对我的主人描述了我的担忧。我对他说,在现下的非常时刻,伊朗的工程师们正在从事你们在20世纪50年代、60年代、70年代所做的事情;在现下的此时此刻,各式各样的微型迪莫纳正在纳坦兹和帕琴基地兴建。伊朗的核科学家们正被送往国外,竭尽所能地从西方学习一切他们能学到的知识。精明的代理商们正在从东方和西方窃取一切他们能偷的东西。伊朗现在正跑着你们从1957年到1967年跑完的马拉松。而他们并不孤单,埃及、沙特阿拉伯、土耳其和阿尔及利亚全都表现出对核的兴趣,如果伊朗可以取得成功,他们的兴趣将更加浓厚。他们认为,既然以色列有权兴建迪莫纳,他们便也有权利兴建他们的迪莫纳。而一旦其他中东国家行使他们的权利,以色列的迪莫纳将从一个祝福变成一个诅咒。我们将重新审视亚伦和加利利的警告,然后发现,他们是正确的。半个世纪后,我们将重新审视那些我在父亲的图书馆里读过的知识分子的论文,然后发现,他们是多么地具有先见之明。这个使以色列从1967年一直繁荣到新千禧年的第二个十年的事物,将变成以色列所面临的最大威胁。它也许会将以色列人的生活变成一场噩梦。

工程师没有驳斥我的观点。恰恰相反,他非常肯定地预见到中东正在发出放射性的绿光。他直言不讳。很可能基于政治方面的不正确说法,他轻蔑地做出结论,认为阿拉伯人不会像我们这般行事,他们不会对自己的行为负责。如果他们获得了这种能力,他们就会使用它。就在这里,在特拉维夫的上空。就工程师而言,他认为对于这个问题只有一个答案:先发制人。谁要前来杀你,你就奋起先宰了他。尽管他相信阿拉伯人已经拥有了核弹,依旧先打他们。全力以赴、用尽一切力量打他们。现在必须积极主动,就像工程师和他的同事那时那样积极主动一样。“我们不能无所事事地坐等挨揍,”他咆哮道,“我们绝不能坐等在一个美好的春日,一朵白色的蘑菇云从我们家园的上空升起。”

我给工程师看了一篇文章的一部分,这是我在1999年秋天撰写的,当时《国土报》雇用了一辆路虎的守护者吉普车,带着我前去位于内盖夫的秘密研究中心。

从一开始,以色列就非常清楚迪莫纳本身所蕴含的危险。它建造了迪莫纳,但决定不会不负责任地使用它。以色列没有利用迪莫纳的非常规优势,在常规外交手腕、常规政治策略、常规军事对抗方面占尽上风。它也没有将迪莫纳纳入日常安全战略,没有在迪莫纳的基础上构建军事假想,没有把迪莫纳变成政治资本。没有利用它使以色列的民众冷静下来,也没有利用它削弱军事战备。它真的一直保持着这样的身份:只是一个选项,只是为了应对预想的最糟糕灾难的选项。是因以色列生存状态基本的、原始的焦虑,而产生的超现代的答案。

看起来,核模糊似乎是一个笑话。它是一个既定的公约,是所有人都知道但没有一个人公开宣扬的事物。但事实上,核模糊是一个天才的构想。这一举措包含着深邃的智慧。因此以色列不愿意让人知道迪莫纳,要看到它只能在有颗粒的照片里——那是从很远的地方用长焦镜头拍摄的;要听到迪莫纳的信息,只能从外国的文献和国际出版物里。迪莫纳是至关重要的,(迪莫纳是模糊的,这在以色列是被大众普遍接受的)。为了将某一天不得不使用迪莫纳的可能性减小到最低(不管是出于任何使用目的),以色列知道,决不能单单依赖迪莫纳。我们应该像迪莫纳不曾存在那般继续生活。

但迪莫纳就在这里。当布满灰尘的守护者爬上被推荐观看那个秘密的山峦,早晨的雾气升起,突然你可以看到你在那些卫星照片里看到的图景:迪莫纳的混凝土、沥青和棕榈树,是如何铺满整片沙漠。内盖夫核子研究中心,是如何矗立在这片浩瀚沙漠,就像规划严密的西方前哨的小广场,就像一个孤孤单单的以色列现代殖民点,被电网的栅栏所环绕。

我走出吉普车向四周望去,打量迪莫纳周边的一切——小火山口张开的血盆大口,陡峭的通向索多玛的岩壁——思考着那些建造迪莫纳的人。他们中的大部分人已经离世,已经不能被语言、感觉或思想所安慰。他们是20世纪中期犹太世代的物理学家、化学家和工程师。20世纪前半期犹太人所经历的事情给他们留下了深刻的印象,在这些事件的影响下,他们辛勤工作。所以,当以色列的国家陷入僵局,告诉他们需要他们打破僵局,他们就去打破它。他们建造的核反应堆,不单单只是犹太复国主义革命的核心。

他们做下这些事情并没有考虑的太多。没有口号,没有陈词滥调,也没有胡思乱想。这批优秀的工程师满怀信心地工作,是出自国家承诺的巨大吸引力,出于为国家服务的使命感,不论好坏。没有疑问,没有顾虑。只有行动。

现在,当太阳在约旦山脉的上空高高升起,沙漠的空气开始变暖,远处的银色圆屋顶熠熠发光,而我在思考迪莫纳在我们生活中的地位。最基本的是,它是我们的绝对禁地。我们为大众所知的秘密不再是秘密。它是真实存在的事物,科学的,具象的,是我们在这里赖以生存的根基。我们在这里生存的独特困境。这就是为什么,我们宁愿把我们的视线从迪莫纳移出;这就是为什么,我们宁愿不要了解它那么多;这就是为什么,我们宁愿知道它在那儿,却不关心它是什么;这就是为什么,我们选择忽略隐藏在以色列巨大秘密中的悲剧。

工程师把文章放在他面前的桌上,摘下他的眼镜,亲切地告诉我,我想得太多了。我想到的事情是他从来不曾想过的,而这就是他以及他那一代人复兴的原因。享受当下的每一刻,因此明天将比今天更美好,明天的明天将比明天更加美好。“如果每个人想的都像你想的这样多,”他告诉我,“他们将永远不会行动。如果每个人都花费太多的时间思考,这些思考将使他们陷入瘫痪,使他们不能建造迪莫纳。”

“但是你邀请了我,”我对工程师说道,“你想要谈心。你认为在合适的背景下呈现一些东西是重要的。你认为你所说的会湮没于历史,这一点是重要的。”

工程师用锐利的目光与我对视,“我知道,我的日子是可以数算得清楚的,”他说,“一个月,半年,或者一年。在某种意义上,我是我这一代人落在最后的一个。与那些一开始就走在前面的人,那些实干家相比,我的的确确是最后一个。这就是为什么,我愿意将某种认识告诉你。不是知识,只是认识。通过你,我要确保,你这一代人将知晓我这一代人做了什么事情。我们从来不曾谈论,我们紧闭着嘴唇。就因为我们不能说话,属于我们的部分将被历史遗忘,这是我所不能接受的。这就是为什么,经过很长一段时间的考虑后,我在这个晚上邀请了你;这就是为什么,我与你交谈,就像之前我做的一样。之前我从来没有这样谈论过。这就是我的遗产。”

工程师累了。我们又喝了一杯威士忌,这个晚上的最后一杯。我们听着丹尼尔·巴伦博伊姆(Daniel Barenboim)指挥的克莱采奏鸣曲。“真是个天才,”工程师说道,“虽然他厌恶以色列,但仍然是一个天才。真不敢相信这个国家产生了这么多天才。这个国家所创造的音乐、美术和诗歌简直令人难以置信。就在这里,沙漠的边缘,在死亡线上,我们创造了一个充满天赋、快乐和无穷创造力的国度。”

工程师询问我正在撰写的书。因为他向我敞开了心胸,我也向他打开了心扉。我告诉他关于山谷的故事,柑橘园的故事,马萨达的故事,吕大的故事,供给房社区的故事。我告诉他迪莫纳是山谷、柑橘园、马萨达、吕大、供给房社区的必然结果。我敢于告诉他这里正发生着悲剧。我们不仅给内盖夫带来了清水,还带来了重水。我们不仅给这边土地带来了农业上的现代化,还带来了核的现代化。因为在大屠杀和民族复兴之间,在恐惧和希望之间,在生存与死亡之间——我们做出了迪莫纳的壮举。对接下来的世世代代而言,这个举措究竟是祝福还是邪恶诅咒,直到今天仍然是一个未知数。

我对我的主人说,也许现在我们谈论的一切都不是巧合。你是一个实干家,一个行动派,而我是一个对行动的解释者。你是一个建筑师,而我尝试着揣摩你所造的建筑的意义。你是经验的,我是意识的,而你需要意识。哪怕是你的邻居,都不知道亏欠你什么。所有你身边的人都耽于享乐,追求享乐的特拉维夫已经忘记了它曾亏欠了你。而你看到历史的车轮开始向反方向转动。现在已经有布尔什维克的核反应堆,以及伊朗的纳坦兹离心机。在你生命中,第一次,你不再仅仅像个工程师那样思考,思考它的问题和解决办法。你现在也同样是意识的,你看到了这个背景。这个背景令你充满骄傲,也同样令你充满恐惧。你意识到你所做过的事情,这事情对你来说太大了。对全人类来说太大了。

工程师说了很多。天色太晚,他很累了。他承诺会思考我说的话。他从扶手椅站起来,带着我走过那些绘着他童年时代的柑橘园的水彩画和油画。当他带我走到门口时,他突然温柔地拍了拍我的肩膀,告诉我说,这个夜晚他倾诉了那些从没有想过他会说出口的事情,重游了那些他从未想过还能再次拜访的地方。接着,他要我承诺我会谨慎对待这些放射性的原料,我会公正地看待他,我会公正地对待迪莫纳,我会给予以色列这个国家应有的公正。

一个月后,这位工程师去世了。

[50] 以色列内盖夫地区中心城市。

[51] 废料来源于Machon 2的的钚提取过程,4号车间对这些废料进行常规的转化处理,也可以将其中的铀提取出来进行再利用。

[52] 用气体离心机提炼浓缩铀的部分只是Machon 8的840单元。Machon 8其余单元包括一个实验室,主要作用是进行测试和技术开发。

[53] 化学车间,生产锂-6氘化物,加工处理天然铀以及制作反应堆燃烧棒。

[54] 核燃料生产过程中必需的一种中间产品,粉碎后的天然铀矿石经多种溶液萃取、沉淀制成,主要成分是重铀酸铵或重铀酸钠,呈黄色,常加工成饼状,故名。“黄饼”名称源于最初的工艺产出的非纯净成品的颜色和形态,而通过现代先进科技手段生产的“黄饼”,实际上呈褐色或者黑色。

[55] 分为钚铀自动分离萃取车间,钚生产和回收车间、氘化锂和铍弹药制作车间。

[56] 60米高;镀银。

[57] 指一个国家研发、使用战术核武器的能力。后来引申为比喻重大的不可逆的选择。

[58] 指维希政府对犹太人的迫害。

[59] 重水(heavy water),由氘和氧组成的化合物。分子式D2O,分子量20.0275,比普通水的分子量18.0153高出约11%,因此叫作重水。原子能发电站的心脏是原子反应堆,为了控制原子反应堆中核裂变反应的正常进行,需要用重水做中子的减速剂。

[60] 美国新墨西哥州中部的原子能研究中心。

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页