第四十二章 近代生物学的几个方面 第四十三章 相对论 第四十四章 量子论与原子结构 第四十五章 天体物理学和宇宙结构学说 第四十六章 意大利与德国的科学和民族运动 第四十七章 美国和苏联的科学概况 第四十八章 科学和历史
[英]梅森
译 者 的 话
近年来,西方出版的自然科学史著作中,梅森的这本《自然科学史》是有特色的。不仅因为它收集的材料,比较系统完整,而且对各历史时期科学发展的阐述,比较简明扼要。应当指出的是,作者注重了“工匠”的历史,对“匠人”在自然科学形成和发展中的作用有所反映,使人看到直接进行生产实践的劳动人民对科学发展作出的贡献。当然,由于作者缺乏自觉的唯物史观,这个思想没能贯彻始终。至于自然科学的发展与社会阶级斗争、生产实践的关系,以及科学发展中唯物论与唯心论、辩证法与形而上学两种世界观斗争等问题,就更没有得到正确的论述。这显然是由作者的资产阶级立场和世界观所决定的。
《自然科学史》对我国古代科学技术的阐述,在观点上、材料上,都存在着不少问题。如在“中国的科学和技术”一章中,作者把南宋理学家朱熹捧得很高,说他的论述“代表了中国科学最优秀的成就,是敏锐观察和精湛思辨的结合”;把宋朝统治者的穷奢极欲、残酷剥削农民 ,说成是“统治方式比较宽容”;对佛教传入中国,认为是“填补了当时人们精神上的空虚”等等,都是错误的,希望读者分析批判。关于书中材料上的错误和问题,则已由译者作了一些注释,加以纠正和说明。
本书作者斯蒂芬. F. 梅森,是英国埃克塞特大学的化学讲师。他的《自然科学史》是在1956年出版的,1962年又加以修订。现在这个译本是根据科利尔书店1970年第六次印刷的修订版译出的。
[英]梅森