“から”接在名词或者代词之后与该名词或代词构成副词性句节,相当于汉语的“从……”或者“自……”等。
12.1 接方位词,表示动作的起点、来源
★ 太阳は东から升ります。
Taiyō-wa higashi-kara nobo-ri-masu.
The sun rises from the east.
太阳从东边升起。
★ 5ページから始めましょう。
Go-pēji-kara hajime-mashō.
Let’s begin from page 5.
让我们从第5页开始吧。
★ 友子さんはカナダから帰って来ました。
Tomoko-san-wa Kanada-kara kae-t-te ki-mashita.
Ms. Tomoko has come back from Canada.
友子君从加拿大回来了。
★ 私たちの学校から海が见えます。
Watashi-tachi-no gakkō-kara umi-ga mie-masu.
The ocean is visible from our school.
从我们学校能够看到大海。
12.2 接时间词,表示动作的时间起点
★ 授业は 9时から始まります。
Jugyō-wa ku-ji-kara hajima-ri-masu.
Class begins from nine o’clock.
9点开始上课。
★ 今朝からずっとここにいます。
Kesa-kara zutto koko-ni i-masu.
I have been here ever since this morning.
我从今天早上起就一直待在这儿。
★ 8月1日から休暇を取ります。
Hachi-gatsu-tsuitachi-kara kyūka-o to-ri-masu.
I’ll be on holiday from August 1 onward.
我从8月1号起休假。
12.3 接人物,强调动作的第一行为人或者事物的发出者
★ あなたからどうぞお先に。
Anata-kara dōzo o-saki-ni.
Please go ahead of me!
您先请!
★ 玲子さんから手纸をもらったよ。
Reiko-san-kara tegami-o mora-t-ta-yo.
I received a letter from Ms. Reiko.
我收到玲子君的来信了。