饭饭TXT > 学习管理 > 《黑暗版考 研阅读真题2005》作者:沪江【完结】 > 黑暗版考研阅读真题2005.txt

第 26 页

作者:沪江 当前章节:15910 字 更新时间:2026-6-22 22:17

unanimously ------------   (无异议地)即un(i)+anim+ous+ly,uni-“一”,anim词根“生命;精神”(如animal→anim+al→动物),-ous形容词后缀,-ly副词后缀,“在精神上一致地”→无异议地。

难句解析:

①Emerging from the 1980 census is the picture of a nation developing more and more regional competition, as population growth in the Northeast and Midwest reaches a near standstill.

▲这是主从复合句,逗号前面是主句,是个倒装句,主干句其实是The picture is emerging from the 1988 census。倒装的原因是这个句子的主语the picture后面有一个of引导的很长的修饰成分,其中nation后面跟随的分词短语表述了nation的某种状态;逗号后面是as引导的从句表示伴随,基本结构是population growth reaches a standstill。

△认识到第一个分句的倒装构成,nation后面的分词结构是对nation的表述;再者就是要搞清楚两个分句之间并列转折的关系。

②This development — and its strong implication for US politics and economy in years ahead — has enthroned the South as America's most densely populated region for the first time in the history of the nation's head counting.

▲首先不看破折号之间的内容,找出这个句子的主干:This development has enthroned the South as region。再看各个部分的修饰成分:主语后面的破折号之间是对主语的补充,即this development产生的另一种暗示,注意其中介词for和in的用法;然后看region后面的状语for the first time in the history(有史以来第一次)。

△注意破折号之间的插入部分在意义上是主语的补充部分;enthrone和head counting对这个句子的理解很关键。注意head counting是census通俗的说法。

③Nonstop waves of immigrants played a role, too — and so did bigger crops of babies as yesterday's "baby boom" generation reached its child-bearing years.

▲这是由两个分句组成的并列句,只不过第二个分句简化了一下。第一个分句很简单,主干是immigrants played a role。主语immigrants前面是其修饰成分。第二个分句是个主从复合句,主句是倒装形式,还原过来应该是Bigger crops of babies also played a role。因为前面已经提到了played a role,为了简洁,用so前导,后跟助动词did加主语就可以了;as引导了一个原因状语从句,指出这种情况发生的社会原因。

△关键是要理解破折号后面倒装句的构成与意义,这样就会明白这个句子要说明的就是影响人口增长的两个原因:immigrants和bigger crops of babies,crop在这里是“大量,大批”的意思。

④Often they choose — and still are choosing — somewhat colder climates such as Oregon, Idaho and Alaska in order to escape smog, crime and other plagues of urbanization in the Golden State.

▲我们先来分析这个单句的主干结构:They choose and are still choosing colder climates in order to escape...。注意破折号之间是谓语动词的补充,表示另一种时间状态。在climates后面跟的是such as引导的三个州名,列举的是较为寒冷的几个州;后面是一个由in order to引导的表示目的的短语,其中escape的宾语有三个:smog,crime and other plagues,of短语修饰plagues,说明plagues发生的原因。

△在时态上注意同一个谓语动词choose的两种时态,表示的两个时间概念;短语the Golden State是美国加利福尼亚州的别称。

⑤As a result, California's growth rate dropped during the 1970's, to 18.5 percent — little more than two thirds the 1960's growth figure and considerably below that of other Western states.

▲这个句子的结构是由数字的比较构成。第一处在于dropped to 18.5%(下降到了18.5%),不要理解成下降了18.5%;再一个是two thirds the 1960's growth figure,指的是60年代生长率的三分之二;below后面的that代替的是growth rate,目的是与其它西部各州相比较。

△对数字的理解是这个句子的关键,注意其中比较的是70年代与60年代、加州与西部其它各州的生长率。

试题解析:

63. [B] 意为:人口向西南部迁移。

第二段指出,这一变化对美国未来几年(in years ahead)的政治和经济都有很大影响,同时,在人口统计史上,美国南部第一次成为人口最稠密的地区;第四段指出,自第二次世界大战以来,美国人一直有南迁和西迁的趋向,现在还是如此(and the pattern prevails),所谓西迁,主要是指向位于西南部的加利弗尼亚州迁移(见第五、九段);另外,本文所提到的人口增长速度较快的加利弗尼亚、亚利桑那、内华达等州都在美国西南部。

A意为:是历史上人口净增长最低的十年。第二段指出,70年代,美国共增长了2320万人,从增长数量上来看,该年代增长幅度居于有史以来第三高位;但这一数字仅为总人口的11.4%,除了大萧条时代以外,这是美国有史最低的。

C意为:是有史以来人口增长最快的十年。

D意为:自第二次世界大战以来的迁移趋向告一段落。参阅第四段。

64. [C] 意为:它显示了美国人寻求宽阔的生活空间的新倾向。

第七段指出,除了继续的南迁和西迁趋向外,人口统计学家还发现了一个相关的新现象:美国人迁移的目的不仅是寻找工作,而是越来越明显地寻找人口稀少的地区居住;第八段指出,离开拥挤的地区同时也改变了过去美国人一味逃离寒带、迁向气候温和地带(more-bearable climates)的做法;第九段也指出,1980年的统计最清楚地表明:美国人迁向最西部地区,是因为他们想寻找宽阔的生存空间(spacious living)。

A意为;它强调了气候对人口分布的影响。参考第八段。第六段第一句也指出,统计官员们说:并非所有的迁移都是因为想脱离寒带。

B意为:它强调了不断的移民热对人口增长的影响。第六段第二句指出,不断的移民热潮(nonstop waves of immigrants)也起了一定作用,另外还有出生率的增长,因为上一轮“出生高潮”(baby boom)出生的一代已经到了生育期。这里虽然提到了移民因素的影响,但作者并未强调它的作用。

D意为:它(详细地)说明了上一轮“出生高潮”的后期效果。

65. [D] 意为:在所有州中,亚利桑那州的人口增长率名列第二。

第七段第二句指出,在所有州中,内华达州和亚利桑那州人口增长最多,分别为63.5%和53.1%。

A意为;加利弗尼亚州曾经是美国人口最稀少的州。

B意为:人口增长最快的十个州全在西部。第七段第二句指出,除了佛罗里达州(位于东南部)和得克萨斯州(位于中部)以外,人口增长速度最快的前十个州都在美国西部,人口750万,每平方英里约9人。

C意为:气候好的城市普遍受益于人口的迁移。

66. [C] 意为:研究人口的科学家。

该词意为:人口统计学家。

A意为:支持民主运动的人。

B意为:主张州际迁移的人。

D意为:坚持旧生活模式的保守分子。

全文翻译:

1980年美国人口普查显示出这样一幅图像:随着东北部和中西部人口增长近乎停止,地区间的竞争越来越激烈了。

这一发展——以及它对今后几年美国政治和经济的强大影响——使南部在美国人口普查史上第一次成为人口最密集的地区。

20世纪70年代,美国人口总共增长了2320万——从数字上看,这是有纪录以来10年期人口增长的第三高峰。即使如此,人口总数也只增加了11.4%,除了大萧条时期,这是美国年度记录最低的增长率。

第二次世界大战以来,美国人大量向南部和西部迁移,而且这种趋势如今仍很盛行。

佛罗里达、得克萨斯和加利福尼亚这三个阳光充沛的地区,1980年的人口比前10年增加了近1000万。在大城市排行榜上,圣地亚哥从第14位上升到第8位,圣安东尼奥从第15位升到第10位,而克利夫兰和华盛顿特区却被挤出了前10位。

普查官员说,并非所有这些人口迁移都是为了离开寒冷地带。不断涌入的移民潮,还有以前“生育高峰”出生的那些孩子也已到了生育年龄,这些都发挥着作用。

而且,人口学家发现,向南部和向西部的不断迁移还伴随着一种相关却又较新的现象:越来越多的美国人显然不再仅仅寻找有更多工作机会的地方,也在寻找人口稀少的地方。例证如下:

从区域上看,洛基山脉各州上报了自1970年以来最高的人口增长率——37.1%,而以前这片广阔的土地上的人口仅占美国总人口的5%。

从各州情况看,内华达和亚利桑那是增长最快的两个州:其增长率分别为63.5%和53.1%。除了佛罗里达州和得克萨斯州外,处于人口增长率前10位的都是西部各州,共有750万人——每平方英里约9个人。

离开人口过度稠密区的做法影响了以前那种离开寒冷地带去气候宜人之地的趋势。

没有哪次调查比1980年美国人口普查更能突出显示美国人迁往最西部是为了找到更广阔的生存空间。正因为如此,加利福尼亚州在70年代人口增加了370万,比其他任何州都多。

70年代也有大量的人离开加利福尼亚,大多数去了西部其他的地方。他们常常选择——现在依然这样选择——一些气候较冷的地区,如俄勒冈、爱达荷和阿拉斯加,为的是躲开“金州”加利福尼亚)的烟雾、犯罪和其他城市化进程中的问题。

结果,加利福尼亚的人口增长率在70年代降到了18.5%——略高于60年代增长率的2/3,但大大低于西部其他各州。

1998 Passage 5

Scattered around the globe are more than 100 small regions of isolated volcanic activity known to geologists as hot spots. Unlike most of the world's volcanoes, they are not always found at the boundaries of the great drifting plates that make up the earth's surface; on the contrary, many of them lie deep in the interior of a plate. Most of the hot spots move only slowly, and in some cases the movement of the plates past them has left trails of dead volcanoes. The hot spots and their volcanic trails are milestones that mark the passage of the plates.

That the plates are moving is now beyond dispute. Africa and South America, for example, are moving away from each other as new material is injected into the sea floor between them. The complementary coastlines and certain geological features that seem to span the ocean are reminders of where the two continents were once joined. The relative motion of the plates carrying these continents has been constructed in detail, but the motion of one plate with respect to another cannot readily be translated into motion with respect to the earth's interior. It is not possible to determine whether both continents are moving in opposite directions or whether one continent is stationary and the other is drifting away from it. Hot spots, anchored in the deeper layers of the earth, provide the measuring instruments needed to resolve the question. From an analysis of the hot-spot population it appears that the African plate is stationary and that it has not moved during the past 30 million years.

The significance of hot spots is not confined to their role as a frame of reference. It now appears that they also have an important influence on the geophysical processes that propel the plates across the globe. When a continental plate come to rest over a hot spot, the material rising from deeper layer creates a broad dome. As the dome grows, it develops deep fissures(cracks); in at least a few cases the continent may break entirely along some of these fissures, so that the hot spot initiates the formation of a new ocean. Thus just as earlier theories have explained the mobility of the continents, so hot spots may explain their mutability (inconstancy).

67. The author believes that ________.

[A] the motion of the plates corresponds to that of the earth's interior

[B] the geological theory about drifting plates has been proved to be true

[C] the hot spots and the plates move slowly in opposite directions

[D] the movement of hot spots proves the continents are moving apart

68. That Africa and South America were once joined can be deduced from the fact that ________.

[A] the two continents are still moving in opposite directions

[B] they have been found to share certain geological features

[C] the African plates has been stable for 30 million years

[D] over 100 hot spots are scattered all around the globe

69. The hot-spot theory may prove useful in explaining ________.

[A] the structure of the African plates

[B] the revival of dead volcanoes

[C] the mobility of the continents

[D] the formation of new oceans

70. The passage is mainly about ________.

[A] the features of volcanic activities

[B] the importance of the theory about drifting plates

[C] the significance of hot spots in geophysical studies

[D] the process of the formation of volcanoes

重点词汇:

interior ------------ (内部的;内部)←inter+ior,inter“在里面”,-ior后缀。Laughter, n. — An interior convulsion, producing a distortion of the features and accompanied by inarticulate noises.笑,名词——一种体内痉挛,造成面容的变形并伴有说不出话的阵阵难听的声音。

milestone ------------? (里程碑)←mile+stone。The invention of the wheel was a milestone in the history of the world.发明轮子是世界历史上的重大事件。

reminder ------------ (n.暗示)←remind提醒+er。The music at a marriage procession always reminds me of the music of soldiers marching to battle.结婚行列行进时的音乐总是使我想起士兵们投入战斗的音乐。

construct ------------? (v.建设,构造)即con+struct,con-“一起”,struct词根“建造”;同义同根词:structure(v.n.构造)←struct+ure后缀。Taking to pieces is the trade of those who cannot construct.拆卸是那些不会建造的人的行为。

readily     ? (容易地;乐意地)即ready的副词形式,已经准备好的事情做起来当然是“容易地”,于是做事的人当然是非常“乐意地”。Nothing is so easy as to deceive one's self; for what we wish, that we readily believe.再没有比欺骗自己更容易的事了,因为对于希望的事,我们总是乐于相信。

opposite      (对立的;对立面)即op+pos+ite,op-“反”(ob-在p前变形为op-),pos词根“放”,-ite后缀,“反过来放”→对立的。Almost every wise saying has an opposite one, not less wise, to balance it.几乎所有的格言都有意思相反的一句,其智慧并不逊色,以便使之平衡。The opposite of love is indifference.爱的对立物是冷漠。

instrument ------------ (工具,仪器,乐器)即instru(ct)+ment,instruct指导,-ment后缀,“能帮人们做事的东西”→仪器。Circumstances are the rulers of the weak, instruments of the wise.弱者受制于环境,智者利用环境。

significance------------  (意义;重要性)即signify(y变形为i)表示+cance名词后缀,“表示出来的东西”→意义。形容词形式为significant,见2002年Text 3。The whole significance of life lies in the unremitting efforts to explore the unknown and increase knowledge.生活的全部意义在于不懈努力探索未知事物与增加知识。It is undesirable to try to damage the significance of all life simply for love.仅仅由于爱情就试图抹杀全部生活的意义是不可取的。

confine       (v.限制)即con+fine,con-“一起”,fine词根“界限”,于是“全部有界限”→限制。参define(2002年Text 4);finite(2000年Passage 3)等。The world owes all its onward impulses to men ill at ease. The happy man inevitably confines himself within ancient limits.世界的全部前进动力都归功于对现状不满的人们,感到愉快的人必然把自己限制在旧框架之内。

reference       (涉及;参考)←refer参考+ence。We live in reference to past experience and not to future events, however inevitable.我们参照过去的经验而非未来的事件生活,不管那些事件如何必然发生。

propel     ? (v.推动,驱使)即pro+pel,pro-向前,pel词根“推”。同根词:compel(v.强迫)←com+pel;repel(v.击退;抵制)←re(=back)+pel。

fissure    ? (v.裂开n.裂隙)看作f+is+sure,“裂开”的东西上面有“缝”(f)是(is)肯定(sure)的。

formation ------------? (构成)←form构成+ation名词后缀。The self is not something ready-made, but something in continuous formation through choice of action.自我并非现成之物,而是通过行为的选择不断形成的。

mutability ------------ ? (易变性)即mut+ability,mut词根“交换”,-ability名词后缀表性质,“具有交换的性质”→易变性。参commute,2000年Passage 4。mutability of human affairs 人世沧桑。

难句解析:

①Unlike most of the world's volcanoes, they are not always found at the boundaries of the great drifting plates that make up the earth's surface; on the contrary, many of them lie deep in the interior of a plate.

▲这是一个由两个分句组成的并列句,中间由分号隔开。前一个分句的第一个部分是一个形容词性的短语,修饰的是这个句子的主语they,在plates的后面有一个that引导的定语从句,that所替代的plates在这个从句里作主语;第二个分句用on the contrary开始,表示与前面的情况形成对比,这个句子较简单,注意这里them指的是前文所说的hot spots。

△注意两个分句的对比关系,弄清哪个特征是they(hot spots)所具有的。

②The complementary coastlines and certain geological features that seem to span the ocean are reminders of where the two continents were once joined.

▲这个单句的主语是the complementary coastlines and certain geological features,后面带了一个定语从句,从句中that充当的是主语;表语名词reminders跟了一个of加上where引导的名词性表示地点从句的短语。where从句中用的是过去时,表示的是过去存在的结合状态。

△找出句子的主语、谓语(are)和表语(reminders),再看主语和表语的修饰成分。并注意reminders的意思是“值得注意的地方,具有提醒作用的地方”。

③The relative motion of the plates carrying these continents has been constructed in detail, but the motion of the plates with respect to another cannot readily be translated into motion with respect to the earth's interior.

▲在这个用but连接的两个并列分句中,前一个分句主语的限定成分the plates带了一个现在分词短语,起修饰作用;后一个分句中注意谓语be translated into意为“被解释为”,这里的another指的是another plates。介词whit respect to出现了两次,意思是“相对于……”。

△对介词的理解是这个句子的关键,注意motion这个词在本句中指的是相对运动。

④It is not possible to determine whether both continents are moving in opposite directions or whether one continent is stationary and the other is drifting away from it.

▲这个简单句的主语it是个形式主语,真正的主语是后面to引导的不定式短语。这个短语中,determine后面跟的是whether... or whether...引导的选择关系的从句。注意后面whether从句中有两个分句,用and连接,其中the other指的是the other continent。

△找出该句真正的主语(不定式形式),注意两个whether从句的选择关系,以及后一个从句中两个小句所描述的相对关系。

⑤As the dome grows, it develops deep fissures(cracks); in at least a few cases the continent may break entirely along some of these fissures, so that the hot spot initiates the formation of a new ocean.

▲这个句子是由四个小分句组成,前两个分句是一个主从复合句,其中it指的是the dome;分号后面的句子有一个状语短语in at least a few cases,逗号后面是so that引导的表示结果的从句。

△在理解这个句子时,最好是能按时间的先后排列地质变化的过程。

试题解析:

67. [B] 意为:地质学上的板块漂移说证明是正确的。

第二段第一句指出,对于板块漂移说目前已不存异议(beyond dispute)。例如,非洲和南美洲正在漂离,新物质不断注入二者之间的海底裂痕。

A意为:板块的移动与地球内部的移动是相对应的。第一段指出,地球有100多个地质学家称之为热点的互不相邻的(isolated)火山活跃区。与地球上多数火山不同的是:它们并非都处在构成地球表面的巨大漂游板块的连接处,相反,它们多深埋在板块之下(lie deep in the interior of a plate)。这些热点移动缓慢,有时,当板块从它们上面移动过去时,就会留下死火山痕迹(trails of dead volcanoes)。热点及其火山痕迹标志着板块漂移而过。可见,二者的移动并没有相应处。

C意为:热点和板块缓慢作反方向移动。根据第一段,二者的移动并没有相应处。参阅上文题解。

D意为;热点的移动证明:大陆板块正在漂离。根据第一段最后一句,热点及其火山痕迹证明板块是移动的。

68. [B] 意为:它们有某些共同的地质特征。

第二段指出,对于板块漂移说目前已不存异议。例如,非洲和南美洲正在漂离,新物质不断注入二者之间的海底裂痕;虽然有大洋(大西洋)相隔,二者的海岸线(形状)是互补的(complementary),共有某些地质特征,说明它们曾经是联在一起的。

A意为:这两个大陆还在向相反方向移动。根据第二段最后一句,通过对热点区域的研究发现,非洲板块似乎是静止的(stationary),至少3000万年未移动了。

C意为:非洲板块至少3000万年未移动了。这也许是事实,但不是非洲和南美洲曾经是一个板块的证据。

D意为:地球有100多个热点。这也许是事实,但这也不是非洲和南美洲曾经是一个板块的证据。

69. [D] 意为:新的海洋的形成。

最后一段指出,热点说的意义不限于提供了一个参照点,它看来对推动板块移动的地质物理学过程也提供了解释。当板块处于热点之上时,底层物质会将板块顶起,形成(develop)巨大的弧线(a broad dome),弧线变高时,板块出现深深的裂痕。当有些地方裂痕迸裂后,就形成新的海洋。

A意为:非洲板块的结构。

B意为;死火山的复活。

C意为:大陆板块的移动性。热点只能说明板块是移动的,但板块为什么是漂移的,本文却并没有解释。

70. [C] 意为:地质物理学中热点说的意义。

本文提到了这种学说的几方面的意义。见上文题解。

A意为:火山活动的特点。

B意为:板块漂移说的重要性。

D意为:火山的形成过程。

全文翻译:

地球上散落分布着100多个互不相连的小火山活动区,被地质学家称为热点。和世界上大多数火山不同的是,它们并不总是在构成地球表面的巨大漂流板块之间的边界上出现;相反,许多热点处于板块较深的内部。大多数热点移动非常缓慢,有时,板块滑过这些热点便留下了死火山的痕迹。热点及其火山痕迹是板块移动的标志。

板块漂移这一理论现在是毋庸置疑的。例如,以非洲和南美洲为例,由于有新的物质注入二者之间的海底,两大洲距离越来越远。但互相吻合的海岸线和某些似乎跨越海洋的地质特征会使人想到这两个大陆曾经是连在一起的。携带这些大陆的板块的相对运动已经能够被详细地阐述出来,但一个板块相对另一板块的运动还不能轻易地解释为它们相对于地球内部的运动。人们不能确定两个大陆是在朝相反的方向运动,还是一个大陆停止不动而另一个从它身边漂移开去。位于地球更深层的热点提供了解决该问题的测量仪器。从热点地区的人口情况分析来看,非洲板块似乎是固定的,在过去3000万年里也没有移动过。

热点的重要性不仅限于它们作为参照体系的作用。现在看来,它们还对推动板块在地球表面漂移这一地球物理过程有重要影响。当大陆板块漂移到热点上方,来自地球深层的物质便形成了巨大的圆顶状隆起物。随着这个圆顶的增长,板块出现深深的裂缝。至少有几次,大陆可能会沿着其中的一些裂缝完全裂开了,因此这个热点就引发了一个新的海洋的形成。这样,正像早期的理论解释了大陆的移动性一样,热点理论或许能解释大陆板块的不稳定性。

1997 Passage 1

It was 3:45 in the morning when the vote was finally taken. After six months of arguing and final 16 hours of hot parliamentary debates, Australia's Northern Territory became the first legal authority in the world to allow doctors to take the lives of incurably ill patients who wish to die. The measure passed by the convincing vote of 15 to 10. Almost immediately word flashed on the Internet and was picked up, half a world away, by John Hofsess, executive director of the Right to Die Society of Canada. He sent it on via the group's on-line service, Death NET. Says Hofsess: "We posted bulletins all day long, because of course this isn't just something that happened in Australia. It's world history."

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页