拟定的第一章的分节办法派人送给穆勒征求他的同意。①但第二版直到1819
年2 月27 日才发行。在此期间，他接到了《原理》的法译本，其上附有萨伊
的注释。③为了回答其中的一个注释，他加上了一段话，谈到地租理论是否取
决于有不提供地租的土地的存在这一问题。④这一问题当马尔萨斯在1818 年
12 月到格特康去拜访时也曾讨论过。⑤他曾想把萨伊的注释翻译出来，作为
自己这部书第二版的附录。但当他把这事向墨莱提出时，墨莱显然不肯这样
做。⑥..
整个说来，第二版的改动是无关重要的，李嘉图可以说其中“没有什么
① 《李嘉图著作和通信集》，第9 卷，第357 页。
① 《李嘉图著作和通信集》，第9 卷，第359—360 页和脚注：并参阅同一时期论价值的论文，同上书，第
4 卷，第393—394 页。
② 第二版和第三版各印了一千本。这些数字是约翰·墨莱爵士根据他的公司档案提供的。
③ 1817 年6 月15 日李嘉图致特娄尔函，《李嘉图著作和通信集》，第7 卷，第162 页。
④ 1818 年12 月24 日李嘉图致麦卡洛克函，同上书，同卷，第337 页。据马勒特说，正是由于这一评论，
“第一版才销完了”（同上书，第8 卷，第152 页注②）。10 月间马尔萨斯写道：“我听说你的书销得很
顺利。”（同上书，第7 卷，第312 页。）
⑤ 同上书，同卷，第327 页。
⑥ 同上书，同卷，第328 页和331 页。
① 《李嘉囹著作和通信集》，第7 卷，第331 页。
② 见《泰晤士报》广告。标价是十四先令。
③ 同上书，第7 卷，第370 页。
④ 见本书第354 页脚注。
⑤ 《李嘉图著作和通信集》，第7 卷，第371—372 页。
⑥ 1818 年12 月28 日致穆勒函，同上书，同卷，第371、379 页。
新的东西”。⑦为了应付关于某几点的批评而作的几处改动倒有一些意义，可
以查明如下。论赋税的某些段落原先曾受到麦卡洛克的批评。当李嘉图为第
二版进行校改工作时，曾写信给麦卡洛克说他打算把可能被认为是“为大臣
们征税作解释”的那一段加以修改，并请他对“你认为最好加以改动的一切
段落”提出意见。⑧有两个脚注是为了托沦斯埋怨没有提到他的名字而加上
的。①其中的第一个注(本书第80 页)提到托伦斯的关于劳动的自然价格的一
段说法，托伦斯曾经声称这一说法是他首创的，②其中值得注意的地方是强调
“生活习惯”的影响。至于采用托伦斯关于流动资本“不相等的耐久性”的
意见为问题，上面已经提到了。受到乔治·思索尔批评的有关爱尔兰农民贫
困状况的原因这一段也被删去了。③不用人类劳动自动生产的机器那一例证曾
