取决于“对该劳动所付报酬的大小”一语只能是指第二节后部的本文。①应当指出的是,第一节这样缩短以后,在第三版中又进行了进一步的划分,而标题则没有改动,其结果是第一节的标题仍然完全包括了第三版中该章头三节
的全部内容。
这种复分需要把现在构成节首和节尾的某些段落重写。但令人惊讶的是
重新编排工作做得太少。只有该章中部显然放错了地方的一段②和结尾的三段
③被移到较恰当的位置上了。
Ⅶ. 第三版
在1820 年7 月李嘉图离开伦敦去乡间以前,墨莱告诉李嘉图说“他不久
就打算发行《原理》一书的新版”。④在以后六个月中(在布利顿住了几个星
期,其后都是在格特康度过的),⑤李嘉图为第三版进行了修订工作。这一修
订工作是抽空做出的,因为这一时期他要专心从事的工作是重读马尔萨斯的
《政治经济学原理》并做注释。最初他打算在第三版中加入他对马尔萨斯的
怦击的辩护。但后来放弃了这一计划,穆勒在8 月和9 月间曾造访格特康,
“极力劝他”,叫他不要注意任何抨击,因为恐怕使该书的“争论性太强”。
⑥