③ 第一、二版无“几乎唯一的”字样。
④
坎南指出(见《经济理论评述》,第175 页),这是仿用亚当·斯密所用的“es-teem” 一词(《国民财
富的性质和原因的研究》:坎南版,第 1 卷,第49 页)。
② “劳动虽然是一切商品交换价值的真正尺度,但它们的价值通常却不是按劳动估计的。要确定两种不同
劳动量的比例往往是困难的。两种不同工作所费的时间并不能老是单独地决定这一比例。还必须考虑到所
经历的不同程度的困难和所运用的不同程度的智巧。困难工作一小时所包含的劳动也许比容易的工作两小
时所包括的更多。在须经十年学习的行业中,工作一小时所包含的劳动比在普通明白易懂的行业中一个月
的劳动还多。但难易程度和智巧性都不易找到准确的尺度。诚然,不同种类的劳动的不同产品互相交换时,
对于这两方面通常都已作了某种估计。不过,这不是根据任何准确的尺度,而是根据市场上按一种大致平
等关系所进行的讨价还价来调节的。这虽不精确,但对于进行日常生活事务说来也够用了。”——亚当·斯