曲墨阳为苏晓卿申请了英语翻译的职位，而且给了她关于曲尚的发展简史和很多业务资料让她去熟悉曲尚。
曲尚所谓的英语翻译并不是单纯的针对文字，凡是和英语有关所有文件，产品资料甚至于报价，只要出现英文的内容都比须由这个职位的人来完成。这就意味着除了会英语还要会业务和更多的财会知识，谈判以及沟通技巧。
面试那天，苏晓卿是最后一个进去的。曲墨阳对她说过成败就在苏自己的表现，他告诉她应聘的人事主管叫Linda，是个很干练的女人，年近四十。曲墨阳说这个女人的眼睛很毒，一眼就能看出你适不适合这份工作，也知道你是不是在说谎，而且Linda最公私分明，雷厉风行，想要走后门都没有办法走。
曲墨阳的这一番话既是提醒也分明让苏晓卿安心：他绝不会让她靠自己走进曲尚。
苏晓卿见到Linda的时候显然有点意外，若不是曲墨阳说她刚过了三十九岁的生日，苏是万万是想不到的。Linda看上去并不是什么霸气的女人，声音温和，怎么也不能联想到雷厉风行四个字，她有一双会说话的眼睛，真诚和执着的目光让苏觉得自己如果说一句欺骗的话都是罪过。
“工作多久？”
“三个月。”
“为什么要来曲尚。”
“我的考试失败了，必须寻找一个新的目标。”
“你了解曲尚吗？”
苏晓卿将她理解的曲尚告诉Linda：“建立国际服务和文化中心，进驻国际餐饮界前百名的目标”。
“有人给你做乐功课？”Linda虽然是一句问句却像是肯定的语气。
“是。”苏并不确定Linda是否知道曲墨阳给了自己很多资料谅解曲尚，但她知道要是说否估计下面的谈话就可以省略了。
Linda没有继续打听那个人是谁，而是笑着问道：“你觉得曲尚适合你吗？”
“我觉得曲尚给任何人机会，所以曲尚适合有思想和追求的人，我适合曲尚。”
苏晓卿说的有底气，但是看道Linda的笑却觉得很不自在。
曲墨阳不是说Linda最铁面无私吗？既然知道有人帮自己肯定不会有好印象了。她想也许这就是最后一个问题了。
“苏晓卿是吧？”Linda突然确认她的名字。
“恩，是。”
“这份工作不止是翻译这么简单，还有很多事情，没有那么清闲，你有准备吗？”
“恩，我喜欢挑战。”
“三个月的试用期，如果不能通过试用期，也不能再参与类似曲尚性质的工作。”
“可以。”苏晓卿没有多加考虑，甚至也没有反应出这句话的意思。
“下周一上班。”Linda微笑着下了逐客令道：“苏小姐可以回去了。”
“啊？好的，谢谢。”苏晓卿愣了一秒钟，高兴地站起来，礼貌性地对面试的人微微行了礼。
苏晓卿走出房间，长舒一口气，脑子还有点蒙，没想到这么容易就通过了，而且还是当面通知。怪不得曲墨阳说Linda可怕，如果自己不能通过，想必也是会被当场否定，那将是一件很丢人的事情。
“苏晓卿？”有个声音正试探性的叫她。
苏转身，“秋远？”
“真的是你啊。”秋远见到谁都是一副久别重逢的喜悦，道：“我看背影像是你，没敢认。”
“你在曲尚上班？”苏晓卿笑笑。
“恩，你来是？”秋远不解。
“我是来面试的。”
“你不是考了教师？”
“我放弃了。”出于自尊心作怪，苏晓卿并没有和她说真话。
“苏晓卿就是苏晓卿，果然有个性。”秋远说这话时，有这听不出的讽刺。“军训的时候你帮艾念和教官斗智斗勇我就发现你是个有个性的人。”
“呵呵，那都是过去冲动的事情，还好没连累大家呢，有时候都是后怕的。”苏晓卿不想和她越说越远，道：“我先走了，改天一起吃饭，今天就不打扰你工作了。”
“恩，行。”秋远目送她离开，脸上的笑容已经不那么真实，心里有嫉妒和不快的种子在叫嚣。
“没通过？”曲墨阳见她不说话问道。
“通过了。”
“那你干嘛耷拉着耳朵。”
“我又不是兔子。”苏这么说着，道：“我突然不想去了。”
“为什么啊？”
“不是，我有个大学同学也在那上班，我不太喜欢她。”
“苏晓卿，我发现你还真是不成熟。”曲墨阳提醒道：“你是在为自己努力，又不是在为别人生活。你不是说要挑战自己重新开始吗？这就是个好机会，接触你不喜欢的人，接受他们，你会发现那些都不是什么事儿。”
“你干嘛又给我上政治课，我的政治比你好。”苏道：“我只是想想罢了，又没真打算放弃。”
“没打算放弃看上去这么泄气”
“饿了不行吗？”苏晓卿也不问就拿了一块蛋糕。“以前我没有发现你懂这么多，只以为你就是个纨绔子弟呢。”
“你别吃着我的东西说着我的不是。”曲墨阳道：“我好的地方多了。”
“切，和我有关系吗？”
“曲哥又开始和苏姐斗嘴了。”小何从后堂走出来，问道：“苏姐今天顺利吗？”
“顺利。”苏晓卿笑着道：“还是小何好，知道帮着我。”
“切。”曲墨阳不搭理她。
“今天人不多。”苏晓卿看了看空位道：“怎么最近大学生都没钱了？”
“苏姐，暑假了。”小何解释道。
“对哦。我都忘了，不上学了就自然忽略了这些。”
“趁着暑假休息，正好陪陪你男友。”苏提醒道。
“你真是够能操心的了。”曲墨阳问：“什么时候上班？”
“下周一。”苏答道：“就是不知道工作会不会顺利。”
“一定会顺利的。”小何道：“苏姐这么优秀，什么事情都难不倒你。”
“谢谢你小何。”苏晓卿感激地看着小何，却遭来曲墨阳的一记白眼。
