这一切都是在彦一的意料之中的,他巧妙地运用了州官的权威和充分相信两兄弟不愿将财产充公的心态,果然达到了目的。
从此,两兄弟接受了这次争夺家产的教训,反而亲密起来,互相帮助,互相提携、使家道更加兴旺了。
彦一的奇异箱子
右近的父亲是城里财宝仓库的管理员。一天早晨,发现珍藏在这个库里的一个香炉被打得粉碎,那是将军家赏赐的贵重器皿,所以问题很严重。除看守外,谁也没进仓库,所以管理员把五个看守都叫来调查,但谁都一口咬定说不知道。因此,负责人右近的父亲责任就最大了。不得已,由王爷亲自来调查,如果那也找不出犯人的话,右近的父亲只好剖腹自杀。听到这个消息,彦一非常担忧,陷入了沉思。
过了几天,右近的父亲和五个看守都被叫到王爷面前,但还是没有一个人出来招认。王爷也无可奈何,就只好到此结束调查。正在这时,侍童右近慌忙地在王爷面前叩个头,小声说了些什么。
王爷笑着说:“刚刚来了个人,说是一定能查出犯人。”
家臣们瞪大眼睛等着,可不久出现在他们面前的,是聪明的小孩彦一与一个和尚。彦一绷着脸,指着和尚抱着的古色古香的箱子说:“这个箱子是村里八幡神社留下来的奇异的箱子。往箱子里装进各自写自己名字的纸条,然后由和尚诵读咒文,真是奇异非凡,只留下犯人写的字,而别人写的字全部都消失,成为白纸。”古时候人们笃信神佛,所以没有一个人怀疑彦一的话。
“噢,这可是稀奇的箱子,赶快试一试吧!”
“那么,你们五位!在这个纸上写上自己的名字,但不要让别人瞧见,然后揉成小团。”
按彦一的吩咐,五个仓库看守在纸片上写了名字,装进箱里,和尚严肃地读了咒文。
读完彦一取出纸团,一个个加以检查。可这是怎么一回事?消失字迹的只有一张,剩下的都是白纸黑字,没有变化。
“彦一!无罪的是黑川弥七一个人,其余都是犯人吗?”王爷生气地问。
彦一笑着摇摇头说:“不,错了。那位黑川才是犯人!”
“你,你说什么?”
“哈哈哈!王爷,这个箱子什么也不是,是农民装燧石的箱子。说什么消失字迹之类,纯属我的杜撰。清白的人无所畏惧,所以堂堂正正写了自己的名字装进箱里;而那犯人做贼心虚,当初就没写名字,装进了白纸。”
“嗯..是这样!怎么样黑川!还有什么可辩白的吗?”
在无可辩驳的确凿证据面前,黑川弥七完全坦白了罪行。他为了陷害早就和他关系不好的右近的父亲,自己故意打碎香炉,以图嫁祸于人。
天下的某某阁下
彦一陪同村长参拜了伊势神宫后,住进了一家旅社。这个旅社里住的都是参拜者,有高官巨商,也有普通百姓,人声嘈杂,热闹非凡,害得村长连觉都睡不着。虽然旅社里的伙计让大家安静一些,但吵闹的人中不少是有钱有势者,谁肯卖他的账?
村长便对彦一说:“你能否想想办法,让这些人安静一些。”
彦一说:“我来试试吧!”他当即写了一张字条交给旅社的伙计,要他去向大家宣读。
说也奇怪,伙计出去了一会儿,吵闹的人都纷纷熄灯睡觉了,整个旅社鸦雀无声,安静得如同空寂的庙宇一般。
村长好奇地问:“彦一,你在纸上写了些什么?为何有如此神通?”彦一说:“我只是写‘天下的某某阁下在此住宿,请大家安静。’”村长觉得彦一所写的虽有模糊之处,但并无违法行为,也就安心睡觉了。
第二天,村长和彦一起身开门,只见门外密密层层地跪着一群人,都是住在这里的旅客,他们连头都不抬,只纷纷虔诚地说道:“尊贵的大人物,我等无知,昨晓有扰尊驾的地方,万望海涵。”“为表示我等对尊驾的谢罪之忧,特献上薄礼,略表寸心。”
“望尊驾留下大名,不胜荣幸!”
村长早把昨晚的事忘了,见了这场面,不由目瞪口呆,彦一一本正经地代表村长说:“你们想知道我们的名字吗?”
“是的,尊驾隐名埋姓,可能是地方州府的官员吧!”一个官吏老干世故地探问。
“阁下前面冠之天下两字,定是中央官员。”一位巨商洞察世情地探问。于是一群人也跟着起哄:“是京都大臣,”“是宫廷内官。”官阶越抬越高。
彦一故弄玄虚地说:“比你们说的还要大。”
“那么,一定是将军。”
彦一见了这些人恭维殷勤的神态,捧腹大笑,然后说:“你们想得太浅陋了。将军固然是尊贵的入,可还有更尊贵的人,那就是种了粮食给大家食用的农民。诸位,我们是天下的农民!”
彦一说完,催促着惊惶不安的村长,迅速离开了这家旅店。那些商人和官吏愣了一下,但觉得彦一的话并无虚假,就相顾一笑,纷纷爬起,各奔前程。
彦八趣谈老虎油
有一个聪明的孩子叫彦八,在他出生之前有个名叫彦一的孩子,彦一的聪明才智在日本是家喻户晓的,而彦八呢,还要比彦一聪明八倍,所以人们叫他彦八。
村里的少年经常在一起聚餐,聚餐的方式是每人带一份吃食来摆在一起共同食用,彦八每次都要参加,但他每次都不带吃食,总是说:“下次我一定带来。”可是到了下一次,他还是两手空空地来吃白食。
这一次,少年们不让彦八知道,关起门来聚餐。正巧,外面下起了雨,他们总认为彦八不会来了,可是彦八还是闻讯而来,把门敲得山响。少年们充耳不闻,就是不去开门,不让彦八进来聚餐。
彦八在门外喊道:“天下着雨,我紧赶忙赶来到这里,快要淌出来了,啊!快要淌出来了。”
门内的少年一听彦八的话,还以为他带来了好吃的东西,由于走得太急,吃食在碗里要淌出来了,所以就开门让彦八进来,可是彦八仍旧两手空空。
少年们便问道:“彦八,你有什么东西要淌出来了?”
彦八装着鬼脸:“你们看,我那口水快要淌出来了。”
众人无法,只得让彦八一起参加聚餐。
由于下雨,彦八的衣服被打湿了,他吃饱之后很想烤烤衣服,让身子舒适一些,可是屋里的一只刚才热吃食的炉子,已剩下一点点火星,无法将衣服烤干,彦八又编排着说道:“今天我虽然没带吃食来,但我向大家介绍一种美味,你们可吃过煮竹子吗?”
大家都吃过竹笋,但从来没有吃过竹子,都露出惊讶的神色,问道:“竹子怎么吃法?”
“竹子的味道可好啦!比竹笋还好吃,吃的方法很简单,就像竹笋那样,切成一节一节放在锅里煮就好了。”彦八解释说。
少年们怀着好奇心,当即到院子里去砍了两根竹子,依照彦八所说的办法,放在锅里煮着。为了煮熟竹子,他们还将炉火重新点燃。
煮了好大一会儿,竹子快在锅里翩腾着,冒出了泡沫。有个少年就用筷子夹了一节来尝尝。他不尝则已,一尝却觉得又硬又涩,根本嚼不动,咽不下,便责问彦八:“你又在搞什么花样?”
彦八拍拍脑袋若有所悟地说:“煮竹子要放老虎油,你们放了老虎油吗?”
世界上是有老虎的,但有没有老虎油谁也不知道,再说他们连老虎毛都没见过,到哪里去觅老虎油呢?
“没有老虎油,竹子当然不好吃喽!”彦八说着,他的衣服也烤干了,于是就回家去了。
尽管彦八经常吃白食,但他常用他的才智为少年们解忧排难,所以大家仍旧愿做他的朋友。
药店收购跳蚤药
一年夏天,日本佐川有个叫三次的人到山分去办事。途中住进一家旅店。
跳蚤非常多,咬得他整夜不能入睡。他想,回来时还要在这儿住,再这样的话那可实在受不了。临走时,他对旅店老板娘说:“在佐川,有个药店里收购跳蚤,价钱还很高呢!再过三天我回来还住这里,您该把所有的跳蚤都捉起来,我可以帮您带到佐川去卖。”说完就走了。
过了三天,三次又来到旅店庄下。一夜都睡得很好,一点儿没感到跳蚤咬,第二天早晨,老板娘说:“客官,我已经把跳蚤全部抓起来了。”说着,打开纸包给三次看。哎呀,真的抓到了成千上万只跳蚤。
三次对老板娘说:“哎呀,上次我忘了告诉您,应该把这些跳蚤都给串起来,每20个一串,这样好算账,就不用再数了。不久我还来,您串好放在一起吧。”说完三次出了旅店又上路了。
雏鹰变成了老鸢
从前,日本有个名叫是市的人进城给庄园主交纳地租。庄园主想要一只雏鹰,问是市能否在村子里搞到。是市满口答应说:“啊,这很容易,我家附近的山口里正好养着一只雏鹰。请您一定抽空来一趟。”
庄园主非常高兴,说最近去察看领地的时候,顺便就到那里去看一看。是市回到村里、乡亲们听到庄园主来的消息,大吃一惊。都在议论着庄园主来了应该怎样接待,接待费又该怎样凑出来。大家每天都为这件事而头痛犯愁,是市说:“如果诸位因为庄园主要来而感到为难的话,那我可以马上去把他回绝掉。”
是市来到城里,直奔庄园主的府郏庄园主高兴地问:“啊,你来了,我的雏鹰养得怎么样了?”是市回答说:“啊,已经长大了,现在每天都‘咕哟,咕哟’地叫呢!”庄园主笑着说:“哎呀,你说什么呀,那不是鸢的叫声吗?我可不去了。”
看柿子和吃黄豆
很早以前,在日本丰后的野津有个聪明的孩子叫吉四六,即使到现在,人们只要说:“简直同吉四六一样”,那就是对聪明孩子的赞扬。吉四六是个穷孩子,给财主当差。财主是个悭吝的人,对村上的人都很刻薄,吉四六对主人很是不满。
这年,柿子成熟了,财主派吉四六去看柿子,吩咐道:“我出去办事,你不许偷懒,一定要看好这些柿子,什么事都别管,两眼要紧紧盯住柿子。”吉四六遵照主人的吩咐,两眼紧紧盯住柿子。村上的孩子们来了,他们见柿子有人看着,开始都不敢动,隔了一会,有些胆大的孩子就拣起掉在地上的柿子来吃,吉四六仍旧一声不响,两眼紧紧盯住柿子。
傍晚,财主回来了,看到树上的柿子已所剩无几,就责问道:“吉四六,柿子呢?”
吉四六照实禀报,“柿子给孩子们吃悼了。”
“笨蛋,我临走时怎么吩咐你的?”主人大发雷霆。
吉四六还是毫不在乎的样子:“你吩咐我不许偷懒,一定要看好这些柿子。”
“可你?——”
“我完全遵照你的吩咐,两眼紧盯住了柿子,别的事我都没管,所以他们摘柿子吃,我都没去管。”
财主气得说不出一句话,一怒之下就把吉四六辞退了。
吉四六又到庙里去当佣人,庙里的生活很清苦,只有粗茶淡饭,从不吃荤腥,有黄豆吃就算是大饱口福了。
有一天,旁村的施主给庙里送来了一罐炒黄豆,和尚与吉四六都非常高兴。尽管和尚很想独吃这些黄豆,但还是装模作样地说:“这罐黄豆放在柜里,我们两人谁也不许偷吃,只有吃饭时拿出来大家一起吃。”
可是,每次吃饭,和尚总不将炒黄豆拿出来,这下吉四六可馋得不得了。有次和尚不在,吉四六打开柜子从罐子里抓了把炒黄豆,但他又怕被和尚撞见,所以没敢立即就吃。到哪里去吃呢?吉四六想到了一个隐蔽的地方,对.到厕所里去吃。
吉四六手里抓着炒黄豆,来到厕所,当他打开门一看,不由大吃一惊,原来和尚曳正躲在厕所里愉吃炒黄豆呢!
吉四六无法将手中的黄豆藏起来,就笑嘻嘻地说:“我知道你吃得正香,又给你拿一份炒黄豆来了!”
和尚羞得满脸通红,推让说:“吉四六,这把黄豆你就自己吃吧!”
牛鼻木环的故事
牛鼻木环,就是插在牛鼻子上系绳子的曲木,农民虽然也能制作,但比较费事,所以一到春耕,木环需量增加,城里的商人便趁机抬高价格,吉四六去年曾吃过这个亏。
今年,春耕季节又到了,吉四六便对进城的村里人说:“劳驾,给我打听一下木环的价格,我要买木环,多少不论,价钱贵些也不妨。”反正只是顺便打听一下价格,并不费事,村里人都乐意帮忙。然而吉四六托的人很多,简直到了逢人必托的地步,人们也不去深究原因,照办就是。卖木环,在城里只有一家商户。老板见来打听购买木环的村民络绎不断,于是就认为今年这个商品紧俏,便更加抬高价格,村民回村如实告诉了吉四六。
而这时,吉四六在家中却没日没夜地利用柳树棍在制作牛鼻木环。谁家的木环坏了,他就兔费送给,不仅满足本村的需要,而且邻村的人知道了,也来索求,他照样免费赠送。
吉四六继续制作木环,等积存了一批时,他就背着进城,沿路叫卖。一路上将木环廉价卖掉了一些,将剩下的部分,带到城里,特地到那家商户附近大声叫卖。
商户老板因来打听要买木环的村民很多,而店中的库存却不足,现见吉四六背着制作精良的牛鼻木环上门兜售,不由喜出望外,忙问道:“孩子,你的木环我要。”
吉四六听得此言,正中下怀:“老板,我的木环做工考究,质量上乘,价格也要贵些。”
老板想,进价高,可把价格转嫁到顾客身上,就说:“价格可依你,但数量太少,你家中若还有的话,必须都卖给我。”
吉四六爽快地答应了老板的要求,回家后再制作了不少木环后,一古脑儿全部销给了那家商店。
谁知商店进了大批木环后,却无人上门购买。他哪里知道,以前来打听价格的都是受吉四六委托的,而零星需求者也都从吉四六那里得到了木环,他白白化了高价钱购进了一批木环,竟成了积压货。老板只好将木环在第二年低价出售。
哪能有这种事呢
村里有个老头很有钱。因为有钱,这个老头很空闲。因为空闲,他就很爱听故事。然而他既爱听故事,又不相信故事里的内容。每逢到人家讲到节骨眼时,他就会脱口而出:“哪能有这种事呢!”这已成了他听故事时的习惯用语。
村上最会讲故事的要数吉四六了。可是吉四六从不讲故事给老头听。一次,老头向吉四六要求道:“孩子,给我讲个故事听听吧!”
“要我讲故事可以。”吉四六说,“但要答应一个条件,就是你不准讲‘哪能有这种事呢’的口头禅,如果讲了这句话,就要输给我一草包大米。”
“好!”老头爽快地说。
吉四六开始讲故事了:“江户有位王爷,坐轿子去访亲戚,路上有只老鹰在空中盘旋,不一会拉下一泡屎,正好掉在王爷的裤子上――”吉四六讲到这里顿了一下,望了老头,老头脸上露出不相信的神情,但嘴巴只是牵动了一下,没吐出一个字。
吉四六继续讲道:“王爷命随从给他换去裤子继续赶躇,可那老鹰仍在上空盘旋,不一会又拉下了一泡屎,不偏不倚落在王爷的佩刀的刀把上。”
这下子,老头更不相信了,刚想说出“哪能够有这种事呢”时,他惊觉到自己将要输掉一袋米,所以还是忍住了,把一句说惯了的口头禅变成了一个“唉――”的长叹。
吉四六继续讲故事:“王爷命随从换去佩刀,继续赶路,谁知那只老鹰却盯住不放。不一会又拉下了一泡屎,这一下更巧了,正好落在王爷的脑袋上。”
吉四六不指望老头在这节骨眼上会开口讲那句口头禅,所以自顾自继续讲下去:“王爷命随从将脑袋换了。随从一刀砍下了自己的脑袋,调换了拉上老鹰屎的王爷脑袋,继续赶路去访亲戚了..听到这里,老头再也忍不住了:“哪能够有这种事呢!”
吉四六仍旧讲下去:“来到朋友家里,朋友把随从当作王爷,而把王爷当作了随从。”
“哪能够有这种事呢!”
吉四六还是讲着:“那只老鹰也跟踪而来又拉了一泡屎..”“哪能够有这种事呢!”老头就像被洪水冲开闸门一样,口头禅一句一句不停地喷出口来。
吉四六接过老人的话茬:“是啊!是啊!哪能够有这种事呢?请你把事先约好的一袋大米给我吧!”
吉四六三气村长
远处的山上,冰雪融化了,气候显得更加寒冷。吉四六在屋里烤火,村长见到了很是生气:“懒孩子,怎么不出去干活。”
“天气太冷!”吉四六说,“山上的冰雪正在融化哩!”
“胡说,”村长斥责道,“山离开这里远得很哩,分明是找理由偷懒!”
“噢!明白了。”吉四六应道。
夏天,远处的山上着了火,村长组织村民前往打火,吉四六却躲在屋里,村长斥责道:“懒孩子,怎么不去打火,火势要蔓延过来了!”
吉四六回答道:“山离开这里还远着哩!”
这年,村里受了旱灾,河水干涸,河里的鱼儿都死了,可是村长偏要吉四六给他捉活鱼吃。吉四六就把村长挂在客厅里的一幅画拿了下来,将画中正在嬉水的鱼儿剪了下来交给村长。
村长见吉四六毁了他最珍贵的图画,斥责道:“吉四六,你这是干什么?”
“河里的鱼都死了,这是我唯一能捉到的活鱼。”吉四六不慌不忙地回答。
“可这是画呀,能吃吗?”
“村长不是经常赞扬说,这画中的鱼像活的一样吗?”村长得了病,别人都争着去看望他,只有吉四六来得最晚,村长又不高兴了:“吉四六,你怎么来得这么晚?”
“屋子里挤了这么多向您问候的人,我来早了也挤不进屋,所以来晚了。”“胡说,”村长斥责道,“事情应该做在前面,既然看到人多,就不必要看望,而就立即去请医生给我看玻”“明白了!”吉四六应道。
村长病重了,等着吉四六请来医生给他治病,可是吉四六却将棺材铺的老板找来了。村长气极了,斥责道:“吉四六,你这不是咒我早些死去嘛!”
吉四六不慌不忙地回答:“村长,这是你吩咐我,事情要做在前面嘛!”
全村生命都危险
村长家有十多只鸡,别人家的鸡都是圈养,唯独村长家的鸡是放养。这些鸡整天到处乱窜,祸害菜园和粮食,全村人怨声载道,村长却充耳不闻,还强辞夺理地说:“我是鸡年生的,所以特别喜爱鸡,不忍心将鸡关起来,让它们受苦,我把这些鸡看成我的同类,它们吃吝,就是我自己吃苦。”虽然这分明是一派胡言,村民也奈何他不得。有一天,村长的鸡吃掉了吉四六菜园子刚抽芽的萝卜时,吉四六实在忍不住了,他操起了一把割草用的大镰刀,把村长家的十几只鸡都砍死了。
村上人见到这种情景,既高兴又害怕,他们担心蛮不讲理的村长要进行报复,这可怎么得了呢?
吉四六对村民们说:“没什么可害怕的,等会请大家到我家中来吃鸡肉。”
正当大家津津有味地吃鸡肉时,吉四六又操起那把大镰刀来到村长家中。
村长惊恐地问:“你好大胆,竟将我的鸡全部砍死了。你还想干什么?”
吉四六举起了大镰刀:“我替村民们来砍你的头!”
“什么,村民竟然要我的命!”
“是的,只有你死了,全村人才能活;你不死,全村的人就无法活了。”
吉四六说着赶了上来。
村长看到吉四六手中的镰刀,平时的成风一扫而光,一边逃一边问:“为什么要我死呢?”“就是因为村长放养鸡。”
“放养鸡是区区小事,怎么引起生命危险呢?”村长不解地问。吉四六紧逼着问:“村长为什么要放养鸡?”
“因为我的属相是鸡,对鸡有特殊感情,不忍心它们受苦。”村长还是这么一套。
“这就是不得了的大事,就是危及全村人生命安全的大事!”吉四六大声说道。
村长目瞪口呆,无论如何不能把养鸡同村民的生命联系在一起。吉四六说:“村长,你想一想,全村人都像你那样,把自己生肖的动物全部放养的话,结果怎样呢?你是属鸡的,还算可以,那些属牛属马属羊的,把他们牛马羊放出来,就够乱糟糟了,倘使那些属龙属虎的把虎阿龙阿都放出来,全村人的生命还能安全吗?”
“啊!贝宄ね蛲蛳氩坏绞虑榛崮值秸庵值夭健?吉四六继续说:“所以我替村长作主,把你的鸡全部杀死,请他们吃鸡肉,想向那些人解释一下。”
村长感激地说:“吉四六,好孩子,你作得对!”
“可是他们吃了鸡肉,还不肯罢休,他们说,村长还会放养鸡的,他们也非把牛马羊和龙虎都放出来。”吉四六说,“所以我就来要你的命,只有要了你的命,才能救活全村的人。我来杀你,还可让你存个全尸,让你死得痛快些,如果别人动起手,就不会那么优惠了。”
“多谢了!”村长感激地说,“我去告诉大家,这次就算我请客吃鸡肉,今后我再也不放养鸡了。”
吉四六这才收起了镰刀,回到家中,吃鸡肉的村民还没有走,他告诉大家:“没有事了,大家安心回家睡觉吧!”
萝卜地里的野鸭
村长给吉四六一匹马,叫他到邻村去把磨取回来,他一再叮嘱道:“这马很瘦弱,力气小,你让它载了磨,就别骑上去了。”
吉四六心想,这不是明明让我走着回家吗?马瘦力气小,我也很瘦,没有力气,这么一大段路,走起来是很累的。村长只知顾惜马,不知顾惜人,太不讲理了,但他口中仍然答应着:“知道了。”
村长鼓励说:“你把磨取回来后,我请你吃野鸭汤。”
傍晚时分,吉四六回来了,村长一看,吉四六背着磨骑在马上,立即生气他说:“我再三嘱咐你,你怎么还是骑在马上?”
吉四六回答说:“你说让马载着磨不要骑,我想不载磨就好骑马的,为了不使马太累,又要载磨,又要驮人,所以我替马把磨背回来了。”村长无可奈何地摇摇头。出去了半天,吉四六已是饿极了,等着喝村长许诺的野鸭汤,村长果然不食言,在锅上煮着野鸭汤。可不管青四六饥肠辘辘,就是不拿出来吃,他要饿饿吉四六。
好不容易挨到村长端出野鸭汤,吉四六嗓子眼里“咕噜咕噜”响,可是打开碗盖一看,只有两三块野鸭肉,其余全是萝卜块。
吉四六心里很生气,但他一边大口大口地吃着萝卜块,一边称赞道:“这野鸭肉味道真好,多谢村长盛情款待。”
临回家时,吉四六对村长说:“我家附近有许多野鸭子飞落,村长何不用鸟槍去打一些呢?”
村长高兴地说:“吉四六,你怎么不早告诉我呢,有那么多的野鸭可打,我明天晚上一定去,到时还要请你当向导。”
第二天晚上,村长提着两大盒饭菜,来到吉四六家。两人结伴出发了。走了一段路,到了地头,就觉得肚子饿了,村长为了要让吉四六做向导,便慷慨地打开了饭盒。饭盒里净是好饭好菜,还有昨晚烧的野鸭肉。当吉四六吃得肚子饱饱的时候,说:“村长啊,那些野鸭怎么对付好啊?真是太多了。”
村长看了一下四周,连一只野鸭也没落下来,便问道:“野鸭在哪里呀?”
吉四六指着萝卜地,说:“不是那么多吗?”
村长还不甘心地问:“那是萝卜!”
吉四六回答说,“村长昨晚说是给我吃野鸭肉,结果端出来的是萝卜,所以我觉得在村长的脑子里,萝卜就是野鸭,野鸭就是萝卜。”
村长白白陪了饭食,灰溜溜地回家去了。
吉四六吓瘫村长
每到农忙季节,村长总要召集村民帮他干活,吉四六当然也不能例外。帮村长干活,工钱是没有的,但每天发一盒饭,让大家带到地头当午饭。吉四六为了要多吃点饭,干活很卖力,经常要翻两倍甚至三倍的地。可是村长并没有给他增加饭食,还说:“我给了这么多饭,他才翻了那么一点点的地。”
一个村民说:“吉四六翻的地比别人翻得多得多,怎么能说是一点点呢?”
村长不屑地说:“他多干活,这是眼睛盯着我的饭盒,与其说是吉四六在干活,还不如说我的饭盒在干活。”
听了村长的话,大家都很气愤,吉四六却不动声色。
第二天,吉四六仍旧带了饭盒上了工地。他一反常态,到了地头,躺在树荫下睡觉,中午把饭盒吃空了,还是睡觉。
村长来了,他见吉四六在睡觉,恼火地责问:“吉四六,你怎么不干活?”
吉四六指了一下搁在地里的空饭盒说:“村长昨天不是说过的吗?与其说是我干活,不如说是饭盒在干活,所以我不用干活,让饭盒在干活。”村长一时语塞,无话可对,只得自认晦气。
地里的活计干完了,村长又让大家到山上去帮他打柴草。吉四六早出晚归,每天都打回一捆柴草,可他的柴草捆很小,天天如此。村长又不满意了,嚷着说:“吉四六,你每天都是打这么小一捆柴草,分明是偷懒!”“村长,你吩咐得很清楚,每天每人打一捆柴草,并没有说明大小啊!”“可你这捆柴,轻得让我一掂就起来,不感到太少吗?”
“那该怎么样呢?”
“至少要打一捆我掂不动的柴草才好!”
“明白了。”第二天,吉四六打的柴草捆更加小了,但他却对村长说:“今天我的柴草捆,恐怕村长掂不起来。”
村长鼻子里轻轻地哼了一下,他掂起了那捆柴草,柴草里裹着好几条长蛇,正舞着舌头向他的手上、身上卷来,村长慌忙将柴草捆扔掉,吓得语无伦次地说:“你——你——你想干什么?”
“我不想干什么!”吉四六从容不迫地说,“我只是遵照你的吩咐,打了一捆让你掂不动的柴草。”
村长再无力分辩和责骂,因为他已经吓瘫了!
移山登天的举动
吉四六的聪明才智常使财主吃亏上当。财主怀恨在心,总想找机会来难住吉四六,出出他的洋相。
一天,他对吉四六说:“我佩服你的聪明才智,但你总不是天神下凡,无所不能吧!”
吉四六知道财主在向他挑衅,便应战道:“你什么问题需要我解决吗?”
“我的宅子前是场子,场子前面是田地,显得很空旷,一到冬天,寒风直吹进宅子,所以请你将远处的那座山给我移到场子上来。给我的宅子挡挡风,这事怕你办不到吧。”
谁知吉四六说:“这事很容易办到。”他接办了移山的事后,就找来一些菜油,向垛在场上小山般高的稻谷走去。将菜油倒在稻谷堆上,从口袋里摸出火石,要引火烧那堆稻谷。
密切注视着吉四六动向的财主见了大吃一惊,忙问道:“你要干什么?”
“我按照你的吩咐,将那座山移过来,可是那堆稻谷占了地方,挡了道,所以必须先将它饶掉。”
“啊!”财主大惊失色。
吉四六继续说道:“而且前面那一排房子,还有那片果树,都是在我移山的必经之路上,也应该烧掉。”
“啊!”财主更加惊慌了。
“那山很大,搬到这里,可能要压住你那宅子,与其它被压掉,不如让我烧掉为好。”说着吉四六已敲打着火石,引出火来,眼看就要饶着那堆稻谷了。
“慢!”财主气急败坏地说,“我认输啦,不要你搬山了。”
财主恨在心里,不久就找个借口辞退了吉四六。好在吉四六家中尚有几分薄地,可以糊口。转眼来到春天。吉四六家中没有牛马,好不容易翻了地,却无论如何来不及松土和平整土地了,他就向邻居商量请求帮助他一下。
村子里的村民多数是财主的雇工,财主为了报复吉四六,不许他们去帮他,这可怎么办呢?
吉四六在自家的田边靠树的地方,竖起了一架高高的梯子,在财主家做工的村民们都过来围观,他们问道:“吉四六,你要干什么?”
“我要顺着这架梯子登上天去!”
此话一传开,围观的人更多了,连财主和他的家人也来看热闹。
吉四六沿着梯子一步步攀登上去,越爬越高。看热闹的村民说:“吉四六,危险啊!不要爬上去了。”他们急得跺着脚。
看笑话的财主及其家人起哄说:“吉四六,凭你这个样子,能够登天吗?”
他们高兴地跺着脚。
在梯子上的吉四六这时说话了:“不管好心的或是坏心的,都认为我登不了天,现在我接受诸位的劝告,改变日期,一个人悄悄地登天,免得惊动大家!”说着爬下梯子,扛起梯子回家了。
围观的人们也都议论纷纷走了,而吉四六的田地由于众人的踩跺,变得又松又平整了。第二天,吉四六就播了种子。
柿饼妈妈和刀子
从前,某山神庙里有个老和尚。在离寺庙不远处,住着个年轻美貌的女子。一天,老和尚把一些鸡蛋装到套盒里,哄骗小和尚说:“这里边装的是柿饼,你给那女子家里带去吧。”小和尚在路上打开套盒一瞧,里面装的是鸡蛋,不禁感到好笑,但还是把套盒给那女子送去了。
过了两天,老和尚包了十来条香鱼,对小和尚说:“这是一把刀子,你给那女子送去吧。”小和尚在路上把那包儿拿出来打开一看,原来是香鱼。
他笑着给那女子送去了。
过了五六天,有一家施主举办佛事。老和尚带着小和尚一起去。半路上,小和尚看到路边有一家农民养了很多鸡,便说:“师父,您瞧,那家养了多少柿饼的妈妈呀,那柿饼不是你送给那女子的吗?”老和尚很不好意思。
做完佛事,师徒归来。他们走到河岸边,上了大桥。小和尚看到河中的游鱼,又大声说:“师父,您看这下边的河水里,有多少刀子在游动啊!这样的刀子不是您送给那女子的吗?”
老和尚想,这小子在路上一定看了鱼才那么说的。便斥问道:“你看到的东西,光看看就算了;听到的东西,光听听就算了!什么话都不要说,就跟着我走吧!”
这时两人走上了山岗,一阵风吹来,和尚的帽子被吹掉了。小和尚不愿意捡帽子,默默地走着。老和尚发现帽子没有了,正纳闷是不是丢在施主家没带回来,小和尚在一旁答话说:“师父,因为在路上您跟我说‘看到的东西,光看看就算了!’所以我看到您的帽子被风吹掉也没去捡。”
老和尚说:“掉在路上的,不管什么都要捡回来!你快去把帽子捡回来!”
小和尚顺着原路回去捡了帽子,同时他又捡了些烂树叶、马粪之类的东西装在帽子里。老和尚一见生气地说:“你为什么把那些脏东西装在帽子里?”小和尚说:“您不是说‘掉在路上的,不管什么都要捡回来’吗?”
老和尚气愤地说:“马粪多脏啊,你快拿去用河水冲掉!”
小和尚拿起帽子,丢到河里就回来了。
过了两天,老和尚有事要出门,一找帽子不见了,便问小和尚。小和尚说:“师傅,您不是说‘让水冲掉’吗?我把帽子和马粪一起让河水冲掉了,现在哪儿还有帽子呀!”
侏儒巧言斗武士
从前,日本的萨摩国有个聪明的孩子。因为他长得又矮又小,人们就叫他侏儒。
那时候,武士势力很大,一般的人都惹不起武士。有一天,侏儒带着自己心爱的小狗,在河边散步,正好遇到一个武士在那里钓鱼。
小狗出来的时间长了,需要撒尿,看看四周没有依傍,就跑到武士跟前,以武士的大腿作为依傍,抬起后边的一条腿,“刷”地撒了一泡尿。武士大发雷霆,把手按到了刀把上:“不懂规矩的家伙,你不想活了吗?”“请原谅,这只小狗把你的腿误认为是棵树了,我要好好教训它!”侏儒说着就悄悄地向狗“说话”,算是在“教训”狗。
武士哪肯善罢甘休:“狗既然能听懂你的话,你就让它来向我赔礼道歉!”
这可把侏儒难看了,他跟狗讲话,原是装模作样来敷衍武士的,现在要让狗“赔礼道歉”怎么可能呢?
于是,侏儒装样装到底,他又同狗“讲”了几句“话”,回过头来,对武士说:“小狗说了,它不肯向你道歉!”
“岂有此理!为什么?”武士吼道。
“小狗说,是神灵命令它不许道歉!”侏儒编排出了这样的一则故事:很早之前,狗只有三条腿,走路很困难,神灵觉得太可怜了,就又给狗安上了第四条腿,狗为了感激神灵,所以在撒尿时总是抬起那条神灵给它的腿,以免溅上尿。尊敬的武士,你看小狗多么明理呀!”
武士听了不服气地说:“如此说来,我的腿还不如狗的腿?难道我的一切不是神灵所赏赐的吗?”
侏儒指着武士钓鱼时弄鱼食、抓鱼而弄脏的双手,又指着他被河水溅满了泥点子的双腿,说道:“尊敬的武士,既然你的一切都是神灵所赐,那你为什么如此不珍重呢?尤其你动不动就要拔刀杀人,双手沾满鲜血,这是神灵允许的吗?”
“这个――”武士被侏儒说得回答不出一个字来。
侏儒继续说道:“不忘别人的恩德,是应该做到的,连小便时都不忘神灵恩德的小狗,真是我们做人的榜样啊!”
四肢发达、头脑简单的武士,听了侏儒的一番道理,觉得茅塞顿开,不仅不再惩罚小狗,反觉得自己的所作所为有负神灵的教诲,便一声不响地又去坐在河边钓他的鱼了。
椿年巧治老和尚
很早以前,在日本的一个寺庙里,有个聪明的小和尚,名字叫椿年。
庙里的老和尚对待椿年很刻薄,他把椿年当个仆役使唤。村上人施舍些好的吃食,他就一人独吞;出门做法事,却让这个小小的孩子像马一样背着沉重的包袱;平日里,还要对椿年管头管足,差东差西,使得椿年苦不堪言。
有一次,老和尚带着小和尚出门办事。走了一段路,椿年站在路边要撒尿,老和尚指责说,“你没听见说有守路神吗,不能在路神上面撒尿。”
椿年只好将尿憋祝可是过了一会儿,他实在憋不住了,就问道:“我可以在地里撒尿吗?”
“不行,地里有地神,千万使不得!”老和尚威严地说。
可是漫长的乡道上又没有厕所,椿年感到十分为难,他就说:“那么,我往河里去尿吧!”
老和尚斥责得更加严厉了:“你真糊涂,河里有水神,你在河里撒尿,岂不亵渎了水神?”
这时,椿年再也憋不住了,他突然抢前两步跑到路旁的一个高墩子上,等候着老和尚经过上墩时,将尿撒在老和尚的头上。
“唉呀!椿年,你想干什么?”
椿年不慌不忙地回答:“你的头顶上没有神,所以我不会遭到报应的。”
在日语里,“神”和“头发”是两个同音词。因为老和尚是光头,所以椿年就说他头上没有“神”(头发),老和尚虽然很生气,但也不能指责椿年说得不对。于是老和尚总想伺机报复。
第二天,老和尚打发椿年上街去买一件“甚么”的东西。
椿年一时没有明白,问道:“什么‘甚么’东西呀!”
老和尚讥讽地说:“你聪明得能在我头上撤尿,这件事还会办不成吗?”
说罢拂袖而去。
椿年趁机到街上去玩耍了。他看见河岸上围着一群人,原来河里飘浮着的一堆东西。
人们纷纷议论:“这是甚么东西啊!”
一听到“甚么东西”四个字,椿年马上联想到这正是老和尚的吩咐。原来,有匹马在过桥时不慎撞着栏杆,跌下河去淹死了,马尸沉入河底,白花花的肠子从撞破的肚子里流出来漂浮在河面上,人们围观的就是马肠子。椿年拨开人群,到河边捞起了那堆马肠子回转庙里,高举起手,把马肠子送到老和尚的鼻尖下面。
老和尚吓得退一步,惊恐地问道:“这是甚么东西呀?”
椿年笑着说:”我从街上买回了你要的那个‘甚么,东西。”
老和尚已来不及改口,只得承认马肠子就是他要的“甚么”东西。
两只鼠雕谁逼真
日本某富翁有许多古董,天上飞的,地上爬的,河里游的,洞里钻的,各种古玩,各具情态,应有尽有。于是,他经常向人们炫耀自己的豪富。一天,富翁正得意地玩着一个刚收到的陈木鼠雕,鼠雕跟真的没有两样,尖尖的嘴,贼溜溜的小眼珠,细长的尾巴,一副精灵相,一副狡黠样,放在大街上,准会让人喊打。富翁情不自禁地吻了鼠雕一下:“嘿,宝贝!”这时,一个孩于用天真的眼神盯着鼠雕,富翁逗趣他:“怎么样,看呆了?”孩子微笑地摇摇头,说:“我家也有个名师雕刻的老鼠!”
富翁哪里肯信,要与他打赌比宝,说:“我输了,鼠雕归你,你输了,你那老鼠归我。”
“一言为定!”孩子和富翁勾了个小指头。
孩子回家后连夜雕刻了一只老鼠。第二天与那富翁的摆在一起。富翁一见小孩雕的老鼠,鼻子里哼了一声,这怎能与自己的鼠雕比呢,粗粗糙糙,一点灵气也没有。孩子捉来一只猫,那猫眼珠子一转,“瞄”的一声猛扑向孩子雕的老鼠,溜走了。孩子一把拿过富翁的鼠雕,高兴地说:“猫扑我的鼠雕,说明它逼真!”
富翁见自己化300元买来的鼠雕输掉了,傻了眼,懊悔不已。其实,孩子的鼠雕确实不如富翁的好,只是孩子的鼠雕是用干鱼削制而成的。香喷喷腥溜溜,猫儿能不发馋吗?
巧扔点心止斗殴
日本有个孩子叫新左卫门,一天,正在家里做作文,突然隔壁的争吵声把他的灵感吓跑了,他埋怨着出来看真相。说实在的,他家隔壁有了这家兄弟合开的点心铺后,叫卖声、争吵声常搅得他情绪不好。真是不看不知道,一看吓死人:兄弟两人手里各拿着刀子,寒光晃来晃去,眼睛里透出仇恨的光,像两头斗红了眼的公牛。在这种失去理智的情况下,任何不可想象的事都会发生。
新左卫门对他们兄弟俩同室操戈十分鄙夷,但为了免除一场流血事件,决定管管闲享。他跑进店铺,搬起架上的点心,抛在大街上,喊道:“喂,快来吃点心,免费点心。”
人们听说是免费点心,纷纷围上来,老的、少的、男的、女的,连乞丐也大胆地来尝美味了。兄弟俩见状,收起刀子,一齐奔过去责问孩子:“你好哇,竟敢趁火打劫,谁教你这样做的?”
新左卫门毫不在乎,慢条斯理地答道:“不是你们要互相斗殴吗?都打死了,这店里没人,点心不就要发霉了吗?所以趁现在吃掉,你们说是不是?”
新左卫门说着,又要扔点心,兄弟俩说:“请别扔,我们再也不打架了。”
于是他们和好了,闪电般地快。
太子大雀命平叛
日本的应神天玉崩驾之后,王子间发生了皇位之争。
当时,太子大雀命执掌政权,但王兄大山守命不服,密谋抢夺皇位。他秘密地带领军队来到罗和河边,将士兵埋伏在河岸,自己只身披重甲藏武器,以晋见皇太子为名,进行威逼,企图夺取皇位。
太子大雀命就在对岸安营扎寨。大山守命隔岸望去,只见帐篷内,大雀命正高座在胡床上,接受百官朝见。大山守命确信不疑,便找船渡河过去。