第 37 页

亚查推断绑票案

洛杉矶市某公司董事长A先生，惊慌失措地把私人侦探亚查找来说：“我的儿子被人绑架了，你快给我想想办法吧！”

亚查问：“对方的交换条件是什么？”

A先生哭丧着脸说：“他在电话里说，要5万美金――纸币1000张，每张50元，用普通包装，明天上午邮寄，地址是查尔斯顿市伊丽莎白街二号西迪・卡塞姆。他最后威胁我说，如果事前调查地址或报警，当心孩子的生命！”

亚查想了一下说：“哪有绑票犯明目张胆地托出和他有关的地址和人名的？这里面一定大有文章！”

董事长说：“请你马上去查尔斯顿市查一下，务必要查明伊丽莎白街二号的西迪・卡塞姆是什么样的人。”

亚查当即乔装成百科辞典的推销员，到绑票犯所说的地址调查，发现城市是真的，而街名和人名却是虚构的。他想：“如果董事长A先生按照这个地址和人名，寄出赎金，凶犯用什么办法可以拿到呢？不，邮差一查没这个地址和人名，就会马上把包裹退回给董事长A先生的。那么，难道罪犯不要赎金吗？不可能！哪有绑票犯冒了那么大的风险甘愿一无所获的呢？对了，如果凶犯是这个城市邮电总局一个分发包裹的邮差的话，那么，他不是可以设法领这个邮包吗？”

亚查先生马上把这个设想告诉了当地警察局。在警方的配合下，很快拿获了那个绑票犯――他果真是个邮差。

于是，董事长A先生的儿子终于得救了。

兄弟共饮一杯酒

马隆是一位性情开朗、嗜酒如命的侦探。他的职业是律师，常常在酒吧里喝得酩酊大醉，但许多案件往往就是在这种时候撞到他的手里。

这天晚上，马隆又到酒吧里去喝酒。这位“酒仙”侦探喝酒从来不吃菜，他喜欢坐在酒吧柜前喝威士忌，一边喝一边跟老板聊天。这家酒吧的老板名叫杰米，是一个和蔼可亲的生意人。

当马隆喝完第三杯威士忌时，老板的弟弟汤米走了进来。“汤米！好久不见了，来！我们干一杯！”杰米兑了两杯掺有苏打水和冰块的混合威士忌，将其中的一杯递给了弟弟，举起另一杯，说：“为你的到来干一杯！”汤米在酒吧凳上坐下，看了哥哥一眼，却没有去接那杯酒，杰米手中的那杯酒喝干了，汤米还是没有沾给他的这杯酒。

“你为什么不喝呢，是怕我投毒吗？那好，你要是信不过我，我先喝给你看！”说着，杰米端起酒杯就喝了一大口，喝完半杯，才把酒杯递给汤米；“怎么样，这下你可以放心喝了吧？”他笑着说。

马隆知道其中的缘由。原来他们兄弟俩是同父异母兄弟，因为继承遗产而正在打官司，所以，弟弟汤米怕被哥哥毒死，轻易是不会喝哥哥兑的酒的。

由于酒吧前有顾客，当着那么多人的面，汤米也不好当众给哥哥难堪；同时，他看到哥哥喝了那杯之后并没有什么异样，也就打消了疑虑，小心翼翼地端起酒杯，慢慢地喝起那剩下的半杯威士忌。

这时，马隆已喝完了第四杯威士忌，当他正要喝第五杯时，汤米突然倒在了自己身上。马隆扶起汤米一看，他已死了。杰米奔出酒吧柜，请求马隆帮助他把弟弟送入医院，并希望马隆作为目击者证实一点：汤米之死与那杯刚喝下的酒无关。

这突如其来的死亡事件使马隆感到惊愕万分。同一酒杯中的混合威士忌，兄弟两人各喝一半，为什么哥哥喝了没事，而弟弟却突然死了呢？

喝得半醉的马隆，凭着直觉就能断定投毒的一定是杰米，但一切需要证实。经验告诉马隆：有的凶手往往事先喝解毒剂，而后再玩与对方“共饮一杯酒”的把戏。马隆立即从酒吧柜上取过杰米喝第一杯酒的那只酒杯，检验酒杯的残液中是否含有解毒剂――化验结果令人失望，残液中丝毫不含任何解毒药剂。马隆又想到：“共饮一杯酒”还有一种情况，如果凶手和被害者之间只要有一个是左撇子，那么，两人使用大啤酒杯对饮时，由于拿杯子的手是一左一右，两人接触嘴唇的杯沿也必定是一人一边。如果凶手只要把毒药预先涂在对方喝的一边的杯沿上，就可以巧妙地玩“共饮一杯酒”的杀人诡计。于是，马隆提议赶来破案的警察化验杯子的杯沿。化验的结果又使马隆感到难堪，杯沿上并没涂过什么毒药。

这时，杰米对马隆嘲笑道：“马隆，我看您还是再喝一杯酒吧！这样您或许会更清醒一些，祝你抓到真正的凶手！”

马隆于是开始喝第五杯威士忌，他的头脑开始发热，便要杰米往他的酒杯里放三颗冰块。由于喝得太猛，马隆一口气喝完了杯中的酒，而冰块还没有溶化..马隆真有点醉了，他半睁开朦胧的醉眼，看着空酒杯中的冰块在灯光下泛着白光。

“马隆，您还想再喝呜？”杰米的声音有些异样，“我想，只有你能证实我是无罪的。”

“不！我已识破了你的诡计！你就是凶手！毒药就在冰块里！”

“笑话！”杰米说完，将马隆杯中的冰块投入自己的口中，连嚼带吞地咽了下去..“不要再演戏了！”马隆分析说，“你预先把无色透明的毒剂注入冰块的中心，然后冻结成体积稍大一些的冰块。你将这块带有毒芯的冰块混入给你弟弟喝的那杯酒中，当你先喝那杯酒时，冰块还没来得及溶化到芯部。而后，由于你弟弟疑神疑鬼，一点儿一点儿慢吞吞地喝那剩下的半杯酒，拖延时间的结果，冰块就完全溶化了，毒剂溶入酒中..这就是你‘共饮一杯酒’的全部把戏。当然，你给我的冰块里是没有毒芯的，就像给你自己的一样，全酒吧的冰块里只有一块有毒，因为你只需要毒死汤米一个人。”

海滩的白衣游魂

马隆在晚饭后应儿子奥西卡的要求，在讲着故事：“离这里5里地有一段金色的海滩。海滩上冷冷清清的，绝少游人。原来，这里盛传着一个古老的传说：100多年前，有个美丽的小姐叫阿曼，就在她举行婚礼的前一天晚上，她的未婚夫不幸在海上遇难失踪了，阿曼小姐每天晚上总要穿着那白色婚礼长裙，在海滩上徘徊，等待她那心爱的人回来。自此以后，年复一年，海滩上常常出现阿曼小姐的游魂，因而人们怀有恐惧心理，不敢去那海滩，尤其是晚上..”刚讲到这里，突然奥西卡的一个同学气喘吁吁地闯进来。

“我..我看见..看见那个阿曼小姐了，真的，穿着一身白，长裙的下摆在她身后长长地拖在沙滩上..”惊魂不定的米勒说，“在这事一个小时之前，我还看见一个瘸腿男人提着袋子急急忙忙经过海滩。”正说着，一个男子走进来，脱下帽子：“马隆先生，我的珠宝店失窃了！请您帮忙破案。”

“什么时候，蒙拉先生。”

“就在刚才，我见天色将晚，把店门关了，回家吃晚饭。返回时，远远看见一个男人从我店的后门走出来。我快步走进屋，发现珠宝被窃。我记得那人拎着个袋子，走路一腐一拐的。”

送走了客人，马隆从抽屉取出一支手枪，带着米勒钻进汽车，直向海滩驶去。到了米勒的小帐篷边，小帐篷离海边大约有200米，2支电筒光照射着海滩寻找脚樱可是除了米勒的脚印外，并没发现别的什么脚樱突然，马隆看到沙摊上有一行约半米宽的抹平过的痕迹。“狡猾的卡尔！一定是他！他和他的妻子就住在海滩那边大约2公里外的地方。他去年摔了一跤，一只脚折了，以后，就只能瘸着走路了。米勒你想一想，那瘸腿朝哪个方向走的？白衣鬼魂呢？”

米勒说：“我正在帐篷外，瘸腿走了过来；一小时以后，白衣游魂从相反方向走了过去。”

“瘸腿男人和白衣女鬼是同一人。”马隆分析道，“在暮色苍茫中卡尔正越过海滩时，发现了你，他担心他的脚印会被认出来，于是他到他的屋里找出过去他妻子结婚用的旧的白色婚纱，在婚纱长裙的下摆上系上一块木板，穿上它，然后沿着他刚才走过的路走，靠木板把他的脚印抹掉。这正是你看到的海摊游魂。”

“那么，马隆叔叔，你是怎么得出这个结论的呢？”

“小家伙，你不是说长裙的下摆在她身后长长地拖在沙滩上吗？你想，海风这么大，把你的帐篷吹得劈啪响，要是不系上木板，长裙岂不要在风中飘动吗？而且，他的狡猾还在于：他还先偷辆汽车，然后拎着藏着珠宝的袋子驾驶汽车来到海滩的码头，把车开到那儿，好让警察相信小偷乘了小船逃跑。他却抄近路越过海滩，做了抹去脚印的手脚以后，和妻子驾着自己的汽车逃跑了。走，去看看他丢弃的那辆愉来的汽车！”

不久，小偷卡尔被捕了，他供认了偷盗的经过，竟和马隆的推断一模一样。

凯西太太被毒案

凯西太太是一个拥有一笔很大遗产的寡妇。作为一个上了年纪又非常有钱的老寡妇来说，凯西太太对自己的健康特别关注，她的保健医生波特每周都定期给她作全身检查，波特曾向凯西太太拍着胸脯保证：凯西太太的身体非常健康，活到80岁不会有什么大的问题。

但是，过完60岁生日不久的一天，凯西太太的健康状况却明显开始恶化了。据医生检查，发现她原来是吃了含有砒霜的食品，慢慢地、不知不觉地开始危及她的生命。幸亏由于波特医生医治得及时，才算保住了一条性命。

凯西太太是一个非常敏感的人，她马上想到：一定是有人在暗中捣鬼，企图慢慢地把自己害死。她所怀疑的对象首先是自己的养女麦斯小姐。

当麦斯小姐来看望她时，她对麦斯小姐发出了警告：“我知道你想要我早死，虽然我没找到足够的证据。这次，为了维护凯西家族的声誉，我不向警方告发你。为了保证我的人身安全，最好的做法就是把你从这儿赶出去！

但是，按照你养父生前的遗言，我不能这么做。所以，我为了能安度晚年，从今天起采取了防范措施，你再也别动什么脑筋来投毒害我了！再有，除非我的召见，我不希望你到我的房间里来。”

凯西太太的防范措施非常严密：她派人彻底改造了自己的卧室，在窗户上安装了铁栏杆，门上的锁也重新换过了。她一日三餐都不让仆人做，而是自己到市场上买来，在卧室新增设的厨房里做饭，所有的餐具也不许任何人触动，平时只饮用亲自买来的罐装矿泉水。同时，她每星期都请保健医生波特来帮自己做定期的身体检查。就是连这位医生，她也防了一手：只需他测量一下脉搏和体温，打针、吃药都一概不用他管。

半年后，防范严密的凯西太太最终仍因中毒过量而死。

纽约警察局奎恩警长，对此案展开了全面调查，通过推理，奎恩认定凯西太太的保健医生波特是这起投毒杀人案的同谋犯。但是，连保健医生开的药都不吃，也不让保健医生打针的凯西太太，究竟是怎样中毒而死的呢？

奎恩分析道：“波特在每周的定期检查时，将微量的毒液涂在体温表的前端。这样，每次都有微量的毒素通过口腔进入凯西太太的体内，日积月累，终于有一天达到了致死的剂量。”

警察拘留了波特医生，波特医生对投毒罪供认不讳，并交待出了他的指使者麦斯小姐的罪行。

虚构逃犯抢劫案

美国文达维尔城有个名叫勒鲁瓦・布郎的少年。他父亲是这个城里的警察局长。小布郎从小聪慧过人，受到父亲的影响，他对破案有特殊的兴趣。

艾达维尔城是个规模不大的城市，但也和美国其他地方一样，经常有犯罪案件发生，不过有了办事认真的警察局长，这里的罪犯很少能逃脱法网，使入惊奇的是布郎局长经常得到他儿子勒鲁瓦的帮助，所以人们称勒鲁瓦为小侦探。

一天晚上，全家正在吃晚饭的时候，布郎局长对儿子勒鲁瓦说：“在逃犯纳蒂又作案了，他抢劫了狄龙和琼斯合股开设的西服店。”

关于在逃犯纳蒂的情况，小侦探勒鲁瓦是知道一些的，他自从监狱逃出后，一个月内作了5次案，不过都是在农村和公路上作的案，想不到这次竟在城里作起案来。他因为有疑问，所以问道：“爸爸，你怎么知道那抢劫西服店的强盗就是在逃犯纳蒂呢？”

父亲说：“那是西服店的合伙老板之一的狄龙提供的情况。”说着拿出了一本笔记本念着狄龙原话的笔录：“店里只有我一个人。突然有个男人闯进来喝道：‘举起手来！’我吃了一惊，急忙抬头一看，站在我面前的正是在逃犯纳蒂，他身穿灰大衣，后面束着皮带，和报纸上登载的完全一样，纳蒂命令我脸朝墙壁，我只好听从他的话，等我回过头来时，他已经溜掉了。

店里的钱财被他抢劫一空。”

小侦探勒鲁瓦听完了笔录，问道：“爸爸，报上登载过纳蒂的照片吗？”

“登过，不过相貌模糊不清，主要的特征就是灰大衣和背后束着带，这是人所共知的。”

勒鲁瓦说：“这个案件很容易解决。”

市郎局长惊讶地问：“现在连纳蒂的影踪都无从了解，怎么就可以破案了呢？”

勒鲁瓦说：“我是说狄龙的西服店根本没有来过什么强盗。”

“噢――”布郎局长经儿子提醒，似乎也在思索这个问题，“那你认为狄龙在撒谎喽！对此，你怎么能断定？”

“我能断定，”勒鲁瓦说，“按狄龙自己提供的情况，强盗进门时，开始他面对强盗，后来又面对墙壁，怎能看到强盗背后束着皮带呢？”

布郎局长迅速翻阅着笔记本，看着笔记上记载的原话，鼓励他说：“对对，说下去，说下去！”

勒鲁瓦继续说道：“狄龙想吞没店里的公款，他不想让他的合伙人琼斯知道他吞没店里的钱，所以把自己的罪过推到强盗身上。在逃犯纳蒂在一个月里作了5次案，狄龙认为他最适合做自己的替罪羊！”

市郎局长觉得小侦探的分析符合情理，没吃罢饭就匆匆去找狄龙了。

后来查明，勒鲁瓦的分析是正确的。

勒鲁瓦断帐篷案

纳蒂的案件解决之后，勒鲁瓦在妈妈的鼓励下办了个小侦探事务所。他用硬纸板写了张招牌挂在家门口，他的事务所可以承办各类案件，处理每个案件收费2角5分。他挂出招牌后就等待委托人上门，可是好几天都没人找上门来。正当他闲极无聊，去找同学查理他们去钓鱼时，有一个身披雨衣的矮小男孩来找他了。

“对不起，我叫克拉伦斯・史密斯，我有一件事想请你帮个忙。”矮男孩说着掏出2角5分钱放在勒鲁瓦身旁的汽油筒上。

“是什么案件？凶杀，抢劫？”勒鲁瓦问道。他庆幸开张志喜，希望承办一个大些的案件。

克拉伦斯是个胆怯的孩子，他听到案件、凶杀、抢劫之类的字眼，显出很害怕的样子，忙解释说：“我不知道这是不是案件，是关于帐篷的事。”

原来，前几天他在废品堆里拣到一只旧帐篷，修补之后，就支在树林里。准备和小伙伴一起玩。谁知今天被城里一个专门打架斗殴的“老虎帮”的孩子们占去了。他斗不过这群“老虎”，所以来求助小侦探勒鲁瓦。勒鲁瓦听后非常气愤，便问：“他们这伙人现在哪里？”

克位伦斯说：“今天下了一天的雨，他们准是在我的帐篷里玩！我那帐篷正好给他们挡雨。”

勒鲁瓦和克拉伦靳冒雨来到树林边的那架帐篷前，帐篷里有六、七个年龄都比勒鲁瓦大的男孩围坐在一只箱子旁打扑克。

“你们都是老虎俱乐部的人吗？”勒鲁瓦问道。

为首的一个男孩叫巴格斯・米尼，站立了起来，他衣衫褴褛，蓬头垢脸，神态蛮横：“你想干什么？”

克拉伦斯急忙申诉：“这个帐篷是我的，上面有我打过的补钉。”巴格斯像一只老虎似地咆哮着：“你上午愉了我们俱乐部的帐篷挂到了这里，反而要来诬赖我，还不快给我滚开！”

勒鲁瓦平心静气他说：“外西下雨，我们到帐篷里面谈吧！”说着，他走进帐篷里，他的雨靴碰到了木箱，箱上的扑克牌撒落一地。

巴格斯光火了：“别人都认为你是小侦探，我可不卖帐，你想干什么？”

“我想了解这个帐篷是你们的，还是克拉伦斯的！”

“是我的。”巴格斯和克拉伦斯异口同声地说。

勒鲁瓦把撒落在地上的扑克牌捡了起来：“这牌没有沾上泥土，也不潮湿，说明了这个帐篷在下雨前就挂在这里了。这就是说克拉伦斯先挂帐篷，然后被你们占据了，这些话我本应当对警察讲的，现在不妨先讲出来。”

巴格斯一听此话，特别是勒鲁瓦还提到了警察，他顿时像一只泄了气的皮球，对他的伙伴说：“走，这里没啥好玩的，咱们到别的地方去玩吧！”

汽车上的小娃娃

晚饭时，布郎局长接到了一只电话，是局里的值班员打来的，说是街上的一家点心店遭到了抢劫。罪犯在混乱中逃跑了，但有人在人群中看到了刚从监狱里释放出来的约翰・阿博德。这个人具有抢劫的嫌疑，不过无凭据加以确定。布郎局长接到电话后，打算去找约翰讯问核实一下。

小侦探勒鲁瓦向爸爸要求说：“我也想去看看好吗？”

“可以，但不能妨碍我的公务。”爸爸一本正经地说。

妈妈笑了：“让勒鲁瓦去吧，说不定对你还会有些帮助呢。”

其实，勒鲁瓦知道，自己的本事比起爸爸来差得远了，不过他既然办了个小侦探事务所，应该多增长些见识才好。他搭乘着爸爸的警车，在郊区的一间房子前停了下来，门口停着一辆红色汽车，说明屋里有人。那个约翰就住在这所房子里。

约翰闻声从房子里走出来，他手里抱着个一岁多点模样像洋娃娃似的孩子。他看到了布郎局长，不免有些慌张。

布郎局长严厉地说：“把孩子放下，两手背起来，好好回答我的问话。”

约翰不敢怠慢，想将孩子放在地上，但地上铺满了砾石，而孩子光着脚，他就把孩子放在汽车的挡泥板上，自己将高举的双手放在脑后，问道：“怎么啦？局长，出狱后我一向安份守己的，寂寞时，就逗逗孩子玩，这是我的外甥。”说到那孩子，局长发现那孩子已从汽车的挡泥板上爬到了车前盖的平板上，平板很滑，倘然掉下来，是很危险的，布郎忙上前将孩子抱在手里，他对约翰说：“今天，有人看见你到点心店去了，那里发生了抢劫案。”约翰接过孩子，那孩子还想要去汽车的前盖上玩。约翰就将他放在那里，一手扶看他回答说：“局长先生，今天我到桑德尔海滩去洗海水澡了，一来一回开着汽车行驶了12个钟头，5分钟前才到家，您就来了，我怎么会去抢劫点心店呢？”

布郎局长审视着约翰的脸色：“你没撒谎吗？”

“在局长面前，我怎敢撤谎？”

正在警车里坐着的小侦探勒鲁瓦从车里冲了出来，指着约翰说：“你说汽车行驶了12个钟头，那发动机一定是火烫的一样，那孩子怎能站在前盖上？”“这个――”约翰语塞了。

布郎局长很欣赏儿子的观察力，对着约翰说：“走吧！到警察局去，那里有人会指认你曾经去过点心店。”

转鸡蛋赛中捣鬼

一天，小侦探勒鲁瓦到奥哈拉先生的冷饮店里去吃冰淇淋。碰到了一个少年在玻璃柜台上转鸡蛋。少年稍一使劲，那只鸡蛋就像陀螺一般，转个不停。奥哈拉先生正忙着营业，手中的玻璃杯不慎碰到那个转着的鸡蛋。鸡蛋掉在地上就碎了，少年似乎并不在乎，说，“明天比赛的鸡蛋是另有安排的。”说着就走了。此时勒鲁瓦吃完冰淇淋离开了冷饮店，他出门时，看见奥哈拉先生正拿着扫帚和畚箕去打扫那打碎的鸡蛋。

勒鲁瓦回到家里，他的好朋友朱迪已等候多时了。朱迪是个牙齿收藏爱好者，他一见到勒鲁瓦，就可怜已巴他说道：“我的牙齿要保不住了。”原来，城里的少年们组织了一种转鸡蛋的比赛，有个叫费伦的孩子对此行特别精通，把小侦探的一些亲密伙伴的玩具都赢走了，明天就要轮到同朱迪比赛，朱迪眼看他珍藏的牙齿要保不住了，就来求助于小侦探。小侦探勒鲁瓦问：“费伦的本领真的比所有人都强吗？”

“不见得！”

“那么他的鸡蛋特别吗？”

“不，鸡蛋都是从超级市场买来的，譬如说今天各人买了蛋都做下记号，回去练习明天比赛，他的蛋也不比我的好。”

“那肯定有作弊现象，明天比赛时我去看看。”

第二天，比赛在评委们的严密监督下隆重地举行了。小侦探勒鲁瓦发现那个叫费伦的孩子就是他在奥哈拉先生的冷饮店见过的那个人。他转蛋的本领果然不凡，朱迪转的蛋停下了好久，费伦转的蛋还在不停地旋转，眼看朱迪收藏的牙齿要输给他了。

费伦的蛋终于也停止转动了，勒鲁瓦装作不经意地走过去，一脚将那只蛋踩在脚下。全场震惊了，评委们走了过来，费伦更是气急忙败坏地上前要来同勒鲁瓦打架。勒鲁瓦大声说：“费伦转鸡蛋作弊！”

评委们严肃地问：“你怎么知道的，有什么证据？”

勒鲁瓦说：“昨天我看见他在练习转鸡蛋，那只蛋掉在地上，冷饮店的老板在清扫时不用抹布，而用扫帚和畚箕，证明他转的是煮熟了的蛋，现在我脚下踩着的也是一只熟蛋。”说着他抽出了脚，那里果然是只踩碎了的熟鸡蛋。

人们都知道，熟蛋比生蛋容易转动，所以评委当场判费伦输了，把前几次赢的东西全部赔出来。

巧克力和强盗们

暑假里的一天，勒鲁瓦跟小伙伴一起在河边钓鱼。虽然他们坐在树荫下，但一天下来，仍热得汗流侠背。这时，布郎局长下班乘车回家，特地绕到河边，将小侦探带回家去。

勒鲁瓦一钻进有空调装置的汽车，顿觉得凉爽宜人。就在这时，汽车里的报话机响了，是警察局刑警队长打给布郎局长的，说是刚才市中心银行被抢，匪徒乘着蓝色的汽车，沿着高速公路朝北跑了。

布郎局长接到警报后立即将车开上高速公路，并通过报话机向部属发布命令，要他们四处堵截可疑的蓝色车辆。

尽管作了这样的布置，要在高速公路上追捕一辆可疑的车辆谈何容易，尤其是高速公路朝北不远就有一个岔道，谁知匪徒朝哪个方向逃跑呢？除非有个目击者能够指引一下方向。

在岔道口正巧有个青年，他要求搭乘布郎局长的汽车，局长为了探路就让他坐了上来。

“你在这里站了多少时间？”

“足有一个多小时，这么高的气温，可把我热坏了！”

“你看见一辆蓝色汽车吗？”

“看见的，朝东开去的。”

布郎局长忙驱车向东开去，车上那搭乘的青年从背包里拿出一只桔子和一块巧克力，问坐在旁边的勒鲁瓦：“你吃哪一样？”

勒鲁瓦问前边驾驶座上的爸爸问道：“爸爸，我可以吃陌生人的东西吗？”

爸爸说：“今天看来吃不成晚饭了，你就吃一点充充饥吧。”

勒鲁瓦要了一块巧克力，用力一掰，巧克力发出“咔嚓”清脆的响声，他将半块丢进嘴里，像是在品味巧克力的美味，实际上他脑子在飞快旋转、思索着。他拿出笔来，在巧克力的包装纸上写着一行字，又包起另半块巧克力递给前座的布郎局长：“爸爸，你也吃点巧克力吧！”

局长接过巧克力，见包糖纸上写着：“这个青年人不老实，他说，在这里已经等了一个小时了，在气温这么高的情况下，巧克力在他的衣袋里居然没有化软。”布郎局长立刻停车，把青年喊出来喝问道：“你是强盗的同伙吧，站在交岔路口想故意把我们引入歧途？”

那青年脸色煞白，他还不知是巧克力使他露了馅，还以为布郎局长是伸机妙算呢！他只得承认犯罪事实，重新指引那蓝色汽车逃跑的方向，布郎局长在车中对部下作了布置，四处会围，很快抓到了抢劫犯。

巴格斯的魔剑案

想不到老虎帮首领巴格斯也会来找小侦探勒鲁瓦办案，他掏出2角5分钱放在汽油桶上。

“我想请你帮我要回我的‘魔剑’。”已格斯向小侦探请求道。

今年的飞刀比赛前夕，巴格斯的魔剑――一把小折刀被艾达维尔城里的历届飞刀冠军维迪偷走了。这样，巴格斯在将到来的比赛时又要输给维迪了。

勒鲁瓦说：“听说维迪的手骨折了，他怎么还来愉你的折刀？他还想参加今年的比赛吗？”

巴格斯肯定他说：“维迪骨折的是左手，右手仍可参赛，不过使不上劲，正因为这样，他要偷走我的魔剑，这样才能赢我！”

“那你自己去把他找来好了，你还对付不了一个骨折的人？”

“我可不敢惹他，他妈妈是我班上的算术教师。”

勒鲁瓦问道：“维迪现在哪里？”

“他们年级的棒球队正在比赛，他一定在球场上。

他们来到球场上，看到一个脸色苍白的左手打着绷带的少年，坐在场边，他就是飞刀冠军维迪，他虽然受了伤不能参加比赛，但仍换了运动衣，像一个运动员那样，给队友们鼓舞士气。

巴格斯对小侦探说：“我不想被维迪看见。那样，他会提高警惕，愉去的魔剑再也无法找到。”说着就走了。

勒鲁瓦想，维迪如果偷了巴格斯的小折刀，可能会放在衣袋里。所以他到更衣室来侦查。他很快凭着维迪球衣的号码找到了同一号码的衣柜。衣柜敞着门，他从裤袋里很快发现了一把小折刀。看来，巴格斯这次没撒谎。

就在这时，学校的警卫埃文斯先生和巴格斯一起来到了更衣室，埃文斯先生一把抓住了勒鲁瓦的手，喝斥道：“想偷东西吗？”

勒鲁瓦忙解释说：“我是受到了巴格斯的委托，想我回他被维迪偷去的小折刀。”

“是的，我的魔剑是被维迪偷走了。”巴格斯附和着说，但他话头一转，“可我并没委托勒鲁瓦帮助我找魔剑，城里的孩子都知道，我同勒鲁瓦相处得不那么好，我怎么请他帮助我呢？再说，他肯真心帮我吗？”

这下子，勒鲁瓦知道自己陷入了巴格斯设下的圈套，是他自己将折刀放到维迪的口袋里，然后再将自己引入现场，而他却去把警卫埃文斯先生唤到现场来，使自己处于有口难辩的困境。但勒鲁瓦并不慌张，他反问巴格斯：“你怎么知道维迪愉了你的折刀？”

“我亲眼看见的。他刚才到我们老虎帮的俱乐部玩，顺手偷了我的魔剑，像兔子一样跑悼了，我拼命追都迫不上。”埃文斯先生不耐烦了：“我不同维迪是怎么偷刀的，我是要问你，为什么要拿维迪口袋里的东西？”

“埃文斯先生，这两件事是联系在一起的。首先，维迪并没有偷巴格斯的折刀，他左手绑着绷带又拼命逃跑，怎么可能将折刀放在左边的斜插袋里？

显然这是巴格斯给他栽赃，然后他又将我骗到现场来，想嫁祸于我..”小侦探勒鲁瓦的话还没说完，巴格斯就像黄鼠狼一样赶紧溜走，可是埃文斯先生的两只大手已紧紧卡住了巴格斯的颈脖。

盲人音乐家打赌

瓦郎先生是个盲人音乐家，在歌剧院里担任第一小提琴手。可在昨天晚上，他把心爱的小提琴输给了他的朋友汉斯了。他感到很委屈，也很后悔，所以打电话把这件事告诉了布朗局长。

布郎局长和瓦郎先主都是艾达维尔城的名人，经常在社交场上会面，对于瓦郎先生的求助，局长是决不会推倭的，所以准备前去登门拜访。小侦探勒鲁瓦钦慕这位音乐家已久，也想去见识一下这位名人。

父子两人来到一所华贵的别墅，由仆从将他们领进了一同书房。音乐家瓦郎先生已在那里等候了。

“说来真荒唐，”瓦郎先生叙述说，“昨晚我以小提琴和汉斯先生打赌，我将装着冰块的杯子锁到这间屋子的保险箱里，请汉斯走出屋去，他要在一个小时内将姜汁调换保险箱里的冰块。我把房门上了两重锁，觉得这事绝不能办到的，可是一个小时后，当我再从保险箱里取出杯子时，杯子里装的居然是姜汁，我输了，只好将心爱的小提琴归他所有，可是我怎么也弄不明白..父子俩认真地听着这位音乐家的叙述，觉得事情确实不可思议，布郎局长说道：“请把经过讲得详细些，特别是一些细节。”

瓦郎先生继续说：“有几点我必须强调的：第一，杯子里的冰块在放进保险箱时，我还用手摸了一下，确实是冰块。第二，一小时后，杯子从保险箱取出来时，我还尝了一下，确实是姜汁饮料。第三，我亲自锁保险箱门，一个小时内，我屏心静气，注意响声，什么声音也没听到，然而汉斯居然成功了。”

小侦探勒鲁瓦说：“恐怕你忘了最主要的一点，这次打赌是汉斯提议的。”

“对！”盲人音乐家赞同说，“因为他对我的听觉表示怀疑，所以我发发狠心，将心爱的小提琴作为赌注。”

布郎局长感到很为难，但他安慰说：“既然你同汉斯先生是好朋友，我去同他说说，让他把小提琴还给你！”

“这是我的自尊心所不能允许的。除非你能揭穿他在这次打赌中玩了什么花样。”

布郎局长正踌躇时，小侦探勒鲁瓦却发言了：“汉斯先生在打赌中确实玩了花样。他来时用保温瓶装了姜汁冻成的冰块，换掉了你杯子里的冰块。

因为你没有视觉，当然看不见他带来了什么东西。事实上，你放进保险箱里的并非你准备好的冰块，而是他带来的姜汁冰块。一个小时后，姜汁冰块在保险箱里化成了水，就复原为姜汁了。”

事后，布郎局长去找汉斯。汉斯承认了自己在打赌上玩了花样，其方法正如勒鲁瓦所说的那样。他心甘情愿地将小提琴退还给盲人音乐家了。

自行车下的奥秘

小侦探勒鲁瓦的好朋友哈伯的自行车被比弗偷走了。他请求勒鲁瓦帮助他把自行车找回来。这事使勒鲁瓦很为难，比弗是个16岁的打架大王，有一次把老虎帮几个伙伴打得几天都吃不下饭。哈伯眼看自己的自行车被愉也不敢去交涉，如果勒鲁瓦去我他，也非挨打不可。

然而，小侦探事务所决不能知难而退，勒鲁瓦问道：“你知道他把自行车放在哪里？”

“我已经侦察过了，放在他家后院的草坪上。”

“走！”勒鲁瓦随手在墙角里拿出一块钢板，用放风筝的细绳绑在肚子上，穿上一件宽大的外套，这使他显得很臃肿，但这是必要的。这样使他有条件去接近那个打架大王。

勒鲁瓦骑着自己的肉行车带着哈伯一起到比弗家中去。他们在院墙外打网球，不停地把球打进院子去。可能是比弗知道小侦探的威名，不敢轻易惹他，好几次都把网球扔出来。

但是，勒鲁瓦有的是办法，他用力打球，又一次将球打进院子，还没等球扔出来，他就同哈伯一起冲了进去。

比弗威风凛凛地挡住了他俩的去路喝道：“你们要干什么？”“拣网球。”

比弗威胁地对勒鲁瓦说：“看来你骨头发痒了，看我一拳准把你打得鼻青眼肿。”

小侦探露出害怕的神气：“这样我脸上可挂了招牌啦。我无论走到哪里，所有的人都会知道一个16岁的少年欺侮了一个12岁的小朋友。”“你提醒得很及时，我要打得你痛得吃不下饭，而又不露痕迹。”比弗说着朝勒鲁瓦的肚子猛击过去。这一拳打在勒鲁瓦绑着的钢板上，痛得比弗毗牙咧嘴蹲下了身子。

勒鲁瓦同哈伯立即奔向草坪角落里，那里有一辆自行车用篷布盖着，哈伯高兴地说：“这辆自行车正是我的。”

比弗痛得慢慢地直起腰来，反驳道：“胡说，这辆车是我买的，在这里已放了一个多月了。”

这下子哈伯又感到手足无措了。勒鲁瓦说：“哈伯，我们别管他，我们都骑自行车走，我骑我的，你骑你的！”

“可是，比弗说这辆车是他买的。”哈伯显得犹豫不决的样子，“我怕他去告诉警察。”

“这辆车是你的。”勒鲁瓦说，“比弗显然在撒谎。车子被盖了一个多月，怎么草坪上被盖的地方，草一点也没枯萎呢？报告警察的应该是你，而不是他。”说着出门骑了自行车就走仍哈伯随即也骑了车子赶了上来，只留下那个比弗呆呆地站在草坪上，还在抚摸着那只打得红肿的拳头。

耐力竞赛大会上

莫特是个好胜心狠强的孩子，他长着一口利牙，曾经连续地用他那突出的前牙咬开好几只汽水瓶盖子，所以人称“獠牙小子”。

艾达维尔城每年盛夏都要进行一次耐力竞赛大会，参赛的孩子化装成印第安人，进行古老的搭帐篷、烧水壶和喝苦水三项比赛，这都是一个印第安男子所必须具备的本领，获胜者将得到和市长一同乘车游览市容的荣誉，去年的比赛，“獠牙小子”功亏一篑，在喝混入了醋和山芥菜的苦水时输给了麦文，失去了夺魁的机会。

今年的比赛又要开始了，赛前他苦练喝苦水的本领，练得嗓子吼吼响，但总觉得不适应。他不知道麦文为何有这等本领，所以来请勒鲁瓦帮忙，要小侦探在比赛时盯住麦文，以防他作弊弄假。

比赛那天，勒鲁瓦应约来到赛场，他很快就发现了装扮成小印第安人的麦文，因为他第一个搭好帐篷。“猿牙小子”自知搭帐篷是自己的弱项，所以养精蓄锐，准备烧水壶比赛。

麦文取得第一项比赛胜利后，体力消耗很大，天气又热，但他自有纳凉的办法，他从自备的小冰箱里取出了冰，含在嘴里，又将剩下的冰块用毛巾包起来，枕在头下，睡在草地上休息。他似乎并不在乎烧水壶的比赛，而把注意力集中在最后一项比赛上。

烧水壶的比赛开始了，“獠牙小子”发挥了他的特长，他用石头在牙齿上一磕，就碰出火花，立即点燃了水壶下面的柴禾，而其他孩子还拼命用两块石头撞击取火呢！虽然麦文也身手不凡，但还是输给了“獠牙小子”。

决胜局的喝苦水比赛开始了，麦文吐淖口中的冰块，拿起那杯特殊配制的苦水，像喝甘露一般一口气喝了下去。

其他孩子只尝了一下那苦水的味道就自动弃权了。轮到“獠牙小子”喝了，他刚喝了一口，就浑身抽搐，小侦探勒鲁瓦走到他跟前鼓励说：“不管怎么苦涩，也要喝完。”“獠牙小子”两脚在地上乱蹬乱踩，脖子一昂一扬，终于把那杯苦水喝完，但时间上比麦文慢得多。

当裁判正要宣判比赛结果时，勒鲁瓦附在裁判的耳边说：“麦文的参赛有弄虚作假的现象，他将冰块含在嘴里，使口腔的神经麻痹失去了味觉，所以就感觉不到那饮料的苦味了，这是投机，并非真正的印第安人的吃苦耐劳精神，莫特虽然喝得慢一些，但表现得极为勇敢，这次比赛冠军应该属于他。

裁判经过核实，取消了麦文的参赛资格，冠军判给了“獠牙小子”。

路上漏漆和毛贼

一天，小侦探勒鲁瓦在大街上练习骑自行车，准备参加比赛。经过一家花店时，被冲出来的女主人卡顿太太一把抓住：“毛贼，你往哪里跑？”

勒鲁瓦怎么也想不到自己竟会同“毛贼”这个称呼联系在一起。他反问：“怎么啦，看来你家遭贼偷了。”

卡顿太太这才发现自己认错了人，抱歉地说：“可不是吗？刚才我在院子里正要出门，来个小毛贼，一下子将我打倒在地，抢了我的钱包，骑上自行车逃跑了，我急忙追出来，还误认为是你呢？我这就去报警。”

勒鲁瓦自告奋勇地说：“这事交给我来办好吧，收费标准是2角5分。”

这样便宜的事正是卡顿太太求之不得的。再说她也听说过小侦探的事迹，所以当即把破案的事委托给了勒鲁瓦。勒鲁瓦问道：“你被毛贼抢劫的时候，附近有人吗？”

“有的，吉姆正在院子的花房里干油漆活。”

勒鲁瓦说：“那他一定能看到毛贼抢劫情景的，我们可以问问他。”吉姆是个老实巴脚、胆小怕事的孩子，曾一度参加过老虎帮，巴格斯看他“没出息”，就将他除了名。他在敞开的花房子油漆活，应该看见“毛贼”的，可他矢口否认说既没看见什么，也没听见什么。为了证明这一点，他说：“我干活时发现袖漆桶有漏缝，于是我就到仓库去换油漆桶了，所以对现场情况一点不了解。”

从花房到仓库约有百米路程，其间确有漏下的白漆，说明吉姆是到仓库去换油漆桶了。但精明的小侦探勒鲁瓦从漏漆的痕迹中发现了疑点：从花房到路上，漏下的油漆是圆形的，油漆点之间的距离比较近，而后半段远，这说明了吉姆前半段路走得较慢，而后半段路却加快了步子。他为什么这样呢？

勒鲁瓦指出说：“你分明看到了那个毛贼，而且你们是相互认识的，由于你胆小伯事，不想看到现场，也怕毛贼看见你，所以你加快步伐，赶紧走进仓库，以免招惹是非。”

小侦探说的正符合当时的情况和吉姆的心理。吉姆只得红着脸承认说：“我惹不起他们，所以不敢说出真相。”

勒鲁瓦鼓励说：“你讲出来好了，我可以为你保密。”

吉姆说：“抢卡顿太太钱包的就是老虎帮的巴格斯。”

巴格斯受到了应有的惩处。

假钻石项链事件

本州各地的30名警察局长聚集在艾达维尔城开会。会议结束了，由布郎局长带领各地的同事参观市容。艾达维尔城在布郎局长的努力下，果然市容整洁，秩序良好，受到了各地局长的高度评价，其中当然也有小侦探勒鲁瓦的一些贡献。准备在晚间的宴会上，由州的警察当局给父子俩以适当的奖励。

当警察局长一行走过一家珠宝店时，店主人西格特先生把他们邀请到店内，惊慌失措地说：“今天早晨，我们店里珍贵的钻石项链给人偷走了，这副项链，虽然保险5万美金，不过，它不是金钱可赔偿的！”

事情是这样的：珠宝店有一条名贵的钻石项链，店主怕失窃，就假造了一条一模一样的项链陈列在柜内，而把真货锁在保险箱内，这真假两条项链除了店主外，其他人是无法辨别真伪的，除非用科学鉴定的办法，才能确定。

今天清晨，突然冲进来一个蒙面强盗，盗走了柜内的项链，谁知他居然能认出这是个玻璃冒充钻石的假项链，随手将假项链扔在大厅的大理石地面上，用枪逼迫着店主将真项链交出来。西格特先生被逼无奈，只得将真项链从保险箱里取出来，交给强盗。

西格特先生叙述完被盗过程，将那条被强盗扔掉的假项链交给了布郎局长验看，布郎局长又将它一一传给了同行们察看，大家觉得这条项链正如店主所说，完全像真的钻石项链一样。

由于晚宴即将开始，州警察总监带领局长们回到旅店，从长计议如何来侦破这个案件。在宴会开始时，警察总监突然宣布说：“珠宝店失窃案件是个假案，实际上是本次会议的余兴节目，为了奖励艾达维尔城的治安工作搞得卓有成效，所以请布郎父子设计了这个节目，现在由布郎局长宣布怎样把这个节目搞得有始有终。”

布郎局长站起来笑笑说：“这个节目事实上是我儿子勒鲁瓦设计的，承西格特先生协助，使得节目有了充实的内容，现在请各位同事将如何破获这个案件的答案写在纸上。”

各警察局长觉得这个余兴节目很别致很富有刺激性，纷纷在纸上做了文章。结果是30名局长大多数答案是正确的。

他们写道：强盗将先盗得的项链摔在大理石地板上居然没有破碎，说明这条项链是真的钻石项链，因为真的钻石项链是摔不坏的，而从保险箱里取出的项链应该是假的。