瘦香蕉:我痛恨背单词!而且随着单词越来越多,往脑子里塞的
过程越来越难!
笨苹果:我相反,我喜欢记单词……
痩香蕉:你喜欢自虐!
笨苹果:不不不,不是因为我有自虐倾向,而是因为我有点儿小
得意。我最擅长记单词,很容易很轻松。尤其看着别人——也就是你
这样的——吭哧吭哧记不住而我却非常轻松时,成就感和自鸣得意感
就会爆棚。
瘦香蕉:你又开始讽刺人!不过这是你的风格。
笨苹果:但是我又觉得自己很蠢,因为单词记太多其实没用。要
和美国人正常交流,2000个单词就够了。考托福、GRE等最顶级的
英语考试15000~20000的词汇量也就差不多了。高考要求是2500
个,四级是4000个,六级是5500个,但是四六级、高考、成人考试
等通过考试,2000个单词足矣,除非你想考很高的分数。结果我攒
了50000多个单词,没用,所以白瞎了。我先是背完了《牛津中
阶》,然后背完了《牛津高阶》和新东方的《GRE词汇精选》,等
等,总计50000多个单词。
瘦香蕉:你就吹吧!说到蠢,我是很赞同的,我一直认为你蠢得
厉害,傻哥!你骗小孩儿呢?
笨苹果:我还不只这么点儿单词量,因为每天还在继续增长。
瘦香蕉:滚!坑妹啊,坑妹!
笨苹果:哎,妹妹,我可以到处去坑蒙拐骗别人,怎么能骗你
呢?你听我慢慢说完好不好?
瘦香蕉:不好!
经过一番安抚,瘦香蕉终于肯静下心来接着听完了。
笨苹果:一开始我有些自鸣得意,觉得这方法纯属某小部分人所
有,但是后来我发现,很多人独创的学习方法,却有着惊人的相似之
处。《傅雷家书》中,有傅雷写给儿子的英语学习建议,我这才知道
原来从傅雷那一代英语大师开始,中国人已经在用这种方法了,用这
种方法的还有金岳霖和顾颉刚等。后来我又看俞敏洪的传记,原来俞
敏洪一开始学的是西班牙语专业,结果两个半月就变成了英语高手,
俞敏洪的方法和这种方法有异曲同工之妙。港姐利智,也就是李连杰
的妻子,从ABC开始用三个多月的时间就完全掌握了英语。据说李阳
从英语不及格到一下子考了全校第二名,也只用了四个月的时间,翻
看资料,我发现,李阳的单词积累也是靠这种方法。我把它叫作“笨苹
果的英语学习法”。
瘦香蕉:无耻啊,无耻!明明那么多人都在用,你却用自己的名
字命名!我的老哥实在是个无耻之徒啊!
笨苹果:任你怎么说。我并没有照搬别人的,而是糅合了三代人
的方法,并独创了一些条款,而且我是把它们汇集起来的人……
瘦香蕉:废话少说,赶快说正事儿!
笨苹果:你是怎么记单词的?
瘦香蕉:用眼睛看啊,然后用脑子记住字母顺序,然后记住汉语
意思,这就记住了。
笨苹果:问题就出在这里。你其实没记住。
瘦香蕉:什么意思?
笨苹果:你所谓的记住,叫作“瞬间记忆”,或称“浅层记忆”,很
快就会消失得无影无踪。而且有很多相似单词会互相干扰,那就忘得
更快了。
瘦香蕉:瞎说,我这种方法很有效,我三分钟能背五六个单词
呢!笨苹果:这个数量更不可靠。任何一个不弱智低能IQ为负的普通
人都能30秒钟记住一个单词,但是这不说明一小时能记120个,一天
能记120 × 8=960个。
瘦香蕉:……说得好像有点儿道理,那你说我咋办?
笨苹果:我要先批评你的方法:第一,你用的器官不对;第二,
你调动大脑来“记忆”的方法不对。总之,你把单词当成了电话号码,
先用眼睛看,再用大脑“记忆”,而不是去“刻录”。
瘦香蕉:什么意思?器官不对?大脑记忆不对?电话号码?我不
会刻录?这都哪儿跟哪儿啊?
笨苹果:你先别急。你有没有发现,婴儿学习语言比我们快多
了?一个一岁多的婴儿就会说话了,到了两岁左右就说得非常流利
了,大概能说2000个词汇。所以,一个两岁的美国小孩儿已经会
说、会写2000多个单词了,这个词汇量,不仅能够自由交流,还能
通过中国的各种英语考试。
他们除了语言还要学习别的,所以需要两年的时间才能充分掌握
一门语言,但是如果叫他们只学语言,那个个都会是天才。所以我们
要向婴儿学习方法。
瘦香蕉:我和婴儿学习英语的区别在哪儿呢?
笨苹果:首先是器官不同。婴儿记忆单词,调动的器官是耳朵和
嘴巴,你学习,靠的是眼睛。
即使一个婴儿是瞎子,他也是能学会说话的,所以眼睛不是学习
英语的正确器官。即使一个婴儿长大后记性再差,他也能学会说话,
所以大脑的记忆力不能让你学会任何一种语言。
如果一个婴儿先天失聪,听不到,他就不会说话,即使他的眼睛
再好使、记性再好。所以耳朵是婴儿学习语言最重要的器官。如果一
个婴儿嘴巴有问题,他不会说话,但是他能学会读书写字,所以嘴巴
是学习语言的第二大重要器官。我觉得,大自然给人设计的最强大、
最完美的学习语言的利器就是耳朵和嘴巴。
瘦香蕉:这是个什么样的过程呢,通过耳朵和嘴巴学习语言?
笨苹果:当一个婴儿通过自己的耳朵听到一种声音反复出现,他
就会想通过嘴巴说出来,而且,说出来之后,他就会喋喋不休地不断
炫耀。这就是符合大自然和人体构造的语言学习方式。
瘦香蕉:我明白了。婴儿是没有足够智慧的,他通过耳朵和嘴
巴,用这一对最佳器官学习语言。眼睛不好的儿童会说话,记性再差
的人也会说话,所以眼睛和大脑的记忆力是不正确的语言学习器官。
笨苹果:是的,所以你记单词的方式:眼睛肢解单词—记忆字母
顺序—强化重复的方法,是不符合大自然对人类身体构造的设计的。
眼睛和记性的效率很低,虽然默记30秒就能记住,但是只能持续若干
小时,然后随着时间的推移不断淡化,所以需要根据记忆曲线复习九
遍才能记住,而九遍的复习是很难操控的。结果只能是背了忘,忘了
背,背了再忘,忘了再背,重复数次,在有成就感之前就已经被打击
得遍体鳞伤了。
一切都是因为用的器官不对,所以没有效果,而没有效果会产生
极大的挫败感。
瘦香蕉:我知道确实是这么回事儿,但是,这到底是为什么呢?
笨苹果:如果用眼睛和大脑来记忆单词,就把单词与电话号码等
同起来了,记忆一两个号码还行,而单词有几千几万个,试问你怎么
可能记住几千几万个电话号码呢?所以,旧方法注定使人们:1.记
起来很难;2.随着“电话号码”的增多,越来越难记住“新号码”。
瘦香蕉:但是,如果我不记,那该如何记住单词呢?
笨苹果:人的智力相差无几,记不住是正常的,因为别人也都记
不住,我也记不住。
瘦香蕉:这就怪了,那我该怎么记?
笨苹果:如果调动耳朵和嘴巴这两个器官,就可以把单词“刻
录”在嘴巴和耳朵的“肌肉”上,而不是像电话号码一样必须“记”在脑
子里。
瘦香蕉:等等,等等。你说“刻录”,这和“记忆”有什么不同?为
什么必须把单词“刻录”在耳朵和嘴巴的“肌肉”里,而不是“记
忆”在“脑子”里呢?
笨苹果:你听没听说过一种东西叫作“记忆金属”?这种金属有自
己的记忆力,它所经历的一切都会自动刻录在金属上,所以它是制作
智能机器人的最佳材料。这种记忆金属,是仿照人的肌肉功能开发出
来的。而人的肌肉,是记忆金属的原型。
瘦香蕉:你说得太玄了。
笨苹果:这很好理解。我们可以举个例子,看大脑和肌肉哪个“记
忆力”更高。
学英语是门技术,就像打篮球是门技术一样。一个篮球运动员是
不会去记忆抛物线、地球引力、篮筐高度与自身高度比、加速度公式
的,这些脑子参与的活儿都是体育教授干的,但是没有几个体育教授
真的会投篮。真正让林书豪和姚明投中篮的,是他们肌肉中刻录下来
的这些内容。即使脑子里全都是空白的,他们也能准确命中篮筐,反
之,如果林丹满脑子都是抛物线理论和地球引力理论,他就肯定打不
好羽毛球。这就是大脑的记忆力和肌肉的刻录能力的区别。
瘦香蕉:明白。不过“记忆”和“刻录”的区别在哪儿?
笨苹果:这不明摆着吗?记忆是把电话号码一样的单词记忆在大
脑里,刻录是把读音刻在嘴巴和耳朵的肌肉里。
瘦香蕉:还是不明白,因为我从来没有体验过。
笨苹果:这种感觉就是,你好像没有记住,但是需要用的时候,
它自己就蹦出来了。别担心,你只要试验几个单词就能找到这种感
觉。瘦香蕉:好吧。但是我有个疑问——会说了,就会写了吗?就像
婴儿一样,他们会说了,就能落实在字面上了吗?
笨苹果:对的。英语是拼音一样的东西,会说了就会拼写了。汉
语和英语最大的不同,在于汉语的读音和写法是分开的,而英语的拼
写只记录读音。汉字是图画转化来的,文盲也会说话,会说话的却不
一定识字。但英语的字母是按照读音排列组合的,知道读音,就会写
了。这就是美国没有文盲的原因,除非他本身说的就不是标准英语,
而是黑人土语、印第安地区方言等。