殖民地行政官的行政管理——远征哈拉瓜省（1498）
哥伦布原本指望抵达伊斯帕尼奥拉岛后好好休息，从旅途的劳顿中恢复过来，但是，那里等待他的却是麻烦和焦虑的新局面，注定要阻碍他开展自己的事业，影响他所有未来的命运。为了解释这一点，有必要陈述一下他在西班牙长期逗留期间岛上发生的事情。
当他于1496年3月起航前往欧洲之后，他的兄弟，作为殖民地行政官留守的唐·巴塞洛缪，抓紧时间采取措施执行哥伦布的指示，准备开采米格尔·迪亚兹近期在该岛南侧发现的矿藏。他将伊莎贝拉城留给唐·迭戈·哥伦布掌管，自己带着大队人马前往金矿附近，挑选了原矿最丰富的一个地方的有利位置修建要塞，并将其命名为圣克里斯托弗尔。可是，工人们发现用于建筑的土石中含有金粒，便将其叫作黄金塔。
行政官在那里待了三个月，监督要塞的建设，为矿山开采和净化矿石进行必要的准备工作。然而，食物的匮乏极大地阻碍了这项工作的进展，他们必须经常派出人力去周围寻找食物。岛上先前对他们的热情款待终止了。印第安人不再免费供应他们食物，他们已经从白人那里学会了利用陌生人的必需品获利，并且制定了食物的价格。但是他们微薄的储备粮也很快耗尽，因为他们生活简朴，而且天性懒散，无未雨绸缪的打算，除了当下必需的食物，手上很少有多余的粮食。因此，行政官发现很难在附近维持这么多人的生活，除非他们有时间耕种、饲养牲畜，或者从西班牙获得物资。于是，他留下10个人守卫要塞，还留下一只狗协助他们追赶乌蒂亚，便带着余下的约400人前往位于皇家大平原富裕地区的康塞普申要塞。整个6月他都在收缴当季度的进贡，其间由瓜里奥尼克斯和他的下属酋长向他们提供食物。第二个月（1496年7月），尼诺率领的三艘轻快帆船从西班牙赶到，不仅带来了增援的人力，而且，带来了更需要的食物。他们迅速在饥饿的殖民者中分发食物，但不幸的是，很大一部分粮食在远航途中受到了损坏。这种情况在最不缺乏嘀咕抱怨和煽动暴乱言论的社区显得尤其不幸。
这些船只的到来让殖民地行政官收到了他哥哥的来信，信中指示他在奥泽玛河口、新矿附近修建一个集镇和海港。他还要求行政官将囚犯运回西班牙，特别是牵涉到任何殖民者死亡的酋长及其子民。西班牙许多最出色的法学家和神学家将此罪视为把他们卖身为奴的充足理由。轻快帆船返程时，殖民地行政官让300个印第安囚犯和三位酋长上了船。这些构成了那批时运不济的“货物”，尼诺为此那么荒唐地加以吹嘘，好像船上满载珍宝，并给哥伦布带去那样的羞辱、失望和延误。
获得送来的供应物资之后，行政官返回圣克里斯托弗尔要塞，并从那里前往奥泽玛，准备选址修建计划中的海港。经过仔细审视，他在河口东岸选择了一个天然避风港。那里进出方便、水深足够、锚地良好。这条河流经的地区美丽富饶，河水洁净、有益健康，并且渔产丰富；两岸长满树木，树上挂满果实，都是岛上的优良水果；在鲜花与果树丛中航行时，悬垂在河面上的水果和鲜花随手可摘。这个令人愉悦之地的附近就是那个女酋长的居所，她不仅对年轻的西班牙人米格尔·迪亚兹满怀深情，还诱导他怂恿自己的同胞来到岛上的这个地方。她忠实地践行了自己代表本部落做出的承诺，友好地接待了西班牙人。
在海港一处居高临下的岸边，唐·巴塞洛缪修建了一个要塞，起初取名为伊莎贝拉，但后来叫圣多明戈，这就是那个至今仍然沿用此名字的城市起源。行政官是位具有积极进取、不屈不挠之精神的人。要塞刚一建好，他就留下20个人驻守，带着其余的人出发去拜访大酋长贝赫奇奥—该岛一位首脑酋长的领地。前面已经提到过，该酋长统领哈拉瓜，这个省份几乎囊括了此岛西端的整个海岸，包括蒂伯龙海角，并沿着南侧延伸，远至阿吉达岬，或贝娅塔小岛。哈拉瓜省是人口最多、最丰饶的地区，气候温和，其居民比其他岛民性情更温顺、举止更优雅。由于远离所有其他要塞，大酋长虽然参与了首脑联盟，迄今仍未遭到白人的侵犯和勒索。
与这位酋长一起住着安纳卡奥娜，那个曾经令人敬畏的已故大酋长卡奥纳沃的遗孀。她是贝赫奇奥的妹妹，其丈夫被捕后就躲到她哥哥这里来避难。她是岛上最美丽的女性之一，其名字在印第安语言中意为“金花”。她拥有超越自己种族的天才，据说她擅长创作那些短小的传奇歌谣，或者印第安叙事歌曲阿雷托斯，以供当地人在表演自己的民族舞蹈时演唱。所有西班牙作家都一致将她描述为拥有自然的尊贵和优雅气质，让人很难相信她成长于蒙昧和野蛮的环境。尽管她的丈夫已经被白人的敌意所击败，她看起来似乎并没有对他们怀恨在心，因为她知道是他自己主动挑起战事才激起对方的报复。她对西班牙人充满崇敬，认为他们几乎是超人；她聪明的头脑察觉到抵制这些西班牙人的任何企图都是徒劳和失策，因为他们在技艺和武力方面均占优势。她对其哥哥贝赫奇奥的影响很大，建议他从自己丈夫的命运中获取警示，要赢得西班牙人的友谊。据推测，正是对这位公主的友好情谊和强大影响的了解，在很大程度上促成了殖民地行政官这次远征行动。
在经过岛上那些到目前为止欧洲人尚未涉足的地方时，殖民地行政官采用了令人印象深刻的举措，与舰队司令前一次一样，他让骑兵打头阵，以标准战斗队形、鼓号齐鸣、列队进入所有印第安集镇。
行军大约30里格之后，他来到内瓦河边。此河发源于锡瓦奥山，在该岛的南侧分流。跨过这条河之后，他派出两队各10人一组的人力沿着海岸去寻找巴西苏木。他们发现大量的此类树木，便砍伐了许多储存在印第安人的小木屋里，等待海运。
殖民地行政官带着大队人马靠右前进，在离内瓦河不远处，就见到了带着大队臣民的贝赫奇奥酋长，他们都手持弓箭和长矛。假如他此行出来的意图是阻止对其森林王国的入侵，他很可能会被西班牙人强大的外表吓倒。他把武器搁置一旁，走上前去非常友好地与殖民地行政官打招呼，声称他之所以带着武器，是为了让沿河某些村庄臣服，同时也查询西班牙人此番突然侵犯的目的。行政官向他保证，他来此拜访是为了和平，是为了在哈拉瓜进行短暂的友好往来。他非常成功地消除了大酋长的忧虑，后者便解散了自己的队伍，并派出快使去传令准备，以便合适地招待如此尊贵的客人。随着西班牙人进入大酋长的领地，沿途经过了他那些下属酋长的管区，那些酋长给他们带来了木薯饼、大麻、棉花以及其他各种土特产。最后，他们终于走近了贝赫奇奥的居住地，那是一个很大的集镇，坐落在海岸附近一个美丽的地区，在那个深水湾的尽头，就是如今称为莱奥甘海湾的地方。
西班牙人曾经听说过有关哈拉瓜地区许多温柔而令人愉快的描述，其中有个区域是印第安传统中安放他们的乐园所在地。他们还听说过许多关于那里的居民是怎样美丽与文雅的叙述：他们的待客方式更确定了西班牙人的特殊偏爱。当西班牙人走近那个地方时，大酋长家中的30位女性就出来迎接他们，她们唱着自己的阿雷托斯或传统歌谣，跳着舞，手里挥动着棕榈树枝。已婚女性穿着绣花棉围裙，长及大腿中部；年轻女性完全赤身裸体，仅在前额缠一条头带，头发披在肩上。她们美丽匀称，肌肤光滑细腻，肤色是洁净、令人愉快的褐色。据年长的彼得·马特尔所言，当西班牙人看见她们从青翠的树林中款款移步而出的时候，恍惚中几乎认为自己看见了传说中的森林女神，或者是古代诗人传唱中的本地山林水泽中的仙女和精灵。当她们来到唐·巴塞洛缪面前，她们跪下来，优雅地将手中的绿色树枝递给他。在这些女人之后出现的是女酋长安纳卡奥娜，她斜靠在一种轻便的轿子上，轿子由六个印第安人抬着。像其他女性一样，除了一块五彩缤纷的棉围裙，她身上没有其他任何裹身之物。她头上戴着一个由红白花朵编织的芳香花环，其脖子和手臂也戴着同样的花环。她以自己闻名的自然优雅和礼貌接待了行政官及其随行人员，显示出她并没有因为自己丈夫落到他们手上所遭遇的命运而对他们心怀敌意。
殖民地行政官及其官员们被领到贝赫奇奥的住所，那里已经准备好了乌蒂亚和各种各样的海鱼、河鱼，品质优良的根茎和果实。在此，西班牙人首次克服了他们对巨蜥的反感，这种印第安人最喜爱的美食，曾经被他们视为一种大蛇而十分厌恶。殖民地行政官呢，很愿意入乡随俗，便第一个品尝了由安纳卡奥娜好意呈上的这种动物。他的随行人员以他为榜样纷纷效仿，结果他们发现这种肉食非常美味、细腻。从那以后，巨蜥便在西班牙美食家心中享有盛誉。
宴会结束后，唐·巴塞洛缪与他的六个主要骑士被安排在贝赫奇奥的住宅歇息。其余的则分散在下属酋长家中，睡在铺着棉花编织的吊床上，这是当地人通常睡觉的床。
两天来，他们一直与热情好客的贝赫奇奥待在一起，欣赏了各种印第安游戏和庆祝活动，其中最值得注意的是一场战斗表演。两队赤身裸体的印第安人手持弓箭，突然出现在公众广场上开始小规模战斗，类似于摩尔人玩弄杖击或攻击假想敌人的游戏。他们逐渐地变得激动起来，非常认真地打斗，致使四人被杀死、多人受伤，这样的结果似乎增加了观众的兴趣和乐趣。如果不是殖民地行政官和其他骑士出面干预，恳求结束游戏，本次竞赛将持续更长的时间，场面可能更加血腥。
庆典结束之后，熟悉的交往促进了双方的相互信任，行政官向大酋长和安纳卡奥娜道出了此行的真正目的。他告诉大酋长，他本人的兄长，就是舰队司令，被卡斯蒂利亚君王派驻该岛，两个君王是非常了不起的、强大的统治者，治下有许多王国。舰队司令已经回国去向君王禀报该岛上有多少个附属酋长，留下他管理岛上事务；他此次前来，就是收归贝赫奇奥于两位强大君王的保护之下，并安排他怎样以自己最方便、最满意的方式进贡。
这个要求让酋长极其局促不安，因为他知道西班牙人对黄金的贪婪已经给岛上其他地区带去了苦难。于是他答复道，他已经获悉，黄金是白人来到他们岛屿最大的目标，也是他的部分同胞酋长现在正在上交的贡品，但是，在其领地的任何地方都没有发现黄金，他的臣民也不知道黄金为何物。对此，殖民地行政官的答复非常机敏，他说，自己的君王并无意索取他所管辖的领土上不生产的物品，他们也可以用棉花、大麻、木薯饼等这周围遍地皆是的物产进贡。这一暗示让酋长的面容立刻神色开朗，他欢快地应承下来，立刻向他的下属酋长发号施令，种植足够的棉花，用以支付首批要求的贡物。做出这一切必要的安排之后，殖民地行政官向贝赫奇奥和他的妹妹进行最友好的告别，动身返回伊莎贝拉。
就这样，通过友善和睿智的处理，海岛最广袤的一个省份兴高采烈地俯首称臣。假如行政官的明智政策没有被卑贱和动乱之人的荒淫行为所破坏，他们会获得大笔收益，而不必诉诸任何暴力或压迫。在所有情况下，这些朴素的人看起来极容易驾驭，当他们得到礼貌而人道的待遇时，他们会温顺地甚至乐呵呵地将自己的权利拱手让给白人。
