有用的手法
metallage：把一个词语或短语视为句中的一个对象（“我今天已经听到了足够多的‘不’”）。
威廉·莎士比亚似乎并不喜欢自己在斯特拉特福文法学校里反复背诵的无穷无尽的手法。他的作品经常对“那些绢一般柔滑、绸一般细致的字句，三重的夸张，刻意雕琢的修辞手法”（这句话出自他的《爱的徒劳》一剧）表示不满。然而，莎士比亚比其他任何人都更好地将手法融入了言说。他心不甘情不愿地接受的修辞教育，为他的作品赋予了节奏和色彩。虽然他嘲笑自己受过的教育，最终却达成了教育所追求的理想状态。
你会在本书的附录中看到一份很长的修辞手法清单，在“争论实验室”部分还有相应的习题，但本章的重点并不是让你背诵所有这些手法。现在，既然你已经看到了这些预先设计好的措辞方式怎样在言辞中发挥作用，那么我希望，你能注意到身边的所有修辞手法，并开始用它们翻新自己的语言。
●反转陈腔。陈腔滥调让世界转动，而你的任务是拆掉它们的运行轨道。破坏陈腔滥调的方法包括：按字面意思理解它们；把它们简化到荒谬的程度；增加一个意外的结尾；交换字词。
●改变词语的顺序。除了对陈腔滥调采用这一做法，你还可以用我最喜欢的手法交错来创造句式的穿插。
●对两方面进行权衡。这类手法总结了相反的立场，并将它们进行比较。“要么……要么……”的手法（透析）提供了一种选择，并通常伴有显而易见的答案。另外，对比手法显得更加公平。这些并列的手法，让你用自己的说法来概括论点、定义问题。
●大声修正。当话说到半中央时进行自我纠正，你放大自己的论点，同时还显得公平和准确。另一种修正手法是“重新定义”（correctio），重复对手的语言并对其进行纠正。
●降低音量。“反语”有着讽刺性的轻描淡写，让你显得比对手更酷。
●抬高音量。“高潮”在前后接续的短语中使用词语的重叠，实现修辞性的渐次加强。
●创造新词。这可以通过动词活用（词性活用）来轻松实现：把动词变成名词，或者反过来。“就像”手法（附着语）同样改变了单词的用法，最常见的是剥离词语的本来含义，把它们当作音乐休止符的修辞版本。
