W:“这种推测也无法否定呢。但是,还有这么一条传闻哦。秋月美有里一直和一名不知是姐妹还是朋友的人同居着。但是,她们却没有向任何一个人透露过这件事。”
S:“什么呀,那是?”
W:“实际上,几乎没有人看到过秋月美有里真正的面容。她在公共场合露面的情况,似乎仅仅只是在一次粉丝俱乐部的聚会里。就连平日里原稿的交付也是由另一名女性代理的。但是,那名女性和秋月美有里的关系却从未公开过。”
S:“简直像是侦探故事里的桥段嘛。”
W:“还不仅仅是这样。秋月美有里虽说是笔名,但在现实中,作者的身边也确实存在着姓氏是‘秋月’的女性,这是在秋月美有里失踪后才被查明的事情了。秋月美有里在高中毕业后,立刻和一名同级生一起从九州来到了东京。那差不多是昭和四十八年前后的事情吧。古怪的是,那位同级生的姓氏刚好是秋月。顺带一提,秋月美有里的本名是山田保子。”
S:“山田保子?真是个朴素到让人吃惊的名字呢。对少女漫画家来说,肯定是个致命的缺点吧……原来如此,所以她就借了朋友的姓氏‘秋月’当作自己的笔名吗?秋月……嗯,真是个美丽的名字。话说回来,难道她的同居人就是那位叫作‘秋月’的同学吗?”
W:“如果这样考虑的话,一切就说得过去了。”
S:“再换个思路,另一个秋月美有里或许也……”
W:“总之先不要着急下定论。现在我还正在做着相关的取材,后续的情报请再稍等一段时间。”
S:“那么,下期还请您—”
(摘自月刊《秘密探掘》二〇〇七年七月号)
[1] 黑木瞳,日本知名女演员,毕业于宝冢音乐学校。—译者注
[2] “加龄臭”这一单词源自日语,是指中老年特有的体臭的俗称,也就是我们常说的“老人味”。—译者注
[3] 阳光城是位于池袋的复合式商业设施,是池袋著名的地标。—译者注