关一位受难的、生成中的、关怀的、有限的上帝神话,强调我们现在所
承担的人的责任,即对抗奥斯维辛体现出来的那种根本恶。奥斯维辛的
耻辱不应归咎于一位全能的神。阿伦特阐明了“奥斯维辛之后”变得重要
的个体责任的另一面。阿伦特在纳粹时期体验和见证的震惊是既有文明
道德标准的全面崩塌。她从中看到了与传统的断裂。像列维纳斯和约纳
斯那样,她感到我们需要提出“我们究竟是否受了道德的骗”这个问题。
伦理虚无主义的问题同样纠缠着她,它不仅仅是一个理论的可能性,也
是非常不祥的现实。极权主义显示了传统伦理和道德习惯习俗可以轻而
易举地被新的习惯和习俗更替置换,这些新的习惯和习俗不仅纵容恶,
还鼓励恶。阿伦特挥之不去的问题是,当一切都归无效的时候,在极端
境遇下,人还能依靠什么。令她印象深刻的是,当周围每个人都“容
忍”了恶的时候,少数人还能成功避免或积极抵抗它。他们除了自己的
判断力 之外无所依靠。阿伦特由此重视康德的《判断力批判》,因为
她感到康德所理解的反思判断提供了理解这一判断能力的基础——这一
能力曾在与恶面对面的危机情境中体现出来。尽管康德的兴趣主要在于
以趣味为基础的审美判断,阿伦特却认为,康德对于判断力的理解具有
重要的政治和伦理意义。她宣称,艾希曼缺乏思考和判断的能力。她能
在艾希曼身上找到的唯一显著特征是某种负面特征——不是愚蠢,而是
不思考,没有思考和判断能力。到她去世的时候,阿伦特关于思考及其
与判断之联系的反思仍然是粗略和试探性的,她留给我们许多没有答案
的问题;但是,就判断及其与理解个体责任的相关性而言,她打开了一
个丰富的思想序列。总起来说,列维纳斯、约纳斯与阿伦特都致力于重
新思考奥斯维辛之后责任的意义。
十、善恶之间的选择的根基是不可理解的。 我们最早在康德有关
根本恶的反思中遇到这个论题,他宣称采纳道德准则的根本主观基础是
不可理解的。我认为这是康德关于道德所做的最深邃、最重要的洞见之
一。我也认为,我们通过“探究20世纪的种种恐怖”而得到的教诲,都在
确认和证实这个“黑洞”。在此,我们戏剧性地遇到了任何对根本恶的探
究都有的局限。我们试图理解恶的意义、种类和变化。我们想知道为什
么有些人选择恶而另一些人则抵抗恶。我们想知道为什么有些人采纳善
的准则而另一些人则采纳恶的准则。我们对此可以谈很多,比如某人的
背景、职业训练、教育、性格、环境因素,等等。社会科学和心理学都
致力于这一理解。但是,这些加起来也永远无法完整地解释为什么人们
做出了他们所做的选择。我们的解释中总是存在一个鸿沟,一个“黑
洞”。“奥斯维辛之后”我们了解到,康德认为个体道德选择在根本上不
可理解,这一点是多么富于洞见。归根结底,为什么有些如安顿·施密
特这样的个体能够运用抵抗恶所需的判断力,其原因是不可理解的。正
如康德给我们的教诲所示,要理解做一个自由而负责的人意味着什么,
这种“不可理解性”占据着核心位置。
参考文献
Allison,Henry E.Kant's Transcendental Idealism.New Haven:Yale
University Press,1983.
——Kant's Theory of Freedom.Cambridge:Cambridge University
Press,1990.
Améry,Jean.At the Mind's Limits:Contemplations by a Survivor on
Auschwitz and its Realities,tr.Sidney and Stella
P.Rosenfield.Bloomington:Indiana University Press,1980.
Anderson-Gold,Sharon."Kant's Rejection of Devilishness:The Limits of
Human Volition."Idealistic Studies 14(1984).
Arendt,Hannah."The Concentration Camps"Partisan Review,15/7(July
1948).
——The Origins of Totalitarianism.New York:Harcourt Brace and
Co.,1951.3rd edn revised,New York:Harcourt Brace Jovanovich,1968.
——The Human Condition.Chicago:University of Chicago Press,1958.
——Between Past and Future.New York:Viking Press,1961.
——"Personal Responsibility under Dictatorship."The Listener(August
6,1964).
——Eichmann in Jerusalem:A Report on the Banality of Evil,2nd
edn.New York:Viking Press,1965.
——"Thinking and Moral Considerations:A Lecture."Social
Research,38/3(Fall 1971).
——The Life of the Mind,2 vols.New
York:Harcourt,Brace,Jovanovich,1978.
——Lectures on Kant's Political Philosophy,ed.Ronald
Beiner.Chicago:University of Chicago Press,1982.
——"For Martin Heidegger's Eightieth Birthday."In Martin Heidegger
and National Socialism,ed.G.Neske and E.Kettering,tr.L.Harries.New
York:ParagonHouse,1990.
——"Some Questions of Moral Philosophy,"Social
Research,61/4(Winter 1994).
——Essays in Understanding,1930-1954,ed.Jerome Kohn.New
York:Harcourt,Brace&Co.,1994.
——Rahel Varnhagen:The Life of a Jewess,ed.Liliane
Weissberg.Baltimore:Johns Hopkins University Press,1997.
Hannah Arendt/Kurt Blumenfeld,"in keinen Besitz verwurzelt":Die
Korrespondenz,ed.Ingeborg Nordmann and Iris Pilling.Hamburg:Rotbuch
Verlag,1995.
Hannah Arendt/Karl Jaspers.Correspondence 1926-1969,ed.Lotte
Kohler and Hans Saner.New York:Harcourt Brace Jovanovich,1992.
Beiser,Frederick C.The Fate of Reason:German Philosophy from Kant
to Fichte.Cambridge,Mass.:Harvard University Press,1987.
Benhabib,Seyla."Judgment and the Moral Foundations of Politics in
Hannah Arendt's Thought"in Political Theory 16/1(1988),
——"Arendt's Eichmann in Jerusalem."In The Cambridge Companion
to Hannah Arendt,ed.Dana Villa.Cambridge:Cambridge University
Press,2000.
Berkowitz,Peter.Nietzsche:The Ethics of an
Immoralist.Cambridge,Mass.:Harvard University Press,1995.
Bernasconi,Robert,and David Wood,eds.The Provocation of
Levinas:Rethinking the Other.London:Routledge,1998.
Bernstein,Richard J.Beyond Objectivism and Relativism.Oxtord:Basil
Blackwell,1983.
——Philosophical Profiles.Cambridge:Polity,1986.
——The New Constellation:The Ethical-Political Horizons of
Modemity/Postmodernity.Cambridge:Polity,1991.
——"Hans Jonas:Rethinking Responsibility."Social
Research,61/4(Winter 1994).
——Hannah Arendt and the Jewish Question.Cambridge:Polity,1996.
——"Provocation and Appropriation:Hannah Arendt's Response to
Martin Heidegger."Constellations,4/2(October 1997).
——Freud and the Legacy of Moses.Cambridge:Cambridge University
Press,1998.
——"Responsibility,Judging,and Evil."Revue lnternationale de
Philosophie,2(1999).
——"Arendt on Thinking."In The Cambridge Companion to Hannah
Arendt,ed.Dana Villa.Cambridge:Cambridge University Press,2000.
Blanchot,Maurice.The Writing of the Disaster,tr.Ann
Smock.Lincoln:University of Nebraska Press,1986.
Bloom,Harold.The Anxiety of lnfluence.Oxford:Oxford University
Press,1973.
——Agon:Towards a Theory of Revisionism.New York:Oxford
University Press,1982.
Bowie,Andrew.Schelling and Modern European Philosophy:An
Introduction.London:Routledge,1993.
Canovan,Margaret.Hannah Arendt:A Reinterpretation of her Political
Thought.Cambridge:Cambridge University Press,1992.
——"Arendt's Theory of Totalitarianism:A Reassessment."In The
Cambridge Companion to Hannah Arendt,ed.Dana
Villa.Cambridge:Cambridge University Press,2000.
Crites,Stephen.Dialectic and Gospel in the Development of Hegel's
Thinking.University Park:Pennsylvania State University Press,1998.
Delbanco,Andrew.The Death of Satan.New York:Farrar,Straus,and
Giroux,1995.
D'Entrèves,Maurizio Passerin."Arendt's Theory of Judgment."In The
Cambridge Companion to Hannah Arendt,ed.Dana
Villa.Cambridge:Cambridge University Press,2000.
Derrida,Jacques.Writing and Difference,tr.Alan
Bass.Chicago:University of Chi-cago Press,1978.
——The Post Card:From Socrates to Freud and Beyond,tr.Alan
Bass.Chicago:University of Chicago Press,1987.
Desmond,William.Beyond Hegel and Dialectic:Speculation,Cult,and
Comedy.Albany,NY:State University of New York Press,1992.
Despland,Michael.Kant on History and Religion.Montreal:McGillQueen's University Press,1973.
Dews,Peter.The Limits of Disenchantment.London:Verso,1995.
——"‘Radical Finitude'and the Problem of Evil:Critical Comments on
Wellmer's Reading of Jonas."In Rethinking Evil,ed.María Pía
Lara.Berkeley:University of California Press,2001.
Dostal,Robert."Judging Human Action:Hannah Arendt's Appropriation
of Kant."Review of Metaphysics,37/4(1984).
Erdheim,Mario.Totem und Tabu.Frankfurt am Main:Fischer
Taschenbuch Verlag,1991.
Fackenheim,Emile."Kant and Radical Evil,"in University of Toronto
Quarterly,23(1954).
Feldman,Ron H.,ed.Hannah Arendt,The Jew as Pariah:Jewish
Identity,and Politics in the Modern Age.New York:Grove Press,1978.
Freud,Sigmund.Standard Edition of the Complete Psychological Works
of Sigmund Freud,ed.J.Strachey.London:Hogarth Press,1974.
Friedlander,Saul,ed.Probing the Limits of Representation:Nazism and
the"Final Solution."Cambridge,Mass.:Harvard University Press,1992.
Gadamer,Hans-Georg.Hegel's Dialectic,tr.P.Christopher Smith.New
Haven:Yale University Press,1971.
Gram,Moltke S.,ed.Interpreting Kant.Iowa City:University of Iowa
Press,1982.
Green,Ronald M."Theodicy."In Encyclopedia of Religion,editor-in-chief
Mircea Eliade,New York:Macmillan,1987.
Grubrich-Simitis,Ilse.Back to Freud's Texts:Making Silent Documents
Speak.New Haven:Yale University Press,1996.
Habermas,Jürgen.The Philosophical Discourse of
Modernity,tr.Frederick Lawrence.Cambridge,Mass.:MIT Press,and
Cambridge:Polity,1987.
Hegel,G.W.F.Science of Logic,tr.A.W.Miller.New York:Humanities
Press,1969.
——Lectures on the Philosophy of World
History,tr.H.B.Nisbet.Cambridge:Cambridge University Press,1975.
——Phenomenology of Spirit,tr.A.W.Miller.Oxford:Clarendon
Press,1977.
——Hegel's Lectures on the Philosophy of Religion,3 vols,ed.Peter
C.Hodgson.Berkeley:University of California Press,1984-1985.
——Hegel's Lectures on the Philosophy of Religion:One Volume
Edition,The Lectures of 1827,ed.Peter C.Hodgson.Berkeley:University of
California Press,1988.
Heidegger,Martin.Schelling:Abhandlungüber das Wesen der
menschlichen Freiheit.Tübingen:Max Niemeyer Verlag,1971.
——Schelling's Treatise on the Essence of Human Freedom,tr.Joan
Stambaugh.Athens,Oh.:Ohio University Press,1985.
——Gesamtausgabe,Schelling:vom Wesen der menschlichen
Freiheit(1809).Frankfurt am Main:Vittorio Kostermann,1988.
Herman,Barbara.The Practice of Moral
Judgment.Cambridge,Mass.:Harvard University Press,1993.
Hillesum,Etty.An Interrupted Life:The Diaries of Etty Hillesum,1941-
1943.New York:Pantheon Books,1989.
Hippolyte,Jean.Genesis and Structure in Hegel's Phenomenology of
Spirit,tr.S.Cheniak and J.Heckman.Evanston,Ill.:Northwestern University
Press,1974.
Hodgson,Peter C."Editor's Introduction."In Hegel's Lectures on the
Philosophy of Religion,vol.l,ed.Peter Hodgson.Berkeley:University of
California Press,1984.
Hösle,Vittorio.Praktische Philosophie in der modernen
Welt.Munich:Beck,1992.
Jacobitti,Suzanne."Hannah Arendt and the Will."Political
Theory,16/1(1988).
Jaeschke,Walter.Reason in Religion:The Foundations of Hegel's
Philosophy of Religion,tr.J.M.Stewart and P.C.Hodgson.Berkeley:University
of California Press,1990.
Jonas,Hans.The Phenomenon of Life.New York:Harper&Row,1966.
——Philosophical Essays:From Ancient Creed to Technological
Man.Chicago:University of Chicago Press,1974.
——On Faith,Reason and Responsibility.Claremont,Calif.:The Institute
for An-tiquity and Christianity,Claremont Graduate School,1981.
——The Imperative of Responsibility:In Search of an Ethics for the
Technological Age.Chicago:University of Chicago Press,1984.
——"Heidegger's Resoluteness and Resolve."In Martin Heidegger and
National Socialism,ed.G.Neske and E.Kettering,tr.L.Harries.New
York:Paragon House,1990.
——Mortality and Morality:A Search for the Good after
Auschwitz,ed.Lawrence Vogel.Evanston,III.:Northwestern University
Press,1996.
Jurist,Eliot L.Beyond Hegel and Nietzsche:Philosophy,Culture,and
Agency.Cambridge,Mass.:MIT Press,2000.
Kant,Immanuel.Religion within the Limits of Reason
Alone,tr.T.M.Greene and H.H.Hudson.New York:Harper Torchbooks,1960.
——Critique of Pure Reason,tr.Norman Kemp Smith.New York:St
Martin's Press,1965.
——"On the Failure of All Attempted Philosophical Theodices."In
Michael Despland,Kant on History and Religion.Montreal:McGill-Queen's
University Press,1973.
——Die Religion innerhalb der Grenzen der blossen Vernunft,ed.Karl
Vorländer.Hamburg:Felix Meiner Verlag,1990.Originally published 1793.
——Practical Philosophy,tr.Mary J.Gregor,ed.Allen W.Wood.In The
Cambridge Edition of the Works of Immanuel Kant.Cambridge:Cambridge
University Press,1996.
——Religion and Rational Theology,tr.and ed.Allen W.Wood and
George P.Giovanni.In The Cambridge Edition of the Works of Immanuel
Kant.Cambridge:Cambridge University Press,1996.
Kearney,Richard.Dialogues with Contemporary Continental
Philosophers.Manchester:Manchester University Press,1984.
Klemperer,Victor.I Will Bear Witness:A Diary of the Nazi Years,1933-
1941,1942-1945,2 vols.New York:Random House,1998,1999.
Korsgaard,Christine.Creating the Kingdom of
Ends.Cambridge:Cambridge University Press,1996.
Kroeber,A.L."Totem and Taboo in Retrospect:An Ethnological
Psychoanalysis."American Anthropologist,22(1939).
Laplanche,J.,and J-B.Pontalis.The Language of
Psychoanalysis,tr.D.Nicholson-Smith.New York:W.W.Norton,1973.
Lara,María Pía,ed.Rethinking Evil.Berkeley:University of California
Press,2001.
Lear,Jonathan.Love and its Place in Nature.New
York:Farrar,Straus&Giroux,1990.
——Happiness,Death and the Remainder of
Life.Cambridge,Mass.:Harvard University Press,2000.
Lévi-Strauss,Claude,and Daniel Eribon.De prés et de loin.Paris:Editions
Odile Jacob,1988.
Levinas,Emmanuel.Totalitéet infini:Essai sur l'extéritéThe
Hague:Martinus Nijhoff,1961.
——Totality and Infinity:An Essay on
Exteriority,tr.A.Lingis.Pittsburgh:Duquesne University Press,1969.
——"Transcendence and Evil,"tr.A.Lingis.In The Phenomenology of
Man and of the Human Condition,ed.A-T.Tymieniecka,Analecta
Husserliana,14.Dordrecht:D.Reidel,1983.
——"The Paradox of Morality:An Interview with Emmanuel
Levinas."In The Provocation of Levinas:Rethinking the Other,ed.Robert
Bernasconi and David Wood.London:Routledge,1988.
——"Useless Suffering."In The Provocation of Levinas:Rethinking the
Other,ed.Robert Bernasconi and David Wood.London:Routledge,1988.
——Difficult Freedom,tr.S.Hand.Baltimore:Johns Hopkins University
Press,1990,
Marcuse,Herbert.Eros and Civilization.Boston:Beacon Press,1955.
McDowell,John.Mind and World.Cambridge,Mass.:Harvard University
Press,1994.
Meerbote,Ralf."Wille and Willkür in Kant's Theory of Action."In
Interpreting Kant,ed.Moltke S.Gram.Iowa City:University of Iowa
Press,1982.
Michadson Gordon E.Jr.,Fallen Freedom.Cambridge:Cambridge
University Press,1990.
Mommsen,Hans.From Weimar to Auschwitz:Essays in German
History,tr.Philip O'Connor.Princeton:Princeton University Press,and
Cambridge:Polity,1991.
Nehamas,Alexander.Nietzsche:Life as
Literature.Cambridge,Mass.:Harvard University Press,1985.
Neiman,Susan.Evil in Modern Thought:An Alternative History of
Philosophy,Forthcoming.
Neske,G.,and E.Kettering,eds.Martin Heidegger and National
Socialism,tr.L.Harries.New York:Paragon House,1990.
Nietzsche,Friedrich.Nietzsche Werke,ed.Giorgio Colli and Mazzino
Montinari.Berlin:Walter de Gruyter&Co.,1968.
——On the Genealogy of Morals and Ecce Homo,tr.Walter Kaufmann
and R.J.Hollingdale.New York:Vintage Books,1979.