灰狗像一位国王一样统治着整个动物世界,为它效劳的有狮子、猴子和狐狸。据说,想象岛上的牛肉和羊肉是世界上最好吃的食物,但从未有人品尝过。如果游客想来想象岛参观,他一定会在这里发现一种蚕,很像中国的春蚕,其数量大得惊人。
蒙庞西埃公爵夫人安娜,《想象岛的故事》(Anne Marie Louise Henriette d’Orléans,Duchesse De Montpensier,Rélation de l’Isle Imaginaire,Paris,1659)
想象王国|Imagination
一个永远年轻的王国,统治这个王国的是一位仁慈的女王,其感人事迹已经传扬到了国外。女王的大女儿叫故事公主,曾被派去人类王国完成一项使命。到了那里,一群学究气的卫兵不让她进去,因为他们听她的表妹时尚夫人指控她只是一个老处女。故事公主听从母亲的建议,决定一直待在那里,等到那些卫兵睡着了,然后在人类王国的孩子们的帮助下,最终获得了许可。
如果游客想来想象王国,在获得许可之前最好去拜见故事公主。
威廉·豪夫,《女子日历》(Wilhelm Hauff,M?rchenalmanach,Stuttgart,1826)
伊姆拉德-莫古尔山谷|Imlad Morgul
位于摩多王国的影子山脉,曾有邪恶之塔米那斯-莫古尔的守护。莫古尔山谷很深,从东到西倾斜厉害,西面比较开阔。莫古尔都因河流过这个山谷,释放出一种致命的冷气。人们不可能从这条河里取水喝,因为河水污染太严重。莫古尔山谷里有一条路,沿着这条路往前走,就可以来到米那斯-莫古尔塔和刚铎王国的古都奥斯吉力亚斯城。
莫古尔都因河上曾有一座白色大桥;这座桥连接起十字路地区到米那斯-莫古尔塔之间的道路,是索伦统治摩多王国时修建的。白桥上刻画着各种人和兽的形像,它们的形象堕落而丑陋。在西力斯-戈哥隘口前爆发的一场喧嚣的大战中,西部军打败了索伦,白桥也随之被摧毁。
莫古尔山谷贫瘠而荒凉;明亮的白花曾经盛开在莫古尔都因河的两岸,花朵美丽而又让人心生恐惧;这些白花儿形似梦魇,散发出一股腐烂的臭味,弥漫于整个山谷。魔戒大战之后,人们净化这条山谷的空气,烧掉了山谷里的这些植被,但最终因这里邪气太重,至今无人居住。因此,莫古尔山谷又叫鬼魂谷。
托尔金,《双塔奇谋》;托尔金,《王者归来》;托尔金,《精灵宝钻》
不朽者之城|Immortals,City of the
不朽者之城的众多大圆屋中的一间
一座城市的废墟,坐落在埃塞俄比亚,靠近阿拉伯海湾,建造在巉岩林立的高原之上。高原上面有一系列肮脏而破烂的走廊,通向一间宽敞的圆形房屋。圆形房屋有9道门,穿过第8道门可以进入一座迷宫,然后经过迷宫又可以再次回到大圆屋。从第9道门进去、穿过另一座迷宫,可以进入第二间大圆屋,与第一间大圆屋相似;这样的大圆屋和迷宫很多,数不甚数。最后,游客会来到一面墙的前面,墙上有金属梯;爬上金属梯子,游客就会发现自己正站在不朽者之城的一个小院子里。不朽者之城的建筑了无生气,就好像是一群疯狂的神灵建造的:到处都是没有尽头的走廊,高不可及的窗户和小屋,深坑上面敞开的怪异的屋门,不可思议地倒挂着的楼梯,而其他的楼梯悬在空中,只依靠着纪念碑的一侧,然后在漆黑的顶楼上拐几个弯儿就莫名其妙地消失了。
不朽者之城里住着穴居人。他们喜欢住在市郊的浅沙坑里。他们不会说话,喜欢吃毒蛇。他们是了不起的不朽者,因为他们喝了城郊一条脏河里的水,可以永生不死。他们可以长时间地保持身体不运动,只需要一点儿水和一小片食物就可以维持生命,他们的身体犹如温顺的豢养动物。他们喜欢的东西不多,其中包括雨水。荷马变成一个不朽者之后,花了数个世纪寻找另一条河流,希望消除自己身体的不朽性。他肯定找到了那条河,因为在1929年的10月,他化名为士麦那一个古董商约瑟·卡塔菲鲁斯,死在宙斯号的甲板上,被葬在罗斯岛(the Island of Los)。
豪尔斯·博尔赫斯,“不朽者之城”,《阿莱夫》(Jorge Luis Borges,“El,Immortal”,in El Aleph,Buenos Aires,1949)
印加地道|Inca Tunnel
一条地下河流或者说地下走廊,在美洲大陆的地下绵延了2000多里格远,从肯塔基州的猛犸洞一直延伸到秘鲁的提提卡卡湖。1870年,工程师约翰·韦伯赫尔在探险期间驾驶汽船穿过了这条地下河。
在开始这次探险之前,他们找到一个印第安人临死前留下的一份文献,其中指出印加人的宝物就藏在这条地下河的尽头,是在西班牙人到来之后藏在这里的。了解到这个重大的秘密,探险队很快就出发了。他们经历重重艰险,一路上不得不面对凶残的章鱼、成千上万的老鼠、危险的火山坑、容易着火的汽油湖、间歇泉、炙热的煤矿和滚烫的流水,最后找到了一具公元前1100年的中国木乃伊和前探险队队员的遗骸,当然也找到了印加人的宝物。可不幸的是,他们没能带走这些宝物,因此一种易燃气体把他们的努力化为了灰烬。
大约3个月后,秘鲁一个富人贝拉卡扎在提提卡卡湖附近发现了一具遗骸,最后被证明是工程师约翰·韦伯赫尔的遗骸。此外,他们还发现了韦伯赫尔记录这次探险活动的手稿。
艾米丽·奥萨格里,《距离美国两千里》(Emilio Salgari,Duemila leghe sotto l’America,Milan,1888)
主动增加岛|Increase Unsought,Isle of
参阅大水湖(Great Water)。
印度岛|India
位于印度洋,北部海滨高耸着喜马拉雅山,请不要与印度国相混淆,因为印度国的北部边境也屹立着喜马拉雅山。
印度岛通过汽船与动物王国相连;动物王国里居住的是衣着体面的动物。我们对于这个王国了解得很少,只知道这里的树其实是插在柱子上面的羊毛球;只知道那时候统治印度岛的是一位年轻的王侯。
C.S.路易斯,《惊喜》(C.S.Lewis,Surprised by Joy,London,1955)
印第安纳岛|Indiana
一座岩石林立的大岛屿,位于地下大陆佩鲁西达的索亚-阿兹海,差不多正对着图瑞亚王国。岛屿沿海是茂密的丛林和空旷的稀树高原,稀树林间覆盖着丰茂的青草。印第安纳岛的隆起地带是一系列平坦的高原,让人想起新墨西哥的高原。一条大河发源于此,最后汇入大海。
印第安纳岛上住着两个不同的部族,一个是更先进的穴居族,与佩鲁西达许多地区的穴居人很相似,住在岩洞里。另一个种族几乎不能算是人类,在佩鲁西达的其他地方也看不见他们,他们的四肢像猩猩,身高7尺有余,几乎全身覆盖着厚厚的毛,毛下面的皮肤呈白色。
这些人最突出的身体特征是脸形像绵羊,眼睛向前突出,牙齿长而尖利;他们行动敏捷、身体强壮,能够背着重物轻松地攀爬于笔直的悬崖上。他们住在山洞里,这样的山洞位于平坦的孤丘上,要进入山洞只能爬上山崖。他们虽然长相凶狠,心地却非常善良,而且也爱好和平,若非出于自卫,他们绝不杀生,尽管他们中的罪犯偶尔也会被处死。落入他们之手的俘虏必须做苦力,触犯部落习俗的人也是如此。令人惊讶的是,这个极其原始的部落居然拥有比较先进的农业。他们在小山谷里拓荒,拾掇出一大片农田,种上各种农作物。他们吃食草动物和飞鸟,还擅长捕猎庞大的麋鹿。他们通常靠四肢爬行,捕获猎物轻而易举;他们用纤绳捆住麋鹿,用尖利的牙齿咬烂麋鹿的脖子。
对于这些人类,我们一直找不到一个合适的名字。有时候他们被当作残忍的猿人。他们会讲一种极其简单粗糙的佩鲁西达语,这种语言被简化到只剩下名词和动词,很像原始简单的海明威语言。他们的国王叫格-格-格。
埃德加·巴勒斯,《在地心》;埃德加·巴勒斯,《地下大陆佩鲁西达》;埃德加·巴勒斯,《佩鲁西达的塔纳》
印度半岛|Indian Island
位于合恩角地区,从利阿丁之岛出发只需5天的时间。印度半岛的居民来自巴尔迪维亚岛,他们是为了逃避残暴的西班牙主人才来到这里的。从巴尔迪维亚跑出来的约有600人,最后定居在这偏远的荒岛上。他们性情温和、殷勤好客,但他们从不信任、也仇恨西班牙祭司,不过把其他所有的人视为兄弟。除了日常的开销,他们没有别的财产。他们主要依靠打猎和捕鱼为生。一旦发生冲突,他们就使用毒箭,因此,西班牙游客来这里时最好带上草药解毒剂。
安德烈·纪尧姆·柯南·德奥维尔,《基马诺夫王的命运或基马诺夫王回忆录》(Andrè Guillaume Conant d’Orville,La Destinée Ou Mémoires Du Lord Kilmarnoff,Traduits De l’Anglois De Miss Voodwill,Par M. Contant Dorville,Amsterdam & Paris,1766)
王子半岛|Infante Island
一座面积比较小的半岛,位于布列塔尼半岛以西的大西洋,岛上多陡峭高耸的岩石,岩石上面坐落着一座大城堡;大城堡里住着一位绅士,绅士崇尚荣誉、殷勤好客,具有骑士风度。最后一次有人去王子半岛好像是15世纪末,当时,这座半岛是爱尔兰王国的一部分。
无名氏,《高卢的阿马蒂斯》
伊恩慕斯港|Innsmouth
一个古老的渔港,位于美国的马萨诸塞州,与美国其他部分之间隔着广袤的沙漠。伊恩慕斯港始建于1643年,坐落在马努克塞特河的河岸,很快变成一个重要的船坞。
对于今天的伊恩慕斯港,游客最好不要去。这个渔港的空气里弥漫着恶臭的鱼腥味儿,这里的居民看起来像奇怪的两栖动物,马、狗和其他动物都很讨厌他们。
据说,在1830年,某个名叫欧贝得·马希的船长离开伊恩慕斯港,出发去南太平洋,无意之间在这里发现了一座火山岛。这座火山岛面积很小,岛上满是奇怪的废墟,还有丑陋的怪物的奇特雕像。火山岛附近一座岛上的土著居民向马希船长解释说,这座废墟岛上住着一种长得像半鱼半蛙的两栖怪物,这种怪物给他们提供粮食和黄金珠宝,以换取人做牺牲。土著居民还告诉马希船长,他们过去还曾与这种怪物结合,生育的后代可以长生不老。马希船长在与这些土著人的交往之中看见了商机,他以极低的价格买进许多黄金饰品。然而,好景不长,几年以后,附近几座岛上的居民厌倦或者说害怕这种可恶的交易,他们突然袭击那些与马希船长做生意的土著人,把他们全都杀了。马希船长不想失去这桩好买卖,决定亲自去找两栖怪物。土著酋长送给船长一把铅锤,按照酋长的指示,船长把铅锤抛进大海,成功地找到了两栖怪物。
马希船长与两栖怪物的交流也许很成功。不久,一座奇怪的教堂建立起来,教堂里开始崇拜伊恩慕斯港出现的海怪达戈。后来,街上也能看见这种半鱼半蛙的怪物。为了阻止参观者进来,为了解释这种奇怪的新新人类,伊恩慕斯港的居民编造了一个故事,说一种来自亚洲的流行病席卷了伊恩慕斯港。伊恩慕斯港的历史固然疑点重重,然而,在阿克汉姆的密斯卡通大学和在马萨诸塞州纽伯里波特的历史研究院,参观者都能找到有关这种两栖怪物的作品。其中最重要的一幅作品在历史研究院展出:一种冠状头饰上面装饰着海洋生物和几何形图案,不难看出,这其中就有讨厌的半鱼半蛙的两栖怪物。
如果游客想参观伊恩慕斯港,他可以坐马车去。每天有两辆马车从纽伯里波特出发,每天两班,时间分别是上午10点和晚上7点。
霍华德·洛夫克拉夫特,“伊恩慕斯港口上空的阴影”,《局外人和其他人》(Howard Phillips Lovecraft,“The Shadow over Innsmouth”,The Outsider and Others,Sauk City,1939)
因奎诺克城|Inquanok
梦幻世界的一座城市,坐落在讨厌的棱格荒原边界地带的一个阴冷昏暗的地方,与棱格荒原之间隔着连绵不断的群山;群山之间可见令人恐怖的石村和讨厌的修道院。
游客会发现因奎诺克城的一个奇怪的特点:这座城市包含着某些阴影,没有哪只猫能够忍受这样的阴影,因此整座城里都听不见一声猫叫。
这是一座古老的城市,稀有而奇特,高耸于暗黑的围墙和码头之上,围墙和码头上装饰着卷轴、凹槽饰纹和镶金的蔓藤花纹。城里的房屋高而多窗,房屋的每一面墙上都刻着花朵和其他图案,图案的对称感美得令人目眩,比光线更刺眼。有些房屋的最上面是庞大的圆屋顶。有些房屋建造在有露台的金字塔之间,上面簇拥着小尖塔,表现了人类奇异而丰富的想象。房屋的墙低矮,墙上开有很多门,门与门的间隔不远,都开在高耸的大拱门下面,大拱门的顶端是神灵的头像。
每隔一会儿,这座缟玛瑙城的上空就会响起一阵钟声,每次都有隆隆的乐声与之应和,这神秘的乐声混杂着喇叭声、古提琴声和祷告声,犹如大雨倾盆泼洒在这缟玛瑙城的街道上。建在水边的房屋更低矮,奇怪的拱门上有金色的符号,据说是用来纪念那些保护它们的小神灵。嵌入的门、刻有人物形象的正面、有雕镂的阳台和水晶窗户,无一不闪烁着阴郁而优雅的魅力。游客偶尔可见一座广场,广场周围有黑色的柱子、柱廊和各种怪物的雕像;这些怪物有的来自现实生活,也有的来自神话和寓言故事。笔直的街道、侧街的小胡同、球茎状的圆屋顶、尖塔和装饰有阿拉伯图案的屋顶,这些景致看似怪异,其中的美感却溢于言表。
不过,最壮观的还是城中心的长老庙。长老庙规模庞大、高耸如云;平坦的圆屋顶和凌云的尖塔看起来非常气派,使得其他的景致显得更加微不足道。长老庙的四周都是花园,花园之外筑有围墙。从这里开始,各条街道像车轮觳的辐条一样向周围辐射。花园的围墙上开有七扇拱形大门,每一扇大门上面都雕刻着一张脸谱,大门总是开着,因奎诺克城的居民随时都可以进来。他们可以到铺着空心砖的小路上散步,也可以穿过一条条小胡同,小胡同的两侧是一排排奇怪的胸像台和一些普通神灵的神龛。喷泉和水池里游动了来自深海的小银鱼;水面上映照出高高的长老庙阳台上的三脚台。
当低沉的教堂钟声在城市和花园上空敲响的时候,长老庙的七扇大门里就会走出一群祭司。他们排着长长的队伍,头戴面具和布罩,每隔一臂远的距离,就会有祭司顶着大金碗,金碗里冒着水汽。这些祭司大踏步地走进七间小门房,接着就不见了。据说,小门房与教堂之间连着许多地下通道,这些消失了的祭司就是从这些地下通道再回到教堂的。也有人私底下说,这些门房里有很多深深的缟玛瑙阶梯,往下一直通到一些难以言状的地方。然而,在整个因奎诺克城里,只有极少数的迹象表明,这些戴着头巾的祭司不属于人类。
蒙面国王的宫殿坐落在因奎诺克城上方的小山上;这座宫殿包括许多让人叹为观止的圆屋顶。缟玛瑙路陡峭而狭窄,只有一条路除外,这条路很宽,有些弯曲,国王及其侍从骑着牦牛或坐着牦牛车从这条路经过。迷人的花坛、纤细的花树、黄铜瓮子、刻有精致的浅浮雕的三脚抬、脉纹清晰栩栩如生的黑色大理石雕塑、鱼影婆娑的玄武岩喷泉、刻有发光的小鸣鸟的寺庙、拥有非凡的螺旋工艺的黄铜大门,以及正值花季的葡萄藤蔓,这一切共同构成了一幅让人看着心旷神怡的美丽风景画。不过,对于那个巨大的中心拱顶,参观者不可以看得太久,据说拱顶里住过一个老人,是所有谣传甚多的Shantakbirds的始祖,他会使那些好奇的参观者晚上做噩梦。
霍华德·洛夫克拉夫特,“小人物卡达斯追梦记”,《阿克汉姆集锦》
解释者之家|Interpreter’s House
刚好被关在一扇大门里面,这扇大门地处一条大路的起点,大路从毁灭城延伸到基督徒王国的天城。这种房屋专为去天城的旅客建造的,作为他们朝圣路上的暂歇之地。他们首先要在这里穿上白衣,然后再去天城。解释者给旅客们介绍他们的沿途所见;他给出的大部分信息都是有寓意的,不过他会解释这些信息的真正含义。
解释者之家里每一个房间都有寓意。在一间屋子里面,我们可以看见这样一个男子,他正在用扫帚清扫地板上的稻草,这象征着他正在纠正凡人身上的缺点。一间大客厅里堆满了垃圾,而且从未被清扫过,这象征那些从未蒙受圣恩的凡人,灰尘象征凡人的原罪和内心的堕落;清扫这个房间只会扬起令人窒息的灰尘。唯一的清洁方式是先洒水,再除去灰尘;据说这样的水象征福音。
约翰·班扬,《天路历程》(第一部、第二部)
伊欧纳劳岛|Iounalao
位于加勒比海;Iounalao的意思是“可以找到鬣蜥的地方”。登上这座岛屿,游客有时候会认为这不是一座热带岛屿,而是一座希腊岛屿;这种错觉可能源于岛屿周围的水,因为这里的海水很奇怪:这里的海水有时候呈酒红色。
伊欧纳劳岛上有一个很重要的村子,村里有一条热辣辣的街道,经过几家小店铺、几个俱乐部和唯一一家药房,一直延伸到海边。博物馆里有趣的东西极少,其中有一只样子扭曲的酒瓶,酒瓶的表面涂了一层黄铜,可能是卡塔赫纳港的一艘大帆船带来的,也可能是圣人之战时期一艘名叫巴黎号的军舰带来的。伊欧纳劳岛上的居民相信,保护这个酒瓶的是一只眼睛像月亮的独眼章鱼;海鸥则保护酒瓶不遭亵渎。
村里最老的酒吧叫“无痛”,酒吧老板名叫玛-凯尔(Ma Kilman)。这家酒吧有一个姜末面包阳台,这个阳台带有芥末三角墙和绿色的边缘。酒吧里的那幅油画因为年代久远而起了皱褶。酒吧楼下的娱乐室里摆着一些木桌子,客人可以到这里来玩多米诺骨牌。村子以北有一条闪光的石英路,沿着这条路往前走,可以看见一小片荆棘林。这片荆棘林曾是一座庄园的一部分,庄园里还有风车、生锈的大锅炉、煮糖用的大锅和黑漆漆的柱子;游客还可以看见几个居民在侍弄山药园子。
海滩是人们娱乐和聚会的地方,岛民在这里骑马、抓螃蟹或听歌。坐在沙滩上,看守一排独木舟的是一位游吟诗人;他是一个盲人,名叫圣奥麦罗,或者叫七海先生。他看守的那些独木舟分别叫“赞美他”、“我们相信上帝”、“晨星”、“圣露西亚”,以及“我眼中之光”。这位吟游诗人有时候用盲人之间使用的暗语低吟往事,告诉他的听众他曾周游世界。参观者也许会认为他们在某个地方见过这位老人,比如伦敦、印度,抑或加勒比海的其他岛上,但伊欧纳劳岛才是圣奥美尔的家。
德里克·沃尔科特,《奥麦罗》(Derek Walcott,Omeros,New York,1990)
伊瑞木-扎特-艾尔-伊玛特城|Irem Zat El-Emad
或者叫拥有宏大建筑的伊瑞木,坐落在也门共和国的荒漠中,被庞大的防御工事环绕着;城里的亭阁高耸入云。穿过两扇大门可以进入这座城市,大门上镶嵌着各种颜色的宝石,有白色、红色,还有绿色。亭阁包括高高的房间,用金、银建造而成,上面装饰着红宝石、橄榄石、珍珠,以及其他五彩斑斓的宝石。
伊瑞木城是一个赶骆驼的人发现的,这个人名叫阿布-凯拉贝(Abdallah ibn Aboo-Kilabeh);他在寻找丢失的骆驼时偶然发现了这座城市。很快,这个消息就传到了哈里发摩阿维耶(Caliph Mo’awiyeh)那里,他立即召见巫师卡布-艾尔-阿巴(Kaab-el-Ahbar),请他讲述这座城市的历史。通过这位巫师写的编年史,人们知道了伊瑞木城的历史;这座城市是希达特国王(King Sheddad)建造的。希达特国王喜欢读古书,当读到描绘天堂的文字时,他马上决定在地上也建造一座天堂。希达特国王统治着10万个小国王;每个小国王又统治着10万个勇敢的酋长,每个勇敢的酋长又拥有10万个士兵。希达特国王把这些人召集到面前,命令他们去寻找一块空地,一块最适宜建造这座尘世天堂的空地;他要在这块空地上用黄金和白银建造一座天堂一样的城市。这项工程持续了300年。城市竣工的时候,希达德国王又命令他的手下建造了坚不可摧的防御工事;这又花去工人20年。接下来,希达德国王命令他的一千个维齐尔[3]、他的重要官员、他的军队、他的妻妾、他的女奴以及他的弄臣们,去为这次旅行做充分的准备;这次准备工作又花去20年。后来,他们终于出发了。然而正当他们再走一天就可以到达这座城市时,天堂里传来一声可怕的巨响,那一声巨响把他们全都毁灭了。
如今的伊瑞木城无人居住,但城里宝物很多,游客可以随意带走。
无名氏,《一千零一夜》
铁岛|Iron,Island of
参阅玛伯迪金-杜尔达岛(Marbotikin Dulda)。
铁山|Iron Hills
位于一片平原以东;这片平原围绕着中土北部的孤独山。铁山里住着侏儒,他们最初生活在灰色山脉,但由于灰色山上巨龙越来越多,侏儒们不得不选择离开。铁山上居住的侏儒没有他们那些生活在中土其他地区的近亲富有,因为这里只产铁矿,不产黄金,但他们在这里至少可以避开讨厌的巨龙。
在他们的国王乃恩带领下,铁山上的侏儒加入了自己同胞的阵营,共同起来反抗兽人;兽人在第三纪2799年接管了丁瑞尔溪谷的莫瑞亚王国。侏儒的加入及时扭转了战局,局势变得对侏儒更加有利。一群来自铁山的侏儒也参加了中土2941年在孤独山腰爆发的五军之战。
托尔金,《魔戒前传:霍比特人历险记》;托尔金,《魔戒首部曲:魔戒现身》;托尔金,《王者归来》
大铁山|Iron Mountains
另外两座山也叫这个名字,一座位于北极,另一座位于南极,都呈圆形,中心是两极之间的通道,直达地心普鲁托大陆。
人们一直怀疑大铁山的真实存在,直到1806年,人们才终于发现了这些山峦。就在那一年,“水星号”捕鲸船上的船员在斯匹茨卑尔根岛(Spitzbergen)的海滨遭遇了海难,幸存下来的人继续朝内陆地区走,他们渐渐发现,越往北走,气温越高。最后,他们到了大铁山,在秃岩上潦草地写下自己的到达日期:1806年11月8日。他们翻过这座大山,猛然间才发现自己掉进了一个山洞里。这是一个无底洞,他们一直往下掉,最后掉进了普鲁托大陆的深处。后来,经过菲利尼亚王国回到地面。
无名氏,《地心之旅记》或《陌生国度历险记》
伊萨拉城|Isaura
即“千井之城”,据说这座城市建在地下的深湖里。在这座城市的范围之内,四周的居民只要掘一个垂直的深洞,就可以汲到水,只是不能越过这个范围。这座城市绿色的周界与地下湖的黑色轮廓完全吻合。在这里,看不见的风景决定了看得见的风景;岩石的白垩天空之下是拍岸的水浪,这是阳光里每一种动物所产生的动力。
因此,伊萨拉城存在两种宗教形式。
有人相信,伊萨拉城的各位神灵栖身于地心深处,也就是住在那个为地下溪流提供水源的黑湖里。也有人认为这些神灵住在那只被吊索系着、升出井口的水桶里,住在转动的滑车里,住在水车的绞盘里,住在戽水车的辘轳里,住在抽水机的把柄里,住在从钻井里引水的风车扇页里,住在探测器扭曲的支架里,住在屋顶的高脚水池里,住在高架渠柔和的弯角里,住在所有的水柱、垂直的管道和排水沟里,甚至住在伊萨拉城凌空的风向标里;这是一座完全向上伸展的城市。
伊塔洛·卡尔维诺,《看不见的城市》
伊森茂特隘口|Isenmouthe
也叫“卡拉奇-安格瑞隘口(Carach Angren)”,经过这个狭窄的隘口可以进入摩多王国的西北部。摩多王国位于两个山嘴之间,一个山嘴从灰烬山脉向西延伸,第二个从影子山脉向东延伸。经过这条隘口还可以进入巫敦溪谷。
在统治摩多王国时,索伦把这个隘口当作攻打刚铎王国的一个基地。他在那两个山嘴上面建造了防御工事和高塔,用来守卫这个隘口。在隘口的对面,索伦又建造了一面坚固的大土墙,此外,这个隘口还得到一条深深的沟堑的坚守;沟堑上面只有一座桥。后来,索伦把这些防御工事都派上了用场,魔戒大战结束之时,这一套防御体系被洛汗王国和刚铎王国的联军摧毁。
托尔金,《王者归来》
伊西梅里亚共和国
伊西梅里亚共和国|Ishmaelia
其实,这是一个无法进入的非洲国家,英国答应在此修路之前就是这个样子。只有火车可以进入这里。火车从红海的一个意大利小港出发,至少需要3天艰难的行程才能到达。出发之后,火车很快进入蚊虫肆虐的灌木丛,穿过炙热的荒原,艰难地爬行于伊西梅里亚的山峦之间。游客需要知道的是,如果遇到雨季,火车通常要晚点3个小时,因此,旅客丢失行李是常有的事。
伊西梅里亚共和国是一个山地国家,位于苏丹以南、非洲东北部的法国殖民地以北。伊西梅里亚共和国尚未得到全面开发,甚至也没有得到适当的勘探,尽管它的矿产资源已为人所知,其中包括西部丘陵地带的大型金矿。伊西梅里亚的交通极不方便,内陆地区只能靠骡子托运。路少又多泥泞,这样的路一到雨季就变成了小溪。内陆地区受本地酋长的统治,他们待人的态度极不友好,大多数土著人依然干他们的老本行,做奴隶、海盗或悠闲的绅士。
据说,伊西梅里亚的一些更原始的部落依然保留着极为奇特的习俗;这些习俗还有待我们做进一步的研究。几个寻捕大猎物的猎人无意间闯进这里,多年来都是依靠自己的经验在此谋生。伊西梅里亚的铁路建设几乎没有影响到当地农民的生活,但却使首都周围几个简陋的手工作坊濒临破产。多亏他们不断地引进制造业,加之实施了一种极具弹性的破产法,贸易逆差才得以扭转。
伊西梅里亚的孤立状态是历史造成的。19世纪70年代,第一批欧洲传教士和游客来到伊西梅里亚,却被一个不剩地全部吃掉。此后不久,西方列强派出远征军,企图报仇,但他们的遭遇更悲惨。最后,这些列强发现,与其把伊西梅里亚变成一块殖民地,还不如让它的邻国来控制和管理它。于是大家一致同意把伊西梅里亚从地图上划掉,从而保证它永远不受影响。
按照这种方式隔离起来的人们没有共同的语言,没有传统,也没有历史,这个国家因此变成了一个共和国。国际法学家委员会起草了一部宪法,确保在这里实施民主制和一种可转让的投票制,保障两院制。土生土长的阿拉巴马人杰克逊先生被任命为共和国的第一任总统。根据宪法,共和国的选举本应该每5年举行一次,但实践证明这是不可行的。被接受的官员和杰克逊政府的候选人轮流到全国各地,接连6天盛宴款待各地的酋长,然后,那些酋长按照宪法的规定记录下他们的得票结果。如此一来,杰克逊的人完全控制了这个共和国的政治生活;这种选举方式也就是著名的“杰克逊之治”。
共和国的国防部和内陆税务局合并成一个政府机构,由杰克逊将军全权控制。杰克逊的势力过去(现在依然是)由两个公司组成,分别是伊西梅里亚的骡子征收军和步枪队构成,外加一支小规模的炮兵敢死队,用来对付大贵族的继承人。到了财政年快结束的时候,杰克逊的人马就会四面出击,及时运回一船又一船的咖啡、奴隶、银币和牲畜,装进政府的仓库,用来发薪水和还清国债。按照这个制度的实施方式,伊西梅里亚共和国好像会出现繁荣的景象。
30年代中期,杰克逊家族的一次家庭争论导致了政变和新政党的形成。其中一个政党叫白衫党,创建人名叫斯密里斯·索姆。这个组织对伊西梅里亚共和国的政治生活影响极小,但却使欧洲国家更加相信,伊西梅里亚即将爆发内战。国际新闻媒体来到伊西梅里亚共和国,开始报道一场事实上并不存在的战争。加之苏联特务的杜撰和德国势力的影响,伊西梅里亚共和国的局势变得越来越复杂,而背后真正的原因是,德国和苏联都急于想获得开采这个共和国的矿产的权利。此后,苏联又爆发了一次短命的政变,政变的开始和结束都没有发生流血冲突。还没有等到德国和苏联反应过来,一个英国商人抢先一步,成功地获得了这个共和国的采矿权,伊西梅里亚共和国迅速恢复了正常。
杰克逊城是伊西梅里亚共和国的首都,也是共和国仅有的一座大城市。伊西梅里亚共和国的第一个保险公司成立后不久,发生了一次纵火案,致使这座城市破败不堪,城里随处可见纵火案留下的后遗症。杰克逊城的主街是一条狭窄的柏油碎石路,两边是肮脏的小道,为行人和骡子共用。市郊的街道还没有四分之一英里宽。游客可以到杰克逊夫人经营的自由旅馆寄宿,这家旅馆也许住起来不太舒服,旅馆的顶棚是锡做的,上面有洞,室内无浴室;旅馆提供的食物很简单:午餐有沙丁鱼、牛肉和鸡肉,晚餐有汤、牛肉和鸡肉。牛肉和鸡肉与灰绿色的豌豆放在一起,用伍斯特郡酱或番茄酱调味。当然,游客也可以去德雷斯勒膳宿公寓住,这个公寓由三栋锡箔为顶的建筑构成,占地一公顷。这家旅馆的院子里养了一些家畜,包括各种家禽、一头猪、一条三只腿的狗和一头产奶的恶羊。浴棚里有一个锡盆,专门为客人准备的,不过这里也是蝙蝠的地盘。游客到了杰克逊城之后,可去的地方还有波波塔凯的乒乓球俱乐部、博斯的咖啡店、卡内基图书馆和电影院。
伊西梅里亚共和国的另一座城市禁止游客入内。这座城市在地图上的位置很突出,在实际生活中却根本不存在,也许,地图上标注这个地方只为提升伊西梅里亚的重要性。1898年,边界委员会在设法去苏丹的时候曾在这里露宿,他们去问当地一个小男孩,这个地方叫什么。小男孩回答说“Laku”,意思是“不知道”。自此,Laku就出现在边界委员会绘制的那张地图的草图上了,今天的官方地图上仍然使用这个名字。
伊西梅里亚人都是多年的基督徒,那些想吃人肉的人在这里可以获得赦免,即使是在四旬斋的时候也可以得赦免。伊西梅里亚共和国实行一夫多妻或一妻多夫制。共和国内行贿成风,通常只需要5英镑就可以贿赂监狱,要求他们释放罪犯,参观者很有必要了解这一点。伊西梅里亚人喜欢各种形式的演讲,比如布道、做报告、长篇大论的责备、政治表演、歌颂活人或死人以及慈善呼吁。他们好像只喜欢说话的声音,说什么样的内容无所谓。
伊西梅里亚共和国的邮政系统很原始,电报发送方式有些反复无常,因为送信人不会阅读。他们会等到电报堆积到6封之后才发出去,这时候,他们会派送信人把这些电报送到最可能是收件人地址的地方,然后等到这些电报全部被收件人领走为止。
伊西梅里亚共和国的植物包括各种红色鲜花;雨季结束的时候,这里随处可见红色的鲜花,此外还有香蕉树、橡胶树和咖啡树。伊西梅里亚也出产一种印度大麻,这里有很多人抽大麻。
伊西梅里亚共和国引进欧洲生产的东西比较多,因为英国、瑞典和德国在这里都设有领事馆。如果游客需要欧洲生产的用具,他可以去找瑞典的副领事,这位副领事也是瑞典教区医院的外科医生,在杰克逊城里经营一种合成茶、圣经和药店。
伊夫林·渥夫,《独家新闻》(Evelyn Waugh,Scoop,A Novel about Journalists,London,1938)
依希塔卡宫|Ishtakar
一座已变成废墟的宫殿,坐落在阿巴塞德之国的边缘地带,阿巴塞德之国的首都叫萨马拉城。游客穿过一个深谷可以进入这座宫殿,宫殿入口立着两块高耸的岩石。深谷两边的高山上可见古代皇陵闪闪发光的正面。如今的深谷已完全荒芜,深谷里的两个村庄也已荒废。
依希塔卡宫最壮观的部分是瞭望塔上的大露台。大露台的表面很光滑,用黑色大理石建成。宫殿右边是无数的瞭望塔,这些瞭望塔现在都没有顶,只有夜鸟在这里栖息。瞭望塔的这种建筑风格在世界其他地方是找不到的。庞大的依希塔卡宫因其雕塑和浮雕而闻名。它的雕塑表现的是4只巨型动物,结合了一只美洲豹和一只半狮半鹫的怪兽的特点。看着这样的雕塑,最勇敢的参观者也会心生恐惧。
依希塔卡宫是索里曼在幽灵和神灵的帮助下建造的,辉煌的时候曾是索里曼王国里最壮观的建筑。然而,在建造这座宫殿时,索里曼触怒了神圣的君王,后来,他的这份杰作被雷声摧毁。
依希塔卡宫的露台下面有许多奇怪的小房间,小房间里住着各种邪恶的妖怪,他们受魔鬼伊波里斯的差遣。那些冒险闯进来的人会看见一个宽敞的拱形大厅,大厅里有一排排柱子和拱廊;大厅的地板上覆盖着金粉和芬芳的藏红花,大厅的饭桌用来摆放妖怪们的盛宴,这些妖怪正随着淫荡的音乐起舞。大厅里拥挤着太多的怪物,他们用右手拍打着自己的胸口,忘记了周围的一切;他们的脸呈死灰,眼睛里闪着磷光,夜色笼罩的墓地里偶尔会看见这样的磷光。
更隐蔽的大厅里藏着亚当以前那些苏丹的宝物。魔鬼伊波里斯的宫廷就在这里。伊波里斯坐在神龛里的一个火球上,神龛被长长的幕帘罩着,幕帘用深红色的锦缎做成,上面点缀着金饰物。伊波里斯的形貌如一个年轻的男子,他的眼神既骄傲又绝望;他的手中握着一根铁杖,那只手曾遭过雷击;那根铁杖用来控制恶魔和地球更深处的其他魔鬼。神龛旁有一条走廊,一直通到一个圆顶大厅。圆顶大厅的墙上有50扇黄铜大门,黄铜大门上挂着铁锁,每一扇大门上面的铁锁一样多。亚当以前那些国王的尸体躺在大厅里面的床上,这些床是用不容易腐烂的雪松做的。那些国王其实都还活着,也能意识到自己现在的痛苦。依希塔卡宫的建造者也躺在这里,与自己的先辈一样处于半死亡状态。
威廉·贝克福德,《瓦提克》
伊斯拉岛|Isla
位于地中海的西面,没有确切的名字,但根据游客的记录,我们大致可以推断这座岛屿应该叫伊斯拉岛。伊斯拉岛的国王是一位枢机主教。从空中俯瞰,可见岛上的葡萄园、杏树、无花果和杏园。岛上的小镇上有波形瓦为顶的房屋,有金碧辉煌的教堂,这些小镇坐落在辽阔而略有起伏的平原上。岛上主要的河段多嶙峋的岩石,河里的水快要枯竭,最后形成大大小小的水潭。伊斯拉岛的海滨是森林密布的悬崖、白色的沙滩以及主要城市塞乌达;这座城市筑有围墙,由一个港口发展起来。伊斯拉岛的北海岸和西海岸是大山、交错的山脊、葱绿的山谷和高耸的牧场。伊斯拉岛上的居民使用风车引水,这种引水方法是从萨拉逊人那里学来的。由于伊斯拉岛的地势高,即使正值盛夏,山顶也会堆满积雪;野狼在茂密的树林里闲逛,据说很久以前,人们在山里发现了一个被野狼养大的孩子。
伊斯拉岛上的居民喝马奶;喜欢捕鱼。除了春、秋分时会有风暴,伊斯拉岛附近的水域通常都比较平静,那是捕鱼的好时节。
伊斯拉岛的首都塞乌达非常漂亮,主要是基督教风格的建筑,但也有小部分的萨拉逊风格。据说,塞乌达的大教堂是那些持朴素生活观的人建造的,使用的是普通的灰石;大教堂的拱顶高耸,整个教堂形式简单而美丽。一种复调音乐会深深打动这里的路人,这种音乐听起来很像阴沉的四旬斋音乐,因为中央广场和过道之间的拱形开口和拱形窗很隔音,还会改变日光的颜色。这座大教堂后来又增加了一些装饰,比如在每一个祭坛的背后,在通道的每一座小教堂里,在高高的祭坛背后浓墨重彩的强调里,在珠光宝气的纵酒狂欢里,增加了彩色的大理石柱子、纷乱的叶状柱头、雕刻的天使,以及绘有虔诚的圣人肖像的画布。
参观了塞乌达城,游客也许想去看看桑特-叶若尼莫镇(Sant Jeronimo)、著名的加利利修道院,以及蒙特-莫若圣殿(Monte Mauro),这里如今已变成朝圣之地。参观者要注意,如果要参观塞乌达城以外的地方,他必须带上许可证,因为那些地方的居民对所有外来人都存有戒心。据说,这座岛上来过一个外国王子,也可能是一个天使,他蛊惑这里的岛民改变了他们的信仰。参观者可能会发现,今天的伊斯拉岛已经完全不同于以前游客所描绘的伊斯拉岛了。
吉尔·瓦尔希,《认识天使》(Jill Paton Walsh,Knowledge of Angels,London,1994)
伊斯兰蒂亚|Islandia
一个小王国,位于卡拉恩州(Karain Continent)的南部,与卡拉恩州的其余部分之间隔着伊斯兰蒂亚山的断层地带;断层地带的最高处在伊斯兰蒂亚山终年积雪的穹窿形山峰里。第二座高耸的山峦西南走向,一直延伸到温德尔省,形成一座半岛;两大山峦之间是肥沃的多宁河谷(Doring Valley)。
两个重要的隘口横跨伊斯兰蒂亚边境上的北部山峦,分别是多宁河谷最前面的莫拉隘口和罗恩隘口。莫拉隘口的下面是弗雷;这里是陡峭的悬崖,高3000英尺;大部分地区覆盖着茂密的森林。伊斯兰蒂亚的地形通常包括狭长的农田、高山和森林;林间散布着一些农场。多宁河谷周围的地下不同,那里是一大片沼泽,其间有纵横交错的河流和沟渠。伊斯兰蒂亚的一个显著地理特点是,城市与农村之间缺乏明显的过渡。
伊斯兰蒂亚的所有城市和小镇的周围都筑有围墙,没有郊区概念,城市好像突然从四周的农田里冒出来似的。游客应该来看看这里的多宁镇。多宁镇建在多宁河中心的6个小岛上;那里的多宁河两岸用粉红色的花岗岩修筑了围墙。中心相同的层层楼房和城堡高耸于围墙之上,为多宁镇增添了一道独特的风景,游客最好不要错过这样的景观。这些建筑的颜色从暗红到橙黄,从浅灰到深蓝,与绿水形成鲜明的对照,整个多宁镇看起来就像漂浮在绿水之上。穿过一片山毛榉和橡树林就可以进入多宁镇,走出森林、来到多宁河边,就可以看见浮出水面的多宁镇。