埃德加·巴勒斯,《在地心》;埃德加·巴勒斯,《地下大陆佩鲁西达》;埃德加·巴勒斯,《佩鲁西达的塔纳》;埃德加·巴勒斯,《将被征服的七个世界》;埃德加·巴勒斯,《回到佩鲁西达》;埃德加·巴勒斯,《铜器时代的人类》;埃德加·巴勒斯,《驯虎女郎》;埃德加·巴勒斯,《恐怖王国》;埃德加·巴勒斯,《野蛮的佩鲁西达》
萨克芒城|Sarkomand
位于梦幻世界,坐落在棱格高原背后一个荒凉的山谷里,从那里经过洒满盐的石阶可以到达。萨克芒城威严而壮观,这里可见用玄武岩建造的墙壁和码头、高大的寺庙,以及装饰着雕像的大广场;花园周围和街道两旁都排列着大柱子。整座城市共有6扇大城门,每扇大门上都刻着斯芬克斯像,都朝向一个大型的中心广场。中心广场里有一对生有翅膀的大狮子,大狮子守在一段通向大深渊的地下楼梯的最上端。
霍华德·洛夫克拉夫特,“小人物卡达斯追梦记”,《阿克汉姆集锦》
萨拉加拉岛|Sarragalla
智慧群岛中最发达的一座岛屿。
萨拉加拉岛拥有先进的工业文明。这种先进工业以产品的不断增加和工作效率的不断提高为基础;产品的供应与需求达到了最完美的平衡,为提高工资而进行的斗争和罢工也已经消失;劳动不再是强制的行为,相反,它变成了一种快乐之源,工人还经常要求增加工作量。
如果游客了解科学,就会发现萨拉加拉岛上的工业建立在放射性λ粒子(lambda)和原子分裂所释放的能量的基础之上。萨拉加拉岛可以从附近的沃瑞亚岛(Vorreia)上获得无尽的放射性元素,比如钍元素和铀元素。物理学家阿尔加比(Algabbi)最早在沃瑞亚岛上找到了钍矿和铀矿,尽管萨拉加拉岛上也有小规模的矿藏,但阿尔加比从未找到它们的确切位置。
萨拉加拉岛之所以能够获得成功,其根本原因是,它能够把非生产性的能量转化成生产性的能量;能够用更少的时间提高生产效率。为了节约能量,岛民的语言也遭到简化,几乎简化成电报用语了。议会只需要一早上就能讨论完一个议案的所有条款。政客的演讲不会超过35秒钟。能量节约原则还被运用在艺术方面:戏剧变成了故事梗概,但并没有失去它的喜剧效果。音乐方面的主要成就是一种被浓缩了的奏鸣曲,这种奏鸣曲不再有重复的小节、音符和韵律,而这些在传统的音乐形式里都是最主要的特色。萨拉加拉岛上的居民从国外成功引进的出版物只有《读者文摘》。
在实验机构里,科学家最近正在研究,如何把咀嚼所使用的能量利用到生产方面。这就需要使用心灵传动(telekinese)装置。这是一种很复杂的装备,可以通过复杂的发射和排放远距离地转化能量。这项研究现在还处于初期阶段,但人们已经可以很正常地坐着吃饭,他们咀嚼食物所使用的多余能量已被用来劈实验室旁边的木材了。
在医药研究方面,一个最古老的巫术神话几乎变成了现实。医生可以在病人的蜡像上做手术,然后采用特别手段把手术的效果转移到病人身上。这些特殊的医疗技术叫作特鲁吉(tellurgie),病人甚至可能感觉不到医生是在给他做手术。尽管特鲁吉技术仍处于试验阶段,但病人对它的期望很大。
萨拉加拉岛上的交通与通讯技术几乎可以达到人们想象的高度。如果出门旅行,人们可以把自己装进一架小型飞行器里,这个飞行器简直就像他们身体的一部分。这个飞行器可以像鸟儿一样自由飞翔,完全避免了传统飞行器可能遇到的问题。在首都,移动的人行道可以延伸到周围的村庄,人们不再需要步行和私人汽车。如果是长途旅行,可以使用一种高级的单轨铁路系统。当两辆火车面对面相遇时,这两辆火车都有一个单行轨道,沿直线区间飞行的飞机在其中一辆火车的前面和后面降下,这样,其中一辆火车就可以从另一辆火车上面安全经过。而在个人通讯方面,萨拉加拉岛上的居民开始使用一种被组装在表盖里的小型收音机。
萨拉加拉岛上的教育主要是使人们学会如何尊重他人的时间,时间就是他们的私人财产。
萨拉加拉岛上的居民喜欢吃一种浮游生物,这种生物经过化学处理就变成了人和动物的主要食物。它可以被做成一种液体或是一种麦麸,做成条状或片状;味道由调味机来调制,这种调味机可以调制人类所熟知的任何一种味道。
亚历山大·莫斯柯斯基,《智慧群岛:一次冒险之旅的故事》
萨萨尼亚国|Sasania
一个沙漠国家,首都也叫萨萨尼亚,这是一座繁忙的海港城市。国内有两座著名的宫殿,其中一座坐落在首都,游客必须在海上航行数周之后才能到达。在这段时间里,游客会经历不同的天气变化,有时微风拂面,有时狂风大作,有时又风平浪静。到达宫殿之后,一支船队会出来迎接他们。船队由数只小船组成,船上有鼓手、笛手、歌手和击钹手。船队把游客带到第一座宫殿里。这座宫殿是白色的,闪闪发光,好像是用糖浆浇铸而成,宫殿的顶部是圆屋顶和塔楼。整座宫殿很像一个蜂房,目的是遮挡阳光。宫殿里有清清凉凉的走廊构成的迷宫,走廊里铺着彩色玻璃,光亮从窗户狭窄的缝隙里照射进来,这些窗户涂上了耀眼的色彩,比如深红色、翠绿色以及天蓝色,因此照射在地板上的光线也变得色彩斑斓。宫殿中心的彩色圆屋顶跟随太阳的运动不断变换着颜色。
要到达第二座宫殿需要航行几周的时间。这座宫殿坐落在月亮群山的深处,这里被认为是魔鬼的家园。游客如果沿着一条蜿蜒的小路走,他可以来到月亮山腰处一条宽阔的隧道里。隧道里空气稀薄,继续往前走过一段长长的上坡路,就会来到一扇大木门前。如果想打开这扇木门,游客必须把自己的双唇对准锁眼旁边的一个小洞,然后轻轻地往里面吹气。这时,一个清亮的声音会传出来,就像一只看不见的排钟发出的声音。接着,门开始旋转,然后打开,映入游客眼帘的是林立的玻璃管,这些玻璃管上又插着更多的玻璃管,这更多的玻璃管就像长在玻璃管上的手臂一样,竖立在柱廊、灌木丛和圆形的栏杆里。这些柱子是中空的,里面装满了液体柱,比如酒、蓝宝石、琥珀、翡翠以及水银。如果游客摸到一个更精美的液体柱,里面的液体就会喷出来,然后再凝固起来。其他的液体柱里装的是玻璃泡沫,玻璃泡沫漂浮在水面上,这样的液体柱都带有一个有编号的金色秤砣,金色秤砣挂在液体柱的气球上。在黑暗的接待室里,奇异的蜡烛在玻璃芽中开花,或者在镶于边缘和裂缝的压花玻璃后面闪闪发光。最后,游客进入一个很高的房间,日光穿过一个高高的漏斗形窗户照进来,给人一种很神奇的感觉。这间屋子最吸引人的地方是那些真正的瀑布,清新的水花从巨大的玻璃上方飞溅下来,落到下面的水晶池里。这里的空气冷得像冰块,对于那些刚刚穿过热辣辣的沙漠来到这里的游客来说,尤其如此。据说,这个神奇的宫殿是萨萨尼亚国王为他的妻子修建的,他的妻子是一位皮肤白皙的美少女,来自寒冷的北部地区。
波亚特,《自然力:火与冰的故事》(A.S.Byatt,Elementals:Stories of Fire and Ice,London,1998)
斯旺吉昂提王国|Sas Doopt Swangeanti
位于南部海洋里的一座大岛屿,奥尔科火山的采矿殖民地就位于这个王国的边境地带。
从字面意思来看,这个王国应该叫“伟大的飞翔之国”,意思是这里的居民会飞翔。斯旺吉昂提人生来就有一个格拉恩迪(grawndee),格拉恩迪是一只膜状的翅膀,由软骨组织连接到他们的脊背和四肢上。展开的时候,这种翅膀可以使他们在空中翱翔;不用的时候,翅膀就会折起来缠绕在身上,把身体完全包裹在这个半透明的天然外套里,这就是斯旺吉昂提人的衣服。他们也会在头上缠一根带子,戴一顶花冠。他们的外形很像欧洲人,但男人都不长胡子,女子生得很美。
斯旺吉昂提人不吃鱼和肉,但会吃当地产的两种果实。这里生长着两种灌木,分别是克鲁莫特(crullmott)和帕特赛(padsi),这两种树上结出的果实闻起来很像家禽的肉和鱼肉。
斯旺吉昂提人当中的罪犯被带到卡西多尔普城(Casheedoorpt,这个城市名的字面意思是“裂缝镇”)去接受惩罚。到了卡西多尔普城,这些罪犯的翅膀被切掉,连接翅膀的那些软骨也被切断,因此他们不可能再飞行。情节严重的罪犯会被判处死刑:他们的翅膀会被除去,然后被一群男人抬起来抛到空中,活活地摔死。
斯旺吉昂提王国的首都叫布兰德加特城,一座直接从白山那坚硬的岩石上凿出的大城市。布兰德加特城呈方形,中心是一个圆形大广场。大广场和街道几乎与大山周围的平原处于同样的水平位置。庞大的建筑垂直地耸立于地下林荫道的两旁,建筑上方就是山顶。游客可以经过雕刻精美的拱门进入这样的房屋,走进这样的房屋,经过更小的拱门可以进入一系列椭圆形或圆形房间。房间里的家具只有石板,在开凿这些房屋时,这样的石板就原封不动地保留在那里。在开凿这座城市时,人们还不知道使用金属工具,因此他们使用的是一种绿色的液体,这种液体可以腐蚀岩石,把岩石变成白色的粉末。这些白色的粉末溶于水中,被用来做装饰品和装饰性花边。
布兰德加特城里的皇宫占据了城市一角,可以从中心广场进入。皇宫里有一排柱廊和历代国王的塑像。皇宫里最气派的是表演大厅,大厅呈矩形,长130步,宽90步,每面墙的中心都设有拱门;拱门的三角墙上都是庞大的雕塑,这些都是格鲁姆(Glumms)的杰作。大厅里每隔10步就有一些柱子,直达雕刻过的拱顶。柱子之间是雕刻的面板,面板上展示了贝格苏比克国王(King Begsurbeck)曾经参与的战斗和功绩。15世纪时,贝格苏比克统治斯旺吉昂提王国,被尊为最伟大的君王。大厅中央悬挂着一簇华丽的大吊灯,其他的灯悬挂成南半球的星座群形状。皇宫和城里使用的灯都是天然的,灯罩是用柳条编织的,灯泡是斯维克(sweecoes),这是一种奇怪的生物,会发光,这种光明亮而纯净。与城里的其他房屋一样,皇宫里也没有楼梯,充当楼梯的是微微弯曲的岩石。
贝格苏比克国王去世约200年后,斯旺吉昂提王国进入历史上最困难的时期;而在贝格苏比克国王统治期间,一个祭司就预言过这段历史。斯旺吉昂提王国西部的高恩格鲁特省(Gauingrunt)发生叛乱,直接威胁着王国的统一和安全。叛乱分子雇用的间谍和特务势力强大,甚至连新任国王的亲戚和情人也参与了阴谋。根据那个古老的预言,国王和他的臣民都将无力控制局势的发展,但会有一个人来拯救这个王国。这个人不会飞翔,他的脸上有毛,他将通过火与烟雾来毁灭作乱者,改变这个王国的宗教信仰。
英国人彼得·威尔金斯来到这个王国后,这个预言应验了。威尔金斯在格劳沃里岛(Graundvolet)上生活了多年,在那里遇见了年轻女子约沃凯。失去翅膀的约沃凯被困在格劳沃里岛上。后来,约沃凯成为威尔金斯的妻子,回到家乡以前,一直与威尔金斯生活在一起。再后来,约沃凯的亲戚来拜访他们,并告诉他们有关斯旺吉昂提王国的状况和那个古老的预言,希望他们能够回去拯救危难中的王国。于是威尔金斯被一群男子带到他的新家;回到斯旺吉昂提王国,威尔金斯马上被奉为拯救者,受到热烈的欢迎。威尔金斯用烟雾和炮火打败了叛乱者,那其实是他从船上带来的一门大炮,尽管那艘船已在格劳沃里岛附近沉没,但大炮的威力足以对付那群手持石块和棍棒的叛军。凭着这样的功绩,威尔金斯劝说国王及其官员皈依了基督教,随后,其他人也开始信仰基督教。
经过威尔金斯的努力,斯旺吉昂提王国的生活有了翻天覆地的变化,奥尔科火山被开辟成一个新的定居点,不再被认为是恶魔的居所。这一认识极大地驱散了人们对光明与火的恐惧,而正是这种恐惧带给斯旺吉昂提太多的限制,致使他们始终生活在半黑暗的世界里,从不生火做饭,只用城市背后的温泉水给食物加热。由于人们在奥尔科火山上开采了一些金属矿,斯旺吉昂提王国终于有了自己的货币。最后,威尔金斯带领大家在平原上建造了一座新城市。
威尔金斯在斯旺吉昂提王国生活了许多年,与他的妻儿们幸福快乐地生活在一起,并且在这个被他拯救的王国里享有极高的声誉。妻子约沃凯去世后,威尔金斯越来越思念自己的祖国,于是他最后决定离开斯旺吉昂提王国。他坐在那张专为他设计的椅子上,由斯旺吉昂提王国的男子抬着飞走了。他们把威尔金斯留在合恩角地区的大海上,一艘航船看见了他,把他安全地带回了英国。
斯旺吉昂提王国以前不叫这个名字,而是叫诺姆兹格瓦斯王国(Normbdsgrvstt),出于对威尔金斯的尊重才使用了现在这个名字,因为威尔金斯完全不知道那个名字怎么发音。
罗伯特·帕尔托克,《康沃尔人彼得·威尔金斯的生平和历险活动》(威尔金斯从合恩角出发,乘坐“赫克托尔号”回到英国,途中,他叙述了自己的这次历险过程,由船上一位乘客R. S.记录)(Robert Paltock,The life and Adventures of Peter Wilkins,London,1783)
绸缎王国|Satinland
位于福瑞泽岛。宫廷侍卫都很熟悉这个名字,因为这个王国境内所有的道路都是用丝绸铺成的,这里的大树和其他植物从不落叶,也从不开花,因为它们都是用绸缎和绘有图案的天鹅绒做的。
绸缎王国的动物都是用织锦做的,这样的东西种类繁多,其中包括一些非常奇特的动物。这里拥有欧洲所有最常见的动物和鸟类,不同的是,这里的动物和鸟儿不吃东西,不唱歌,也不咬人。大象在这里很普遍,包括音乐家大象、哲学家大象、舞蹈家大象,甚至还有芭蕾舞大象。独角兽也很多,它们本性凶残,很像马,但长了牡鹿的耳朵,野猪的尾巴和一只黑色的触角,通常有6—7英尺长。独角兽头上的触角总是垂下来,像火鸡的鸡冠,但如果哪只独角兽想用触角去战斗,或是用触角达到某种目的的时候,就会直挺挺地竖起这只硬硬的角。除了用来战斗,独角兽的角还可以用来清洁池水和溪水。绸缎王国的凤凰也很常见,还有水螅和可怕的七头蛇。这座半岛上还能看见塞纳摩罗吉(cynamologi)、阿加迪里(argatiles)、夜莺、赛奴库里(thynunculi)、奥诺克拉特里(onocrateries)、斯蒂姆法里德(stymphalides)、鸟身女怪哈尔皮埃(harpies)、黑豹、多卡德(dorcades)、赛玛德(cemades)、眼蝶(satyrs)、卡塔佐尼(cartazoni)、奥洛克(aurochs)、莫诺佩(monopes)、佩加赛(pegasi)、奈亚德斯(naiads)、体型庞大的吸血鬼和怪兽;甚至还有更奇怪的赛菲(cephi),前脚像人的手,后腿像人的脚;伊里(eali)的尾巴像大象,下颌像野猪,角可以像驴耳那样转动;柯克鲁塔(cocrutae)的脖子、尾巴和胸都很像狮子,腿像牡鹿,嘴巴开至耳朵,上下颚之间只有一颗牙,说话的声音像人;曼迪科尔(manticore)长得更奇怪,身体像狮子,红色毛发,脸和耳朵像人,三排牙齿就像紧紧相扣的手指,尾巴里面有一根刺,很像蝎子,因嗓音优美而闻名。绸缎王国的其他动物生有两个脊背,摆动时比鹡鸰更有力。
古代世界的许多英雄和哲学家也生活在这里,比如亚里士多德,他提着一只灯笼一直在打听、一直在思考和解释书里的一切。游客可能去家里找不到这些英雄和哲学家,因为他们有时候可能被召回巫师岛了。
这个迷人的王国也有麻烦事,那就是没有东西可吃。如果有人想吃这里的某种植物或动物,他就会遭到其他人的咒骂,因为他的嘴里正嚼着丝绸。
绸缎王国是谣言居住的地方,谣言是一个样子可怕、个头矮小、又老又瞎的驼背。驼背的嘴巴很大,一直裂到耳边,嘴里长了7根舌头,每根舌头又分成7根小舌头,这样他就可以同时用7种语言谈论7个不同的话题。驼背的头和身体裹在耳朵里,腿已瘫痪。无数的男男女女围着驼背,专心致志地记下他说的每件事情。他们很快变成了书记员和学者,使用精心挑选的语言谈论各类话题,他们说的那些话普通人再活一百次也理解不了。众多的历史学家和思想家,从阿尔伯图斯·玛格努斯(Albertus Magnus)到马可·波罗,都躲在一张挂毯后面,正在根据谣言所提供的信息书写各类话题。谣言也吸引了许多外国学生,他们纷纷来到这里学习如何做一个证人。学成归国后,他们将在作证行业谋生。谁愿意支付最高的报酬,他们就为谁宣誓作证,这样的职业可以使他们很快变成富人,成为受人尊敬的公民。
弗朗索瓦·拉伯雷,《巨人传第五部》
萨特拉比亚帝国|Satrapia
大致位于东经60度,南纬40度,距离圣赫勒拿城(St. Helena)大约1000里格远,东西宽130里格,南北宽80里格,被分成不同的村镇,所有的村镇都位于一条运河上,呈方形,一条宽阔的纤道沿着运河展开,纤道两边是林荫道。每个行政区都标有序号,共有41600个序号;每个行政区共有200人。
萨特拉比亚帝国与外部世界没有联系。这个帝国位于一块富饶的平原上,平原周围是贫瘠的山峦、湖泊和沼泽,它们构成了一道天然的屏障,把帝国与海洋隔开。帝国的居民不可以跨越帝国边境。游客可以穿过河流来到其境内,但这样的旅途艰难而危险,一路的激流险滩可能把游客带到猛兽和野人出没的地方。
萨特拉比亚帝国没有战争,因为人们无法理解人类为何要自相残杀,故此,帝国内没有死刑。报复是神圣的宇宙创造者的事情,人们相信他是永恒不变的绝对的善和智者。不过,萨特拉比亚帝国对亵渎神灵的行为惩罚很严,如果有人触犯了神灵,就可能被罚去矿井终生采矿。矿井大多位于大山深处,那里富含各种矿物;萨特拉比亚帝国的铁矿开采已经几千年,至今还能发现煤炭、石灰、盐、铜矿以及锡矿。
来到高山地区的游客应当去参观一些洞穴,这些洞穴过去都曾是最基本的民宅。有人在其中一个洞穴里发现了一具骷髅,骷髅的旁边放着一块石板,石板上刻着这样的希腊文字:“神圣、强大而不朽的上帝啊,请同情我们吧。”
萨特拉比亚是君主制国家,皇宫使用大理石、玛瑙和碧玉建成,柯林斯式(Corinthian)和托斯卡纳式的(Tuscan)支柱,壮观的天花板,这里值得一游。宫殿背后是参议厅,铜铸的圆屋顶,里面装饰着精美的地毯,也值得推荐。
萨特拉比亚境内有各种鸟儿和动物,动物有海龟、蛇、熊、水獭、山羊和绵羊。珀尔恩(Poln)长得很像人,长长的毛发,体型像驴子,生有一角、大耳朵、短尾巴;在萨特拉比亚的许多地方都能看见它们的身影。萨特拉比亚也是许多鹌鹑、火鸡和雌鹅的家园。
参观萨特拉比亚最好选在满月之时;这个时候的萨特拉比亚会举行各种节庆活动。如果是在夏季,人们会斗鸡、跳舞和驾着细长的小船去探险。如果是在冬天,这里的居民最主要的活动就是滑雪橇。萨特拉比亚最重要的节日是在春分之前,每到这个时候,最重要的运河中间就会竖起长杆,长杆的顶端绑着老鹰的脚,萨特拉比亚的年轻人奋力往杆子上爬,目标是杆子上的那只老鹰。这是一件很不容易做到的事情,这样的比赛通常会持续一整天,老鹰才能被抓住;而不管是谁抓住这只老鹰,他都可以与自己心仪的女孩结婚。
西蒙·蒂索·德·帕托,《雅克·马塞历险记》(Simon Tyssot de Patot,Voyage et Avantures de Jaques Massé,Bordeaux,1710)
野人岛|Savage Island
吉特尔之国所在地。吉特尔是斯尼克之岛上的奎瑞斯梅普里纳特国王(King Quaresmepreant)的宿敌;尽管双方都在长期努力交流和谈判,两个民族之间仍然无法达成和解。吉特尔是黑布丁和山地大红肠的铁杆同盟;奎瑞斯梅普里纳特国王拒绝将大红肠的山地纳入和平条约之中,而正是这一点导致了谈判的最终破裂。
吉特尔是猪的后代;他们在战争时期的守护神就是他们最早的祖先,即听忏悔的星期二,这是一头了不起的猪。这头猪生了一对粉红色的翅膀,大如风车的翼板;它的牙齿黄如黄玉,耳朵绿如生菜,眼睛像闪闪发光的红宝石;白而透明的脚上有蹼,尾巴黑而长。听忏悔的星期二出现在战场上,把芥末洒在地上以鼓励吉特尔的士气。对于吉特尔,芥末相当于圣杯和天堂里的香膏,被击倒的吉特尔战士只需在伤口上抹一点儿芥末,就会马上恢复健康;芥末还能让死去的吉特尔起死回生。
野人岛由妮芙莉赛思女王(Queen Niphleseth)统治。巨人庞大固埃来到这座岛上的时候,被误认为是奎瑞斯梅普里纳特国王,结果引发了一场声势浩大的战争。在这场战争当中,无数的吉特尔被杀死。妮芙莉赛思女王很快认识到这是一个误会,于是马上与巨人庞大固埃达成和解,并准备送给他的父亲高康大许多贵重的礼物。第二天,7.8万吉特尔乘坐6艘双桅帆船去拜见高康大,高康大又把这些礼物转送给法国国王。然而,不幸的是,由于水土不服,加之缺少作为天然滋补剂的芥末,大多数吉特尔死在路途上。按照法国国王的旨意,这些死去的吉特尔被埋在法国巴黎的一个角落里,这里就是至今有名的吉特尔小巷。为了回报妮芙莉赛思女王的慷慨,庞大固埃送给她一把珀奇小刀。
弗朗索瓦·拉伯雷,《巨人传第四部》
萨沃亚岛|Savoya
可能位于北大西洋,拉马利亚岛以东、寺庙岛以西4度。萨沃亚岛面积宽广、气候温和,适宜发展农业。岛上的土著人与欧洲人差别不大,他们用自己的产品换取白银和黄金;他们最喜欢白银。萨沃亚岛盛产一种水果,这种水果主要生长在高地。
萨沃亚岛被分为5个省,分别是荷兰省(Dutchy)、索梅塞塔尼亚省(Somersetania)、梅伯利亚省(Maypolia)、怀特-哈特省(White Hart)以及霍腾赛亚省(Hortensia),通常也叫修道院市场。萨沃亚岛的首府坐落在一条大河两岸的东南面。皇宫很壮观,以前被用作慈善事业,比如收留被其他国家驱逐的人。皇宫坐落在几条宽阔的林荫道的交会处,这些林荫道包括北林荫道,向内陆地区延伸到大门;东林荫道,通向荷兰省和索梅塞塔尼亚省。萨沃亚岛上的居民信仰基督教,但为了纪念花神,他们也崇拜五朔节花柱(Maypole)。
弗兰克·卡瑞利斯,《漂浮岛》,London,1673)
斯卡利克罗塔城|Scaricrotariparagorgouleo
勒塔里斯邦岛(Letalispons)的首都。
红塔岛|Scarlet Tower,Island of The
位于大西洋,距离布列塔尼半岛的海滨不远,看见过这座半岛的人都说这是一座非常美丽的岛屿,岛上高高的山峦更增添了它的魅力。红塔岛的东海滨有一座城堡,看起来非常壮观。红塔岛上高塔众多,其中一座名叫红塔,岛名由此而来;红塔使用世界上最神奇的石头建造而成。
这座半岛的发现者和红塔的建造者都是约瑟,亚利马太的约瑟之子,正是他把圣杯带到了大不列颠群岛上。约瑟发现这个地方很富饶,也注意到这里的居民都是异教徒,于是决定一箭双雕,既把这里的居民变成基督徒,又让自己成为一个富裕的基督王国的统治者。他一方面在岛民中宣扬基督教,另一方面建造城堡和高塔,作为人们的避难所。然而,后来,这座半岛被巨人征服,在巨人的野蛮统治下,那些已经改信基督教的居民成了殉道者。最著名的巨人国王有巴兰,他统治这座半岛的时间是16世纪早期,比他的前任统治更宽容。
游客应该了解一下当地的一种风俗:红塔岛的国王会与任何一个在这里上岸的人决斗。如果这位上岸的人被打败,他将终生被囚,如果他赢了,就可以马上获得自由,随心所欲地参观红塔岛。
无名氏,《高卢的阿马蒂斯》
希尔达共和国|Schilda
一个城市共和国,具体的位置不可知。在希尔达的市民历史中,只有一点可以肯定:政治家和哲学家决定来这里定居,一代杰出的学者也渐渐聚集到了这里。其他国家的国王或君主很快认识到,如果能够邀请希尔达的一位贤人进入他们的宫廷,成为他们的首相或者私人顾问,这对于他们的国家将是一种无上的荣耀。
结果这样一来,希尔达最后只剩下一个成年男子。于是希尔达的女人发出最后通牒:如果丈夫不回来,她们就出去找其他男人来代替自己的丈夫。那些做丈夫的着急了,纷纷向他们的国王请假回家。然而,回到家里以后,他们觉得有必要继续留在家里。为了实现这个愿望而又不触犯自己那强大的主人,他们决定这样干:马上开始做蠢事,做的蠢事越蠢越好,这样的话,就没有哪个国王愿意再让他们回去了。
希尔达的会议室就是具体实施这一计划的见证之地。这间会议室呈长方形,没有窗户,他们采取各种办法捕捉阳光,比如使用铁铲、木桶、铁锅,甚至用捕鼠夹,但都没有成功,结果宫廷里的听证会和其他会议都只能在黑暗里举行。
更不幸的是,希尔达市民的父辈们假装做的这些愚蠢之举影响了他们的后代。有一天,这座城市决定选举市长,入选者不能是最博学、最聪明的人,而只能是身体最好、精力最充沛的人。根据这座城市的编年史作家的记录,那个被推选为市长的人就是加斯帕德先生(Mr. Gaspard),他采取极端的孤立主义政策,比方说,规定每一本书都必须由本地人来撰写。这样做的最终结果就是政治动乱。加斯帕德市长处理动乱的办法只有一个,把所有的男性居民投进监狱。后来,当有人写信指责他和他所领导的政府时,这位市长大人又把自己投进了监狱。由于没有人留下来主持正义,希尔达的居民在地牢里日渐衰弱。又过了一段时间,这些囚犯逐渐认识到这种做法太荒唐,他们逃出监狱,努力废除古老的宪法,并宣布成立了共和国。
来到这个共和国后,游客马上就会注意到它那幸福的中产阶级氛围、它那一知半解的认识,以及滑稽可笑的统治。思考只是那位被指定的哲学家的事情,而在文学方面,专门有人负责向其他人解释应该怎样看待一本书;由于这些批评家在自己的专业领域里尽职尽责,老百姓渐渐放弃了阅读。他们对诗歌的作者和内容也不再感兴趣,这也是出于对批评家给定的那些解释的尊重。
而另一方面,希尔达共和国的戏剧却非常流行。奥古斯都的剧作上演频率最高,他的每部戏几乎无一例外地都是在描写爱情的痛苦和负债人的不幸;这些戏剧让人印象最深刻的地方是,剧情全无幽默,结局总会出现一个慷慨大方的人来赔偿一切。
在希尔达共和国的学校里,只有无知的人才可以成为老师,他们希望在授课时学习自己正在讲授的内容;与此同时,老师极力向学生灌输一个观念:千万不要相信知识。这种做法增强了他们的自信心,使他们在思想和表达方面具有令人惊讶的创新。这种学校教育最有力的体现就是希尔达共和国的一个年轻公民,人们经常可以发现他住在城外的一棵大树上;这个年轻人正在帮助一只杜鹃,因为这只杜鹃正在与邻国的杜鹃交战。
埃里希·凯斯特纳,《希尔达的市民》(Erich K?stner,Die Schildbürger,Munich,1976)
咕嘟人之国|Scoodlerland
咕嘟人的家园,位于音乐家山谷背后的山峦之间,不建议游客来这里参观。一条黑漆漆的海湾深不见底,海湾上面有一座单薄的岩桥,穿过岩桥可以到达大山上的拱形入口。一旦走进大山,游客就会发现他来到了一个呈拱形的大山洞里,光线从山洞顶上的小缝隙照进来。大山洞的边缘就是咕嘟人居住的房子,都是一些薄薄的岩石建筑,不到6英尺宽。咕嘟人身体瘦长,不需要住太宽敞的地方。
游客会觉得咕嘟人生得很奇怪:他们的身体与人类相像,但生有两张脸,一张脸白,一张脸黑,分别位于头部两侧,这样他们就既可以向前走,又可以朝后走。他们的脚趾头能够随意地前后弯曲,这样便于他们前后行走。他们的头可以搬家,也可以被替代,但如果头被取走,他们的身体就会朝各个方向漫无目的地转动。被激怒时,咕嘟人会取下自己的头扔向敌人,这时候,他的朋友会一个箭步跨上去,捡起那颗头放回原位,动作之麻利令人瞠目结舌。
统治咕嘟人的是一位脾气暴躁的皇太后,通过颜色就可以把这位皇太后分辨出来:皇太后的一张脸是红色的,眼睛是绿色的,头发是黑色的,而另一张脸是黄色的,眼睛是黑色的,头发是深红色的,她曾经多次把自己的头扔向众人,结果使这颗头永远地陷进了身体里。
咕嘟人天生攻击性强,如果发现外人闯进他们的家园,就会将其抓起来,与蔬菜一起放在一口悬挂在拱形洞中间的大锅里熬汤;尝过这种汤的人都说这汤的味道极好。
弗兰克·鲍姆,《奥兹国之路》
斯卡提-莫瑞亚岛|Scoti Moria
参阅漂浮岛(Floating Island)。
塞拉岛和察瑞迪斯岛|Scylla and Charybdis
从东面看过去的塞拉岛和察瑞迪斯岛
地中海里两座彼此相邻的小岛屿,两岛之间只有一箭之遥,岛名源于各自不同寻常的居民,这些居民的习惯使得游客要穿过这片水域会极其艰险。
第一座岛名叫塞拉岛,由一整块尖利的岩石构成,岩石的尖端高耸云霄,似乎总藏在黑云里,岩石贫瘠却非常光滑。沿着这块岩石往前走,走到一半的样子就可以看见一个山洞,山洞里黑漆漆的,这里就是塞拉居住的地方。塞拉生有12只脚,6个脖子,6个脑袋和6张嘴,每一张嘴里长了3排牙齿。塞拉通常斜靠在洞口,等着路过的海员上钩。
察瑞迪斯岛地势更低,最高处有一棵粗壮的无花果树。察瑞迪斯是一种怪物,每天都会吞吐大量的海水,每天3次,从而在海面上形成巨大的漩涡,因此游客最好不要从这里经过。
荷马,《奥德赛》;帕萨尼亚斯,《希腊的描绘》(Pausanias,Description of Greece,4th cen. BC);奥维德,《变形记》(Ovid,Metamorphoses,Ist cent. AD)
海儿城|Seachild’s City
建造在一座漂浮岛上,这座漂浮岛位于北大西洋的一片海域。海儿城最后一次被看见的位置是北纬55度,西经35度。游客要到达海儿城非常艰难,因为海船一出现在地平线上就会消失。海儿城里只有一个居民,一个12岁的女孩,是斯蒂恩沃尔德(Steenvoorde)某个名叫查尔斯·利文斯的人的女儿,在一片远海里失踪了。现在,这个女孩就生活在这片空旷的土地上,过着正常人的日子。人们相信这样的漂浮城有很多,都是那些在大海里失踪的孩子建造的。
朱勒·苏佩维埃尔,《远海的孩子》(Jules Supervielle,L’Enfant de la haute mer,Paris,1931)
神秘湖|Secret Lake
参阅云冈伊卡湖(Junganyika)。
塞勒涅城|Selene
正对塞勒涅城中心一条东南方向的街道
一座吸血鬼城市,坐落在南斯拉夫贝尔格莱德的西北部,以前的匈牙利境内。可以从塞姆林(今天的泽木恩)到达这座城市,骑马和步行皆可。奥匈帝国境内有一条老军用路线,位于多瑙河沿岸,沿着这条路走,可以到达彼得斯瓦顿,又叫“彼德瓦拉丁”。从泽木恩出发之前,游客必须准备好一袋煤炭、一个小火炉、一些嗅盐瓶和一些蜡烛,另外,一名匈牙利外科医生和一把锋利的铁钎也是必需的。游客最好在上午10点左右离开泽木恩。
沿着这条路往前走,走到四分之一英里的时候,游客会发现他周围的地理环境发生了很大的变化:夹竹桃、蕨类植物以及小麦越来越少;地面最初是一片绿色,看起来非常柔和,接着慢慢地暗淡下来,好像刚刚降过一场灰雨;天空开始变得灰暗,阴郁的云层遮住了太阳。游客会感觉膝盖发软、头脑发晕,胸口会莫名其妙地发闷,好像身体突然间被黑暗包围了,当远处的钟声敲响23下之后,黑色褪去,塞勒涅城出现了。
游客突然发现,此刻他正站在塞勒涅城的正中心,背后是一座规模宏大的圆形宫殿,圆形宫殿的建筑风格不止一种,它糅合了古亚述人的主题、中国的梦幻风格,以及复杂的印度设计,这种结合成功地表现了一种令人惊讶的艺术效果。圆形宫殿不禁使人想起《圣经》里的巴别塔,它是用白色斑岩建造的,斑岩色淡,名叫“绿水”。大块的斑岩如琥珀一样透明,与精美的黑色大理石片固定在一起,整体上来看是一排排令人眼花缭乱的或大或小的支柱,一排排小尖塔、圆柱顶板,柱顶过梁和楣梁,每一部分建筑都向上形成一个核心金字塔形状,很像一座宝塔。其中一根支柱上立着一尊古雕像,雕像上的老虎正把爪子伸向一个女孩的心脏,女孩吓得魂不附体。支柱下面,在24根大理石基座上竖立着24尊少女雕像,这些女孩取站立姿势,体态优美;她们似乎对一个无形之敌怀着莫名的恐惧。这些雕像高高地耸立在广场的上方。从广场延伸出去一条条街道,这些街道把塞勒涅城分成不同的区域。每个区域似乎都没有尽头,都坐落着无数的宫殿和陵墓,一切笼罩在迷雾之中。这些宫殿就是吸血鬼贵族的住宅,每扇大门上都用黑色的粗体字写着主人的名字;有些名字看上去很眼熟,足以使人们对过去几个世纪以来所发生的历史谜案获得新的认识。
游客在选定一扇大门之后,应当马上打开一个嗅盐瓶,因为在这里,有些味道比吸血鬼还要刺鼻,尤其是吸血鬼的房间里弥漫的那种味道。匈牙利外科医生需要悄悄地走近吸血鬼,然后在它的心脏附近切一个小口,用铁钎取出它的心脏;接着取出那个事先准备好的小火炉,再往里面放些煤炭,然后把煤炭点燃,最后把吸血鬼的心脏放在小火炉上烤。这时候,吸血鬼开始大声嚎叫,不过大家千万不要理会,过一会儿,吸血鬼会变成一小堆透明的灰烬;吸血鬼的心已被烧毁,游客必须把这些灰烬收集起来备用。
此时天色可能已晚,吸血鬼的咆哮声越来越大。一束红光照着吸血鬼城的上空,照亮了每条街道远远的尽头,也照亮了尽头高柱上蹲着的6只石头动物,它们分别是毒蛇、蝙蝠、蜘蛛、秃鹰、猎鹰以及水蛭;它们开始慢慢地移动。在吸血鬼每天的生活里,一只水晶钟会敲24下,此时这只水晶钟正在敲第一下。这时,游客应该赶紧逃命,所有的大门里都会走出来高大却有些柔弱的男人和苍白瘦弱的女人,女人的眼睛发黄,嘴唇发黑。一只黑鸟从火焰里飞出,并开始唱歌;火焰是从那座宝塔似的建筑里冒出来的,遥远的鼓声开始响起,水晶钟再次敲响。无数的吸血鬼企图抓住他们见到的每个人,而这时候的游客必须镇静,然后把前面准备好的灰烬洒在吸血鬼身上,突然,一道蓝色光闪现,吸血鬼爆炸了。
等到吸血鬼城周围开始雾气弥漫的时候,游客就应该点亮蜡烛,想法走出这座城市,尽快找到那条去泽木恩的路,当然,这时候如果有一张地图就再好不过了。
保罗·费瓦,《吸血鬼》(Paul Féval,La Ville vampire,Paris,1875)
希里多尔岛|Selidor
地海群岛最西边的一座岛屿。希里多尔岛的东海滨有一条狭窄的水道,一直延伸到中心地带的一个大海湾。希里多尔岛很荒凉,却具有一种奇特的凄凉之美,滨海地区是一片沙丘,向内陆延伸了1英里左右,这时候游客可以看见潟湖、堰塞湖和水塘。希里多尔岛上的植被除了芦苇,只剩下一片片随风摇曳的野草。希里多尔岛上没有人居住的迹象,因其地理位置太偏僻,便有了“远若希里多尔岛”这样的说法;这个短语在整个地海群岛使用得非常普遍。
尽管位置偏远,希里多尔岛与地海历史上一些最重要的事情颇有关联。据说,英雄艾瑞斯·阿克比(Erreth-Akbe)被卡伽德帝国的高级祭司打败之后来到这座岛上,后来被巨龙奥姆-伊巴尔(Orm Embar)杀死。几个世纪过去了,希里多尔岛变成了罗克岛的大巫师基德与敌人科布最后决斗的地方。科布也是一个巫师,曾经在哈诺尔岛上行巫术,因此,地海群岛上的生活充满了罪恶。科布曾用长生不老的承诺诱惑人类,其实是在暗示人类,他有魔法使人类起死回生。巨龙奥姆-伊巴尔亲自告诉基德,说他的敌人科布已经在希里多尔岛出现,随他一起来的还有阿文,当时的阿文还是一个小男孩,后来成为地海群岛的国王,改名黎班嫩。巨龙奥姆-伊巴尔向科布发起进攻,被科布施了魔法的宝剑刺中,巨龙倒地,嘴里喷出的火焰烧毁了科布的面具,这时人们才发现,科布其实就是毁灭者,亦即邪恶与黑暗的一种不可触及的化身。基德和阿文紧紧跟随着这个无形的东西,一直追到亡魂城,在那里,光秃秃的山丘上可以看见黑幽幽的街道和房屋,死者的亡灵静静地在其间穿行。亡魂城之外是痛苦山,沿着痛苦山的斜坡,基德和阿文再次回到活人的世界,但死人无法穿过这座痛苦山。科布在这两个世界之间挖了一个洞,这个洞变成了一条已经干涸的暗河之源,也成了邪恶之源,经常肆虐地海群岛的居民。基德奋力堵住暗河之源,运用魔法,使毁灭魔咒阿吉尼(Agnen)跨过那道缺口,用火光闪闪的字母封住了源口;黑暗进入人类世界的那道沟堑被封住了,两位英雄回到了希里多尔岛。
乌苏拉·奎恩,《地海的巫师》;乌苏拉·奎恩,《阿土安岛的古墓群》;乌苏拉·奎恩,《地海彼岸》
瑟尔瓦格岛|Servage
靠近威尔士的海滨,岛上森林密布,游客都知道这里非常危险。瑟尔瓦格岛曾经是一个独立的王国,统治者是一个臭名昭著的巨人,名叫黑人纳波(Nabon)。
巨人和他的儿子都死于特瑞斯坦爵士(Sir Tristram)之手。在去布列塔尼半岛的途中,特瑞斯坦爵士在瑟尔瓦格岛附近遭遇海难,幸存下来的他上岸后,任命盖尔的拉莫拉克爵士(Sir Lamorak de Gales)统治这座岛屿。如今,瑟尔瓦格岛形成了卡默洛特城堡的一部分。