饭饭TXT > 现代文学 > 《不吉波普不笑》作者:[日]上远野浩平【完结】 > 不吉波普不笑 1.txt

  第五话=心碎者

作者:日-上远野浩平 当前章节:2061 字 更新时间:2026-6-22 14:30

Heartbreaker——207

我是自动型的。

发现周围有异常发生时就会上浮。

所以名字才叫不吉之泡。(译注:日语原文是不気味な泡,可理解为可怕的泡沫,因为英文名是Boogiepop,这里我选用了屍男的人名翻译——不吉波普。)

雾间凪

那是不吉波普做的。结局的部分。

宫下藤花

我想让你也稍微混乱一下。对不起。

竹田启司

……不吉波普的事对我来说是个心结。直到现在我的心情还没调整好。

早乙女正美

现在,你就是我们的敌人——

曼提柯尔(译注:英文原名Manticore,人头狮身蝎尾怪,简称狮蝎,据说它拥有红色的狮身,人面、人耳和蓝色的眼睛,上下颚各有三排利齿,尾端像蝎子一样长有致命的毒刺,这些毒刺可以向任何方向发射出去。)

既然被你看到了,就不能让你活下去。

末真和子

不吉波普的事对男生们似乎是保密的。这是只属于女生之间的传说。

田中志郎

因为我想,他是不是比我还要更喜欢她呢。

木村明雄

是宇宙人。她被那个家伙带走了,升上了天空。

新刻敬

结果还是不了了之。

纸木城直子

为什么我不会被喜欢的对象选中。如果可以的话该有多好……

艾柯斯(译注:英文原名Echoes,意思是回声。)

是哪一方?哪一方才是真的?

序言

Introduction

少年拉开隔扇,向昏暗茶室的榻榻米上跨出一步。

“…………”

他没有出声,凝视着坐垫和矮桌杂乱散落的房间中央。

房内只有从格窗里透入的光线,一切都显得模糊不清。但是,这就足够了。

房间正中有一位死去的少女。

她被倒吊了起来,纤细的腿上套着厚厚的白色棉袜举向空中,就像是用双手做出“万岁”的动作一样。她的肩膀着地,头部扭曲跟尸体一样抬向上方。没有流出一滴血。

少女如同瀑布般的漂亮黑发在榻榻米上散开,眼睛空洞地回望着少年。

“…………”

少年退后了一步。

在这个瞬间,有种炽热的物体从方滴落,掠过他的鼻尖。

他吓了一跳,看向那个方向——天花板。

语塞了。

“看到了吧。”

依附在天花板上的杀戮者说。那是形态如同少女,但不知是男是女的生物。

“既然被你看到了,就不能让你活下去。”

生物像是在笑,又像是在歌唱般说道。

下一个瞬间,少年的身体被那个猛扑过来的家伙撞飞了。

(……啊啊!)

不知道为什么,少年这时感到了奇妙的快感。

……发生的事本身,一定只是简单的故事吧。即使旁观者严重混乱且找不到头绪,其实那也只不过是单纯至极的常见故事而已。

但是,从我们各人的立场上来看,是无法看出故事全貌的。故事中登场的人物,也无法了解份外之事。

我名叫新刻敬。

县立深阳学园二年级学生,是个经常被错认为初中生,甚至偶尔还会被当成是小学生的小鬼头,但是我在学校里,姑且也算是担任着纪律委员长。

“敬啊,该怎么说呢,有种大姐头的感觉呢。虽然看上去像个小鬼却很可靠。”

朋友半带调侃地如此评论。

我也不认为自己是个一本正经的人,但周围人好像不这么看。他们经常会来找我商量,或者在为难的时候拜托我。

而我就算对此有点小小的“感冒”,被拜托的时候也不会拒绝。

“能不能想点办法啊,敬?”

“新刻,想点办法呀~?”

……只要有人对我这么说话,我就无法冷静下来。

但是这些跟纪律委员长的职务根本就是风牛马不相及。

我们学校在县里是升学率中等级别的,但是大部分高中都是由老师担任生活指导,纪律委员形同虚设。今年似乎有几个刚入学就离家出走并行踪不明的学生,就算是这些老师,也因为是常有的事,没有一个人慌张地拼命找人。班主任也只不过是因为这种事会成为他们的失责,而感到头疼罢了。

我对这种放任自流的态度果然还是有些生气的,但是我这一丁点正义感,也没什么实际作用。

反正在发生真正严重的事态时,我们也无能为力吧。

是的,我什么都不知道。

我完全不知道我和我的至亲之人——他与她们在为什么而痛苦,要跟什么战斗,只是产生了方向错误的确信。

从天而降的男人与以他为模版制造出来的少女——这次围绕着那两人展开的,几种事态互相错身而过,奇妙又扭曲的事件,大概是从那时候开始的吧。

没错,那是我刚刚失恋的时候——

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页