“那是因为要把你们当成商品来利用”
首领指了出来。
“那又怎么样?”
但是,没有能够动摇古奇奇。
“的确,要说是为了赚钱的话,确实是那样。但是,我们没有任何压力的生活着。这还不够吗。你们把我从这样的乐园中拐出来,把我变得再也回不到那个乐园了。”
“……呼~”
博士大大地叹息道。
“始终只是个畜生吗。看来就算是得到了人类的智能,也还是得不到把那智能用到正确方向的智慧。”
“哈!”古奇奇提高了声调。“连企鹅都说不过,就开始单方面抛出胜利宣言?作为制造我的父母,真是丢脸啊”
“随便你怎么说都好”
喀喀喀,四足步行机器启动了。将折叠的腿伸直,站立了起来。
“正因为是父母,才有着收拾不争气孩子的义务啊……!”
身体的下部发出喀拉的声音打开后,伸出了一根圆筒。
“小光,躲开”
古奇奇感觉到不安,立马把小光撞到后方。
“加油,古奇奇……!”
说完鼓励的话,小光就从那里逃开了。
从伸出的圆筒中,突然喷出了火焰。发出蓝色光芒的火焰,要吞没古奇奇一般喷射过去。
“啊哒——!”
大喝一声,古奇奇跳了起来。一边躲避着不被卷到火焰之中,一边尝试接近两足步行机器人。
但是、
“赤面光~~————线!!”
从首领手中放出了杀人光线,迎击古奇奇。
“呜……!”
脚下启动喷射,古奇奇改变了轨道。杀人光线轻松的烧掉了他背后的树木枝叶。
但是,首领的杀人光线不止有一发。接二连三地不断射出,想要击坠古奇奇。
“掉下来吧掉下来吧!为了我们的未来掉下来吧——!!”
连射连射,一个劲儿地连射。断续的闪光不断迸出的场景,就仿佛雷云一般。
“咕……!靠近不了……!”
将自己的性能全部发挥出来,古奇奇不断的避开光线。不断重复着极限的不定向回旋,连续躲避着攻击。但,在一定距离之外就做不出有效的动作。由于古奇奇的战斗能力是强化在肉搏战上的,不能接近的话就不能作出反击。
“死吧马上就死吧!企鹅烧烤会是什么味道——!!”
在这之上,博士灵活地操纵着四足步行机器人,通过不断移动取得有利位置,然后放出火焰。从招数上来看,赤面党一方占了压倒性优势。
“没办法了啊,这下子……”
持续进行着回避动作,古奇奇保持冷静,寻找着机会。
但是,不管怎么说攻击都太猛烈了,完全没有靠近的机会。只要首领一停息下来博士就开始喷火,一旦火焰停下来首领又开始连射光线。配合着节奏,赤面党完全不让古奇奇接近。
胶着状态。
虽然是很棘手的攻击,但没有受到致命伤。古奇奇这样想道。但是,一直只是这么躲避下去的话,永远分不出胜负。不光这样,更开始在意自己的电池剩余量了。持续着这种激烈的运动的话,电池会以可怕的速度消耗殆尽。虽然给了小光预备的电池,但不认为赤面党会给我们换电池的时间。
……说起来,那个机器人的动力是什么?
古奇奇注意到了。机器人十分巨大。要让这东西动起来应该会需要相当多的能量。会不会是在巨大身体的内部,装有很多的电池?
如果是这样的话,只有等待对方的电池用光了。要是那边不出现什么机能不全之类的问题,应该赢不了机器人。
“古奇奇!古奇奇!”
这时,呼唤自己名字的小光的声音传到了古奇奇的耳中。
古奇奇在空中找向声音传来的方向——然后发现,小光回到了旁边附近的地方。边回避着杀人光线,古奇奇朝小光所在的地方飞去。
“我说过让你逃走的!”
一边怒吼着,古奇奇在小光旁边着地了。
“看那个!”
无视古奇奇的怒吼,小光指着前方。
“…………!”
看向手指着的方向,古奇奇屏住了呼吸。
在生长着茂密草木的斜面上,有一个被单独切掉一样的空间。
是升降口。很大的升降口,就那样敞开着。
实际上秘密基地已经近在眼前了吗?古奇奇理解了。
四足步行机器人貌似就是从这里出来的。从升降口里有线缆伸出来。看上去就像是电源线一样的东西。
“这是……!?”
黑色的线缆延伸到外面,连接到机器人的屁股一带。
就是说,机器人是使用电缆线,从秘密基地内部的电源中得到动力的。
“臭鸟,别想逃!”
机器人做出了要追上古奇奇一样的动作,博士大声的喊道。这个动作,就是装成若无其事的样子想要隐藏线缆的存在。
“看来,这下事情可以解决了呢”
古奇奇抿嘴一笑。
“谢谢啦,小光!很危险你退后吧!”
一边让小光离开,古奇奇飞了起来。
“啊哒——!”
古奇奇轻轻飞上天,尝试接近驾驶舱。
“不管试几次都是白搭!放弃吧”
“烧吧烧吧——!”
用怒涛一般的气势,博士放着火焰,首领射着杀人光线。
飘忽不定的躲开攻击之后——古奇奇突然一下改变了前进方向。
“喝呀啊啊——!”
张开翅膀古奇奇作出大回旋。急速降低高度,想要切断线缆。
“什——!”
理解了古奇奇的意图,博士让机器人急速回转。
“喔喔喔!?”
对于突然作出的动作,首领发出了悲鸣。正在发射的杀人光线失去了目标,直接击中了附近的大树根部。
博士放出火焰瞄准古奇奇但是——稍微迟了一点点。
旋转的翅膀,把线缆连同地面一起挖开了。
破裂的声音响起,火花四散。
“呜……!?”
一瞬间,机器人内部的运转声消失了。机器人的动作停顿下来,脚部弯曲膝盖跪到了地面。
“呜啊啊!?”
突然视线一下子下降,博士发出了悲鸣。
“可恶……动啊!给我动啊!”
喀啦喀啦地上下摇动排挡,又不停踩踏板,或者拍着方向盘。但是,机器人都不动。
“嘿~~~!”
古奇奇切断了线缆,然后顺势飞了一段距离,在稍远的地方着地了。忍受着目眩,立即用很低的姿势跑回机器人附近。
“可恶……!”
在视野的一角捕捉到了古奇奇的动作,首领想要用杀人光线射他。但是,他跑进了机器人的死角里,直接射击不到。
“博士,为什么这个机器人没有反光镜啊!”
“没可能会有吧!因为设计思想就是把进入死角的对手全部轧死啊!”
赤面党重复着无意义的争论。
就如古奇奇想要的那样。用杀人光线和火焰发射,可以全方位覆盖机器人。但是,如果机器人停止运作了的话,防守范围就会减半。古奇奇全力绕到杀人光线的死角一侧。
“这就结束了,博士——!”
一边叫着,古奇奇从脚部喷出了火焰。为的是使用头部的突击,打破机器人的腹部。
“不要啊——!!”
博士也发出了惨叫,但——
“……其实是骗你的”
古奇奇的头在到达机器人的前一瞬间,火焰喷射器喷出了火焰。
“哪尼!?”
完全意料之外的攻击。古奇奇的身体被火焰所包围。
古奇奇的头部猛撞到了机器人的底部,但被反弹回来了。掉到地面的古奇奇来回翻滚着身体,想把火灭掉。
“呼哈哈!跳舞吧!”
再次听到了机器人的运转声。博士抬起了机器人的脚,想把古奇奇踩碎。
一边灭火,古奇奇一边尝试回避。
“呜啊!”
但是,没能完全避开。有一只脚被压到了。古奇奇立马强制切断了脚部跳到一边,这是为了防止继续受到伤害。翻滚着与机器人拉开了距离,总算把火灭掉了。好在古奇奇的身体没有燃烧起来。只是这里那里的羽毛被烧焦,变黑掉了而已。
但是,脚被伤到了就是个不小的损害。
“怎么可能……!”古奇奇发出了焦躁的声音。“为什么能动!?”
“哼哼哼”
没有直接回答,博士让机器人与古奇奇正面相对。
“把目标放在线缆上,的确是了不起的判断力”博士称赞着古奇奇。“但是,这个机器人装备着叫做应急电源的东西哪”
“…………!”
这是何等的失态,古奇奇责备着自己。这种程度的情况,是完全应该预料到的。是由于过于猛烈的攻击,让古奇奇失去了判断力吗——
“脚被损坏了的话,就飞不了了吧?已经决出胜负了!”
失去的脚部,只不过是机械而已。没有出血,也感觉不到疼痛。想要走也不是不可能。但是脚上的喷射口还能不能发挥机能这一点就——
“这次就是真正的烧烤企鹅了!”
瞄准地上的古奇奇,首领发射了杀人光线。
“唔!”
古奇奇避开了。除了在地面跑动之外,已经没有其他逃走的方法了。放低姿势,拼命的跑着。
每次光线射到地面上都会发生爆炸,轰隆,地发出沉闷的声音,然后迸出尘土。把草木掀起来,堆起了好几个土堆。
古奇奇持续着之字形移动,不断地躲避着。摔倒了就用爬,站起来又摔倒,用这种极其不稳定的姿势,拼命地逃跑。一瞬间前古奇奇还在的地方就有光线射过,把被击中的树干炸开了。
“呜呜呜!?”
飞散出来的细小的树木破片,把古奇奇的背后刺开了好几个地方。表情因疼痛而扭曲,以难看的姿势着地了。
对于终于到来的决定性的机会,博士和首领同时探出了身体。
“这下就结束了!”
“死吧!”
然后,同时放出了光线与火焰。
“古奇奇——!!”
预想到将要发生的悲剧,小光不自觉地闭上了眼睛。
但是——
“喝啊啊——!!”
使出最后的力量,古奇奇从脚底喷射出火焰。
由于脚部坏掉了,没能朝想象中的方向飞行。只是避开了光线和火焰的直接命中,摇摇晃晃地飞上天空。
只是让死亡的那一瞬间些微延长一点点而已——博士和首领这样想着抬起了头。
古奇奇用两翼使劲抱住背后树大树的树干。
“喝呀啊——!”
好像鲤鱼旗一样伸展身体,古奇奇进行着喷射。
被推着的大树那被炸掉的根部发出断裂的声音——开始朝着机器人倒了下去。
“啥米——!?”
赤面党张大了眼睛。
首领立马把手伸向头上,开始连射杀人光线。枝叶飞散,树干被削开——但,没有能够把已经倾斜的树干推回去。
“躲开!”
博士操纵机器人,想要躲开树木的直接命中。轰隆,机器人巨大的身躯开始猛烈摇晃——
“嘿——!”
这时,早就着地了的古奇奇像子弹般飞起来,用头撞到了机器人的膝盖。
“什!?”
博士被这没有预料到的震动动摇了。
一瞬间,机器人的膝盖碎裂了。
巨大的躯体大幅度摇晃着、
“喔喔喔喔!?”
赤面党发出了悲鸣。
在这之后,折断的树木更是压到了机器人上边。
发出剧烈的声响,倒下的树木把机器人拍趴下了。
“噫——!”
在剧烈冲撞的前一瞬间,首领和博士从驾驶舱中拼死地逃了出来。在受到树木直接撞击的前一瞬,从机器人上跳下来,总算逃了出来。
机器人受到了上方袭来一击之后,更加的倾斜了。没有受伤的那条腿一下子滑向了斜面上。平衡已经崩溃了的庞然大物,转眼之间就落向了坡底。卷着倒掉的大树,扬起了大量的尘土。
“古奇奇……!?”
小光叫道。由于有被卷进崩塌中的可能性,现在就只能等待。
等到彻底安静下来,大概过了一分钟左右吧。在扬起的尘土下出现的,是土被刨出来的地面。
古奇奇就在那对面。
“古奇奇!没事吧!?”
注意着脚下,小光走向古奇奇。
“没关系……!”
古奇奇没有在崩塌中受伤。
“不管这些了,现在要追上那两个家伙……!”
“没关系吗,那只脚?”
“这种程度,连伤都算不上!”
说完,古奇奇就跑向了大开着的升降口。
“等等我!”
小光连忙跟了上去。
秘密基地里回归了平静。
“那两个家伙逃到哪里去了?话说回来,这个基地大得离谱啊……”
走廊的金属地板,一跑动就发出咚咚的声音。面对这实在太有秘密基地感觉的环境,小光的眼睛发出了光辉。
“嘘~!”
被古奇奇制止,小光停下了脚步。
“……怎么了?”
这么一问,古奇奇就无言地示意前方。
在道路前方,出现了自动门。
“喔喔喔,这还真是具有秘密基地性质的……”
“里边有埋伏”
古奇奇简短的说道。
“……真的?”
小光小声的问道。
“感觉得到。虽然我不认为有设下陷阱的时间,但……”
不能给予敌人重整态势的时间。古奇奇慎重地接近门,按下了开门的按钮。
毫无声响,门朝横向打开了。显露出了室内的样子。
在最里边,首领呆呆地站着。
“啊,在的!”
小光发出声音,首领被吓了一跳。
“别想逃……!”
古奇奇冲进房间里边,就在那一瞬间。
“飞吧!”
从正上方,射下了红色的光线。
这完全在古奇奇的预料之中。他在进入房间的瞬间就朝旁边跳开,躲开了光线。
那光线本身,并没有破坏力。只是指向古奇奇预定入侵的地点,地板上没有被开出窟窿。
重整姿态,古奇奇朝头上看去。
在房间内部,博士贴在门的上方,俯视着古奇奇。
在他的手中,有银色的圆形器械。就是从那里发出的红色光线。
“喝啊——!”
博士使劲蹬踏墙壁,一下子跳下来抱住了古奇奇。
“什么!?”
会被突然间抱住这一点,的确在预料之外。博士的手圈住了古奇奇。
“飞吧!速度飞走吧——!”
红色的光芒,照射着古奇奇。
糟了,古奇奇想道——被光线照到的地方既不痛也不痒什么也没发生。话虽这么说但直接照到眼睛的话就麻烦了——然后古奇奇就用翅膀想要抢下银色的圆球。
虽然在力量上古奇奇占优,但博士也死抓着球不放。红色光线这里那里的四处乱照,一瞬间就照到了首领、小光、还有博士自己。
“到底这个是什么东西——!”
一边抢着,古奇奇问道。
“就告诉你吧!”博士回答道。“这东西是我开发的时间跳跃装置!”
“跳跃……?”
“正是!我要用这东西把你丢到遥远的过去去!”
“原来如此!”首领说道。“把你丢到很久很久以前去的话,你就说不出什么反驳的话了啊!”
“被这红色光线照到的东西,不管是什么都会飞到过去!就算是像你这样的机械也一样……!”
“就是啊就是啊!还有过实绩啊!”
首领接二连三的说着。
但——
两人持续着你推我搡,却什么也没发生。
“咦?怎么回事……?”
对于不管过了多久古奇奇的身体都没有消失这一点,博士开始感到不对劲。
“啊,那个!”
首领指着博士手里拿着的银色圆球。
“不会是派克罗炸弹吧!?”
一边叫着,一边看着四周。在发现相似的银球的瞬间,首领朝着那东西飞奔过去,随便输入了一个很大的数字。
“这下你就消失到遥远的过去吧——!”
然后,从球里发出红色的光线,开始指向目标。
但是,由于距离过远,光线开始这里那里的四处乱指。不断朝着四周,迷失着方向。
“等、请等一下啊!”
博士发出冷冷的叫声。
“这样到处乱动的话,会让这艘宇宙船整个跳——”
下一瞬间。
隐藏在半山腰树林中的宇宙船、一下子消失了。
“我回来了~”
小光回到自家的时间,是翌日早晨,天还没有完全亮的时候。
小声的打了回家的招呼,走上了玄关。正在想,大概谁也没有发现吧、
“啊!姐姐!”
小历发出啪嗒啪嗒的声音飞奔了过来。
“你去哪里了啊!?”
用急切的声音问道。但,看到小光的样子之后,露出了奇妙的表情。
“……什么东西?那块破布”
小光在头上卷着一块破布。只看一眼就知道,那块布已经有好些年月了。
“……啊哈哈。这个是……那个啦。”
找着借口,随便打了马虎眼。
小历虽然没有接受,但也不准备继续深究。
“比起这个,你到底去哪里了啊”
“去哪儿……我不是说了我去白首山登山了吗?”
“骗人!”
小历断言道。
“昨天一整晚,你去哪儿了啊!?我担心死了啊……”
“昨天……没有啦~……那个……啊哈哈……”
不知道该如何回答,小光摸着手中的银球,说不出话来。
“难道说”小历一下子屏住呼吸。“是住到东田前辈那里了吗?”
“哈!?”
被问到预料之外的问题,小光发出了傻乎乎的怪叫。
“不,不是啦。住在隆司那里…没有啦……”
但是说到一半,又重新觉得“没有必要解开小历的误会嘛……”
“……啊~,没有啦,那个。怎么说呢……算……吧?”
用不管怎么解释都行的话蒙混过去了。
姐姐的态度,让小历感到迷惑。这个是自己可以深入追究的话题吗?虽然之前是打算问清楚到底去了哪里,发生了什么事,可是当这个时候真的到来了,又犹豫了。
“啊~……”小历轻轻拨弄着自己的头发。“总之,瞒着爸爸他们了。昨天爸爸打来电话,好不容易才蒙混过去。我说‘姐姐正在洗澡’,勉强混了过去”
小光无言的松了一口气。父母正在三日两夜的旅行中,实在是太幸运了。
“哈……。累死我了,我去洗澡了。水还热吗?”
“这个时候了不可能还热着吧”
接受了小历的回答,小光垂下了肩膀。
“……这倒也是呢”
小光没精打采地朝洗澡间走去。为了烧洗澡水。
站到了脱衣间,把银球放到篮子里。面对洗手间的镜子,小光解下了破布。
“…………幸好没被注意到啊……”
出现在破布之下的小光的头发,变成了雪白的颜色。
尾声
八月二十一日,白首高中开始了新学期。
“你知道吗?听说比这里更南方的学校,暑假好像要放到三十一号”
“真的假的。好羡慕啊”
“但是还听说相对的寒假就只有年末年初的前后一周时间而已。”
“那就太奇怪了吧。那么早就去到外边的话,不是冷到死啊”
假期结束,四周混杂着这种对话,东田隆司寻找着相马光的身影。
“嘿~、隆司~!”
但,没有那个必要了。小光自己跑来搭话了。
“咦……”
隆司发出了声音。因为小光的头发,变回了原来的黑色。
“啊,这个?“
小光用指尖捏着自己的头发。
“染回来了。我完全忘记了还有新学期呀。啊哈哈哈哈”
在白首高中,染发没有被禁止。但,一旦染了之后,在校内就会受到奇妙的视线。在白首高中,就有着这样的氛围。
“我一直想试着染一次呢。头发的颜色变了的话是什么感觉呢~这样的。”
“嗯……感觉倒是不算坏”
隆司谨慎的述说感想。
“话说回来,我有想要问你的事情”
只看隆司那认真的表情,小光就知道问题的内容了。
“呃~,那个……”
这个天真烂漫的女孩,十分罕见的有些惊惶失措。
“那个,我是对隆司感到有些抱歉啦。但是……嗯……”
隆司什么也没说,从包里拿出了银色的立方体。
小光一下子闭上了嘴,把眼睛张得大大的。
小光把体验到的奇妙至极的故事前后始末,全部告诉了隆司。
隆司感到十分惊讶——不过,想知道的东西都知道了。离开了东田家的古奇奇到底去了哪里,这个谜也解开了。
“结果,那家伙是按自己的意思选择了留在那边吗”
“是啊~。他认为在那种安静的环境中生活是最好的了”
“也就是说——他变成了白首的守护神了呢。这样也不错呢。”
“守护神?”
小光反问道。就好象完全没有考虑过这个问题一样。
“这个不错呢!白首的守护神啊!”
但是,她的表情很快就从迷惑转变为高兴。好像非常中意。
隆司感到满足后,又继续说道。
“既然是守护神的话,你觉不觉得需要与之相应的供奉用的神体呢?”
由于新学期的第一天就只有开学典礼,两人到下午就没什么事了。暂时分开回家之后,小光就朝着东田家出发了——怀抱着在白首山中发掘出来的东西。
“总而言之,这样就算是履行了约定呢”
隆司从小光那里接过发掘物,然后拉开前两天买来的企鹅玩偶背后的拉链,把发掘物硬塞进了棉花里边。
“……这个怎么样?”
“嗯…不算太坏吧?作为代替的身体来说”
边苦笑着,小光抚摸着企鹅的头。
“什么时候做一个更像一点的会比较好哪”
隆司把企鹅背后的拉链拉上后,让它坐到了沙发上。
“要做吗?”
“只能自己做了吧?纯白色的企鹅玩偶,哪儿有卖的啊。而且……”
隆司看着玩偶的某一个部位。
“那家伙头的位置要离肩膀更近些。但是,这个玩偶有脖子呢。”
“啊~,那是很重要的地方呢。那,找个时间做吧。做个一模一样的”
“幸好还有影像呢。可以的话,还是想做得像一点儿呢”
“真的!?”小光提高了声调。“等,有那种东西的话早点说啊!让我看让我看!”
“冷静点啊。我马上去拿出来啦。”
隆司虽然制止了,但要想让眼睛亮晶晶地闪着光芒的小光安静下来也是不可能的。两人坐到了古奇奇曾经呆过的房间里,看着录像听着录音度过了很长的时间。
这个夏天里,白首发生了各种各样奇妙的事件。
动物园的企鹅诱拐事件。
白首市政府的爆破未遂事件。
驹入家夫妇失踪事件。
水岛仙治的遇难。
每个事件在那之后都没有了进展,不久后就风化掉,被人们遗忘了。
而对于度过了千万年漫长时光的白首山来说,这一切都只是些微不足道的小事罢了。
插图6
后记
初次见面的读者初次见面。
不是初次见面的读者下午好。
我是六塚
在此奉上《企鹅之夏》
在这个故事中包含着各种各样的元素。
要说的话……青春SF恐怖传奇?
虽说是SF,但也没有出现什么了不起的道具就是了……
在故事中,最重要的支柱就是“在乡下代代相传的故事”。
而传说故事则是个比较有特殊风格的东西。
在我的出生地有个有名的传说故事。
就是通常所说的“义经北行传说”。
从平泉逃出来之后义经去了虾夷什么的,或是去了大陆成了成吉思汗之类的。这些都是根据民众的愿望或者是其他什么东西而被创作出来的“故事”,说得难听一点就是“捏造”吧。有着悲剧性死亡的人物,通常都会伴随着这类型的传说。镰仓~南北朝时期的护良亲王什么的,虽然有‘被幽禁起来后遭到杀害’这样的定说,却也还有被杀掉的是替身,而本人活了下去,这样的传言。
不过话说回来,再怎么样也不可能变成成吉思汗吧。虽然觉得想出这个说法的人也算是个天才了。[注:关于源义经的史实和各种传说故事,请感兴趣的童鞋自行google.]
但是,调查一下这些传言就会发现,的确十分有意思。‘从平泉逃出来之后,义经一行人到了当地’,像这样的传说各地都有,把有这些传说的地方连接起来的话,就会变成一条路线——从平泉出来朝东行进,到了太平洋沿岸,然后从那里沿着海岸北上了一段之后,从津轻出海去了。
不管怎么说,义经都有从京都逃出来之后,又经由吉野啦安宅什么的,最后逃到了平泉的实绩。那么就算从平泉逃出去也没什么不可思议的吧?能让人这么认为,就是这个传说的绝妙之处。再加上从当时的中央政权来看,奥州一带还属于未开发的地方,逃跑的余地怎么说都会有吧。
究竟这些传言全部都是真实的,义经实际上并没有死在平泉,还是义经死在了平泉,这些传言都是骗人的呢。
对于生活在现代的人们来说,真相都在黑暗之中。只是,记载在史料上的内容有着学术性的价值,而我们也只有把这些内容作为“史实”来接受了。
但是,义经北行的传说,是俨然存在着的。要是这些都是谎言的话——只要没有记载着义经活下去的史料,就只能被说成是“没有根据的传说”而已,只是——是编得非常好的谎言。由于出现传说的地方不止一处,所以不得不让人感受到当时创造出这些传言的民众们的POWER。
实际的情况到底是发生了什么。寻求这些大概绝对找不到答案的的疑问,是一件非常快乐的事情。
而作为我个人的想法,“会不会是诈骗师自称为义经,在各地接受着款待?”因为我认为传说大概也不是纯粹的捏造、谎言吧。传说这种东西,大多都有着作为原形存在的事件。既然史实和传说是对立的,那么会不会是这样呢……就会出现这样的想法呢。不过,这都只是些什么根据也没有,对他人来说完全没有价值的想象就是了。
话虽这么说,由于口传下来的传说因传话游戏而造成内容改变也算是一种宿命,全盘接受是比较危险的。像本作中的田岛喜久丞先生一样的人物,在现实之中也不是绝对没有的。某个事件经过编辑而被扭曲,像这样的事情在现代也是经常发生的呢。
在写《企鹅之夏》的时候,义经什么的一次都没有在头脑中出现过,写完之后重读时,才注意到“这里边包含的就是北行传说吧”。不是北行传说本身,而应该说是把北行传说的那种含含糊糊的感觉搞出来的话,就变成这种样子了。
原本最开始构想的是“这个故事把UMA(不明生物)作为主题吧”。
少年们寻找着在山中阔步的野人般的UMA,这样的故事怎么样呢,本来是准备用这个内容来写的,但是,“……要是企鹅在山里走的话不是很有意思吗?”这个灵感从天而降,等回过神来故事就已经变成了这个模样。为什么是企鹅呢,我自己也不明白。又不是对企鹅特别喜爱。也不认为我的前世会是企鹅。谜。
细想一下的话,这还是头一次写单本的长篇,不知道您觉得如何呢。
以后有机会的话再见吧。
-----------------
某蓝的废话:
由于在下是头一次翻译小说,本身水平也比较烂,翻出来的东西基本没什么文采可言……翻译过程中更是抓头无数次,才勉强搞出了以上这些算得上是惨不忍睹的东西……我果然还未够班哪啊啊啊啊(人造回音循环中)……。至于小说本身,与其他小说相比,个人感觉没有什么特别的萌点以及出彩的地方,当然,这跟在下拙劣的翻译水平有着极大的关系。。不过,情节虽然好像有点傻(会不会被作者打……),也有一些很囧的地方,但好在故事本身还算有意思。如果在下的翻译能给各位带去一小段不算太无聊的时间,那就足够了。
另,由于本小说译得十分差劲,为了童鞋们在看过小说,想要吐槽翻译太烂的时候不至于找不到罪魁祸首,转载时请务必保留转载信息,在下随时接受群众批评。谢谢了。。(—— ?:这么烂的东西谁会想要转啊,死开吧。——蓝:唔…这么一说,好像的确是这样呢…)
最后,谢谢各位的支持~~~^_^09年11月22日
小说下载尽在http://bbs.txtnovel.com---书香门第【☆sakura﹋ 】整理
附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!