又,本来女人的闺房是秘密出入的地方,出身于贵族的男人因戴着长长的乌帽子很
容易给人看见,因此要加意留心,可是他潜入时不防一时张皇了,撞在什么东西上边,
噗哧的一声响,这是很可憎的,又露馅了。
因此女人在接待来访的男人时要处处小心。在挂着伊豫地方的粗竹帘的地方,男人
揭起帘子走过来的时候,发出沙沙的声音,也是可憎的,这很容易让人发现有人来。有
帛缘的帘子因为下边有板,进出的时候不小心响声也就愈大。出入的时候将帘子轻轻地
撩起来,也就不会响了。又如拉门什么的,用力地开闭也很是可恨,这只要稍为抬起来
开,哪里会响呢?若是开的不好,障子等便要歪曲了,发出嘎嘎的声音。这就让人发现
有男子来了。
这可能就是清少纳言的亲身经历。平安女子如此隐蔽地幽会男子主要是怕受到兄弟
的干涉、阻拦,或引起他们不高兴。至于父母倒还好说一些,如果女儿比较坚决,他们
比较能够迁就女儿的选择。因为到平安时代,贵族的婚姻已经挂上了浓厚的政治色彩,
用现在的话说就是"政治联姻",女方家的兄弟自然希望他们的姊妹结交上皇亲国戚,至
少也要门当户对。姊妹们如果一味追求男子的风流潇洒和漂亮,而不择对方的出身地位,
他们自然是不高兴的。这也说明女子开始失去一妻多夫的自由和权利。
平安时代男人(主要指贵族)隐蔽地去走访心仪的女人,女人隐蔽地接受他人的走
访,最主要的原因是怕得到"好色"的讥评,害怕这样的流言流传影响名声,尤其是女子
害怕因此影响她们的婚姻和家庭的稳定。在古坟时代可能没有这么多的担忧,到飞鸟、
奈良时代就开始出现了这样的情况,这是因为感情专一的道德要求开始在这期间形成,
性爱的排他意识越来越强,尤其在中国文化的影响之下,夫权观念、贞操观念也越来越
强烈。
走访婚中的一夜情
古代日本的走访婚这种方式注定鼓励男女的性开放和男性对于性行为的无责任感,
它很容易造成并让人接受一夜情,在很多情况下双方甚至不知道和自己做爱的对象是谁,
或者不愿意告诉对方自己是谁,只要及时行乐,追求现时的满足。
今天的日本比较流行一夜情,固然有其历史根源,更不可忽视的是,他们已经把贵
----------------------- Page 54-----------------------
族们的那种一夜情视为浪漫的爱情。我们在渡边淳一等人的小说中很容易发现这一点。
在平安时代,女人们并不要求和自己做爱的男人付出什么,负什么样的责任,我们