回到我的身边么。
我还是第一次听到,这样的话语……
如果我回去的话,说不定木茑就会高兴,为什么妮可拉回去,我就会开心,而不是留在我的身边。
……嗯嗯哇!
「嗯嗯~真的是矛盾啊。而且……为什么我要去考虑这样的事情?木茑,这里,好像我的有什么东西让我的精神错落了一样?」
妮可拉用双手慢慢地触摸着我的胸口。总觉得怀疑我似乎有什么在隐瞒一样。你这样做,倒不如给我一个耳光,这样寻找说不定倒比较快。我的汗腺,已经向我发出了警告了。
不要啊!但是,并没有对妮可拉这么说,仅仅是对自己。加油啊!你不能这样子。你的理智不是应该向钢铁一般么,但是现在,钢铁就要被融化了,也是一个事实啊。如果你再不停止下去的话,我的汗水就要阻止你了!所以,那个样子绝对不行的!快点住手阿!
「呐,为什么呢?木茑?」
我一下子将妮可拉紧紧地抱在自己的怀中,转瞬之间,我一下子就过了的双手的操作权,但,不仅仅是头脑,而是我的内心。
「妮可拉,能够对我说出这样的事情,我真的是好开心。」
这样的话语都说了出来,但是我的头脑,还是没追上我的决心。
未来的我,反正也不存在,没有了未来的束缚,为什么就不能关系更加好一点。但,如果因为彼此的关系,反而带来其他的艰辛和痛苦,那,为何不早一点分别呢!这样的想法,隐隐浮现在我的头脑中。或者说,我仅仅只是明白了,明白了自己的内心。
突然,我将妮可拉放开。哇哇~
「对……对不起!」
虽然不知道她掏不讨厌我这样做。但是,自己被像我这样的一个汁液男给抱了,还真是对不起啊。
「哎?」妮可拉突然松开了双手。「哎哎?」妮可拉用双手触摸着自己的脸颊。「哎?这是为什么?」她的双颊一下子变得通红。「哎?」哇哇!「哎哎!」看样子,妮可拉好像真的是混乱了,因为,她现在不停地在开关洗脸池下面的那个清洁柜。
「不,不。并不讨厌这样。没事的。为什么。那个,那样子也是可以的。只是稍微。那个,想做那个也是可以的。那个……但是……那个……我真的不讨厌。那个」
我面前的妮可拉,满脸通红,不禁紧紧地闭上了双眼。
然是她依旧在来来回回地开关那个柜子的门,咔咔,的响声不断地刺激着我的耳膜。
「木茑……太好了……你的过敏……好像治好了阿!」
你这么说的话,我的身体只要好了,就可以一直这样抱着你么?
哇哇!
我,我居然真的给说出来了啊!
全国的好孩子坏孩子还是大人,真的是非常对不起。
现在,我好想再稍微独占一会儿你们的圣诞老人啊。
エピローゲ
「东司,给我睁开眼!」对方抬起手,真强势。不过,真的好烦啊。「喂,你今天不是要去补习么,快起来!」
不过,我现在首先要确认一下,这到底是不是梦境。美早子居然叫我起床!?像这样的事情一次都没有发生过的阿。而且,还是在自己的休息日!?这究竟是怎样的心理变化啊!
「快起来,东司!」
美早子伏在我的床边,轻轻地摇晃着我的身体。我小心翼翼地,偷偷地眯着眼睛。
「只要给你在一起的人,对你来说,都是很重要的吧。」
喂,我非常认真,你说那句话让我非常不安啊。美早子将手轻轻地拂在我的头上。你,你要干啥。轻轻地抚摸着我的头发,好痒阿。
「木茑,差不多该起床了阿~~」妮可拉进来了。「哎?柊?啊,早上好啊。」
美早子看到妮可拉,连忙啊啊,早上好,慌慌忙忙地打着招呼。
我微微睁开眼睛,刚好能看见两个人的模样。
「黑须妮可拉,我差一点就给忘记了。你不能一直在这里,只是暂时留在这里,是吧?那个,究竟要在这里呆到什么时候呢?……在这里……东司这里。不是已经决定日期了么?」
「是啊,就是在约定之日。……不,那个,是十二月二十四日之前。」
「……那样啊,就是在圣诞夜前一天么?」
的确,简单说就是那样。但是对我来说,哪一天也是我最后能见到妮可拉的日子。
约定之日,对我,对我和妮可拉来说,是第二次分别,而且永远不能再相见的日子。
「那个……我在那最后一天,将再一次不能回到这里了。」
「啥,再一次?」
「那个,柊,今后,请你一直留在木茑的身边,好么?」
「……哪,你说的那个是啥意思?仅仅是像青梅竹马那样待在一起么?」
美早子一边哼地说道,一边随便地拿起放在我写字台上的东西,朝着我扔了胡乱扔了过来。其中,也有一个长方形的盒子(妮可拉特意为胡桃准备的礼物)。喂喂,你应该有更好的处理方式吧,用更加可爱的遮掩自己害羞的表情。
「啊,柊。你那样子可以么?里面还有木茑的东西啊。」美早子,你拿着那个礼物就不是我的了。
「听好了。东司的东西,就是我的东西。我的东西,就是东司的东西!」好霸道阿。
「原来是这样子阿,也就是说,只要是柊自己的东西,也就可以成为木茑的东西么?是这样呢。」那我呢,牛奶糖么。「是啊」是才鬼呢!
美早子一下子沉默了,看着妮可拉帕拉帕拉地眨着眼睛,一瞬间,整个人的脸色全变了。
「原来是这样啊。真的是太好了!唔呵呵~~~柊也能够变成我的东西,实在是太开心了!」「你,你说啥!黑,黑须妮可拉,你,你会是那种意思吧?」
「那种是哪种?」「就,就是那个,喜欢女孩子?」
「我还是不太明白阿……」「事先声明,我可以没有那种意思啊!」
「嗯,也就是说,柊喜欢男孩子喽?」「当然了!」
「但是,我的驯……认识的人说过了。自己喜欢什么样的,喜欢得对方是什么类型是非常重要的事情,所以,那种一成不变的想法是不需要的。那种一下子就从头爱到尾的嗜好不是不可以。只是有些不自由罢了。所以,那就不能称为是爱了。」
你到底在想些什么啊,丘比特!怎么那种事情也能告诉她啊。
「那种事情,我才不知道!反正我到死都是只喜欢男人的。不,不,不是,不是这样。我不是这个意思。我不是说我,很,很随便。啊啊,我究竟在说些什么啊!东司!你快点给我起来!」
「我真的是好羡慕柊阿。」
「你突然说这种话是什么意思?」
「我也想称木茑,不……是东司……这样子可以么?」
「你问我干啥。东司是谁都可以叫的名字吧。」
「东司~东司~东司~」
「你为啥用这么甜蜜的声音!!太可爱了!你实在是太狡猾了啊!」
「噢活活~MIHIYAKO~HiYang~~~(美早子酱),你才最可爱捏!」
「Mi,你刚刚实在叫美早子么?为啥!你怎么可以这么可爱啊!」
唉唉……我无意间翻过身,正好刚刚美早子扔过来的礼物就在我面前。可能因为扔过来的时候,包装已经脱落了,里面的东西露出一角。
那个事,DVD啊。
松一直想从我这里借的那个东西啊。金色镶边的粉红贴纸。《情欲故纵积极无比的好色女教师只为你自己~下课后的特别性训练~》,DVD。
唉唉,是那样么?胡桃啊,为了哥哥想要的东西,所以才拜托圣诞老人么。里面的东西确实是松想要的,当然,这个还是变成灰烬吧。
哇哇!真是的!没办法啊。
但是,即便这样,肯定~~~
即便是这样微小的事情,如果未来的我想起来的话,一定也会变得非常难过了吧。
自作自受?那不是太吃亏了。
仅仅只是喜欢圣诞老人。最喜欢了~
但是,到底是不是爱情,就不明白。
对不起,但是真的喜欢阿!虽然谈不上痴情,但也不是友情这么简单。但是,无论如何我都不能够很好的表述自己的内心。
五脏六腑,七上八下,不明白的事情又多了许多层。
未来依旧是漫无计划,仅仅只能先敷衍身边的小事了,说不定,我的结局还不一定是那个样子呢~但是,我还是非常的希望,妮可拉能够留在我的身边。
就是因为那个事情,我现在依旧在迷宫里面徘徊,那样思考。
……就是那样想的哦~~
后记
翻译:Ameaya
润色:Ameaya
修图:Ameaya
制作:幻想の空 轻之国度
www.ameaya.cn
www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动。
后记
偶剃头发了!(喂喂,你剃哪里了?)
没有最近情况的报告,有的只有这个所谓的现实的愕然。人生究竟是啥啊。
你好~在下佐野しなの~
把右边记述的内容可以传给自己一些朋友看看阿(哼哼),但是连一些乏味的回复偶都没有得到,我已经感到自己的人际关系非常紧张了~~现在可以哭么?
主人公母亲喜欢电影的这个设定(也就是作者的恶趣味),原作中,即便是可以引出电影的话题,但是小说中,也只能通过主角的回忆,来将其描绘出来了。其实,真的有相同类内容的电影,但是没办法用更好的台词描述出来。其他(平装本)都是真实存在的阿。
看到这本书的各位。
真的是对不起。真的是对不起。真的是对不起。其实,我觉得自己现在还差一千根手指,否则,现在我也不会数着手指和脚趾的次数道歉,还觉得惭愧不已。
我真的是非常耐心地对佐野负责了。但是我自己的学习能力真的没能赶上胆量。真是的抱歉了。在佐野仅仅是含糊地指定,鶴崎先生就描绘出了远远超过自己想象力的、极好的插画。终于有了插画了……感动了。真的非常的抱歉。还有我给你添了无数麻烦的校对,只要碰上部队的词句,就会猛力的抽打我。承蒙您的关爱,真的对不起了。
对了还有其他关照我的各位,真的是非常抱歉了(略),非常地感谢。
并且,对了这本书的读者,同样要谢谢你们。
最诚挚的感谢。
谢谢。
终究还是没有后记但是依旧自我感觉良好并且不断鼓励自己的佐野参上~
小说下载尽在http://bbs.txtnovel.com---书香门第【闹相思】整理
附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!