岛尾长舒了一口气，点点头。鱼像是想起了什么，说出这样的话：
“不过，我还要为你做一件事。”
“什么事呢……”
“你必须娶一个媳妇。找一个开朗、性情温和而又能干的女孩，结婚呀！”
“……”
“西餐馆说到底，毕竟是接待客人的生意啊，菜的味道再怎么好，没有一个和蔼可亲的女主人，也是不行。”
确实如此，岛尾想。可这样的女朋友，岛尾连一个也没有。
“这可太难了。”
岛尾嘀咕了一句。鱼的目光变得柔和起来了：
“不，这回到白桦街去一趟吧。”
鱼说。
“白桦街、对了，就是银行的隔壁，不是有一家点心店吗？它的地下，是间小小的咖啡店。那里，一直有一个弹钢琴的女孩。是个穿着蓝色的衣服、非常可爱的女孩。我觉得那样的女孩，和你特别般配。”
鱼的眼睛，仿佛能够看到那个女孩的模样似的。
“喂，明天就去看看吧！”
鱼这么劝他道，可是岛尾还是犹豫不定。这样的女孩，真的会喜欢上自己吗？他非常担心。
“过几天……去看看。”
岛尾小声回答。但是好些天过去了，岛尾也没有去。
比目鱼用一条条古老的谚语，像什么“趁热打铁”、什么“当行即行”，催促要永远犹豫下去的岛尾。
终于有一天，岛尾想去白桦街了。
5
这天，是阿卡西亚西餐馆的定休日。岛尾穿上往常不舍得穿的衬衫，系上了领带。鞋，也拣了一双最漂亮的穿上了。然后，心神不定走上了林阴道，在银行的隔壁，他找到那家陈列着精美点心的店心店。接着，他顺着边上窄窄的楼梯走了下去，正如比目鱼所说，有一家咖啡店。
暗淡的小店里，静静地流淌着钢琴的乐曲声。听上去，海浪一样的声音是那么的亲切而宜人。
弹钢琴的，是一个穿连衣裙的女孩。连衣裙的领子上，镶着花边。上面是一头乌黑的长发。岛尾在角落的一个座位坐下了，他想：
（蓝色的虞美人草一样的人。）
要了一杯红茶，岛尾听着女孩弹钢琴。出神地听了一遍又一遍。结果，红茶都换了三回。但岛尾却始终没有勇气从座位上站起来，走到女孩的身边。
每逢休息日，岛尾就去那家咖啡店。然后，就坐在角落的座位上喝着同样的红茶，听着同样的钢琴奏鸣曲。
“怎么样了？和弹钢琴的女孩好起来了吗？”
一天晚上，比目鱼问岛尾。岛尾默默地笑了。
“说过话了吗？”
岛尾摇了摇头，小声这样说：
“我只要听着她的钢琴，就足够了。”
“这怎么行！”
鱼像斥责他似的说：
“拿出勇气来，去面对面接触一下啊。不这样，就失去机会了。”
“……”
“我教你一个好办法吧。烤一个可爱的馅饼。做法嘛，我上次已经教给你了。用新鲜的鲑鱼、蘑菇和香草。作料呢，是使它看上去好看的黑胡椒和盐。你要把它烤成一条小鱼的形状，用白色的餐纸包上，再扎上一条银色的丝带。等钢琴弹完了，悄悄地送过去。”
岛尾的眼睛放光了。论烹饪，他是不会输给别人的。于是，立刻就跑到了梧桐街自己的店里，一心一意地烤起馅饼来了。剁黄油的时候也好，揉面的时候也好，岛尾都在哼着那首钢琴奏鸣曲。
然后，接下来的那个休息日，岛尾带着这个烤好了的赏心悦目的小馅饼，去咖啡店了。然后，等往日那首钢琴奏鸣曲结束了，蓝衣女孩从钢琴前面站起来的时候，岛尾跑上去递了过去。
“是我烤的馅饼。请尝一尝。”
因为拿来的是自己擅长的馅饼，岛尾充满了自信，话也说得流畅。蓝衣女孩头一次凝视着岛尾，花一样地笑了。
就这样，岛尾和蓝衣女孩终于说起话来了。
女孩说她的名字，叫蓝。
“是大海颜色的名字啊！”那一声喃喃细语，一直回响在岛尾的耳畔。
岛尾为蓝烤了各式各样的馅饼。他以比目鱼教的方法为蓝本，在种种烤法上着实动了一番脑筋，做出了好几种谁也没有见到过的漂亮的馅饼。
比方说，像什么野鸡肉馅的星星形状的馅饼，蘑菇馅的树叶形状的馅饼，南瓜馅的心形状的馅饼。
蓝每次接过这样的馅饼时，脸颊都会泛起一层玫瑰色，说：
“看起来很好吃。”
然后有一天，岛尾终于横下一条心，对女孩开了口：
“喂，和我结婚吧，过几天，我就要有一家小店了。我们一起开这家店吧！”
蓝睁大了眼睛，定睛凝视着岛尾。因为这实在是太突然了，她一句话也说不出来了。于是，岛尾干脆直截了当地说：
“有海之馆的比目鱼跟着我哪，绝不会让你不幸的。”
“海之馆的比目鱼……”
女孩惊叫起来。然后她说：
“最近这段时间，我每天晚上都梦见鱼。一条有着不可思议的眼睛的大比目鱼，总是到我这里来，对我说：要成为你丈夫的那个人，就要来了。那个人，肯定会让你幸福的。啊啊，那个梦是真的啊……”
就这样，蓝答应了岛尾的求婚。
好了，这下愿望全都实现了。岛尾有了一家店，学会了出色的烹饪技艺，而且，还找到了一个可爱的新娘子。
和蓝两个人吃了一顿美味的晚餐，海阔天空地聊着，在白桦街、梧桐街和阿卡西亚街散完步之后，岛尾一个人回到了自己的房间。
放轻脚步回到阁楼，岛尾走近窗边的杯子，对比目鱼说：
“谢谢你，比目鱼。我们终于订婚了。”
比目鱼的眼睛里充满了慈爱，点了点头。
“太好了。我的工作，也就到此结束了。从今往后，就要靠你自己的力量了。说是说自立门户了，但还远着哪。借了那么多的钱不说，靠自己的力量开一家店，辛苦是免不了的啦。但是，只要正直、认真地干下去，肯定会好起来的。万一怎么也撑不下去的时候，就回忆一下海之馆的比目鱼的事情吧。我会远远地守护着你们。”
刚一说完，比目鱼的眼珠子眼瞅着就变白了，变成了死鱼的眼睛。
岛尾立即就辞去了阿卡西亚西餐馆的工作。
然后，和蓝举行了简朴的婚礼，搬到了梧桐街的新店。
新店开张的准备一结束，两人就去了一趟大海。
当然，是为了把那条比目鱼的骨头送回大海。
两个人划着一条小船，出海去了。然后，把用雪白的餐纸包着的骨头放到了海水里，在心里说了一声“谢谢”。
注释：
②普鲁旺斯鱼汤：法国马赛地区的名菜，鱼加番红花炖成的浓鱼汤。
③莫内沙司：干酪、蛋黄、奶油的白色调味汁。
《魔铲》
谁把一把小小的铲子，忘在一个人也没有的公园的沙坑里了。
铲子是银色的，柄上有波浪的图案。
“啊，好漂亮的铲子！”
这么说站住了的，是方才一直坐在长椅上织毛衣的老奶奶。
“啊，还从没见过这么漂亮的铲子呢！这不是像活的鱼一样嘛！”
老奶奶捡起铲子，直眨巴眼睛。然后，把手提包一放，用铲子轻轻地舀起沙子来了。
铲子嚓地一下插进了沙子里。然后，舀上来的沙子哗啦啦地从铲子上淌了下来，那是一种非常舒服的感觉，老奶奶陶醉了。
“多好的沙子啊……”
老奶奶的心情仿佛又变成了一个小女孩，拼命地挖起洞来。
愈挖愈深了。
什么都忘记了，入迷地挖着。
想不到，沙坑里的沙子慢慢地变湿了，湿漉漉的沙子里，竟混杂着白色的贝壳……接着，咕嘟咕嘟，突然就从老奶奶挖的那个洞里涌出水来啦！
“我的天哪！”
老奶奶跳了起来。从沙坑里涌出来的水，哗哗地漫延开了。打湿了老奶奶的脚，打湿了膝头，溢满了沙坑。
“哎呀哎呀，不得了啦！”
老奶奶放声大叫的时候，耳朵里“哗”地传来了波浪涌过来的声音，怎么了呢？老奶奶居然是在海里！原来从方才起，就一直在海浪边的沙滩上拼命地挖着。
公园的长椅、秋千和白杨树都没有了。老奶奶的身后，是一眼望不到头的沙滩，前头，是一片蓝色的大海。老奶奶被风吹着，咕哝道：
“这到底是……”
这时，从身后一个远远的地方，听到了这样的声音：
“沙坑的沙子是大海的沙子，
谁也不知道的沙滩的、
谁也不知道的大海的沙子。”
老奶奶回过头，费了好大的劲儿才看清楚，远远的沙子上，孤零零地坐着一只戴着草帽的猫，正瞅着这边哪。
“唷，这种地方竟然还会有猫！”
老奶奶张大了嘴巴。然后，慢慢地、慢慢地向猫那里走了过去。只听猫说：
“来到了一个好地方啊！”
仔细一看，猫的膝头上，搁着线和织针，正神气活现地织着东西。
“哟，织什么哪？”
老奶奶问。猫得意地抖动了一下胡须，这样答道：
“是网呀，网。”
“网？”
“是。捕鱼的网。你也来帮我一下吧！”
是的，猫正用茶色的细线，灵巧地织着网。这太让老奶奶佩服了。
“快来帮我一下呀！”
猫一边说，一边从包里摸出另外的织针，递给了老奶奶。
“我从这头开始织，你从那头开始织。快一点织呀。要不，就来不及了。”
老奶奶因为特别喜欢织东西，也就没把猫那种盛气凌人的样子放在心里，坐到了猫的对面，听话地干起活儿来了。可是，猫却愈来愈盛气凌人了。
“你听好了，是锁七针，双钩一针呀！可别数错了！”
“这我知道哟！”
老奶奶大声地还击道，怎么说，也不能输给一只猫吧？她的手飞快地动了起来。
锁七针，双钩一针
锁七针，双钩一针
话虽如此，可这种地方怎么会有猫、织什么鱼网呢……锁七针，双钩一针……说起来，海边有猫就够怪的了。从来也没有听说过哟……
猫就像是能看透老奶奶的心似的，是啊是啊地不住地点头，开始说了起来：
“不过呀，要是想吃活的鲜鱼的话，猫住在海边是再好不过了。意识到了这一点的聪明的猫，全都集中在了海边。后来，还建起了一座猫村。听好了，再过一会儿，大群的沙丁鱼就要从远远的海那边游过来了。那么一来，海的颜色就会突然变深。然后，念句咒语，就把这张网抛到海里。那么一来，就能捕到好些鱼。好了好了，请抓紧哟！再不快一点，沙丁鱼就要来了。”
老奶奶扑哧一声笑了起来。
鱼就是那么好捕的吗？说到底，猫还是一个傻瓜哟……
可就在这个时候，猫猛地站了起来，瞅着大海的方向，发疯一般地叫了起来：
“哇啊！”
猫把帽子摔到了地上，慌成了一团。
“这可不得了，沙丁鱼不是已经游过来了吗？”
老奶奶也站了起来，向大海看去。嗬呀，还别说，大海看上去真的比方才更加蓝了，远远的海面上漆黑一片。
“啊，可不能就这么放过去。就织到这里。”
猫用两手抓住网子的边儿，嗨哟嗨哟地拉起来。见老奶奶呆在了那里，猫又盛气凌人地命令道：
“喂喂，别发呆了，来帮我把网抛到海里打开呀。”
于是，老奶奶就抓住网子的边儿，和猫一起朝大海跑去。啪、啪、啪、啪，就像年轻人一样朝气蓬勃地跑去。还没织完的网打开了，大得吓人。
啪、啪、啪、啪……
抓着网，一直跑到了海滩上，猫才喊道：
“来，打开、打开。”
老奶奶抓着网，双臂张得是不能再大了。
“来，把网抛到波浪里去！”
和着猫的号令，两个人用力把网投进了大海。一个白色的巨浪打了过来，要把网卷走。猫死死地抓住网子的一角，大声地唱起了歌：
“聚过来吧聚过来吧，小沙丁鱼，
银色跳跃的，小沙丁鱼。”
这咒语一唱完，猫就那么两手攥着网，哧溜哧溜地被拖向海里去了。这是怎么一回事呢？老奶奶正想着，猫竖起了眼睛，嚷嚷起来了：
“你发什么呆！还不赶快过来帮我拉网！”
“瞧，鱼已经落网了。”
老奶奶慌里慌张地跑了过去，在猫后面拉起网来。
嗨哟嗨、嗨哟嗨。
可不是，网子沉甸甸的。
嗨哟嗨、嗨哟嗨。
猫和老奶奶拉着网子，慢慢地、慢慢地往沙滩上退去。老奶奶转过身，脸朝沙滩，把网子扛在肩上，用力不停地拉着。然后，恰好到了方才坐过的地方时，猫叫了起来：
“捕到了，捕到了，渔业大丰收！”
扭过头一看，哎呀是真的呀，网子里不是满满一下子的沙丁鱼闪耀着银光，泼刺泼刺地在跳吗？老奶奶别提有多开心了，也叫了起来：
“捕到了，捕到了，渔业大丰收！”
这回猫说道：
“帮我去卖鱼吧。”
“噢，原来这是要卖的呀。这么说，你是猫里头开鱼店的啦？”
“唔，就算是吧。”
“是吗？那么我就帮你一个忙吧。”
猫和老奶奶把一根长长的棒子，从装满了鱼的沉甸甸的网子当中穿了过去。然后，老奶奶在棒子的前面挑，猫在棒子的后面挑，一步一步地走在沙子路上。
不知不觉就到了傍晚。
天上星光闪现，傍着海的路上，灯一盏接一盏地开始亮了起来。
“那里就是猫的村子啊！”
猫说。可不是，一排排全是屋顶上压着石子的小小的房子，每一家的烟囱上都冒着烟。
走到村边时，鱼店猫大声地吆喝道：
“美味的沙丁鱼，
今晚的菜是刚捕上来的沙丁鱼！”
老奶奶也学着，吆喝起同样的话来。于是，走了几步，一座房子的门就“嘎吱”一声打开了，探出头来的，是头上戴着布手巾的猫太太。
“给我来一点吧。”
猫太太买了十条沙丁鱼，付了钱。
“美味的沙丁鱼，
刚捕上来的沙丁鱼！”
猫才喊了一声，另外一家的门打开了：
“喂，沙丁鱼！”
端着笸箩出来的，是扎着头巾的老爷子。
“来一条。”
一个猫孩子，从另外一家的窗户里探出脸来说。不论是哪一家，不论是哪一家，都住着猫的家庭。像人一样，正是做晚饭的时间。
老奶奶不由得感叹起来了。世上竟还有这样一个只有猫、这样集中在一起生活的地方啊……
就这样，网子不知不觉地就空了，而猫的口袋呀、老奶奶的袖兜里，却塞满了钱。
“这下可赚大钱了！”
猫喜笑颜开地说。
“数一数，赚了多少钱吧。”
老奶奶也开心的不得了。
“到刚才的那片沙滩上去数吧。”
猫和老奶奶一折回到刚才的那片沙滩上，就轻轻地坐到了沙子上，开始数起钱来。
一、二、三、四……
全都是银币。正面刻着猫的脸，反面刻着鱼的图案的猫国的银币。
“赚大钱了呀！”
猫说。老奶奶点点头，心想：不用一分钱，就能赚这么多钱的生意还真是少见。
“这钱我们对半分。”
听猫这么一说，老奶奶就把一半的钱装到了袖兜里。
钱是有了，却觉得肚子饿了起来。
“肚子饿了吧？”
老奶奶说。
“唉呀，要是留几条鱼就好啦。”
猫说。
可不是嘛！捕了那么鱼，全让别的猫吃掉了，真是太傻了！一股像是烤沙丁鱼的香味，从村子那边飘了过来，两人抽了抽鼻子。
“就算再有钱……”
老奶奶说。猫也沮丧地说：
“可不是嘛！猫饭店离这还远着哪！”
就在这时，两人瞅见远远的沙子上，有一条闪闪发光的鱼。大概是方才从网子里漏下来的鱼。
“嘿，还剩下一条啊！”
“掉下一条大鱼啊！”
老奶奶和猫一下子兴奋起来。
“把它烤了吃吧！”
两人朝着一条鱼跑了过去。朝着月光下一条静静地放着银光、鲜活的沙丁鱼，啪啪地跑了过去。然后，蹲下身子，伸出手去……
啊啊，它不是鱼，而是一把铲子。
不是老奶奶从公园里拿来的那把魔铲吗……
“这是咋回事？”
老奶奶捡起铲子，轻轻地坐到了沙子上。
“这是什么东西啊？”
猫在边上问。
“铲子哟。是我拿来的。是这样用的一种东西。”
老奶奶用银色的铲子轻轻地挖起沙子来了。
铲子嚓地一下插进了沙子里。然后，舀上来的大海的沙子，又哗啦啦地从铲子上淌了下来，那是一种非常舒服的感觉，老奶奶陶醉了。就在那里，一点一点地挖出一个深深的洞。
可从沙子里挖出来的，是小小的玩具汽车、玻璃球、弹子儿、过家家的碟子。
“哎，怎么净是孩子们的玩具？”
老奶奶这样一嘀咕，当当、当当，一种耳熟的钟声响了起来，还有白杨叶子在风中舞动的刷刷声……老奶奶正一个人蹲在正午的公园的沙坑里。
哪里有什么海呀，也没有猫。
“呀，做了一个梦。”
可是，不是梦的证据，是老奶奶那胀鼓鼓的袖兜。老奶奶急忙把手插进了袖兜。
可袖兜里却是满满的一袋子贝壳。而且，还全都是白色的、粉红色的和淡紫色的美丽的贝壳。
“给孙子当礼物吧！”
老奶奶站起来。顺手想把银铲子也带回家去，可想了一下，又决定把铲子放回到了沙坑里。然后，老奶奶拎着装着毛线的包，慢慢地回家了。
《猫的婚礼》
“说实在的，本来也没想这么铺张。”
说是这样说，野猫银还是把一封请柬送到了我这里。
一个晴朗的星期天早上的事情。
我坐在走廊的椅子上，读着报纸。那只叫智衣子的猫，在我膝头上睡得正香。智衣子原本就是一只美丽出众的白猫，加上我每天早上用刷子仔仔细细地刷，那一身毛，看上去简直就像是白色的天鹅绒。
和智衣子比起来，别的猫可就是既粗野又肮脏了，根本就说不成话。特别是这只每天不经许可就进出我家门的叫什么银的野猫，脏得已经看不出原来是什么颜色的猫了，浑身上下都是伤，只有眼睛闪着一种叫人讨厌的光。
可就是这个银，今天却像淋过了一个浴似的，干干净净地来了。
“怎么了？究竟？”
我一问，银前爪并到一起，一副煞有介事的样子说：
“我就要结婚了。”
“哈，那好啊。”
我点点头。猫也会结婚吗？我讨好地笑了笑，眼睛就又落回到了报纸上。这下，银用一种似乎是生气了的声音说：
“请把那个信封打开哟！”
我这才发现，右手拿着一个方才银给我的白色的信封。信封上写着黑字：“邀请”。
“哎，还举行婚礼？”
我小小地吃了一惊。于是，银眨巴着眼睛，一口气说道：
“是的。不过说实在的，本来我也没想这么铺张，可是女方说了，无论如何也要披一次新娘的婚纱。”
我一边嗯嗯地点头，一边打开了信封。里面放着一张四方形的卡片，上面这样写着：
寿
婚礼邀请
3月23日晚10点开始
于汽车库大酒店地下一层
“汽车库大酒店……在哪里呢……”
我正想着，银用下巴朝围墙对面翘了翘，小声说：
“喏，就是边上的那片空地哟！”
“空地？停车场吗？”
“就是。那里的地下一层。”
“可停车场根本就没有什么地下啊。”
“不，有的。从秘密楼梯下去，有一个秘密的宴会厅。因为只特别邀请了您去那里，所以请悄悄地一个人来。请作为惟一的一个人类，为我即将开始的新生活祝福。”
究竟是从什么时候开始，银变得这么神气活现地说话了呢？一开始，从围墙的洞里钻进这个家里来的时候，还是一个孩子，不知为什么总是战战兢兢的。偶尔喂它一口智衣子喝剩下来的牛奶，就会用桃红色的舌头吧哒吧哒地舔个不停，不认生，总是往你跟前凑。可现在的银，突然变得敏捷起来了，那表情，别说牛奶了，就是一条鱼也能整个吞下去。身上总是伤痕累累，目光也变得尖锐起来了。确实像是成为了一个头领。
（是这样啊，一成为头领，就要结婚啊……）
我伸了一个懒腰，回答道：
“知道了。”
银匆忙行了一个礼，就回去了。
3月23日，不巧是一个雨天。
究竟受到了什么低气压的影响呢？从早上起，就下起了倾盆大雨，到了黄昏，还刮起了风。
哪一天不好，偏偏这样的日子举行婚礼……我一想起那天银的表情，不觉有点可怜起它来了。
银可怜，被邀请的客人更可怜。再怎么说就是隔壁的空地，可说心里话，这样的晚上真是懒得外出，去还是不去呢，我正犹豫，电话的铃声响了。
“喂喂，我是银。”
刚一摘下话筒，就听到了银那急切的声音。我还没回话，银已经一口气说了下去：
“不巧碰上了这样一个坏天气。不过，披露宴还照旧举行，请不要来晚了。客人已经陆陆续续集中了。穿平常穿的衣服就行，请立刻就来。”
“……”
智衣子正蹲在我的脚上。最近这段日子，智衣子无精打采的，几乎都不出门，也没有什么食欲。我放下电话，对智衣子说：
“喂，智衣子，我出去一趟。是银的婚礼啊。我很快就会回来，要是回来晚了，你就先睡。”
智衣子的嘴巴稍稍张开了一点，轻轻地回应了一声，我找了一把伞，要出门了。我的衣服也太平常了，毛衣，一条皱皱巴巴的裤子，而且还穿着木屐，伞吧，还断了一根伞骨。
到了外面，撑起那把伞，雨点啪嗒啪嗒地打在上面，发出猛烈的声响。真是一个糟糕透顶的日子。可是，我出了家门，朝相邻的那片空地还没走几步，背后突然有谁说道：
“这个鬼天气！”
我吓了一跳。回头一看，一团小小的黑影子“嗖”的一下，超过了我。
仔细一瞧，是猫。
黑猫戴着一个黑色的雨帽，正一溜烟地向相邻的空地跑去。我呆住了，这时背后又传来了一个声音：
“不巧碰上这样一个坏天气，对不起，先走了。”
回头一看，这回是三只结伴而行的白猫超过了我。三只白猫也都戴着雨帽。眼下，猫里头也流行戴这玩艺呢，我正想着，一只接一只戴着雨帽的猫，从我后头撵了过去。
“对不起，先走了。”
“对不起，先走了。”
“对不起，先走了。”
有白猫，也有斑点猫。有大的，有小的，还有中不溜秋的。不愧为是头领的婚礼，邀请了这么多的客人……
我算是服了。
停车场里亮着一盏街灯。被它那圆圆的灯光一照，惟有这一片，如注的雨丝看得清清楚楚。然而，这块空地上，到底哪里有通往地下的楼梯呢——
我正不知所措，一个声音响了起来：
“这边哟！”
圆圆的灯光下，出现了一只也戴着雨帽的淡咖啡色的猫。
“请、请、这边。”
淡咖啡色的猫像是专门来为我带路的，在我前头，飞快地走了起来。我跟在那个闪闪发亮的的雨帽后头，追了上去。猫在一辆蒙着苫布的汽车尾部一闪，不见了。追过去一看，车的影子里，突然出现了一个窨井大小的洞，里面有一段通向地下的楼梯。
洞下面透出一线桔黄色的光。蹲下来一听，竟听到了一阵庄严的风琴的乐曲声。
“请、请、这边。”
照咖啡色的猫说的，我在这里合起了伞，开始下楼梯。楼梯又窄又陡，水淋淋的都湿透了。
恰好在下了二十级楼梯的地方，有一个不小的厅。桔黄色的光，是大厅的墙壁和天花板上亮着的灯。
“这里是休息室。客人们已经都到宴会厅去了。”
咖啡色的猫一边摘下自己的雨帽，挂到墙上的帽子架上，一边这样说。我注意到，那面墙上是长长的一列雨帽，数都数不过来。
“这太让人吃惊了。会有这么多的客人！”
我把自己的那把伞，挂到了最边上的帽子架上，跟在咖啡色的猫后头，匆匆地向隔壁的宴会厅走去。
宴会厅的门，“啪”的一声，自动从里面打开了。一定是被从洞上面灌进来的风吹开的吧！
这个房间虽然不算太大，但上头悬着枝形吊灯，三排桌子边上端端正正地坐满了猫。
“这边、这边。”
带路的咖啡色的猫，把我带到了右边的座位上。这是最边上的一个座位了，我想，这要算是最后一个位置了吧？这时，房间里的猫们一起“啪啪”地拍起手来。
“新郎新娘入场！”
正面的门，刷的一下向两边打开了。我坐了下来，慌忙拍起手来。银这小子，娶了一个什么样的新娘子呢？我定睛看去。
踩着巴赫风琴曲的节拍，庄严地走进房间里来的银，穿着黑色的衣服，系着银色的领带。胡须也剪得整整齐齐，毛闪着光泽，更没有什么眼屎，简直就让人认不出来了。我用力地拍起手来。可是，当穿着白色婚纱的新娘子低着头，静静地在银的后面走进来的时候，我只看了一眼，两只手顿时就僵在了那里。
头上插着一朵朵白色的珍珠花、拖着长长的花边走进来的新娘子，千真万确，就是我的智衣子。
我的眼睛没有看错。不管怎么化装，离开多么远，我一眼就能分辨出自己的猫来。因为智衣子的眼睛是绿宝石一样的绿，毛是天鹅绒一样的白。
我连呼吸都忘记了。
发生了这样的事，可如何是好呢……一定是理应呆在家里的智衣子，抢先一步赶到了这里……
（啊啊！）
我想起了刚才在雨中超过了我的那一大群猫来。那里面，确实是有几只白猫。这么说，临出门时银打来的那个电话……所谓的如果你不来，事情就进行不下去了，实际上是为了让智衣子快点出来的行动计划啊……
“智衣子！”
我站起来，大声地叫着。
“智衣子，到这里来！”
我迈开大步朝智衣子的座位冲去。
“你被骗了呀。你这么一只血统纯正、有教养的猫，和这样的野猫之类……”
我怒视着银说：
“好了，把智衣子还给我唷！”
这时，身边的猫一齐站了起来。接着，就迅速地朝我的身边聚拢过来，嘴里一边“别这样、别这样、别这样”地叫着，一边把我往原来的座位推。可别小看猫的力量。我的身体被猫按住了，眼看着，就被推回到了原来的座位上。接着，不管你愿意不愿意，最后到底坐到了最后的那个座位上。接着，那只带路的咖啡色的猫，以及一只动作慢吞吞的黑猫、一只眼的斑点猫，都凑到了我的边上，七嘴八舌地压低声音叫道：镇定、镇定、镇定。
“爸爸，请镇定一些。”
黑猫在我边上清清楚楚地这样叫道。
“爸爸？”
“是的。你是新娘子的爸爸。你的心情我们都明白，可是现在，请祝福新娘子！”
一边这样说，黑猫一边硬是逼着我拿起杯子，无精打采地倒了一杯红酒。
我这才发现，所有的猫的右手都拿起倒了红酒的杯子，摆出了干杯的架势。连智衣子也一只手拿着杯子，和边上的银幸福地对视着……我瘫在了那里。我清清楚楚地知道我输了，我是彻底被出卖了。
干完杯，两、三只猫讲了话。内容无非是智衣子是一只多么美丽的猫、银是一只多么强壮的猫。我不想听这种话，头扭向一边，盯着杯子里的红酒。
演讲结束，菜端了上来。
一大盘接一大盘地端了上来，摆到了桌子上。我本以为猫的菜不过是生的鱼罢了，哪知我却大错特错了。生的鱼，只有比目鱼、鲷的生鱼片一样，余下的，则是红烧猪肉、香肠、虾、螃蟹什么的，还有连见都没有见过的贝的菜，排成了长长一列，色拉和冰淇淋更是任你随便吃。野猫可真是了不得，我想。这豪华的菜肴也好，秘密的宴会厅也好，也许在遇到危急情况的时候，杂种的猫比有教养的猫更有办法。端到我眼前的这道“罗伦萨风味的奶汁烤干酪烙比目鱼”，味道真是不错，比我以前参加朋友的婚礼时吃的菜不知要好吃多少了。
我的心情不知不觉地平静下来了，我东一盘子、西一盘子狼吞虎咽地吃着，猛地朝正面看了一眼，只见智衣子在新郎边上，低着头，贝炒饭吃得满桌子都是。看着这情景，我知道已经没有办法了。
（随它去吧！）
我喝了好多的酒。然后，听猫们唱起歌、看猫们跳起来舞来了。有猫的华尔兹，有猫的领唱和猫的混声合唱，随后是魔术。
不过，这魔术却让我吃了一惊。
黑猫从一个缎面礼帽里，掏出一个又一个的东西，可这些东西，不论哪一个，都让我觉得眼熟，全是智衣子的所有物。比如，在走廊里玩的球呀、吃饭时用的红色的碗呀、喜欢的小毯子、刷毛时用的刷子……魔术师把从帽子里掏出来的这些东西，都漂漂亮亮地装到了一个白色的小旅行手提箱里之后，说：
“好啦，新娘子的嫁妆准备好了！”
这小偷猫！究竟是什么时候从别人家里把这些东西偷出来的……我坐立不安地把头转向了一边。这时，我突然可怜起智衣子来了。拎着那样一个箱子，究竟去什么地方呢……
是啊，至少这个我要问一问吧，我站了起来。
“那么，从现在起你们打算怎样呢？”
我大声问银。
“究竟打算怎样生活呢？你总不会让智衣子去小胡同里翻垃圾吧？”
银老实地点了点头：
“真是让您担心了。从今天起，我们俩就要出远门了。我们要去遥远的大海边上的一个猫村。”
突然爆发出了拍手声。说不出为什么，其他的猫们像是全都知道银和智衣子今后的安身之计似的。可尽管如此，我却从来没有听说过海边有一个什么猫村。我想，不是又要骗人吧？这时，银又一本正经地点了点头：
“您或许不知道，北方的大海边上有一个猫村。那里住着许多猫，过着自己织网、自己捕鱼的生活。不靠人的残羹剩饭，而是靠自己的力量生活。有猫的公司、猫的工厂和猫的商店。我们俩人都想搬到这样的地方去住。”
我点点头。这样一说，我就放心了。我本以为智衣子和野猫结了婚，会是一副脏兮兮的样子，在那里转来转去，让人难受，看都看不下去。
不知是因为放心了，还是因为酒喝多了，我困得不行。
头昏昏沉沉的，天花板上的枝形吊灯成了彩虹。
可是，那枝形吊灯突然摇晃起来。哎，我正奇怪，桌子上的杯子打翻了，红色的酒洒了出来。然后，从上头传来了“轰轰”的如同地鸣一般的声音，四下里陷入了一片黑暗。
“停电了！”
有谁叫了起来。这下立刻就乱了套。
“地震了！”
“不，是打雷！”
“不管怎么说，危险！”
“快逃！”
猫们在黑暗中向楼梯口冲去。这么一来，场面就完全失控了，我不知道出了什么事，不管三七二十一，也朝出口跑去。
“别推！”
“别推！”
猫们谁也顾不上雨帽了，一只也不剩，全都冲上了楼梯。我也连伞都忘了，惊惶失措地逃到了地上。
外面还是倾盆大雨。
猫们全都散掉了，消失在了雨中。
就在这时，刷的一下，划过一道闪电，四下里一下子被照得像白天一样亮。在那闪光中，我瞥见了银和智衣子。
我确实看到戴着白色的面纱、拎着白色的旅行提箱的智衣子，和银牵着手，朝大路那边跑去了。在黑暗中一闪而过的智衣子的身影，就宛如一朵百合花。
我被淋成了一个落汤鸡，总算是回到了自己的家里。然而一到大门口，就有气无力地瘫坐到了地上。
我的确是酒喝多了。
第二天早上一醒过来，我就唤道：
“智衣子！”
然而，这声音在空无一人的屋子里徒劳地回响着。老房子里，已经没有智衣子的动静了。
二十多天过去了。
我收到了一张明信片。
怪了，只是用字母写成的字，写着这样的话：
上次给您添麻烦了。
我们总算是在猫村开始了平安的生活。过几天，给您寄沙丁鱼鱼干。您也快点娶一个新娘子吧！
智衣子
《秘密发电站》
前些天，翻过山顶的那条路的时候，吓了一跳。
那里竟有个秘密发电站。
你要问我是怎么知道的呢？因为当我走到山顶的那条路上的时候，天已经黑了，找不着回家的路了，就在这时，四下里的百合花一齐亮了起来。不，不是一齐，应该说是纷纷亮了起来吧！就像打开日光灯的开关，啪、啪、啪，亮了灭了几下子之后，最后晃得让人睁不开眼睛一般地亮了起来，就和那一样。不论是那一朵百合花，一开始，都是亮了又灭了的，状况不是很好，过了一会儿，闪完了，不知不觉中，一朵也不拉，静静地发出了白色刺眼的光芒。
就仿佛是节日的晚上。
我大吃一惊，呆呆地站住了。我想，这肯定是狐狸的恶作剧！我怕了，加快脚步往前赶去。
那时候，我送完人家急着要的做好的衣服回来，多少揣着一点钱。我本想用这钱，给等在家里的小孩子们买点糖回家去，可是不巧，邻村的“甜咸堂”偏偏今天休息。
“娘，礼物呢？”
“糖呢？金米糖④呢？”
一边这样嚷着，一边跑过来的两个孩子的面孔，浮现在了我的眼前，可那家店休息，让我有什么办法。我一边在被百合花照亮的路上快步走着，一边想，要不今天夜里给她们做个小布袋⑤玩吧？
“喂喂，大妈。”
有谁招呼道。那声音，让人听上去就感觉是草丛里的一个破喇叭突然响了起来似的，我吓得差一点蹦了起来，真是太可怕了。这么晚了，究竟是谁躲在草从里呢？我紧紧地闭上了嘴，装做没听见的样子，走了过去。于是，同样的声音又响了起来：
“大妈，请等一下。”
我想跑，那个声音清清楚楚地这样说道：
“特意为你点灯照路，可连我的话也不要听，你真是一个薄情的人啊！”
话都说到这个分儿上了，再也装不下去了。
我默默地止住了脚步。
草丛“刷刷”一阵晃动，天哦，从我脚底下跳出来的竟是一只大青蛙。在百合花那微白的光的映照下，青蛙的后背闪闪发亮。是一只淡绿色的、漂亮得罕见的青蛙。我蹲下身子，仔细地瞅着它的后背，说：
“青蛙也会这样学别人的样子呢！”
青蛙像是有点生气了，问：
“这样学别人的样子？学什么样子？”
我觉得实在是太可笑了，说：
“给百合花通上电，不是像狐狸一样吗？”
听了这话，青蛙是真的生气了。
“把我和狐狸干的事混为一谈，我可受不了。狐狸干的是无中生有的骗人的把戏，而我们的工作可没有一点是假的！”
“你说没有一点是假的，是什么意思？”
“就是说，给百合花通的电，是从真正的水力发电站送来的真正的电！这和那种瞎念几句咒语、迷惑人一下抬腿就逃的勾当，压根儿就不是一回事。”
青蛙的喉咙一鼓一鼓的，起劲儿地说着。我嗯嗯地点头，问道，这发电站到底在什么地方呢？于是，青蛙就爽快地说：
