壮》),第八三回青牛轮迥全用普明《牧牛图颂》(《牧牛图颂》释株宏.10
J534
有一道士”为“青溪二千仍,中有两道士。,自负。胜伊一倍,/,(《太平广记》卷二四七引《启颜录》)。甄鸾一“笑”,遂使隐情大破,遁形无所。《高僧传》二集卷三。《道安传》记鸾上此<论》,周武帝以为“伤蠹道士,即于殿庭焚之Jr,。顾此《论》终获传后,而遭其哂笑之道经唐初虽尚资诤辩,亦颇流布(参观《全唐文》卷一六五张思道、刘如璇《不毁<化胡经,议》、卷二。四刘仁数《议沙门不应拜俗状》又《佛祖统纪》卷四。中宗神龙元年),积渐而迹灭声销。后世道士之较有学识者亦讳莫如深,羞言家丑。北宋张君房《云笈七签》卷二《开辟劫运》、卷二二《天地五方》等篇未尝以《化胡经》、《消冰经》之类只字阑入。是鸾于道门芜秽,亦有廓清之功矣。
甄《论·五佛并出五》引《玄妙篇》又《老子作佛十八》引《玄妙经》,即《全齐文》卷二二顾欢咤夷夏论》所引《玄妙内篇》,惟甄引夫人名作“清妙Jr,,顾引夫人名作“净妙,j。《改佛为道二九》:“昔有问道士顾欢,答:‘《灵宝妙经》天文大字,出于自然,本非《法华》,乃是罗什与僧肇改我道经为《法华》也”;其语不见顾遣文中,《南齐书。
高逸传》,《南史·隐逸传》上顾传亦未载。
二六五 全后周文卷二二
释僧动蝶难道论》:“世之滥述,云老子、尹喜西度,化胡出家,老子为说经解,尹喜作佛,教化胡人;又称是鬼谷先生撰,南山四皓注。j\,“滥述,/所云,西晋时已有,《弘明集》卷一阙名《正诬论净(《全晋文》卷一六六)“有异人者诬佛”云云,即其事,“正”诬谓“老子目口佛弟子”,唐释道宣《高僧传》二集卷三二《法琳传》记琳奏唐太宗谓“老子师佛”,所据相同。《化胡经》为道士王浮伪造,见梁释慧皎《高僧传》卷一《帛远传》,托名鬼谷子作并有注,则似不见其他记载。
j535
隋僧智颛心裁别出,不辩老子化胡之非实事,而斥化胡者非老子真身;《摩诃止观》卷六:“魔亦能以有漏心,作无漏形,变为佛像,《老子西升》亦云作佛化胡,,,盖不啻《吕氏春秋·疑似》所记黎邱奇鬼效丈人子、《西游记》所写红孩儿变观音、黄眉怪变如来矣(参观《太平广记》卷论卷四四七《陈羡》)。
《难道论》:“故班固《汉书》品人九等,孔丘之徒为‘上上’类,例皆是圣,李老之俦为‘中上’类,例皆是贤。何晏、王弼云:‘老未及圣。’此则贤、圣天分,优劣自显。JC,按卷二三释道安《二教论。君为教主三》:“依《前汉书》品孔子为‘上上,类,皆是圣,以老氏为‘中上’流,并是贤。又何晏、王弼咸云:‘老未及圣。,此皆典达所位,仆能异乎,”又《依法除疑十二》:“始知释典茫茫,该罗二谛,儒宗珞珞,总括九流。”释智韵《摩诃止观》卷六、《法华玄义》卷八上亦进周、孔而退老、庄。释子称儒,所以引为己助,合力攻道门也。道士持论如《全齐文》卷二二顾欢《夷夏论》:‘国师道士,无过老、庄;儒林之宗,孰出周,孔,若孔·老非圣,谁则当之y”《南史。隐逸传》上详记欢以《老子》降妖、《孝经》疗病;《高僧传》二集卷三。《昙无最传》记后魏明帝间佛、老,清通观道士姜斌答:“孔子制法圣人,当明于佛,迪无文志何耶,”其称儒,所以引为己助,合力攻佛门也。
三家势成鼎足,其中之一家遂得如武涉说韩信所谓:“足下右投则汉王胜,左投则项王胜。”然儒往往兼攻二氏;而二氏未尝合力攻儒者,则因儒为国家典学,白恃根深基固、名正言顺,二氏亦知其不可动摇也。参观《列子》卷论《仲尼》篇。
二六六 全后周文卷二三 ’
释道安《二教论》。按《全齐文》顾欢《夷夏论》:“寻二教之源,1036
故两标经句”;《全宋文》卷五七朱昭之《难《夷夏论>p·朱广之《咨《夷夏论>》献疑送难;“二教”谓佛与道也。道安此《论》之“二教”则谓佛与儒,降道为儒之附庸,不许其齐称并列焉。故《归宗显本一》:“若通论内外,则该彼华夷,若局命此方,则可云儒释。释教为内,儒教为外,……教唯有二,宁得有三,/,;《儒道升降二》:“老氏之旨,……既扶·6:易》之一谦,更是儒之一派”;《依法除疑十二}:“始知释典茫茫,该罗二谛,儒宗珞珞,总括九流。”“内”、“外),之称,参观耀史记》卷论《滑稽列传》。《高僧传>>----集《昙显传》记北齐文宣召僧道辩校于朝,“诸道士……犹以言辩为胜,乃曰:‘佛家自号为内,则小也:谄道家为外,则大也。’显应声曰:‘若然,则天子处内,定小于群小庶人矣,”;甄鸾《笑道论。佛生西阴八>引道士言“道生于东”,为“阳”、为“男”,“佛生于西”,为“阴”、为“女”;号“内”、名“外”,亦正可附会《易·家人》说为男女之别也。罗泌《路史·前纪》卷三:“禽阳而兽阴,老阳而释阴,是故释误多毛,老误多羽”;泌固信老子化胡者,“老阳释阴”之说即出“佛生西阴”来,又增以禽兽之别。然道士号“羽士”,谓“多羽”犹有说,僧则“秃丁”、“头毛犹未生。(语出《太平广记》卷-'IN/k<<李荣》出《启颜录》),何以“误”而成“毛虫j\,,殆以羡补不足、矫枉过正耶y《服法非老九》:“但今之道士,始自张陵,乃是鬼道,不关老子。……自下略引张氏数妄说,用惩革未闻。/,按所举“三张鬼法”与《笑道论·事邪求道二。》、《戒木枯死二十--->>所“笑”者大同,亦即《全齐文》卷二六释玄光《辩惑论》所诋之六“极”也。《依法除疑第一二》:“夫昆山多玉,尚有砾砂,浮水丰金,宁无土石。沙门之中,禅禁实多,不无五三,缺于戒律,正可以道废人,不应以人废道。……不可见纣、跖之踪,而忽尧、孔之教,览调达之迹,而忘妙德之风。”按卷一九王明广《上书宣帝
1537
请重兴佛法》:“窃以山包兰艾,海蕴龙蛇,美恶杂流,贤愚乱处。
……或有改形换服,苟异常人,淫纵无端,遗同愚俗”;《高僧传》二集卷三。《智炫传》周武帝召僧道面质,道士词屈,帝因“自升高座)/,言“佛法中有三种不净”,其三日“众不净”,谓“僧多造罪过,行淫侠”,智炫对曰:“僧来自造罪过,乃言佛法可除,犹如至尊享国,……岂可以臣逆子叛,遂欲空于大宝之位耶y”皆同道安之意。盖沙门恶迹如周朗、苟济、章仇子陁辈所斥者,确凿难讳,甚且聚众作乱,《高僧传》二集卷三一《昙选传》即诫其弟子智满曰:“自佛法束流,矫诈非少,前代‘大乘,之贼,近时‘弥勒,之妖,注误无识,其徒不一。”昙选与僧动、智炫均入《高僧传。护法》列传,王明广上书能回宣帝之意。是佛门龙象亦不复能辨饰僧众之矫诈罪过,故更端为害马之说,若曰未可治头风而迳断首、除恶草而并锄禾尔。
二六七 全后周文卷二四
卫元嵩《上书请造平延大寺》:“请造平延大寺,容贮四海万姓,不劝立曲见伽蓝,偏安二乘五部。夫平延寺者,无选道俗,罔择亲疏,以城隍为寺塔,即周主是如来,用郭邑作僧坊,和夫妻为圣众。”
按元嵩书全文失传,仅释道宣《广弘明集》卷七钩纂六百余言;即如“周主”二字,必非本文。《全后周文》卷一九王明广《上害宣帝请重兴佛法》皆驳此篇,有曰:“言‘国主是如来’,冀崇谄说”,则原作“国主/,,词气庶合。王<上书》中如:“外修无福’,是何言也,,,,“上言‘慢人敬石,,名作‘痴僧”,亦可度知为引元嵩原语,道宣皆节去;又观王所驳,元嵩原必有言出家为背亲不孝一节,道宣全刊落之。
据见存六百余字论之,元嵩非废佛法,乃欲通国上下无一人而不奉佛也。凡人尽佛弟子,全泯出家在俗之别,则无须另有僧徒;举
1538
国一大道场,全泯静域热界之别,则无须特设寺院。其意不止欲纳白衣儒生、黄冠道士以入乎释,推而至于朱紫百官,罔勿为广大佛门所包并,而国主身即教主焉。儒者牵合《论语·尧曰》舆《周礼》所标治教不分、君师合一,或柏拉图所标“哲学家为国君”(philoso-pher-king),若是班乎。《全隋文》卷三文帝《手敕释灵藏》:“弟子是俗人天子,律师是道人天子”;尚是平分事权,仅如但丁所谓人皇与法皇“二日中天”(due soli),各有专司。元嵩倡议,合道俗之二本,定治教于一尊,“即国主是如来”,虽“皇帝菩萨”如梁武亦不敢作此想;而剧类西藏所谓“活佛”者。典元嵩书同卷之任道林《修述邺宫新殿废佛诏对事》记周武帝面谕:“是知帝王即是如来,宜停丈六;王公即是菩萨,省事文殊”;盖已入元嵩之说矣。智颛《摩诃止观》卷二:“宇文邕毁废,亦由元嵩魔业,此乃佛法之妖怪,亦是时代妖怪1”顾道宣于元嵩书按语有曰:“立词烦广,三十余纸,大略以慈救为先,弹僧奢泰不崇法度;无言毁佛,有协真道也。”明言元嵩“弹僧”而不“毁佛”,罢道而非叛道。王明广《上书》痛诋元嵩,亦曰:“扇动帝心,名为尊佛”又曰:“云嵩乞简,差当有理”,即谓不毁佛而弹僧也。故道宣撰《高僧传》二集,于元嵩未尝发声征色以骂。卷三。《静蔼传》称“前僧卫元嵩”与道士张宾“唇齿相副”;卷三五《释卫元嵩传》记周武帝以“信卫元嵩言毁废佛法”,死后入地狱“大遭苦困”,而地府“曹司处处搜求”元嵩,“乃遍三界,云无、不见”。是逢君之首恶反逍遥于东岱法网之外,而地狱若不为之设,谓非阳秋之笔可乎y王明广《上书》:“嵩本归命释迦,可言善始;厌道还俗,非是令终,与彼嬖女乱臣,计将何别,·),道宣却称元嵩曰“前僧”、曰“释”,原心而不忍决绝之恕词也:释志磐《佛祖统纪》卷三八《法运通塞志》迳言北周武帝“信道士张宾、卫元嵩”,则如《法言。修身》
1539
所谓“倚门墙则麾之”矣。元嵩《书》请废沙门、去兰若,而未请禁绝二乘五部,请人其人、庐其居,而未请火其书。良以末派失开宗之本真,徒孙为师祖之罪人,有佛教之名,无佛法之实;故沟而二之,不许僧徒、寺院托佛自庇,而亦免于佛为僧徒、寺院所玷累。西人尝言:“耶稣基督而复生,必不信奉流行之基督教”(Christ was not aChristian,and certainly would not have been if born withinthe Christian era;If Christ were here now,there is one thinghe wou|d not be—a Christian)~,足相发明。元嵩睹道士之势大张,周武之听愈偏,而僧侣之行日下,授人以柄,岌岌乎佛之教将根株俱绝,佛之徒将玉石同焚,乃顺时应变,先意承志。然匪特明哲保身,尚图谲谏护法。元嵩他行事不必较,就此《书》言,则正将计就机,以顺缘为逆缘者。其废僧适所以存佛,去寺乃欲化国为寺,与道士张宾辈事急相随,而阳合阴离。《周书·艺术传》、·Q:北史·艺术传》上皆附元嵩,谓其“(性)尤不喜(信)释教,j,皮相之论耳。
虽然,元嵩之志诚大矣,元嵩之计则难行,事愿相迄,初心尽失,道宜盖鉴其本衷而谅之也。《高僧传》二集卷三二《法琳传》:“每以槐里仙宗,互陈名实,昔在荆楚,梗概其文,而秘法奇章犹未探括,自非同其形服,尘其本情,方可体彼宗师,静兹纷结。乃权舍法服,长发多年,外统儒门,内希聃术;遂以义宁初岁,假被巾褐,从其居馆。
……致令李宗奉释之典,包举具舒,张伪葛妄之言,铨题品录。武德初运,还菠释宗,j:行径直是暗探,乔装混迹,投敌刺情,然后脱身归报。赵宋太祖遣“小长老J1,入南唐行间,事见龙衮《江南野史》,马、陆两《南唐书》皆采之;此两国相争,僧充谍伥也。法琳变缁冒黄,则两教相争,潜入道门中之僧谍耳,而道宣列之于《护法》诸师,津津遣其行事。为护本法而降志屈身,欲攻异端而贰心两面,卫正破
1540 、
邪殆亦如用兵之不厌诈乎:《淮南子·泰族训》:“夫圣人之屈者,以求伸也,枉者,以求直也。故虽出邪僻之道,行幽昧之涂,将欲以兴大道,成大功;犹出林之中不得直道,拯溺之人不得不濡足也”,因历举周公、管子、孔子行事而断之曰:“由冥冥至昭昭,动于权而统于善者也。·2,法琳“权舍法服”,即“动于权·2,也。意大利文艺复兴时有“为行善而作恶j,(pro bono malum)之说,寝假而成耶稣会所标“目的正,则手段之邪者亦正·Z,(了he end justifies the means)@。僧家自有此善巧方便;元嵩于周武灭佛,“尘其本情,j,以降为守,托梁易柱,不足异也。《全后魏文》卷五一苟济《论佛教表》:“行淫杀子,僧尼悉然,j,《全北齐文》卷A·~ll昼《上书诋佛法》:“尼与优婆夷,实是僧之妻妾”;元嵩请“和夫妻为圣众”,乃以绝弊止谤,盖知色戒最难守耳。《四十二章经》早曰:“爱欲莫甚于色,色之为欲,其大无外;赖有一矣,假其二同,普天之民无能为道者,”,;后来《净心诫观法》至谓:“四百四病以夜食为本,三涂八难以女人为本/,;苟夫妻亦即僧尼,则真可合撮庞蕴、杨杰两憩曰:“男大须婚,女大须嫁,大家团圜头,共说无生话,j(《五灯会元》卷三、卷一六)。《镜花缘》第一四回大人国观音庵老叟曰:“小子称为僧,小子之妻即称为尼”,
①丁he Swinburne Letters,ed·C·Y·Lang,IV,147;Mark TwainNotebook,quoted in Philip S·Foner,Mark Twain Social Critic。In·ternational Publishers,200·Cf·John Wilkes:“The fellow is a Wilkitcwhich Your Majesty knows I never was”; Henry James: “Tennvsonwas not Tennysonian”;Engels:“Ganz wie Marx von den franZ6sisCh‘Marxisten’der letzten 70”Jahre sagte:‘Tout ce que je sais。c'estque je ne SUlS pas marxiste’”(Marx·Engels,Ausgewfihlte Schriften·Dietz,II,457)·
①Pareto,A Treatise on General Sociology,§1926,op·cit·,II,1339;R。Samat,Per la Storia dello Stile rinascimentale,73(Ariosto)·154l
且以孔庙庙祝有家室为比,正元嵩之所倡也。马丁·路德力主教士当婚娶同俗人,因举一尼庵池中有六千具婴儿骸等事,慨然曰:“勉强独身,得果如斯·”(Such were the fruits of enforced celibacy)(~o苟济等诋“僧尼行淫杀子J真,,故元嵩欲“和夫妻为圣众。,倘见诸施行,则佛教亦如基督教之有“新教”欤,《高僧传》二集元嵩本传记其出家为亡名法师弟子,师谓之曰:“汝欲名声,若不佯狂,不可得也,j;《旧唐书。文苑传》中记李邕谏武则天,或为危之,邕曰:“不愿不狂,其名不彰,若不如此,后代何以称也,”嗷名卖声,道俗合辙。
太公《阴符》早曰:“大知似狂,不痴不狂,其名不彰·1,(《全上古三代文》卷七);夫岂三代之遣教乎,亦百虑而一致尔。
释静蔼《列憩题石壁》:“解形穷石,散体岩松。……有求道者,观我舍身;愿令众生,见我骸骨”云云。按《高僧传》二集卷三。《静蔼传》记其事云:“乃跏坐盘石,留一内衣,自条身肉段段,布于石上,引肠挂于松枝,五脏都皆外见,自余筋肉手足头面,衡析都尽,并唯骨现,以刀割心,捧之而卒。”从容自处凌迟之状,当出夸饰,不特《护法篇》中无堪并比,即《遣身篇》以及《高僧传》一集《忘身篇》、三集《遣身篇》中亦未载毒手自剐有第二人;释如惺撰四集所裁,更末而不足算已。释道衍(即姚广孝)著《道余录》以驳程·朱辟佛;程颢谓“佛之学只是为怕生死”,乃辩曰:“佛之学者了生死性空,岂得怕生死也,”遂举“静霭法师毁教不能救,自舍其身”,以与释迦“割截身体”、狮子尊者“不吝施头J1,齐称。盖僧史中卫道之勇、杀身之忍,斯人为绝类离伦矣。道士中护法忘身者似不见记载,殆·未遭减法之难耶y教宗无是非邪正,而信徒有真假诚伪;信徒能不惜以身殉教,足以明其心志之真诚,顾教宗有徒众甘为之死,却未堪证其道理之必是必正尔②。
1542
二六八 全隋文卷六
炀帝《与释智颉书》三十五首。按同卷尚有《舆天台山众令书》、《与束林寺僧书》等八首,卷五有《敕答释智越》、《敕度一千人出家》等五首,卷六<受菩萨戒疏》、《祭告智颛文》等通卷六首都为释氏作。前此帝王惟梁武为释氏作文最多,而见存不足三十首,特有浩汗巨篇,隋炀则无是也。《法苑珠林》卷二一《敬佛篇》第六之---<感应缘》:“梁祖登极之后,崇重佛教,废绝老宗,每弓5高僧·谈叙幽旨;又造登身金银像两躯于重云殿,晨夕礼事,五十余年,冬夏蹋石,六时无缺,足蹈石处,十指文现。”僧徒夸饰(参观论《全梁文》武帝《舍道事佛疏文》),而又不善打诳语;夫趾文现石,岂梁武赤足礼佛耶7有十指文而无两膝痕,殆兀立而不跪拜乎,较八公山之淮南王马迹、天平山之西施履印,更堪齿冷。《十国春秋》卷二五《汪焕传》记南唐后主“酷信”浮屠,焕苦谏曰:“昔梁武事佛,刺血
① Luther,Table Talk,DCCuV,tr·W·Hazlitt,‘'Bohn’S Lib·”,307;Burton,Anatomy of Melancholy,Part·IIl,Sect·Il,Mem。V。Subs·V,“Everyman’S Lib”。11,244(Ulricus)·
② Cf·Goethe,Diehtung und Wahrheit,IIl·xiv:“Beim Glauben·sagte ich,komme alles darauf an,dass man glaube;was man glaube·sei vfllig gleichgfiltig…Mit dem Wissen sei es gerade das Gegenteil;es komme gar nicht darauf an,dass marl wisse,sondern was manwisse,wie gut und wie viel iTlan wisse”(S盏mtliche Werke。“Tempel·K1assiker”,XIl,202);Kierkegaard。Unscientifie Postscript:"The oneprays in truth to God though he worships an idol;the other praysfalsely to the true God,and hence worships in fact an idol…Theobjective accent falls on what iS said。the subjective accent on how itis said”(R·Bretall,ed·,A Kierkegaard Anthology,212);Jaspers,ThePerennial Scope of Philosophy,tr·R·Manheim·4:‘‘Giordano Brunobelieved and Galileo knew”etc·1543
写佛书,舍身为佛奴,屈膝为僧礼,散发俾僧践;及其终也,饿死于台城。今陛下事佛,未见刺血、践发、舍身、屈膝,臣恐他日犹不如梁武也”)《南史·梁本纪》中记武帝两次“舍身”,群臣“以钱一亿万奉赎皇帝菩萨”,三请乃许,帝答书“并称‘顿首”,则其“屈膝”,复意中事;“刺血”、“践发”不见《南史》、《梁书》及唐前记载,虽僧徒诞妄,亦未尝语及,不识汪焕何据。然梁武见僧,即果五体投地,其作文却大不然。(全梁文》卷一《净业赋。序》:“内外经书,读便解语”,又《唱断肉经竟制》:“诸僧道、诸小僧辈看经未遍”,卷五《喻智藏敕》:“歧路赠言,古人所重,犹劝法师,行无碍心”,又《敕答释呀彻》:“善思至理,勿起乱想”;他篇亦俨以宗师自命,讲经说法,当仁不让,慢山高耸,我室严蒙,了无慊退未足之意。隋炀初未“舍身为佛奴”,而诸文词气,卑以自牧,服善承教,颇见损上益下之冲襟焉。
两人同自称“菩萨戒弟子皇帝”,酝厥遣篇,一贡高增上,一虚己足恭,区以别矣。佞佛帝王之文辨钜丽者,梁武、南唐后主鼎足而三,胥亡国之君。史论每咎梁武、李后主之佞佛,却未尝以此责隋炀。当缘梁武、李后主佞佛,害于其政,著于其寻常行事,而隋炀佞佛,不若是之甚。唐人小说《隋遣录》、《迷楼记》、《海山记》等只字不道其佞佛逸事,有如梁武帝之散头发俾僧践踏、李后主之削屎橛供僧抽解也。国清寺自隋文帝为智颉敕建以还,香火绵延,故台宗文献足征,隋炀为释氏而作之笺启誓告等篇,流遣遂多。脱于书尽信而且偏信,则据《国清百录》,炀帝“好内”之“内”,将非“内嬖j)而是“内典”、“内学”耳1《逸周书·滥法解》云:“好内远礼曰‘炀’,好内怠政曰‘炀”;《全梁文》卷三武帝《谧安成王机诏》曰:“王好内怠政,可谧曰‘炀’。”隋人滥陈后主曰“炀J),亦以其内宠煽张而刑政不理也。
1544
二六九 全隋文卷九
崔赜《答豫章王书》:“祖浚燕南赘客,河朔倦游。/,按“祖浚”、赜字也。卷二七王贞《谢齐王索文集启》:“孝逸生于争战之季,长于风尘之世”,。孝逸”、贞字也。皆下士上书于王公而自称字;《全晋文》卷二五王羲之《杂帖》:“王逸少字亡疑衍文)顿首谢。七日登秦望,可俱行,当早也”,又:。王逸少顿首敬谢。各可不,欲小集,想集后能果,,,则是便牍,又受书者必属平交而非贵人也。《全后周文》卷四宇文护《报母阎姬书》:“谁同萨保,如此不孝,”,护字“萨保,,,乃骨肉至亲间例得以小字自称;如《宋书·宗室传·长沙景王道怜传》宋高祖对太后曰:“寄奴于道怜岂有所惜,”,《南史。宋宗室及诸王传》下《元凶劭传》始兴王浚遇江夏王义恭,下马“又称字日:‘虎头来得无晚乎,,义恭曰:‘恨晚,”一一“字”即浚小字。家人Iq语常然,家书临文可不改耳。袁文《瓮牖闲评》卷五所举柳公权、林逋等帖自称“表德”,亦施于兄弟朋友辈者。
二七。 全隋文卷一。
江总《自叙》。按欧阳修《五代史。杂传》第四二谓尝读冯道哎自叙》,“其可谓无廉耻者矣·”夫冯道《白叙》以丧乱颊经而身名俱泰,坦然自章得意,椎直少文;江总权臣狎客,一人两任,而此篇志明淡泊,义契苦空,遁词绮语,更为有忝面目。冯犹有憾,曰:“其不足者,不能佐大君致一统,定四方,诚有愧于历官,何以答乾坤之施,”虽装铺席,未失体统。江“历升清显”,“八法八典,无所不统”,回首平生,亦有余憾,曰:“弱岁归心释教,……暮齿……深悟苫空,更复练戒。运善于心,行慈于物,颇知自励,而不能蔬菲,尚染尘
1545
劳,以此负愧乎生耳,”俨然物外高人,富贵周身,不得已为朝裳热官,粪土一切职守世事而勿屑萦怀挂齿;所劳焭在疚者,惟未能披缁断肉而已。将谁欺乎·正恐其所奉佛法未必印可为直心道场也。真c:陈书》本传录此篇而断之日:“时人谓之实录/,;复曰:“后主之世,总当权宰,不持政务,但日与后主游宴后廷,……当时谓之‘狎客’。由是国政日颓,纲纪不立,有言之者,辙以罪斥之。君臣昏乱,以至于灭。j)总《自叙》则曰:“不迩世利,不涉权幸。……官陈以来,未尝逢迎一物,干预一事。……况复才未半古,尸素若兹;晋太尉陆玩云:‘以我为三公,知天下无人矣·’轩冕傥来之一物,岂是预耍乎,”苟此而可称/(实录,j,则记总长君之恶、蓄同侣优、不啻亡陈之祸梯厉阶,皆谤史而乖良直矣。《陈书》出姚察父子手,察与总两朝僚友\“时人j,即察在列,。当时j(,亦察所值;而数行之内,自相矛盾,父子操觚,蒙然不觉。抑“实录”之目,岂只指“尸素”、“天下无人”数句耶,则文章笋脉又殊粗率矣。古来宰执自叙之文,江冯两篇最堪连类,冯作腾诮已多,杜浚《变雅堂文集》卷三《跋黄九烟户部绝命诗》至曰:。古今无气之人,莫如冯道、留梦炎及平康里中间家翁耳1·真,因拈江作,聊使分谤云。《旧唐书。郑綮传》昭宗制可礼部侍郎平章事中书,亲朋来贺,綮搔首曰:。歇后郑五作宰相,时事可知矣·。又堪舆陆玩语并传。“蔬菲j,乃“蔬食菲衣”之缩文,卷一三姚察<遣命》亦曰:“深悟苦空,……吾习蔬菲五十余年。J,二七一 全隋文卷一三
颜之推《观我生赋》。按之推白注此<赋》,谨严不苟,仅明本
事,不阑入典故。盖本事无自注是使读者昧而不知;典故有自注,
是疑读者陋而不学。之推《家训》论文甚精,观此篇自注,亦征其深
1546
解著作义法,非若谢灵运、张渊徒能命笔,不识体要也(参观论《全宋文》谢灵运《山居赋》、《全后魏文》张渊《观象赋》)。卢文招有此《赋》注,殊审窍,附所增订趟曦明注《颜氏家训》末。之推《赋》典庾信《哀江南赋》命意大同,而文情远逊。修词洁适鲜疵,是其所长,庚信波澜腾泻,不免挟泥沙耳。
二七二 全隋文卷一六
卢思道《劳生论》。按“设论”之体略如《答客难》、《解嘲》,而愤世疾俗之甚,彼出以婉讽者,此则发为怒骂,选兼《广绝交论》舆《晋纪总论》之命意。隋文压卷,端推此篇,参观《史记》卷论《孟尝君列传》。论中痛斥世态之“谄谀谗佞”,帅思道《北齐兴亡论》写和士开等事所质言之者,如:“瞰恶求媚,舐痔白亲,……近通旨酒,远贡文蛇,艳姬美女,……金铣玉华,j,自rj《兴亡论》:“或送婢妾,或进子女,筐篚苞苴,烟聚波属。……折枝舐痔,轻者进贿赂,甚者结婚姻。”
卢思道喀北齐兴亡论》。按《太平广记》卷二五三《卢思道》(出<启颜录》):“思道为周、齐《兴亡论》,周则武皇、宣帝,咸有恶声;齐亡则)高祖、太上,咸无善言。……东宫曰:‘为卿君者,不亦难乎,”
此篇记和士开事特详,多《北齐书·恩幸传》所未道。如《北齐书》仅云世祖与之“亲狎J1,,《论》则曰:“一面之后,便大相爱悦,恒在卧内,同食共寝,淫秽之事,无所不为”;乃知“恩幸”真为《史记》、《汉书>立《佞幸列传》之本意也。《论》言世祖:“龙攒在殡,泪不承脸,太后之丧,亦不哀哭J(,;《北齐书》只于《娄后传》记其“不改服,绯袍如故”。《论》曰:“士开葬母,倾朝追送,谄谀尤甚者,至悲不自胜”,即《劳生论》所谓“诈泣佞哀,恤其丧纪”。哭为古人死丧节文之一,不必有泪,具见俞正燮《癸巳类稿》卷一三《哭为礼仪说>>;然哭而阑
1547
干两颊、龙钟双袖,自足征情意之亲密,亦印示礼仪之隆重。《三国志·魏书。苟或传》裴注引《平原栏衡传》记衡曰:“文若可借面吊丧”;夫“吊丧”独曰“借面,j者,无哀情而须戚貌,方为知礼,苟或必生成愁眉苦脸如所谓“哭丧着脸”、“丧门吊客面相”耳。齐世祖不哭无泪,既尽减骨肉之情,复全失臣子之礼也。送和士开母丧之客悲不自胜;《魏书。恩幸传》记王敏之丧,亲故“衰绖缟冠JC)以送者千余人,“皆举声恸泣,以要荣利,时谓之‘义孝”;《朝野余载》卷五记高力士丧母,左金吾大将军程伯献、少府监冯绍正二人“直就丧前披发哭,甚于己亲J,;礼貌厚而若哀情深也。《宋书·刘德愿传》记世祖所宠殷贵妃薨“谓德愿曰:‘卿哭贵妃若悲,当加厚赏’德愿应声便号恸,抚膺擗踊,涕泗交流,上甚悦。……又令医术人羊志哭殷氏,志亦呜咽:他日有问志曰:‘卿那得此副急泪,y志时新丧爱姬,答曰:‘尔时我自哭亡妾耳”;《魏书·慕容魔传》慕容熙妻苻氏死,制百官哭临,“令有司检有泪者为忠孝,无泪者罪之,于是群臣震惧,莫不含辛以为泪焉”;一赏一罪,殊事一致,均明知其性情所无,而只求其礼貌之有且过也。《南齐书·郁林王纪》:“文惠皇太子薨,昭业每临哭,辙号眺不自胜,俄尔还内,欢笑极乐”,《南史·齐本纪》下作:“文惠太子白疾及薨,帝侍疾及居丧,哀容号毁,旁人见者莫不呜咽,裁还私室,皂口欢笑酣饮,备食甘滋。……武帝往东宫。
帝迎拜号恸,绝而复苏”;此尽礼以自文不情,舆北齐世祖心同貌异也。《檀弓》记县子曰:“哭有二道:有爱而哭之,有畏而哭之JC,;慕容群臣之哭,主威可畏也,郁林之哭,不无人言可畏在。英人讽刺小说写一国,其俗人死,戚友不唁不吊,以匣盛精制假泪为赙仪(theysend little boxes filled with artificial tears),视谊之亲疏,自双泪至十五、六泪不等,丧主得之累累粘著颊上以志哀(stuck with adhe·
1348 ·
sive piaster to the cheeks of the bereaved)‘l、;“礼仪”之哭泣,何异乎此·参观论《全齐文》王秀之《遣令》、《全梁文》王僧孺《舆何炯书》。
二七三 全隋文卷一九
薛道衡<老氏碑。:“庄周云:‘老聃死,秦侠吊之,三号而出,是为遁天之形。’虽复傲吏之寓言,抑亦蝉蜕之微旨。”按巧为斡旋。道士诵说老、庄,犹儒生言必称周、孔;顾庄明云老死,而道士则称老为不死之神仙,两说凿枘不合。薛文遂以尸解弥缝之,所谓“蝉蜕。
也。《路史·前纪》卷三《循蜚纪》:“许玉斧言黄帝铸鼎以疾崩,葬桥山;庄周言老子之死,秦侠吊之,三号而出;而师旷亦谓周太子晋色赤不寿,后三年而死,孔子闻之曰:‘惜哉·杀吾君也,,是老子初无青鹿上升之事,黄帝初无彩凤空骞之语,皆方士之徒设辞以愚弄其君而取宠,亦自为其教之害焉。且‘物壮不老,是谓不道,,阴阳固有终变;惺佺千岁,老彭七百,亦必死而已矣”)杜甫《谒玄元皇帝庙》冷语作结:“谷神如不死,养拙更何乡”j:柳宗元《与李睦州论服气书》极称:“濮阳吴武陵最轻健,先作书,道天地、日月、黄帝等下及列仙、方士皆死状,出千余字,颇甚快辩”;《路史》此节得杜、吴遣意。开脱老子之死为“蝉蜕”,只如避阱而落坑。神仙家贵飞升而贱尸解,《太平广记》卷三《漠武帝》(出《漠武内传》)王母曰:。尸解下方,吾甚不惜”;卷七《王远》(出《神仙传》)远谓蔡经曰:“今气少肉多,不得上去,当为尸解,如从狗窦中过耳,”;陶弘景、孙思邈均以修药方而害物命,遂“为尸解之仙,不得白日升举”(见论<全梁文》陶弘景《本草序》)。薛碑赞老子“蜕裳鹤驾”,“参日月之光华,典天地而终始”,乃“下方”而“从狗窦中过”耶,技止此而已乎,唐①Samuel Butler,Erewhon,ch·13
1549
道士戍玄英作《庄子》疏,于《养生主》“老子死”节,迳曰:“此盖庄生寓言耳。老君为天地万物之宗,岂有生死哉,”不复以“蝉蜕”为文饰,亦知欲盖弥彰,左支则右绌也。跨鹿上升之说,妄庸多事又增饰为跨鹿登桧、然后升空。故欧阳修《升天桂》云:“惟能乘变化,所以为神仙,驱鸾驾鹤须臾间,飘忽不见如云烟。奈何此鹿起平地,更假草木相攀援,。王令《八桂圆》亦云:“一尤盘孥老高大,传云聃老由飞踡,当时驾鹿蹋以上,迹有町疃遣相连。多应蝎残鸟喙啄,不尔诞者强馋镌。聃能感人已自幸,岂此上去能欺天,借如聃功可升跃,鹿亦何幸飞相联,jC)白鹿升桂直可比禅宗话头之“碧兔立柏,j(<五灯会元》卷一二道吾悟真章次)矣,老子仙去尚有一说,足为《笑道论》之资。<太平广记》卷一《老子》(出《神仙传》):“《九宫》及{三五经》及《元辰经》云:‘人生各有厄会,到其时若易名字以随元气之变,则可以延年度厄。’老子必厄会非一,是以名字稍多耳。”则是《道德经》作者亦如“道,j之“可名非常名”,而神仙逃厄之行径又大似亡命避捕者之易姓化名;“名字稍多”正如《文史通义·繁称》所讥:“逸囚改名,惧人知也。/,改名犹不足,进而乔装变貌,如豫让漆身吞炭“使形状为不可知”,季布髡钳衣褐衣,以至鲁达落发为僧,武松削发作头陀。神仙逃厄亦然。<西游记》第二回须菩提祖师言:“丹成之后,鬼神难容”,每五百年天降雷,火、风“三灾。绝神仙之命,“把千年苦行,俱成虚幻·真,,故必学“躲避三灾之法”,,岜D“天罡三十六变化>j,“地煞七十二变化JC,是也。“躲三灾变化之法·真,舆“易名字可以度厄”,比物此志,当一以贯之。
二七四 全隋文卷二。
李·-眄9*J《上书正文体》。按谬历事齐、周,此书亦重修周太祖、苏
ls50
绰欲革文弊之故事,而充类加厉耳。《周书。苏绰传》言绰《大诰》后,群臣“文笔皆依此体”,然《史通。杂说》中曰:“苏绰军国词令,皆准《尚书》,太祖敕朝廷他文悉准于此,盖史臣所记,皆禀其规,,;则所“革”者限于官书、公文,非一切“文笔。,《周书》未窍。征之见存韶令,惟魏恭帝元年太祖命卢辨作《诰》谕公卿、三年禅位周孝闵帝《诏》、孝闵帝元年登极《诏》稍“依,j《大诰》体,明帝武成元年五月<诏》已作六朝惯体,去大统十一年颁《大诰》时不及十五年也。柳蚪存文虽无丽藻,仍尚比偶,观其论史官《疏》可知;《周书》本传云:“时人论文体者,有古今之异,蚪又以为时有今古,非文有今古,乃为《文质论》,文多不载”,则于文体复古早持异议。《周书·王褒、庚信传·论>:“绰建言务存质朴,遂糠枇魏晋,宪章虞夏,虽属词有师古之美,矫枉非适时之用,故莫能常行焉,j(《北史·文苑传·序》同);盖得情实,“矫枉非适时之用”即柳蚪所谓“时有今古,j尔。《隋书·文苑传·序》:“高祖初统万几,每念断雕为朴,发号施令,咸去浮华,然时俗词藻犹多淫丽,故宪台执法,屡飞霜简”;又即李谵<书》所云:“开皇四年普诏天下,公私文翰,并宜实绿;其年九月,泗州刺史司马幼之文表华艳,付所司治罪。自是公卿大臣,咸知正路。……外州远县,仍踵敝风。”隋文此诏未见,想其欲继周太祖志事而光大之,由“公,j文而波及“私”著,故夸《书》首节痛斥魏、晋、齐、梁之诗赋。然欲平天下而未齐家,普诏州县而不严庭训,隋文两子即笃嗜“淫丽”而不少悛者。《隋书·魏澹传》:“废太子勇命澹注庚信集”,《柳晋传》:“初正晋)王亡炀帝)属文,效庚信体。”睫在眼前固不见欤。鳄睹文帝“遏止“华绮”,其效未广,遂请勒司搜访,欲以宪纲制裁代艺苑别裁。喀旧唐书。薛登传》上疏极称李夸此书,且曰:“帝纳李谬之策。……于是风俗改励,政化大行。”谬《书》
155J
曰l“若闻风郎劾,恐挂网者多”,与曹植《与杨德祖书》言“设天网以该”作者,相映成趣;盖扬榷文词而齐之以刑,胁之以成,迳恃法网、戒尺为珊瑚网、玉尺矣。然火攻下策,不特终隋之世,“文体”未“正,j,郎唐舆隋代兴,齐梁遣风,绳继不改。《全唐文》卷五二七柳冕《谢杜相公论房杜二相书》:“奉相公手疏,以国家承文弊之后,房杜为相,不能反之于质;诚如高论。又以文章承徐庾之弊,不能反之于古;愚以为不然。……萧曹虽贤,不能变淫丽之体;二苟虽盛,不能变声色之词;房杜虽明,不能变齐梁之弊。风俗好尚,系在时君,不在人臣,明矣。,,宋人尤反复言之;如欧阳修<居士集》卷四一《苏氏文集序》:“予尝考前世文章政理之盛衰,而怪唐太宗致治几乎三王之盛,而文章不能革五代之余习”,卷一三八《隋太平寺碑》、《唐德州长寿寺舍利碑》又卷一四。《唐元次山铭》诸跋尾皆欺“文章至陈、隋”,其“弊,j已“极”,而唐兴以“积习之势:C,,不能“骤革。;《续通鉴长编》熙宁九年五月癸酉神宗曰:“唐太宗亦英主也,乃学徐、庚为文”);<困学纪闻》卷一四载郑獬曰:“唐太宗功业雄卓,然所为文章,纤靡浮丽,嫣然妇人小儿嘻笑之声,不与其功业称。甚矣淫词之溺人也,J2,;苏辙《乐城后集》卷二三《欧阳文忠公神道碑》:“雎唐贞观、开元之盛,而文气衰弱;燕许之流倔强其间,卒不能振”;<朱子语类》卷一三九至曰:“大率文章盛则国家却衰;如唐贞观、开元都无文章,及韩,柳以文显,而唐之治已不甚前矣。”柳冕谓文弊未革,责在君而不在相,上有好则下必甚,特不敢指斥本朝祖宗耳。然周之太祖、隋之高祖非无意于改革文弊,其成效仅如彼;而韩、柳“文显”之时,唐之君若相未尝欲远迫周、隋两祖之轨躅,李商隐《韩碑》所称“圣相”之裴度,且《寄李翱书》深不以韩愈“矫时世之文,,为然,切戒“今之作者,当大为防焉”(《全唐文》卷五三/k)。
15·52
唐太宗“学徐庾为文jC,,见讥于宋神宗;而奉太宗敕撰《周书》之史臣于《庚信传。论》中却诃信为“词赋罪人”,是亦病“徐庚之弊”也。何景明《何大复先生集》卷三二《与李空同论诗书》:“文靡于隋,韩力振之/l,,乃不知有任、沈,无论徐、庾,一若文至隋而弊者,前“七子,j之空疏矜诞多类此。盖周、隋至唐,知“五代余习”之须革,初非一人而亦非一朝一夕矣。心知之而力不能及之,望道而未之见,见矣而未之至,识非而勿克示是以树典范、易风尚。官府教令、私家论议,胥如纸上谈兵、腹空说食而已。尝试论之,亦姑妄言之。文如苏绰,固不足矫“徐庾之弊”,即如陈子昂、萧颖士、独孤及、李华·元结辈,尚未堪与王勃、骆宾王、张说等争出手。必得韩愈、柳宗元、刘禹钖其人者,庶乎生面别开,使一世之人新耳目而拓心胸,见异思迁而复见贤思齐,初无待于君上之提倡、谈士之劝掖也。倘不获韩、柳,而仅有李观、吕温、樊宗师之徒,则“古文”之“显”未可保耳。又如五季文敝,石晋之马裔孙已复“学韩愈为文章”(《新五代史。杂傅》第四三);宋初穆修、柳开奋然以起衰革敝自任,石介《怪说》以杨亿“浮华纂组”之文与“释老之为怪”并举而丑诋之,而所作皆无足动众开宗;自口苏舜钦、尹洙亦如五谷不熟。画虎未成。及夫欧阳修斐然为之先,王安石、苏洵、苏轼卓尔为之后,乃能蔚成风会,取徐铉、杨亿之体而代焉。《庄子·庚桑楚》Et:“越鶸不能伏卵,鲁鶸固能矣J2,,此之谓乎I或许李谬为唐人“古文”拥帚清道,固迂远而阔事情,又取此喀书》典梁裴子野《雕虫论》齐称,亦拟不于伦。裴所重在作诗而不在文,且只陈流弊,未筹方策;李则昌言“弃绝华绮”,“职当纠察,j。拿破仑主法国时,尝以文学不盛而申斥内务部长①;使李所请见诸施行,“公私文翰”,,概归“宪司”,“外州远县”,“普加① Lettre色J·-J·de Cambac6r/~s,le 21 nov·18061553