约翰揉了揉眼睛，生怕自己在做梦。他觉得自己可能因为太过劳顿而睡着了，结合鲍勃家附近的环境，梦到了这戏剧化的情节……
街道上一片昏暗，一片寂静，似乎能够证明他刚才是在做梦。约翰又摇摇头，他确信自己刚才看到了谋杀的场景，必须立刻采取行动。可是现在该干什么？通知鲍勃吗？对，应该先找到他。
他穿过客厅，打开门，大声说：“鲍勃，鲍勃，你在吗？”
没有回应。
约翰又去了走廊和其他房间，还是找不到鲍勃。约翰不知道这位房主在搞什么鬼，但是他现在有更紧迫的问题要面对，他决定立刻离开这里。
外面寂静的街道让约翰突然感到恐慌。对面的房子一片黑暗，周围只有鲍勃家客厅的窗户透出灯光。他轻手轻脚地穿过街道，走向刚才那对男女发生争执的房间。绝对没错，那个房间就在房门的右侧。
约翰在窗户前面停下来，窗户的底部到他胸口的高度，正好方便朝屋里张望。窗玻璃还算干净，但是里面一片漆黑，所以除了一部分地板，他什么也看不到。就算在远一点儿的地方躺着一具尸体，他也很难看清楚。
鲍勃家客厅的窗户正对着这栋房子的大门。约翰来到房门口，用力敲门，没有任何回应，这让约翰有点儿不知所措。但如果房子里发生了谋杀案，凶手也不太可能来给他开门。
可是他必须干点儿什么！干什么？破门而入？敲碎玻璃？去对付显然还藏在房子里的凶手？在黑暗中应付突发的危险状况？他觉得自己还是去报警为好。
约翰调转方向，猛冲向前，差点儿在湿滑的路面上滑倒，还踩到了玻璃碎片，他大声咒骂，接着急匆匆地跑到了交叉路口，正好看到一个正在巡逻的警察。
巡警听着约翰语无伦次的讲述，显得有些怀疑，不过还是跟着约翰走进了小巷。很快，两个人来到窗户跟前。巡警用警灯照向房子里面，光亮虽不足以让人看得非常清楚，但已经足够让约翰确定，他猜测发生谋杀案的位置并没有尸体。
“奇怪。”巡警嘟囔了一声，然后用警灯照向约翰。
约翰中等身材，相貌英俊，眼光温和，嘴唇有点儿单薄，但是肩膀看上去很结实。不过这天晚上，他眼神慌乱，情绪激动，看起来不太正常。巡警让他重复一遍今晚的经历，听到鲍勃·斯廷格突然消失时，巡警皱起了眉头。
巡警用力敲了几次门，然后盯着约翰：“奇怪……我需要通知我的上司。事情太离奇，我不能擅自作决定。”
“可是凶手……”约翰嘟囔着，“凶手肯定还在这栋房子里！如果我们离开，他就有机会跑掉！”
巡警思索了一下，转头看着黑洞洞的房子：“您
留在这里，史麦利先生，等我回来……不会太久……”
半个小时之后，巡警带着两个同伴回来了，其中一个是便衣警察，他自称斯通警官，是一个高个子的中年人。斯通有一张长脸，没多少肉，浓重的黑眉毛下面是警觉的目光。他仔细审视了约翰几秒钟之后，指着破碎的窗玻璃问道：“发生了什么事？根据您的描述，窗玻璃原来是完好的。”
“我实在等不了了。”约翰抱歉地说，“我必须要搞清楚到底发生了什么，是我用打火机打碎了玻璃，我觉得这样能够看清楚尸体……现在我确定凶手把尸体弄走了，尸体不在这个房间里了！”
“您进去了？”斯通警官的语气带着责备。
“没有，我没敢进去，独自进去太危险了。”
斯通盯着窗户看了一会儿，又看了看满地的玻璃碴，然后走到门口开始敲门，同样没有得到任何回应。
“好吧，史麦利先生，既然您已经开了路，我们就跟随您好了。我希望从房子里找到一些支持您的说法的证据。”
在两个巡警的帮助下，斯通把胳膊伸进了被打破的窗户，松开了里面的扣子，小心地把窗户推了上去，有几片玻璃碎片随之掉了下来。之后他敏捷地窜上窗台，钻了进去，其他三个人也跟着钻了进去。警官用警灯照着房间各处，这个房间的布置非常简陋，只有一张桌子，角落里有一把椅子，没有什么可疑之处。这是一栋小小的三层建筑，几乎空空如也，既没有尸体，也没有能够用来藏匿尸体的地方，根本没有发生过谋杀案的迹象。
听完约翰的复述，斯通警官指出了其中的细节问题。首先，必须要往电表的盒子里投硬币才能接通电源，按动电灯开关之后，那个房间里的灯泡立刻亮了起来；另外，凶手如果想把尸体移走，唯一的出口就是正门，但是正门锁着，除非凶手有正门的钥匙，否则办不到。房子的其他出口都封闭着：窗户都从里面锁着，通向后院的门上有一个大号的挂锁，而且是从外面锁住的。
在斯通警官的帮助下，巡警在那个房间里仔细勘察了地面。
过了一会，斯通警官直起身子说：“确实有一些玻璃碴，但那应该是您打碎了窗玻璃留下的……不管怎么说，我没有看到什么用来喝水的玻璃杯，而按您的说法，那个女人碰翻了盛杯子的托盘……”
“可是我确信，就掉在这里了！我清楚地听到了玻璃破碎的声音……我看到受害者在拉拽托盘……”
“也许吧，但是这里没有任何痕迹，没有玻璃碎片，也没有托盘！”
“凶手肯定清理了现场，为了不留下任何证据！”
“这么说我们遇到了一个非常细致的凶手。”警官不无讥讽地说，“您说那个灯泡在
最后一刻坏掉了，可是现在挂在电线上的灯泡完全没有问题，您也看到了，这么说他还很小心地换上一个新灯泡。这个凶手不仅狡猾而且动作敏捷，在这么昏暗的环境下，能够清理得这么干净，真是了不起！”
“可是……就没有任何痕迹吗？”约翰惊慌失措地环顾四周。
“您自己也看到了，这房子似乎没人居住，不过最近有人打扫过。”他说着转向一个手下，“乔森，你发现了什么？”
乔森摇头道：“没有，我能够确定的是，这里至少有一段时间没人住了。上次下雨之后，如果有人进来过，肯定会留下一些脚印——就像我们所留下的脚印。可是，我没有看到其他任何人留下的足迹……”
斯通警官点点头，又说：“至于尸体，如果神秘的凶手想要把尸体移走，唯一的出口是大门，我刚才已经解释过了。而您说您刚才一直看着大门的是吗？”
“是的，大门差不多一直在我的视线之内，中间只有几分钟空当，我去找鲍勃·斯廷斯了……”
“是谋杀刚发生之后吗？很难想象凶手的动作这么迅速……”
“是啊，您说的有道理，肯定是在那之后，在我去找巡警报案的时候……”
“确实有可能。”斯通警官虽然这么说，但是明显很怀疑，“可是我真的找不到任何证据来证实您的证词，史麦利先生。”
约翰突然感到燥热，逐渐意识到无法否认的事实带来的后果。
“我糊涂了。”他咬着牙说。
“我完全同意。”
“等等……应该有人能帮我……鲍勃·斯廷格，我的同伴，他肯定看到了，或者至少听到了什么！”
“那么他在哪里？我以为他已经消失了。”
约翰心中燃起一丝希望，他走到窗口，从那里能看到鲍勃家的客厅。
“也许现在他回来了……”
“很好，我们现在就去看看。”警官的语气越来越怀疑。
很遗憾，鲍勃和那个年轻女人的尸体一样不见了踪影。更糟糕的是，那栋房子里完全没有他存在过的迹象，没有纸张，没有日历，没有任何字条，也没有任何私人物品。这边的房子似乎和对面的一样无人居住。这里也有一扇后门，没有上锁，通向一条小路，他可以轻松地带着行李从那里溜走。可是斯通警官对这个解释毫无兴趣，根本不相信鲍勃·斯廷格存在过，也不相信约翰所说的谋杀案。
他们又搜索了一阵子，依旧徒劳无功。斯通停了下来，从香烟盒里拿出一支香烟，慢悠悠地点着，然后恶狠狠地瞪了约翰一眼。
“好了，现在我们回苏格兰场。”
“什么？调查已经结束了？”
“当然没结束！史麦利先生，您必须跟我们走一趟。您以为跟女王陛下的英国警方开玩笑不需要付出任何代价吗？”
