盗版西施对愣头青说："你傻不傻呀，大冷天站在这等我。站在门内有暖风，你怕我找不到你呀。"
说着，把手中的鲜艳夺目的红玖瑰递给了盗版西施，对她说："怪冷的，你先进去找个座位，我放好自行车就来找你。"盗版西施脸一红，又羞涩又兴奋频频点头，弄得愣头青觉得太夸张了点，不就是一朵生日玖瑰呀，就乐得跟红玖瑰一样了鲜艳了。
愣头青放好自行车，一进门，一位穿日本和服的女服务生就问他是不是姓冷，他一点头，那穿着日本木屐鞋的女人，叭啦叭啦迈着小碎步在前面引路，愣头青觉得她走得挺搞笑的。
她把愣头青引到了一个日式小包间门口，撩开帘子，弯着腰请愣头青进去。愣头青坐下在盗版西施对面，调侃说："这地上挖个坑放脚，可能没想到为我挖深点吧。"
典型的日本料理的包间有两种，一种是如中国汉唐时，围着一张矮桌席地而座，可能后来觉得坐久了腿麻不够舒服，就发明了另一种，挖个坑放张桌子，坑四边就成了坐位。
盗版西施指着桌上的一盒精美的心型巧克力说："谢谢你的玖瑰，好漂亮呀，今天的玖瑰好贵的。这是我送给你的巧克力。"
愣头青傻兮兮地一头雾水，用不解的语气说："你过生日我送你朵玖瑰是应该的，我又不和你同一天过生日，送我巧克力干什么？"
盗版西施的脸色顿时被愣头青的话给洗得苍白，连嘴唇都白了。
"愣头青，你真够愣的，我的生日是2月17号，今天是2月14号，情人节！"盗版西施在餐厅门口，接过愣头青的红玖瑰那一瞬间，全身通电，幸福得醉毙了，她本来要坐大厅的，临时改变主意要了个小包间。
在包间里等愣头青的时候，盗版西施心里对自己说了一万个没想到，愣头青答应情人节和她一起过，她已心满意足了，没想到这愣小子还精心准备了一朵漂亮的红玖瑰表明心意，盗版西施幸福地幻想着愣头青会用什么方式对她表白，想了一亿种还是想不出来，当她决定不管愣头青用什么方式表白，只要他表白，她就决心把自己神洁的初吻在情人节给他。
就在她决心已定时，愣头青进来了。
就在她想浪漫地把巧克力送给愣头青时，愣头青的表白恰巧在一亿种之外，他根本不知道今天是浪漫无比的情人节。
她傻傻呆呆了，他也傻傻呆呆了。
两人僵尸般对视了好一会，还是愣头青够汉子，他不忍再看她那失魂落魄的样子，对一脸苍白的盗版西施说：
"对不起，我真的不知道今天是情人节，今天我们就过两个吧，又过情人节，又预祝你生日快乐。好吗？"
盗版西施听完后，把破碎了的心又粘回来，尽管裂缝很深，脸上毕竟是活人了，她勉强挤出一丝笑说："好呀，没什么不好。"
两人点了莱，又以饮料代酒，碰了两次杯，祝了情人节快乐，又预祝了盗版西施生日快乐。两次杯一碰完，都不知该说什么，都埋头闷声吃菜。
愣头青老早就知道盗版西施对他抱有好感，而且已经超越了哥们儿的水平，已经开始写"恋"字了。
他开始恐惧盗版西施对他的情味如茶，越泡越浓，这恐惧不是来源于怕被千面王发现，也不源于对早恋会影响学业的恐惧，而是源于他父母亲的苦难和她母亲不倦地教育。
