小说下载尽在http://bbs.txtnovel.com---书香门第【り犠牲み鍅襗】整理
附：【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!
中国现代文学家──沙汀
沙汀小传
沙汀，原名杨朝熙、杨子青。1904年出生于四川安县一个破落的封建家庭。7岁读家塾。少年跟随舅父经常出入于四川乡镇之间，对地方军阀、地主豪绅及其他各种社会势力的腐败情形非常熟悉。
1922年进入四川省立第一师范学校。求学期间接受“五四”新文化并广泛爱好新文艺。1926年师范毕业后曾赴北京等地，求学不成返回四川。1927年夏加入中国共产党，在故乡从事革命活动。由于政局动荡，成都发生“二·一六”惨案，白色恐怖迫使他于1929年前往上海。与流亡上海的四川同仁创办“辛垦书店”.
1931年与省一师同班同学艾芜在上海相遇，共同研究探讨小说创作。
1932年出版第一个短篇小说集《法律外的航线》，得到鲁迅、茅盾的肯定和鼓励。同年参加左翼作家联盟。以后改用现实手法写出以四川乡镇社会为背景的《丁跛公》、《在祠堂里》、《代理县长》等作品。
1937年抗日战争爆发后回到四川。1938年与何其芳、卞之琳等人奔赴延安。任鲁迅艺术学院文学系代主任。同年11月随贺龙同志去晋西北和冀中一带体验生活。后写出着名的《随军散记》、《奇异的旅程》。1940年回到重庆，这时期他的文学创作达到了高潮。陆续发表《在其香居茶馆里》、《磁力》、《堪察加小景》等着名短篇小说。长篇三记《淘金记》、《困兽记》、《还乡记》也相继问世。此时的作品主要反映抗战时期的四川农村生活，从不同侧面揭露抗战时弊和新旧痼疾。
1949年新中国成立，沙汀担任全国和四川省文学界的领导工作。继续创作出版短篇小说散文集《过渡》，赞美新生活、新人物。粉碎“四人帮”后重新执笔，以不凡的创作活力连续发表中篇小说《青坡》、《木鱼山》、《红石滩》。晚年以顽强的意志撰写《回忆录》。
沙汀是一个有着独特艺术风格的作家。他的作品主要以四川乡镇为故事背景，采用冷峻、客观、暴露、讽刺手法和含蓄深沉的艺术气质描写现实社会。细致刻划人物的典型细节，绘出一幅幅富有社会风习的画面。他的小说以极强的幽默感和浓烈的地方色彩着称。
1978年奉调北京任中国社会科学院文学研究所所长。 1979年当选为中国作家协会副主席。暮年回到四川成都，于 1992年12月14日病逝。
沙汀主要著作书目
法律外的航线（短篇小说集）１９３２ 年 １０ 月，上海，辛垦书店
爱（短篇小说集）１９３５ 年 ９ 月，上海，天马书店
土饼（短篇小说集）１９３６ 年 ７ 月，上海，文化生活出版社
航线（短篇小说集）１９３７ 年 ２ 月，上海，文化生活出版社
苦难（短篇小说集）１９３７ 年 ７ 月，上海，文化生活出版社
随军散记（又名《记贺龙》）（报告文学）１９４０ 年 １１ 月，重庆，知
识出版社
磁力（短篇小说集）１９４２ 年 ９ 月，桂林，三户图书社
淘金记（长篇小说集）１９４３ 年 ５ 月，重庆，文化生活出版社
小城风波（短篇小说集）１９４４ 年，沈阳，东方书社
奇异的旅程（又名《闯关》）（中篇小说）１９４４ 年 ５ 月，重庆，当
今出版社
困兽记（长篇小说）１９４５ 年 ４ 月，上海，新地出版社
播种者（短篇小说集）１９４６ 年，上海，复兴书店
兽道（短篇小说集）１９４６ 年，上海，群益出版社
呼嚎（短篇小说集）１９４７ 年 １ 月，上海，新群出版社
还乡记（长篇小说）１９４８ 年 ７ 月，上海，文化生活出版社
堪察加小景（短篇小说集）１９４８ 年 ８ 月，上海，文化生活出版社
医生（短篇小说集）１９５１ 年 ５ 月，上海，海燕书店
沙汀短篇小说集 １９５３ 年 ９ 月，北京，人民文学出版社
过渡（短篇小说、散文集）１９５９ 年 ３ 月，北京，作家出版社
祖父的故事（短篇小说集），１９６３ 年 ５ 月，上海文艺出版社
青枫坡（中篇小说）１９７８ 年 １１ 月，北京，人民文学出版社
过渡集（短篇小说、散文集）１９７９ 年 １０ 月，北京，人民文学出版社
涓埃集（小说、散文集）１９８０ 年 ７ 月，成都，四川人民出版社
敌后七十五天（日记）１９８３ 年 ９ 月，北京，三联书店
木鱼山（中篇小说）１９８４ 年 １０ 月，上海文艺出版社
沙汀（小说选集）１９８４ 年 １０ 月，香港，三联书店
沙汀文集（１—７ 卷）１９８６ 年 ７ 月—１９９２ 年 ４ 月，上海文艺出版社
睢水十年（回忆录）１９８７ 年，北京，三联书店
红石滩（中篇小说）１９８７ 年，长沙，湖南文艺出版社
杂记与回忆（散文）１９８８ 年，重庆出版社
走出牛棚之后（中篇小说合集）１９８９ 年 １０ 月，北京，作家出社
长篇小说
《淘金记》
一
一九三九年冬天。
早晨一到，整个市镇的生活又开始了。
人们已经从被窝里钻了出来。他们咳嗽着吐着口痰。他们大多数的人都
睡得很好，既没有做过好梦，也没有做过恶梦。因为一切在他们看起来都是
平常的和简单的；纵然某些新的事物，如物价，兵役和战争，有时虽也叫人
感觉生疏，感觉烦恼，但时间稍久，也就弄习惯了。
浮上他们略嫌混沌的脑筋里来的第一个念头是工作。但这也平常而简
单：昨天如此，今天如此，已经做过好多年了。女人们上灶门口劈引火柴，
胁下夹了升子到街上氽米，或者带了桶去井边提水。男子汉对自己的职业也
熟练，是都在进行着各种必要的准备了。
有着上等职业和没有所谓职业的杂色人等，他们也有着自己的工作日
程，而那第一个精彩节目是上茶馆。他们要在那里讲生意，交换意见，探听
各种各样的新闻。他们有时候的谈话是并无目的的，淡而无味的和繁琐的。
但这是旁观者的看法。当事人的观感并不如此，他们正要藉它来经营自己的
精神生活和找出现实的利益来。
北斗镇是并不大的，它只有着一条正街，两条实际上是所谓尿巷子，布
满了尿坑，尿桶和尿缸的横街，但它却拥有九个茶铺。赶场天是十三个。按
照社会地位，人事关系，以及各种莫明其妙的趣味，它们都各有着自己一定
的主顾。所以时间一到，就像一座座对号入座的剧院一样，各人都到自己熟
识的地方去了。
人们已经在大喝特喝起来。用当地的土语说，这叫做开咽喉。因为不浓
浓的灌它两碗，是会整天不痛快的。有的则在苏苏气气的洗脸，用手指头刷
牙齿，一面和同座的人讲闲话。那个来得最早，去得最迟，算是涌泉居的主
人的林么长子，已经把半斤豆牙菜摘罄尽了。
这是一个健旺的老人，很长很瘦，蓄着两撇浓黑的胡须。他早年的绰号
是林么长子，现在叫林×嘴，因为自从民国十五年失势以后，他忽然变来喜
欢吵闹，更加纵容着自己的嘴了。他曾经是有名的哥老会的首领，但他手下
的光棍多半是乡下的老实人，被他半带强迫挪入流的。因此，在他的流水账
簿上有人曾经发现这样一类有趣的项目：李老大来玉米两斗，去光棍一个。
如此等等。
现在，用那细长的蓄着指甲的手指，他正在把那些散乱在自己面前的豆
牙十分当心地聚在一起，不让有一根漏网。一面却又不时回过头去向他身后
一席的茶客张罗，对他们的谈话表示一点零碎但却引人入胜的意见。大多数
的茶客，我们不妨说正是为了他若干大胆锋利的谈吐来的。他们要借他来发
泄怨气。他们在镇上的地位是屈辱的，无望的，但是野心却又没有完全死尽。
在这一点上，么长子无疑占着一个在野派的领袖的地位。
在他身后一席一共有五个茶客。全是江湖上的朋友，曾经凭着手枪或者
骰子使人侧目，但现在已经规矩起来，主要的靠各种正经生意找饭吃了。他
们谈话的内容是关于将在城里举行的冬季行政会议的节目。会期是十一月十
号，只差两三天就开幕了。
他们的材料大半都是靠着传闻和臆揣来的，所以有时互相矛盾，而且极
可笑的。但有一点却很一致，他们感觉得是在被暗算着，威胁着了。他们担
心着什么新的提案，同时也忧虑若干早经通过的提案会认真实行起来。此外，
还有一点也彼此一致，他们都乐于谈那些和他们自己的利益有着直接关联的
问题，隔得远的，他们总一笑置之，似乎以为毫无讨论价值。
由于这一类人所共通的狭隘心情，在禁政问题上，坐在下首的芥茉公爷
蒋青山，甚至同气包大爷万成福赌起气性来了。后者是正派袍哥，没有某种
秘密嗜好，他再再力说种种传说都是故意放出的空气，值不得顾虑。而芥茉
公爷则是著名的瘾者，那毒物不仅养活了他，并且使他发胖起来，长了所谓
烟骠。他曾经戒过三四次，吃过种种苦头，都失败了。
如他的浑名所暗示，他是一个带点辣味的人；至少嘴头上如此，因为实
际他是很温和的，他担心着拘留所和强戒期内那些夹着鼻涕眼泪的呵欠以及
瘫软。他的胖脸上掠过一丝不快的冷笑。
“你给我保险，”他鄙视的咭咕着，“我还不知有这样一个好靠山呢。”
“不是那么讲，”气包连连解释，因为他是深知道对方的脾味的，一点
小事他也可以唠叨几天；“这样说你哥子就多心了。我不过说是不会实行。
你我还见少了么？你去打听一下看，一年的捐款要收好多万呀！？”
“现在不同了，”另一个人沉吟着说，“去年的皇历翻不得了。”
“我就没有看出什么不同来！”么长子忽然回过头来，“那些喝人脑髓
的不一样在吃人吗？……老弟！都是骗弯毛根的，你倒听进去了！”
“对对！看我明天还会拿茶壶做斗子么！”
公爷苦笑着，大声他说着反话。这惹得全茶堂的人笑了。
当笑声停歇，那种在同样的情况下容易发生的不大自然的沉默跟了过来
的时候，一个坐在挨近炉灶的方桌面前，无须的矮老头子，他嗽嗽喉咙，讲
起一段茶壶做斗子的故事。这是那种孤人，没有恒产，也无职业，但却永远
保持着自由独立的身份。
这人叫戴矮子。他所听说的故事发生在光绪年间一位富翁家里。那富翁
已经快落气了，但他还担心着他那庞大的产业，怕给他的独子完全抽进那个
其大无对的烟斗里去。他逼着儿子要给他一个戒绝的诺言才肯瞑目。这个机
会叫他选择上了，所以他的亲骨肉果然发了誓，说他决心戒除这种害人的嗜
好，至多只抽一口……。
“以后他硬只抽一口呢，”老头子接着说：“不过这家伙也会想，他就
拿他妈一个茶壶来做斗子，一口泡子要管一天，这么大！
“看你把我说得热么！……快爬你的呵！”公爷笑着骂了。
“他不是打趣你，”么长子解释着，“这是真的呢！我都听讲过。他们
说他的枪就像吹火筒样，要用绳子吊在帐顶上烧！……”
还没说完，他自己便已捧腹大笑了。
别的人也都跟着笑，但却十分谨慎，生恐从芥茉子那里引起不大愉快的
反响。一两个讲究息事宁人的老好人，则正在设法把话题从那毒物牵开，希
望谈点别的问题来转换一下空气。
这时候街面上已经逐渐热闹起来。在那些烧饼匠手里的小木棒儿，是在
光亮的木桌上跳动着，吵嚷着，发出清脆的声音。叫卖豆腐的担子担了沿街
吆喝过去，街上偶然也出现三五个外表与本地人稍异的高长大汉，穿着褴褛，
却极健康。他们是西北面老山里的山民，背上高耸着一两百斤重的茶叶包子。
他们稳重的步态很像骆驼。
额外，是零零落落的碱巴担子和乌药担子。除开棉花，玉米和沙金，乌
药和碱巴也是北斗镇一带山域地区的特产。但是从前一般人并不怎样重视，
谁也想不到它们会在抗战中大出风头，因此繁荣了市面。而且胀饱了一批批
腰包；许多人都因为它们发了财了。
么长子在两年前便看准了这一着的。那个在城里做着小公务员的侄儿曾
经告诉他，乌药可以代替某种原料，将来一定涨价，但他的金钱有限，胆量
有限，他把注意搁在别类生意上面去了。所以一有机会，他总要向那些乌药
贩子探听一下行情，虽然每一次都只能加深他的悔恨，使他摇头叹气地惋惜
一通。
因此，当他从一个头缠黑布的乌药客询问市价，而对方胡乱应了一声，
一面伸出三根指头比比之后，他禁不住叫唤了。
“娘卖×的，这是见风长呢！”他恨恨的说。
“这把有些人倒搞肥了呵！”气包叹息了，他所谓有些人是指他们共通
的敌人在朝派说的：“今天也在收，明天也在收，就像抢水饭样！”
“他收个屁！”么长子嚷叫着，“要是老子胆大一点，他收？！千万手
头太短促了！真说不得，前年才好几个钱一担呀？不要多。搁他妈十担在那
里就是了。”
“其实现在还干得的，”公爷认真的建议，“我们集股来怎样？”
“不行不行，”气包摇摇头说，“听说要捆商了。”
“你又在乱放空气！”长子向他瞪着眼睛。
“实在的。听说所有的东西都要捆呢：乌药，盐巴，……。我看以后大
家只有喝风好了；横竖米这样贵，城里老斗二十元了。”
这样一来，谈话于是转入一般的生活的诉苦上去。
在这种问题上，谈话最多最精彩的是戴矮子一类的两三个六十岁以上的
老人。他们仿佛一架活的物价指数表样，从满清到现在，其间米价肉价的涨
落，他们都大体记得清楚。他们只笼统知道目前的情形是怎样来的，所以多
少不免感到不满。
“这样搞下去怎么了呀？”那个半瞎的老医生追问着：“哼，鸡蛋会卖
一角钱一个！恐怕前头就是做梦都没有梦见过吧！”
“这就稀奇了么，”矮子接着说：“你去郭金娃馆子里吃二分白肉看呢，
——四角！才几片呀，薄得来可以一口气吹上天！从前怎样？医生是知道的，
进去一坐：来四分白肉，红重！还要去皮带瘦呢，——八个小钱。不信你去
问，郭金娃那个老狗人的还没死呀！”
“这还要问！”么长子也插入了，“我小时候也吃过的呀。八个小钱一
碗的白蹄面，那几多？吃一碗就塞得你半饱了。不过，戴矮子！你有什么抱
怨的呢？一个人一天烫两三个金夫子就够你吃了。”
“像你这样说，那些金夫子，都像是发财人呢。”
“发财人倒不是，可是你个家伙好烫猪呀！”
“你老先人积积德吧！”矮子正经起打皱的脸：“要是我戴矮子的心肠
有这样硬，连金夫子都要骗，我早当汉奸去了。你自己也看见的，大家屁股
都在外面，饱一顿，饿一顿的，夜里就盖几根稻草。
“那你一天在梁子上喝风呀？”
矮子意味深长的笑着，并不答话，也不再说下去。
他是一个光棍，一个靠着骰子纸牌生活的人。并且他已经在北斗镇混了
几十年了。他知道这里的风俗，有许多人你是沾也不能沾的。所以他不能说
那些被他哄骗的对象就是镇上各位大爷兼金厂主人的手下管事，摇手，沙班，
等等工头工匠。他害怕着报复。
“我知道你的鬼多得很，”长子紧接着笑骂了，“谨防剥指头呵！”
“没说的！我大小是个光棍呀，要那样有那样。”
“那就行：不过说句老实话，那些马尾子真也太可怜了，要上吊，也找
大树子吧！看你杂种将来还落得到一个好死么！”
×嘴自己开着金厂，他深知那些可怜的人门的实际情况，所以他的半玩
笑的劝告，完全出自当时当地的诚实，丝毫没有虚假。他那顽硬坚实的心肠
甚至隐隐约约冒出一股苦趣。
么长子并不是一个善良人，还很贪鄙，但纵是一个恶棍，他也会在某些
时机享受一点那种于自无损的同情之乐，特别是今天，心里充满着愉快，他
就自然而然对人好起来了。这愉快有两个来源，一，他的新槽子出金了；其
次，他正期待着一种更大的喜讯。
夜里，那个金厂管事附带告诉他，根据一种传闻，一个新金矿被发现了。
就在烧箕背，那金厂梁子最高的地方。而且还不是沙金，是成颗成粒的，成
色同章腊金不差上下。这是一个刘糟牙的槽子上的老工匠漏出来的；他十七
岁开始当马尾子，在金洞里爬上爬下背沙的时候便是那里，而且他还发现一
个金门闩呢。
但其实，这传说已经是很普遍很早的了，不过一般人都不知道究竟，总
是恍惚迷离的。在许多年老人当中，有的说好多年前烧箕背确曾开过槽子，
但并无结果，所以很快就封闭了；有的又以为金子是出产的，半途而废的原
因在于士绅们和业主的反对。因为那里是风水地方。现在，既然有过中人证
明，情形就大变了。
所以在听完报告之后，么长子便立刻从椅子上跳了起来，催促他的管事
去找那老金夫子，约着早晨在涌泉居会面。他要亲自同他谈话，然后秘密进
行开采手续，他叮咛他的管事不要张扬出去，因为如他所说，这镇上长手杆，
粗喉咙的饿蟒，实在是太多了。
这时，因为新来了一个茶客，那个代表一个银行收买金子的委员，茶堂
里的空气更热闹了。虽然这个人两年前还是一个城里杂货店的老板，不足道
的，但目前既然兼差着大银行的职务，人们的看法自然不同起来，大家提高
嗓子招呼茶钱不说，还争着开，争着让出好位置来。这是因为彼此都想从他
占点便宜的缘故。
么长子的首席是从来不让人的，便是城里的士绅来了，他也仅仅干叫两
声茶钱，至多抬抬屁股。但现在，他竟从坐位上挺直地站起来了。他把右手
一摊，做出一个谦恭的邀请的姿式。
“坐起来吧，”他欢笑的说：“不要客气……”
他又把他拖了一把，那委员这才坐下去了。大家于是七嘴八舌的探问着
金价。
“我今天就要进城看电报去了，”那小胖子高深莫测的说。“噫，这个
战事像这样再打下去，恐怕还要涨呀。么大爷，你倒搞肥了哇，见天几
钱！……”
“你听什么人说的？”么长子佯装着吃惊了：“像你说的，耳朵也早挤
落了！你替我们想一想吧，工价好贵？还找不到人呀！”
“无论怎么说，你们总不会亏本的。”
“那也看……。”
急眨着深陷的微带灰色的眼睛，么长子含含胡胡的说了：
“这说不定，这要看运气……”
“当然啊！要是靠得准长钱，我也来了，这里的出产也确乎不行，没有
响水沟旺，单是肖三大爷那个明窝子一天挖多少呀！”
“那你又讲得太过火了，”公爷客客气气的辩护，“烧箕背要是开出来，
抵你十个响水沟呢！他肖老三算得什么？”
“你瞎说！”长子装模做样的连连摇头：“你又在放空气了！”
“说起来你哥子也不相信，金厂里什么人不晓得呀！你去问刘糟牙槽子
上那个沙班吧，他就在那里背过沙呢。并且……”
“是不是还挖过一个金门闩子？”
“你也听说过吗？！”
“比你早！还是娃儿头的时候就听过几千遍了。不过，看样子你真像耳
朵里夹毛钱，听进去了呢，——一根金门闩子！……”
×嘴嚷叫着，一连打了一串响亮而清脆的哈哈。他想岔开关于烧箕背的
传说，减少不利于他的注意，他立刻就做到了。芥茉子公爷脸红筋涨的，感
觉得上了谣言的当。所以大家胡乱笑了一通之后，谈话就转到风水，迷信，
和一般谣言问题上面去了。不再是烧箕背。
但是，谈话虽然精彩，茶客已经陆续回家，吃早饭去了。那些节省大家，
在走的时候先把自己的茶碗移向桌心，这是表明早饭过后他们还要再吃，不
再另外泡茶。芥茉子公爷向他的同伴眨了眨眼睛，彼此陆续若无其事的向郭
金娃馆子走去。因为生活过高，现在通不兴玩漂亮了。只有少数人没有走。
林么长子便是其中一个，他在期待着那个老年工匠。
他的独苗苗孙儿土狗子，那半点钟前跑来拿走豆芽，并且顺便抢走一张
毛票的七岁的孩子，拖着鼻涕，跳蹦着跑来请他吃饭，但他费了很多唇舌终
于把他赶起走了。
他还要等一会，他不耐烦地急眨着他的深陷的眼睛。
二
北斗镇的开采沙金，已经是相当久远的事了。然而，为人所熟知，像目
前一样的那种比较大规模的发掘，却在辛亥革命前后五六年间。那时候最时
髦的有两件事，其一是恭而敬之的送上半锭纹银，几个响头，取得一个光棍
名义；又其一，便是淘金。
但时间过得很快，虽然光棍的组织至今还是这个偏远市镇上一般生活的
决定要素，人们仍然把它看成正派风气，以能人流为荣，淘金的潮流却并没
有延长多久。然而，在一九三四年左右，当那批准亡命者从他们感觉生疏，
感觉屈辱的都市里返回他们可以趾高气扬的生活的故乡以后，黄金的气运又
复兴了。
和前一个时间相似，那些实际上沾了黄金的光的人们，他们所经常藉口
的是赈济灾民。仿佛要不是他们让那些在饥饿中彷徨的庄稼汉子，满身泥污，
背了尖底背兜，在那暗黑而危险的矿洞里爬上爬下，所有的农人便会断种，
而这世界也就要垮台了。他们总向山沟里找人手，因为那里困苦最深，也就
是说工资更低更廉。
最近一个时期始于七·七前后。起初的措词也一样，因为刚才遭了荒年。
但随着抗战的开展，矿洞增多，最显著的是黄金价格的高涨，旧的藉口讲起
来要红脸了。同时，人们也似乎变朴质了；他们坦然的流露出对于黄金本身
的迷恋。但却又立刻来了新的口实：他们是开发资源，是在抗战建国了。他
们于是大挖特挖。
所谓金厂梁子的正式称呼叫东山。但自从这个倒霉的家伙被一般贪婪者
挖上一些大坑小洞之后，它的本名便失传了。它并不很高，没有树木，远看
起来只是一埂漫远的黄土丘陵。现在，则自然是一座充满喧嚣的庞大的野市
了。到处都散布着肥肠汤锅，红宝摊子和粗野的人影。有的地段甚至粗具了
市街的模样。
就在这种地段当中，一家小酒馆在昨天开张了。但这所谓酒馆，是和肥
肠汤锅比较说的，他只贩卖着烧酒、猪头猪尾等等不成材料的货色的卤味。
因此，倘若同认真一点的酒馆并列，那便卑卑不足道了。它的顾主，除开管
事，沙班水班，锄沙的和洗沙的之外，高一等的人间或也来凑凑兴致，和工
匠们胡吃一通。
新开张的生意总是很兴旺的。现在，又正当中午的时候，那个小小的蔑
折篷子，已经给客人塞满了。但也通共只有两张桌面。在那关圣帝君的神位
下面一张方桌子上，因为上席靠壁不能坐，连挂角一共有七个人。右手的圈
椅上坐着一个面貌有点浮肿的，黄面孔的五十上下的人。细眉细眼，微瘪的
阔嘴上蓄着两撇稀疏柔软的胡子。
由于这外表，以及他那比较同桌子的人的斯文迟缓的举动，他的神气是
和蔼可亲的，而且经常带着笑意。但他就是镇上有名的白三老爷，混名叫白
酱丹，一架大爷，一个没落的绅士，在金厂梁子上是没有他的地位的，但却
普遍的对他感到畏惧。淘金一开始他就奔走着，张罗着，希望自己是个厂主，
或者同别人合伙。
直到现在他还存着这点野心，虽然人们一样对他敬而远之，再再回避着
他。他们不仅畏忌着他本人，以及他那无穷无尽的巧妙的诡计，他们更担心
着那一两个挡在他面前，实际上握着权力的人物，他的家产早玩光了，但是
自视甚高，并不感觉处境的尬尴。他的纽扣上吊着银质的牙签，手上是响水
烟袋，看来很是神气。
他的烟袋是红铜衬底，白铜刊花的，而且正因为如此漂亮，所以吃饭，
走路和上厕所，他都从不离手。因为一个水班头子称赞着烟袋的做工的精致，
他自己也就举起来瞧瞧，吹了一口沾在上面的细碎的烟丝。
“还是城里焦大爷送的；”他俨然的说，“吃了几十年了。”
“现在单是铜恐怕也要值好几个钱呢！”
“毛钱都卖好多钱一斤了呵！”
“请酒！请酒！……”
有谁拿着杯子一举，招呼着，大家于是就又继续喝将起来。
但酒是无力控制谈话的，反而刺激了它，所以酒杯一搁，筷子一搁，口
舌又在别种欲望下工作了。不过旧的话题已经让位，已经不是白酱丹的烟袋
了，他们在交换着金厂上的消息。
“刘大鼻子又挖夜了，”一个秃头的中年人说，“蚀了好几百元！其实
该长钱的，就是人没有请对头，叫别人骗了。又抓过一次
“好久的事？”三老爷问。
“还不是前一回的事，十几个水班全抓光了。沙子堆起出不了货，又叫
贼偷了。总有一二十担吧，真是卖灰面碰见吹大风！”
“其实这些人也该振，平常嘴巴又臭……！”
三老爷不怀好意地笑了；但他接着又问。
“现在还出沙吗？”
“已经停工了！说是要顶。我看没有人肯接手吧。”
“为什么？”
“挖夜了的槽子都不愿意呀！不吉利。就像结亲样，……”
“我倒不管他这一套，”三爷放肆的说，“二婚亲就不生娃娃了么？！”
他想提醒大家，他不仅是个老爷，还是道地的大爷，任何提撒野的话他
也来得了的。他引得全席人都发笑了。
他们大都知道他是老早就想拥有一个金洞子的。便是不知道的人，现在
也从他的口气里得到暗示，只要大鼻子的停了工的洞子肯出货，他便可能收
买。但他们却不知道，他现在是怀着另外一种目的来的，他的说话只是一时
的凑趣。
谈话停顿了一会。随后一个塌鼻头的沙班，头发已斑白了，红丝眼睛，
为了讨好一个表面人物，他忽然想起似的问了：
“你想顶么？……算了吧！倒是挖烧箕背比你什么地方好呢！”
“那里挖得出什么……！”
他触到了三老爷的心病；他正是为了这件事情来的，但他装着毫不在乎
的神气。他故意反驳着他。“是好，老早山都挖空了呵！”白酱丹接着说。
“满清时代就有人挖过，出点麦麸子金。所以才几天就搁起了。”
“你亲眼看见过么？”一个人伸着头问。
“他们老一辈人说的，我那时候还在吃奶子呢。”
“那就不确实，我讲的是真的呢……！”
虽然从塌鼻谈话的开始，那秃头和其他两个人有点吃惊，并且想把话头
岔开，因为他们不久也才知道了同样的消息，却不愿意传播开去。他们想阻
止他；但是没有做到，那沙班照旧说下去了。
这是那种藏不住半句话的人，而且酒已喝得够了，因此没有看出同桌的
其他两三个人的焦急和不满意，他只对了带着渴望清楚一切底细的白酱丹的
黄黄的圆脸，想把他听来的，趁新鲜原封不动的讲了出来。他骄傲他有了发
泄的机会。
“他亲自在那里做过呢！”他继续说。“他讲才挖了七八天，就发现牛
子，出了沙了。简直是成颗成粒的，好成色呀！”
“那以后为什么又搁起了呢？”三老爷逗引着他。
“有人不答应呀！说是风水地方，怕把龙脉挖断了！”
“那地方风水是有，”白酱丹抖抖纸烟灰，说：“何寡母他们就是靠那
里的几座祖坟才发的呢，可是现在不兴这一套了，——迷信！”
他把他那永远带着笑意的细眼睛盯住秃头。
“你听说过没有？真的吗？”他问。
“什么真的！只要你肯听，更热闹的还有呢。根本就是他妈一个乱扯乱
弹的，几杯马尿水一灌，他就胡说白道起来了！”
“你不能这样说，”塌鼻不平的，忸怩的辩护，“一个人喝了酒就不讲
真话了么？还有人偷来试过呀！怎么能算是乱说呢？”
“什么人？！”好几个人注意地问。
塌鼻子并不回答。他傻笑着，搔着为酒涨红的脸颊。
“讲呀！没有那个会卖你的，”人们催促着。
“说出来是不大那个，”沙班还在忸怩。
“呵唷！你说就说呀！”
“那我不提名子，”他终于决心了：“总有这么一个人嘛，也是大鼻子
槽子上的。他家伙听热了，去偷了两回，淘了好几钱呢！”大家忽然都沉默
了。虽然沉默的时间异常短促，但其间各个人的内心活动却是很复杂的：彼
此似乎都窥见了那在黑夜里偷盗矿沙的光景，看见那诱惑人们仿佛云霞一般
的黄金。
他们有的人在一刹那间，甚至觉得自己也在偷盗着了。
“他没有告诉你原先开采的地带吗？”松了口气，白酱丹首先充满关心
的问：“要是实在，他就一定知道！”
“我没有问他。我搞忘记问了，”
“我看是空事！”那秃头叹着气说，“就算是真的吧，那何寡母肯让人
家破坏她的风水呀？她才不得让你挖呢！……三老爷你说是吧？”
白酱丹意味深长的向他瞄一眼，唯唯否否的哼了一声。他明白那秃头有
一半意思是在提醒着他，但他在心里暗笑了。
他深信只要不是传闻，只要他肯做，任何泼妇他都可以应付。
“大鼻子的槽子在那里？”他若无其事的问。
“喏！……那不是呀！从那间茅草棚过去，倒右手拐就到了但是沙班的
热心的指点，并没有使得白酱丹发生如何显著的反应，好像他的问话只是一
种随便举动。本是一个成府很深的人，而且见过的局面也不少了，他是能够
沉住气的。
他照常和他们不动声色的继续喝酒；关于那老金夫子的事，从此一个字
也不提了。仿佛刚才不过讲了一些毫无何等作用的空话。甚至已经忘记了它。
直到餐事结束，那个秃头抢着把酒饭钱惠了，他才支吾开他们，独自望着那
老沙工指示的路线走去。
他从一个凉粉担子后面转过去，然后转上一条小径。那小径沿着山腹蜿
蜒下去。相当僻静；但一望下面的洼地，其热闹正与山脊以及前山的阳面相
同。所差异的，只是山腹以下只是一些大坑小洞的所谓明槽子，没有隧道，
看起来恰像干涸了的泥沼。
那些泥沼的面积大小不等，但面积小的多半是一直正在向下挖掘，是已
经发现牛子，找到矿脉的了。面积大的则多数还在焦急地向四面扩张着，试
探着，希望不要长期受骗，空自消耗人力财力。泥沼的边沿上一例安置着龙
骨车，有的一两架，有的三五架，正在喝干着那一坛坛的混浊的泥水，以便
淘取沙石。
迈开一个路毙，白酱丹直向三五个席地而坐的马尾子走去。那路毙大张
着嘴，赤身裸体，下身围着一块席子，肤色已经黑了。那几个同样有着路毙
的前途的马尾子们，则正在吃饭，他们，围着一甏清淡的臭咸菜汤，用树枝
做筷子，硬塞着麦麸和玉米混合做成的面团。他们比暗糟子的工人还污浊，
周身全是泥浆。
白酱丹作事照例是从容不迫的，而且非常细致和知道怎样掩护自己。他
不声不响走近金夫们去，看他们吃。然后，他才轻轻笑了一声，来提起大家
的注意，仿佛他们的吃法十分打动了他。
“你们这样吃，”他微笑着，“应该落得到几个钱回家过年呀？”
“落个屁！”一个头蒙白布中年人的回答，“糊得圆就好了。”
“怎么样，不是都增加了工钱了么？”
“那有多大用处呢？！”这次回答的是个老者：“说起来两块三块的，
看买得到一碗米么！我倒宁肯挣从前串把钱一天好些。”
白酱丹同情的笑了。
跟着他就问他们那个混名丁酒罐罐的老金夫子，他们当中有没有人认
识，他现在正在什么地方。因为这里正是大鼻子的槽子的所在。他立刻满意
了。那个中年人还自愿亲身领他到厂棚里去。
丁酒罐罐住的蔑折的人字形的棚子，位置在一处土坎上面，地方虽然比
较的高，但却同样潮湿，棚子里散乱着一些谷草，有两三床破棉絮；已经有
了窟窿的棉花的颜色变黑了。但这还是工匠们的特权，一般只能出卖气力的
马尾子们是不能住的。
里面坐着四五个人，谷草上狼藉着吃空了的甏子饭碗。大家正在吃饭后
烟。土制烟卷，叶子烟，以及烟袋烟棒，都出场了。只有酒罐罐还在席地坐
着吃饭，这是因为烧酒耽误了他。这是一个矮老头子，嘴已经瘪了，没有胡
须。他是褴褛不堪的，但却有着一种孩子般的快活神气。他对来客立刻表示
了欢迎，因为他已知道了他的名气。
他的同伴也站起来让坐，并且唠唠叨叨地抱歉着地方太坏。白酱丹终于
