这顿饭吃得心不在焉，戴蒙将手提袋提回来后我很明显地遭了冷遇，虽然他尽量做到左右逢源，但很明显，我还是沦落为听众，我努力让自己插入他们的谈话中，自然失败告终；他们母子俩似乎有谈不完的话题，因了明天的分离，这种血浓于水的亲情发挥得淋漓尽致；我只好自娱自乐，这也正是我所擅长的，我可以偷偷听他们的话，然后在诙谐处莞尔一笑，但唯有一点使我很是恼怒，那便是一向“细心”的戴蒙居然在流利地讲着法语，连我最后一点娱乐的项目也给剥夺了，于是，只有心猿意马地呆坐着，食无甘味；现在我相信他已经被他母亲同化而怀疑我的一片真情，这让我相当恼火。
“戴蒙一定也认为我动机不纯！”我愤怒地瞪他一眼，他正微笑着听莫纳夫人说着什么，仿佛听到了我的想法，他把头转向我，有些无辜地转了转眼珠子，我又想，“早在书店的时候，他就把我当做追求者的一员——看中了费西金的身份和金钱的俗不可耐的市井女人，所以他现在这么想也很正常啊。”虽有这般宽慰，一团气仍旧窝在我心里，随时都会吐出一般。
半个钟头后，对面的两位站起来，戴蒙帮他母亲披上大衣；我见状仿佛赌气似的，不但没有跟着起身，反而边喝红茶边翘首等他来搭讪——我也顾不得礼貌不礼貌了，说不定我还有足够的理由去为自己这个行为辩解呢。
他起先并没有注意到我，只贴着莫纳夫人小步地走着，快要走出餐厅时，他才发现我并未如他意想中的尾随，于是掉头转去喊我。
“你怎么不跟上？”
“我的鞋带松了。”我随口应道，接着抖抖外套站起身来，露出一双没有鞋带的棕色短靴。
“你根本没有鞋带。”不知他是故意还是怎么，他执拗起来，不肯放过我撒的小慌，“你不会想告诉我，你这么慢吞吞是因为邻座的鞋带松了你在帮他系吧？”他抬眼看看邻座那双蹬着运动鞋的脚。
“我幻想鞋带松了，谁知道没有呢——好了，现在我从冥想盆里出来了，咱们也许该过去了，夫人在门口等着呢。”我快步走向莫纳夫人，她伸出胳膊不情愿地让我扶着，我却乐意搀着她，婚后免不了要跟这位夫人打交道的，我假装一脸的高兴，没过多久，这种美好的气氛洗礼了我，于是，我打心眼儿里高兴起来。
十几个小时后，戴蒙接到来自瑞士的国际电话，他母亲已安全抵达，我也收到了邮件。但邮件的内容不容客观，她在里面客客气气地写道：“由于走得匆忙，再加上这几天的旅行实在疲倦，未来得及向苏小姐道谢，您的陪同使我在中国相当舒服，我的中国行因你而增色不少。”
我继续读道：“有件事在回国前我已同戴蒙协商好，我觉得知会你一声是十分有必要的；他是我的大儿子，我希望能尽到一位母亲的义务——帮助他筹办婚礼，所以他一个月后将只身赶赴瑞士，是的，我希望他能独自前来，尽管那时我也会极其思念苏小姐，然而，如果我算是个中国通的话，我想我可以称得上——在中国筹办婚礼是男人的事，就全权交由男方负责吧！请苏小姐在一个月后敦促他回来。再次送上我的感谢！”下面是一些极其华丽的客套话，接着是落款与时间。
“你下个月要回瑞士去？”
戴蒙点点头。
我看了看他，也跟着点点头，知道他正为苏太太的话困扰着，在相信与怀疑之间挣扎，我愿意给他静一静，毕竟由他自己想清楚比较好，记得也牢。
