世良歇下了水担子，用手一摸头上，并没有雪；那女仆走近一步，笑起来道："你看，我是眼睛花了。周老板的白头发，我倒说是雪花呢。周老板！你这半年以来，老的多了。你初到省城里来的时候，没有这些自的头发呀。”
世良道："是吗？我自己还不觉得呢。”
说毕挑了这担水回家去。回家以后，什么事都不用管，将水倒进缸里，立刻就走向后面院于来，在屋外面就叫道；"倪奶奶在家吗？”
洪氏迎出屋于来道："天冷了。周老板！屋子里烘火罢。”
世良进屋子来，苦着脸子向她道："倪奶奶！你借面大镜子我照照罢。”
洪氏忽然听到他说要照镜子，倒不知道他的用意所在，便由卧室里拿出一面镜子交给他道："周老板要刮脸吗？”
世良随便的哼着，答应了一声，接过镜了，两手捧着，就看了起来。人家不提起来，自己是不留心，经过人家提醒之后，啊哟！一头的头发，有大半是变白了。不但头发如此，就是自己两道眉毛，和两腮上的胡茬子，都是花白的了。自己向来是这样想着自己筋强力壮的，二十年之内，决计还是一样操劳出力。据先生们告诉：挣到儿子由大学毕业出来，有十年功夫，也就行了；靠现在的力量，把儿子送进大学毕业，这真不为难；等了儿子毕业，自己也许可以享儿子几年福呢。可是照现在自己的形相看起来，半年之间，就差不多老了十岁；那是两年下来，就老二十岁了。他捧了镜子，只管这样的看着，几乎是说不出话来。洪氏见他捧了镜子发呆，倒有些莫明其妙，就问道："周老板你在看什么？”
世良对了镜子，发了许久的呆，然后缓缓的道："倪奶奶！你说这不是笑话吗？刚才街上，有人疑我的头发，是落了一头的雪，我倒不相信，何至于头发白到这种样子？现在我拿镜子一照，头发可不就是白了一大半吗？你说这事糟不糟？这真是戏台上唱戏的那句话，一事无成两鬓斑了。”
他说话时，脸上放出愁苦的样子来，将镜子放在怀里，长长的叹了一口气。洪氏连忙夺过镜子来，笑道："周老板也是坐在家里怕天倒下来了。你这是中年白，有什么要紧？还有一些人二十多岁就白了头发的，那叫少年白。”
周世良道："倪奶奶！你不用给我宽心丸吃了，中年白也好，少年白也好，人家总是慢慢的才将头发白起来，我这差不多象伍子胥过昭关一样，一夜白了胡须，说起来真惭愧死人了。一个做庄稼的人，怎么到城里来住了半年，就如此的不济事哩！”
洪氏笑道："周老板！回头你又要说我们妇道人家多嘴多舌的了。你这个头发，不是一夜急白的，也是夜夜急白的。你怕儿子念书太苦了，自己陪着他；又怕儿子书读好了，将来没有钱让他升学；自己天天半夜起来加工作货，周老板你这可不是办法呀。计春年纪小，什么事都指望着你指教他呢，设若你这样昔扒苦挣，把自己身体累倒了，你打算怎么样子办呢？凡是一件事，总要前后想个周到，不能趁着性子办。周老板你说是不是？”
世良听着她的话，却是没有话说，在腰带上抽出旱烟袋来，坐在椅子上慢慢的抽起烟来。许久的功夫，才喷出一口烟来，摇了两摇头道："这话是靠不住的。我们在乡下五六月里忙的时候，那一天不是半夜起来？水田里下蒸上晒，那比磨豆腐还要辛苦十倍，但是我那个日子，并没有自一根头发，那是什么缘故呢？”
洪氏道："你不想想，那不过出力就是了。现在你又出力，又操心，所以头发和胡茬子都白起来了。”
她说着这话时，站着靠了房门，既可以出，也可以进，手上拿了那面镜子，还不曾放下来呢。世良伸了一只手道："倪奶奶！你还把镜子给我照一照罢。”
说着，伸手摸摸头发，又摸摸胡茬子。洪氏放下了镜子，斟了一杯热茶，送到他面前来，笑道："你不要去焦心了。我看你是不老；就是老，头发已经白了，你还能够焦急一阵子，把头发急黑了不成？”
