“我认识一个人
不对，我乱说的
头发！头发！头——发！
骆驼大屠杀！骆驼大屠杀！”
整群怪物转向我们的方向，看似非常失望地皱起眉头，然后退开来。
“太棒了！”马尔科尼大叫，“它们真的觉得很烦！我们走吧！”
我们往喷泉前进，音乐响彻整个房间，像鼓风机一样赶走眼前的假发怪。其中一只还对我吐口水。
“我的甜瓜灵魂
被你冷漠的电网碾碎
大——锤！铁——锤！
骆驼大屠杀！骆驼大屠杀！”
我们把电线拉到最长，但跟喷泉仍然有一段距离，马尔科尼带着珍妮弗继续前进，走到可以赐福天使的地方。
马尔科尼说：“天父，您经由神迹赐予我们恩典，使我们赞叹于您无边的力量。受洗礼时，我们使用您赠予的圣水，因为在圣礼中，水象征着您赐予我们的恩典。在万物初始之时……”
“你后面有一头狼
不对，等一下，只是一只狗
哦该死！是獾！獾！——
骆驼大屠杀！骆驼大屠杀！”
我们唱到第一段吉他独奏，约翰疯狂地表演起来，几只假发怪开始咬约翰的吉他电线。
音乐瞬间消失，只剩拨弄吉他弦的微弱声音。
怪物一起朝我们扑来。约翰脑筋动得很快，马上跑过来抢走我手中的麦克风，开始模仿吉他的声音。
“哇哇哇——哇——哇——哇——哇，咿呜咿咿呜——”
我不觉得他这么做有用。我转头看马尔科尼博士翻过人体部位高墙，走向喷泉。我跟着他爬上墙，沿路踩到一张脸、六只手和一个屁股。
池水完全变成了黑色，但不是漏油的黑，而是像黑暗的洞穴，水面上看不到任何反射或涟漪，就连马尔科尼博士走进池内，也没有造成一丝变化。黑水如雨一般从上方天使的翅膀流下来。
约翰跟在我们后面爬上墙，继续尖叫：“哇，嘟嘟嘟嘟呜呜嘟，滴嘟嘟——”
马尔科尼膝盖以下都浸在黑水里，他伸手触摸冰雕表面，说：“天父及圣子，我们向您请求……”
约翰唱完了吉他独奏，现在即兴唱起第三段歌词。
“我的帽子闻起来像
润滑液。我不想碰
等一下，这不是我的帽子！根本不是帽子！
骆驼大屠——”
麦克风的线缆也被咬断，歌声完全消失了。
“——这座喷泉的水源。以耶稣基督之名，阿门。”
马尔科尼往后退。
什么事都没发生。
约翰转向涌来的怪物，说：“快去舔雕像！”
水池里的黑色物质突然涨起来，没过雕像的脚，溢出喷泉边缘。我上前抓住马尔科尼的外套，把他拉过来。我不确定发生了什么事，但我很肯定我们最好不要站在水池中央。马尔科尼涉水走到池边，将一只脚从黑暗中抬起，我们惊恐地发现他的腿不见了——原本泡在水面下的部分完全消失，裤管被截成平整的一条线，下面只剩空气……
然后他的腿又出现了，完好如初，仿佛刚刚只是光线害我们眼瞎。博士重振精神，跳出水池。我紧张地看着自己的白色新皮鞋被涨起的黑潮淹没。
约翰和珍妮弗扶我们爬过人体部位高墙，然后我们不要命似的冲过宴会厅。
空中传来口哨声，像风吹过树枝的怒吼，我看到几把椅子倒在地上，滑向喷泉。这时我突然感到一股拉力，好像背后有一块电磁石，而我的肚子里装满了小铁球。
一只假发怪跑过来，然后却忽然被抬上空中，我保证它被吸回喷泉里通往地狱的入口了。怒吼声愈来愈大，震耳欲聋，跟喷射机一样吵；折叠椅飞过空中，仿佛有几十个隐形的愤怒篮球教练在砸椅子。我们五个人努力前进，有人在附近尖叫，但声音完全被澎湃的噪音掩盖。约翰抓住我的上衣，指向舞台后方一小块可以藏身的地方。珍妮弗尖叫一声，我没听清楚，但听起来像“托德”。
天花板的照明灯爆出火花，我们陷入一片黑暗中。
几盏小小的紧急照明灯亮起，宴会厅中央冰雕天使的翅膀微微反光。我们跌跌撞撞地跑到舞台后方，像龙卷风受难者那样抱在一起，静静地等待。
一片寂静。我冒险回头瞄了黑暗的深井一眼，这时黑暗中有了动静——黑色形体从水池入口冒了出来，他们像没有主人的影子，瘦高的体形有点像人，每位大概都有二到三米高，身上唯一的特征就是一双闪亮的小眼睛，像两根点燃的烟。
他们一一从入口出来，进入黑暗的房间，并肩站着，踩着不稳的脚步散开，像扩散的漏油，完全不发出一点声响。整间宴会厅里都是他们，室内到处闪烁着红色的小眼睛。
他们来到我们附近，继续在绝对的寂静中前进，距离我们只剩下几十厘米。
接着，低沉的嘶叫声打破寂静，听起来像蒸气漏气。一股烟或蒸气从天使冰雕底部冒出，配上刺眼的白光，像是要发射的火箭。
声音愈来愈响，转变成动物痛苦的尖叫。
在紧急照明灯的微弱光线下，圣水天使往下陷，降到黑洞里去了。
突然一声巨响，害我以为自己会被劈成两半。我闭紧眼睛，用手护住头，祈求上帝原谅我不小心造成万物灭绝。
房间一震，我感到脱离身体的失重感，像在梦境中飘游。
一只手拍拍我的肩膀，我缩了一下，好像被铁块烙印似的。周遭又静了下来。已经过了多久？我像午睡醒来的人，面对一片黑暗，无法确定现在是几点。
我睁开眼睛，发现是珍妮弗在拍我，约翰和马尔科尼站在她后面。灯光又亮了，她扶我站起来，我转向宴会厅中央。
房里只有空旷的红地毯，没有喷泉，没有尸体，没有黑洞，除了我们和几把散落的椅子，整个宴会厅空无一物。我坐在地上，突然感到筋疲力尽。约翰和我仔细盯着喷泉先前所在的位置，伸出手朝那个方向比了个中指。
大门打开，警卫和制服警察一起冲了进来。
大狗莫莉跟他们一起，嘴里叼着一捆咬烂的纸。它把纸丢在我跟前，开始狂吠。我低头看到两张马尔科尼降神会的门票，显然是它从那对年轻夫妇的行李里挖出来的。我把门票推开，看到一张CD，上面写着：《奇异恩典》——布鲁克林合唱团演唱福音歌曲。
一个胡子男晃过来，显得一脸茫然。我认出他是那名女子的丈夫，刚才我们试着救她，结果她却拆掉了自己的身体，接下来一切就走样了。
我说：“你太太的事我很遗憾。她叫什么名字，贝姬吗？”
他困惑地看着我。“我没有结婚。这里发生什么事了？”
我无法回答，只能躺回地板上，即使一堆人在我四周快步走过，我的身体还是自动关机了。我已经四十个小时没睡了，全身肌肉都痛得在尖叫；我越过了肾上腺素刺激的巅峰，现在正急速下坠。
有人叫了我的名字，问我“还好吗”，我没有回答。周围的声响逐渐消失，沉重的睡魔猴子将毛茸茸的温暖屁股放在我眼皮上。
黑暗、温暖，接着传来闹钟类似鼻音的咿咿咿叫声。我嘴里有股烟味，好像舔过烟灰缸一样。我感到嘴巴周围有圈让人发痒的厚重东西。我猛然睁开眼睛。我在什么鬼地方？
我从床上坐起来，发现这不是我的卧室。我转头看到床头柜上的手表，那也不是我的手表——比我的表高级多了。
我环视整个房间，床头柜上的闹钟还在继续尖叫。我看到一面镜子，照出我脸上一些黑色的东西。我用手一拍，感觉像毛发。我爬下床，走到镜子前面，才看到我原来蓄了整脸厚实的山羊胡。
搞什么鬼？
我在床边重重坐下。这是谁的房间？身后传来一个声音，说：“你到底要不要关闹钟？”
我摸索一阵，找到闹钟上的按钮。珍妮弗·洛佩兹正躺在床上，而且是那个真的女明星珍妮弗·洛佩兹。
哦，等一下——她转过身，我发现她只是我们认识的珍妮弗·洛佩兹。她穿着小背心和内裤，下床睡眼惺忪地走向也许是浴室的房间。她的大腿上端有一道不明显的白色疤痕，关上门时她轻轻放了个屁。
我站起来，在附近衣柜上的一堆东西里找到手机，拨了约翰的号码。
听筒传来总机的录音：“您拨打的号码已停机……”
我渐渐恐慌起来。我从窗户看出去，看到前院有一棵树，树叶已经转成秋天的颜色。我回头看着手机，扫过快速拨号明细，找到标明为约翰的号码——跟我知道的号码不一样——然后拨了电话。
我听到浴室的水声。我屏住气，听电话响了四、五、六声，七声。
“喂？”约翰听起来还没睡醒。
“约翰？是我。”
“嗯，怎么了？”
“哦，没事。”
过了一会儿，他说：“你不记得过去六个月的事了吧？”
“你也一样吗？”
“没有，我没问题，不过你已经是第四次这样了。你不记得那天晚上以后所有的事。你最后记得的事是赌城吗？”
“是啊。”
“我觉得这是‘酱油’的副作用。过来我——啊，你不知道我现在的公寓在哪儿吧？那我们在冰雪皇后快餐店见好了。”
珍妮弗走出来，出乎我的意料，我们接吻了好几分钟。烟灰缸。
我走出门，看着这栋精巧的木造小平房，接着看到我熟悉的现代牌小车停在车道上，我稍微松了口气。
我开车到快餐店，看见约翰坐在店门外的长椅上，手里拿着冰雪皇后的褐色纸袋。我发现他跟我一样，也蓄了一脸山羊胡。
我说：“这太夸张了吧。”
“你每次都这样说。”
“我今天……呃，要工作吗？我在哪里工作？”
“还在沃利出租店，你礼拜天休假。对了，今天是礼拜天。走吧。”
约翰带我走向一辆很高档的车，他跳上车，拍拍身后的位子。我看了一下，然后走回我的车。我对他说：“我跟着你就好。”
我们沿着走廊走向约翰的新公寓，他说：“赌城的事确实闹得很大，但你也知道，不是因为真正发生的事。新闻报道说有五百名观众在马尔科尼的表演上抓狂，大家急着从门口逃走时，有个孩子不小心被踩死了，他们说的就是吉姆。”我们踏进门口。我说：“只有一个人？那其他几十个——”
我停了下来，约翰的家让我惊讶得说不出话。客厅摆了一张褐色皮沙发以及一把相称的扶手椅，房间中央立着一台大屏幕等离子电视，接着四台游戏机，游戏光盘的盒子散落一地；房里还有一台不错的DVD播放器，以及配有一百张CD换碟机的全套音箱。
“约翰，我们现在变成毒贩了吗？”
约翰拉开书桌的抽屉，拿出一个大公文夹。他从里面抽出一叠纸，包含报纸剪报、几张折起来的小报，还有一本叫《奇异日子》的花哨杂志，封面上印着不明飞行物的照片。
他说：“不是，当然不是。离开赌城后，我们碰到一个家伙，拉皮条的，我们在他手下当男妓，赚了不少钱。以前他们都叫你火箭妙舌。今年七月，你在大内华达州肛交奥委会得了金牌，马上有一堆公司要找你代言。你和珍妮弗住的那栋房子是你买的，我记得你还付的现金。”
他看起来非常认真。我说：“你在糊弄我吗？”
“没有啊，那栋房子真的是你的，不过男妓那段是我扯的啦！每次我都喜欢多加一点好玩的。其实是莫莉在赌场赢了一大笔钱。”
“约翰——”
他抽出一张报纸，那是《拉斯维加斯太阳报》的生活版，头条大大地写着：“狗狗玩老虎机竟挣得二十五万美元！”报纸上登了一张约翰抱着莫莉的照片，照片中，莫莉拼命地挣扎想逃开，约翰伸出右手，比出手枪对着莫莉。他笑得很开心，露出“这是我的狗”的痴迷表情。在照片背景很远的地方，可以看到我和珍妮弗努力想遮住我们的脸。
“警方大肆调查了马尔科尼的表演和后来的恐慌事件，”他说，“他们认为马尔科尼偷偷让观众吃了迷幻药，然后故意用灯光错觉来吓人。大家都说他是个骗子，那阵子媒体对他真的有点糟，不过他也熬过来了。吉姆的死只被当成意外事件。突然间马尔科尼的书开始大卖，大家都想找他上节目。你……呃，试着联络了他好几次，但他都不肯接电话。”
他一边说，我一边就慢慢记起来了，每件事都像喝醉后模糊的记忆。他把那本印着不明飞行物的杂志交给我，指了指左下角的小标志：
弗雷德·朱传奇：
过世的青年仍在中西部故乡徘徊不去？
当地男子表示“绝对有”。
头顶上传来一阵噪音。
我抬起头。
我的心漏跳了一拍。
怪物用七只粉色小手吊挂在约翰的天花板上，红色假发斜戴在头上。它低头看着我，然后放开手，轻声落在离我几十厘米远的地方。
“呃，约翰——”
“哦，现在你看得到了。”他提着冰雪女王的纸袋站起来，拿出一个猪肉夹蛋汉堡，拆开包装放在地上。怪物两只手拿着汉堡吃了起来。
“我第一次打电话给你，要你过来的时候，它就站在墙上。你走进来，当然什么都没看到。那时候我不是叫你不要动，不要发出声音吗？因为假发怪就在你的背上，它跳到你身上，你却像没事一样站在那里。”
假发怪一边吃，一边把五只眼睛转向我。它嚼到一半就停下来消失了，汉堡轻轻掉到地上。
我说：“我吓到它了吗？它会，那个，攻击我们之类的吗？”
“从那个晚上之后就不会了，不过那时候它咬穿了我的鞋子，我也一直踢它，所以我想我们算是扯平了。”
假发怪又重新出现，一只手抱着一大杯可乐，鸟嘴叼着包装没拆的吸管。约翰拿过吸管，拆掉包装，替它插到杯子里，它含住吸管喝可乐，又拿起汉堡。
“别人也能看到它吗？”
“不能。我妈上个月来，假发怪就站在房间中央，她完全没发现。不过我跟你说，一个礼拜之后她要去旅行，把猫寄放在我家，那只猫就看得见，从头到尾一直对它嘶吼。假发怪会捡纸团或别的东西丢它——猫隔天就死了，不过跟假发怪无关。”
我说：“报纸上说我们赢了二十五万美元——我把分到的钱都用到哪儿去了？就买了那栋房子？我没有存一点钱吗？”
“我不知道，我们现在不经常见面，其实从……哦，大概八月以来，这是我们第一次讲话。你和珍妮弗……呃，不经常出门。”
“哦，真是……对不起。”
“没关系，相信我，你不是真心的。”他指了指电视，“要玩曲棍球吗？”
