血流声再次撞击我的耳朵，我的脑袋里像贝壳内部那样嗡嗡作响。我用力眨眼，想抹去眼前搏动的黑点。
我知道我们的决定没错，但我身上的每根纤维都尖叫着要我们撤退，想等到我们有更多援军，而且我没有这么疲累、紧张或肥胖的时候，再来挑战。我挣扎着想要有东西可以依赖，就像散兵坑里的军人会想象他们的家人或国旗那样。
我的车——我疯狂地想到——这死家伙撞烂了我的爱车，他要为此以死谢罪。
我们只能将就了，我提醒自己呼吸。约翰拉起门，铁门顺着轨道往上滑，发出坦克车铁链的声音。
我们走进一间巨大的八角形房间，四周都是空荡的店面，这里原本应该是美食街的商店。地上散落着一些碎玻璃和落叶，上面的天窗有一块玻璃破了。
除此之外，没有任何东西。
约翰指向我们的左方，说：“过去看看。”
我走过去，虽然没看到怪物，但还是停了下来，吐出长长一口气。“妈——的。”
我们左边的墙上画了一幅图，图案延伸到墙上、天花板上、地上、堆在墙边的木板上。我认得这种画法。
这幅画很抽象，却又莫名写实，图中画了一个立体的环与另一个环相交，看久一会儿两个环似乎开始动起来。这幅画跟我在罗伯特·马利卧室里看到的风景画一样，好像会把观众吸进去，愈看就愈觉得复杂。
这是一幅时间的画。
我硬是把视线转开，对约翰说：“我觉得你的牙买加朋友来过这里。”
“我觉得他根本就住在这里。”
他朝附近的小窝点点头。一个旧睡袋和大约六个空牛奶瓶组成卧铺，周围的地板乱成一团，好像空朗姆酒瓶和褪色的棒棒糖包装纸血战后的战场。
我想到韦克斯勒滔滔不绝地提起隐形的门，而我们现在又看到好几个月前“酱油”的“受害者一号”在这里扎营，我觉得自己似乎故意不想把这些事件连在一起。我想要去温暖明亮的地方思考，或者还是根本不要想更好。
我慢步走向房间中央，踩着玻璃碎片和落叶。约翰点燃香烟。“天哪，如果我们冬天时把水灌进来，让水结冰，这个地方超级适合打曲棍——”
我身后传来一声尖叫——克里斯厉声叫着我的名字。
霰弹枪的响声撕裂寂静的空气。
我转过身，透过自动手枪的瞄准器扫视房间。
约翰尖叫着我的名字，吼着我听不懂的指示。然后我看到了，黑色影子闪过空中，像飓风吹起的黑色垃圾袋。我看到它，又追丢了，又看到一次，然后——
它消失了。我转过身，却怎么都找不到它。约翰和克里斯满脸惊恐地看着我。
“没事！我没事！它跑到哪儿去了？”
我仔细想想——我真的没事，甚至感觉棒呆了，肾上腺素显然开始生效，因为我的恐惧瞬间消失。
蒙住我脑中思绪的薄纱终于掀开了。
约翰和克里斯，地球上六十亿人当中的两人。听说一名美国人消耗的卡路里可以喂饱四十名非洲小孩。
约翰每次去买一包香烟，都要用掉半加仑的汽油；这个女孩替她的狗买特制沐浴液，然而索马里的小孩却在挨饿，她为了减轻愧疚，在胸前挂了那个金制符号——中世纪时，数百万人遭受拷打并被五马分尸前，最后看到的也是这两道交叉的棍子。我眼前站着两只蝗虫，抢夺了数不清的资源。
我真是他妈的笨蛋。
“呃……阿卫？”
约翰拖我过来只有一个原因——他需要新奇刺激的事件，需要一堆事情来分散注意力，直到他终于喝到醉死的那天为止。
至于这个女孩，我可以救她几十次，然而她要找人上床时，还是会挑眼睛漂亮、在电视台平步青云的男人。
她绝对不会让我污染她宝贵的基因。
什么时候我才要阻止世界继续压榨我？
“阿卫，你听得到我的声音吗？”
我什么也没说，直直地朝他们走去。我踢到一块铁片，低头看到一把生锈的美工刀，露出约三厘米的刀片。我将美工刀塞进口袋里，心想等一下可能会需要。
手枪垂在我身边，枪管毫无威胁地指着地面。我大步走向女孩，很满意她眼中浮现出崩溃的恐惧，像铁锤敲碎她如瓷娃娃般完美的脸庞。
小公主，你曾经真正害怕过吗？
我短暂打量克里斯脖子以下的身体：完美的大腿肌肉，柔软肌肤下柔软的线条，藏在运动衫下的完美小胸部。
我突然想到玩弄这个女孩的点子，可以让我的老二得诺贝尔奖。
我听到脚步声。
约翰跑向我。
我转过身。
举起枪。
朝他的头开枪。
他往前扑倒，血滴在空中划出弧线。他面朝下倒在地上。
我靠过去，准备在他头上补上第二、第三、第四枪。
然而我身后有了动静——
啪！啪吱吱吱啪啪啪！
一阵剧痛。
像爆米花的爆裂声。
我体内的每块肌肉先紧绷起来，然后完全放松；瓷砖地板浮起来，重重撞上我的脸。
我躺在地上，木板紧压着我的脸颊，我只能从昆虫的角度看世界，全身麻痹，脑袋一片混乱。
看来克里斯需要买新鞋了。嘿，快看！一根被踩扁的烟蒂！
我感到有人拿走了我手上的枪。我费尽力气转过头，勉强看见克里斯拿枪指着我，一面检查约翰的伤势。他扭动身体坐了起来。
他脱下法兰绒上衣，按住头皮上血淋淋的伤口。头发被血黏成一坨。
她扶他站起来，居高临下地站在我身边。克里斯拿着电击枪。
我努力想移动四肢，有些肌肉在我的命令下开始收缩，但我还无法完全控制。
约翰用染血的布按着头，直直地看着我的眼睛。
“阿卫，如果你还是你，你就知道为什么我要这么做。你还在里面吗？”
我对上他的眼睛，试着讲话。我尝试说了几个字，让我的嘴唇动起来。
“约翰……约翰，我懂。对不起，我不知道刚才怎么搞的，真的。但是现在我的头脑很清楚了，我还是我。别让她开枪打我，好吗？”
他端详着我的脸，我心里愈来愈恐慌，只能抓住这个机会。
“约翰，”我露出哀求的眼神，“拜托。”
他只要转过身就好，我可以把美工刀藏在手里，快速果决地一挥，割断他的脖子，然后用他的身体当挡箭牌，抢走女孩手里的枪。只要拿到枪，她就什么都会听我的了。
然后，一切就会水到渠成。
约翰将克里斯拉到一边，两人在低声交谈。她依然用枪对着我，枪管在她纤弱的手里上下晃动。
我得保持冷静。我听不见他们的对话，但几乎都是女孩在讲话。那个臭女人想说服约翰听她的。他终于同意，走回来面对我。
“阿卫，我跟你说清楚吧。我认为韦克斯勒体内的怪物在你的身体里面。它可能还在，也可能跑走了。现在我们要做个实验。克里斯会把枪给我，我要用枪口抵着你——这没有恶意——还有，她把枪给我的时候，会拿那个放电的东西戳你。拜托你不要动，你知道我不会杀你，阿卫。但是如果你跳起来或伸手抓她，她就会电你，而我会射你的大腿，然后过去一直踹你的老二。”
我隐藏起所有情绪，只是点点头。
赶快叫手臂动起来，现在就动。抢走女孩手里的电击枪，然后电昏约翰。快行动快行动快行动……
我的右臂有了感觉。我可以让整只手臂的肌肉收缩。我很确定自己能控制右手了。
我集中精神，准备用右手迅速残暴地出击，一刀劈向她的喉咙，逼她丢掉电击枪。
克里斯把手枪交给约翰。她绕到我的另一边，用左手拿电击枪抵着我的肩膀。
她的右手伸向脖子，拿下金色项链，上面挂着十字架。
搞什么？
就在我举起拳头的那一刻，她将项链往我的头上套下去——
我的肚子赫然一缩，手僵在半空中。
有毒，他们在项链上涂了毒药，毒性可以像尼古丁贴片一样穿透我的肌肤、渗入血管，像强酸一样侵蚀我的肺和肝……
我挣扎着离开她，举起双手，然而我的身体比刚才遭到电击后还要不协调。我像小婴儿一样奋战，身体不断抽搐，内脏在我的体内乱窜，仿佛要从肚子里逃走。
我重重地倒在地上。
一双手拂上我的手臂。
柔软的手。是那个女孩的手。
一切都停止了。
痉挛突然消失，我又累又困惑。我眨眨眼，想看清楚周围的状况。
我坐起身，看到女孩跌跌撞撞地走着，仿佛有人用棒子敲了她的头，把她打晕了。她弯下腰，深深吸气，然后吐在地上。
我也好想吐。我觉得身体油腻腻的，好像刚排出什么不干净的东西，譬如拉了条虫出来。我还感到挥之不去的恶心和耻辱，就像有人喝醉后勉强清醒过来，却发现他跟好朋友的妈妈上了床。
约翰震惊地看着克里斯。他转向我，露出怀疑的质问表情。
“你看我干什么？”我大叫，“快去帮她啊，浑蛋！”
约翰点点头，显然相信我没事了。克里斯不太妙。她大声尖叫，跪到地上，接着颤抖着倒了下去。我挣扎着站起来跑过去，约翰却抓住我的外套，拦住我。
“不！”我尖叫道，“那个怪物在她身体里面！让我碰她，让怪物回到我身上，然后开枪杀了我！”
“今天不行。”
“她快死了！”
“不会，她没事。她要杀掉它了。”
“什么？”
克里斯抬头看着我们，她的双眼充血，汗湿的头发黏成一束束垂在旁边。她的眼神蕴含了深沉且黑暗的怨恨，我感觉好像被她揍了一拳。
我从来没在人类的脸上看到过这种表情。躲在她体内的生物如此憎恨人类，因而显得无比恐怖，简直是陌生、冷漠又不讲理。
我只服侍克洛克。
黑暗中的一只蓝眼睛。
它能控制你，就像控制蟑螂一样。
我想跟小婴儿一样缩起来，开始吸吮大拇指，让眼泪和口水统统流到身体底下。
对不起，我试着活着，试着有感觉，但我做不到，我没办法和那个东西活在同一个宇宙。
她又开始大声尖叫，声音跟歌剧女伶一样响亮，大得不可思议。她抓住头发，紧紧闭上眼睛。我们周围的空气爆出巨响，类似海浪撞上码头的悠长吼声。几片玻璃碎片打中了我的脸颊。
一百块天窗玻璃同时爆裂，从空中落下一圈玻璃碎片，如池塘水面的涟漪般扩散开来。玻璃片从我们周围倾泻而下，重重掉到地上，打在我们的头和肩膀上，发出尖锐的声响。
接着一片寂静。她躺着一动也不动。
啊，她死了。
不对……她的胸口还在动，她还在呼吸。
“快走！快走！”
约翰拉着我的袖子，把克里斯扶起来。
一根铁横梁砸在她身后。
整个房间快要散了，我们拔腿就跑，半拖着她冲出美食区。屋顶梁柱、照明设备、线缆、木板和玻璃如雪崩般冲了下来。
我们踉踉跄跄地跑出铁门，回到走道，跌坐在地上，美食区的天花板在我们身后掉下，残骸一路堆到铁门口，一股加压的空气和灰尘像沙尘暴般从我们身边吹过。
克里斯试着坐起来。她看起来累坏了，伸手擦掉眼里的小石屑。
我拿下脖子上的项链，交给她，她马上接过去戴上。
“她打败它了，”约翰说，“那个怪物就像高烧，从你身上传给她，却没办法在她身上存活。”
他转向女孩。
“你还好吗？”
“我觉得我可以睡上一千年。”
我打出的子弹擦过约翰的头皮，他说他没事，但是我的天哪，伤口流了好多血，他的上衣都湿透了。
我们在大卖场晃了一圈，寻找莫莉和其他怪物，但什么也没找到。
克里斯留下来陪韦克斯勒，并用手机打电话叫了救护车。她坚信他还活着，虽然我们都看不出来。等到远方传来第一声微弱的警笛声，韦克斯勒终于勉强恢复意识，他对克里斯一笑，用手指拨开她脸上的一束头发。他对她说了几句话。我们听不见，反正也不关我们的事。
救护人员到了，问了我们一大堆问题。约翰一五一十地告诉他们事实——我没有骗你，他真的说我被附身，而我们杀死恶魔的过程摧毁了美食街。他拒绝接受治疗。
救护车离开后，我们一起走向克里斯的车，她问约翰：“你确定你的头不用包扎吗？”
“还好啦，只是擦伤而已，我本来就想把头发剃掉。你要去医院看丹尼吗？”
“嗯，不过……我得先做一件事。他问我看过录像带了没有，你们知道他在说什么吗？”
我说“不知道”，约翰则同时说“知道”。
“他之前拍的录像带，”约翰说，“在他的公寓里。”
半小时后，克里斯在韦克斯勒公寓的沙发上坐下，约翰把录像带倒带，开始播放。韦克斯勒跟先前一样出现在屏幕上，看起来疲累又颓丧。
“嗨，亲爱的，你在吗？如果在的话，回答我一声吧。”
克里斯一脸疑惑地看着我们，我们也无法回答。她转回去看着屏幕，继续等着。
“别担心，不用怕。说‘哈啰’就好了。”
“呃，哈啰。”克里斯说，她看起来有点害羞，一颗泪珠滑下她的脸颊，“丹尼，你看起来好糟……”
“我知道，这几个礼拜很不好过。”
丹尼在克里斯开口的整整三小时前，就对着摄像机回答了。
“宝贝，我做了一件蠢事，现在抽不了身，你绝对无法想象是怎么回事。”
“什么？”克里斯啜泣着说，“发生什么事了？”
“如果我告诉你细节，你反而会希望自己还是不知道比较好。”他说，“但你已经知道我不是我了。我的灵魂来来去去，现在我没事，但每一秒我都得拼命维持掌控。我的力量不断流失，宝贝，我为了浮到表面、抓住控制的方向盘，得消耗好多能量。我只要一放松，它就会占据我的身体，取代我。我只能在一旁看着，无能为力。”
他忍不住哭了起来，克里斯也跟着哭，听起来无比疲倦。
“你还好吗？”
他一面啜泣，一面问道。
“你受伤了吗？”
“我很好，我不会有事。这好奇怪。”
“我根本不知道我是怎么做到的，现在我能看到东西，听到跨越时空的声音……克里斯，你不要知道比较好，继续相信这种事不可能发生，你下半辈子会过得比较快乐。但是我还得告诉你另一件事。我已经想告诉你很久了。如果我还活着，我可能没有勇气当面对你说。不过现在……”
韦克斯勒的眼睛微微移动。我感到脊髓一阵发冷。
他看着我。
我往左边移了几厘米，他的眼睛也跟着我移动。
他说：
“你是王大卫吗？”
不是！说不是！
“是啊……大概吧。”
跨越时间的视频对话。天啊，我需要吃派，最好现在就给我派。
“我不知道所有细节，现在我脑袋里的事情非常……混乱。但是那只眼睛在监视你，你懂我的意思吧？”
我发现自己无法回答，我的嘴巴干到粘在一起了。
“大卫，只有你完全了解现在的状况有多严重。”
我脑中冒出一千个问题，然而我只能撑开嘴唇，说：“但是……我不……”然后就说不出话了。
“我想和克里斯单独谈一下，好吗？我很高兴你也没事。”
约翰邀请我到他家过夜，跟他一起狂喝啤酒。我婉拒了他的好意。我很饿，而且还有别的事要处理。
我搭出租车到麦当劳，请司机让我在停车场下车。
没错，麦当劳叔叔还在门上，他剖开自己的肚子，拉出自己的肠子塞进嘴里。我感到外套口袋里有一样坚硬的东西。我伸手掏出生锈的美工刀，却不记得曾把刀子放进外套里过。我像摸到响尾蛇一样，松手让刀掉到地上，然后用两根指头捡起来，丢进垃圾桶。
我又盯着海报看。
我真的很饿。
店已经关了，但是二十四小时无休的得来速车道还开着。我走过去，站在冰冷的秋风中，颤抖着点了两个德国香肠堡。
我坐在停车场另一端的人行道边，一直看着门上的海报，把两个香肠堡都吃掉。
阿尼开进杂草丛生的泥土地。如果开发商当初把地铺好，这里就会是大卖场的停车场了。
“我懂了，”阿尼说，“基督教薄荷糖、十字架、《圣经》，这整个故事只是夸张的引言，你其实是想要我订《路标福音报》吧？你现在要给我印了耶稣图片的宣传手册，然后去跟下个罪人讲同样的故事吗？王先生，传教不需要这么拐弯抹角。”
“我没有要传教。十字架跟那堆东西为什么有用？要不是我们相信有用，不然就是坏人认为有用，或者世界上就是有某种力量。只要有门路，大家都能掌控。”
“你是山达基教派的人吧？”
我说：“我们再也没见过克里斯和韦克斯勒，连在电视上也没有。他一出院，他们就一起离开了这座小镇。嗯，没错，他们搞在一起了。”
他眯起眼，看着面前延展的大卖场废墟，然后问：“就是这里吗？”
“你觉得一座小镇能有两个这样的地方吗？”
我用手捋过头发，看着逐渐崩解的卖场大楼上黑暗的空洞。原本那里都是窗户。我隐约听见塑料防水布在微风中拍动的声响。“你怕了吗，阿尼？”
“我应该害怕吗？这里闹鬼吗？”
“没这么简单，而且我也希望事情不用这么复杂。你提到闹鬼时，脑袋里想的是老太太的鬼魂漫无目的地到处飘动吧，但是我甚至不知道这附近来来去去的东西过去到底是不是人，或许它们只是不记得自己的前身——想象一下希特勒跟德古拉伯爵，还有偷摸地把它们活埋的垃圾场怪老头——现在继续想着这些人，但去掉所有的限制：它们没有身体，永远不会死，也不会累，拥有无限的时间。你可以想象它们的恶意，一团愚蠢的怨恨飘过永恒，像油井燃烧的火焰一样永不熄灭。”
阿尼等我继续说下去，但我停了下来。
我突然发现接下来的故事有多难说。我以为把整个故事告诉别人，会让我好过一点，然而接下来的部分感觉更像我的告解。
我下车，走向一道水泥斜坡，这里是胎死腹中的百货公司可能需要的卸货区。我听见阿尼关上车门，接着沉重的脚步声从背后传来，我知道他跟上来了。
我说：“去年镇上有一名女孩失踪了，事情没有闹大，你可以去查。”
“我猜猜看。你是最后一个和她说话的人。”
我没有回答，只是爬上卸货斜坡，走到敞开的门口，再次闻到熟悉的霉味和尿臊味。
我扯掉一条黄色警戒线，走进室内清凉的黑暗中。
“你可能会觉得我疯了……”
