三十三
埃科穿着一件霓虹粉色的运动服在会议室里等着，就好像她的晨跑被打断了一样。佐伊问她是否见过阿尔曼多。
“没有，但另一个人在这里，他在找你。”
“好的，从昨晚起我就没见过他。就在那个有游泳池的卧室里。”
埃科什么也没说。
“我们做爱的地方。”
威尔说：“就是这个。”他打开了直播视频，但在当时只是一个黑色的画面。“应该几分钟前就开始了，他让大家都等着。”
“谁？”
“摩洛克。可能。”
“不。别，别胡扯。他不是死了吗？”
“十分钟前我们认为他是死了的。他的卡车在文图拉和第十二街之间被平克顿的承包商挤出了公路，和他的人发生了枪战，但摩洛克逃脱了。”
“‘逃脱了’？他每走一步都要留下一加仑的血，我不敢相信他居然能在卡车上幸存下来。他没有胳膊！”
“他用脚击退了六个平克顿的人，然后跑进一个建筑工地。他的前臂上绑着绷带。他们跟着他进去，但没有找到尸体。但是他无处可去，我们以为……再也不会看到他的消息了。然而他的公关人员在一小时前发布了一份新闻稿。我们认为这是一场骗局，但我们的线人现在认为这并不是骗局。”
埃科说：“如果他不是一个浑蛋，这将是一个鼓舞人心的求生故事。”
“等等，摩洛克有公关人员？巴德和安德烈在哪儿？”
威尔说：“他们花了一整晚的时间，在开眼上收集附近社区的视频画面，看有没有摩洛克的身影。结果他们发现一些孩子声称是他们送他回家的。这听起来不太可能，那些人通常只是口头上吹嘘自己是摩洛克的人而已。”
吴出现在门口。“阿什女士，我们昨晚见过面，我不知道你是否记得——”
“记得。吴，那个带着刀的人。”
“阿尔曼多让我——”
威尔让大家安静，直播闪现出了一个画面，那是一个躺在医院病床上的人——几乎认不出来是摩洛克，脸色苍白得让佐伊觉得他像是被吸血鬼咬伤的。他那没有手的残肢现在变成了两根厚厚的、沾满了污迹的纱布。会议室里三个不同的人一看到他就发出三种不同的咒骂。佐伊感到骄傲的是，她骂得最难听。
佐伊低声说：“他在医院，我们能找出是哪个医院吗？去了结他？”
埃科说：“从昨晚起，我们就一直在监视开车能到的每一家医院。他也没有包机离开。”
镜头落在摩洛克苍白的脸上。
“第一，”他说，“我想说昨晚的葬礼太棒了，我相信如果阿瑟·利文斯顿现在不是在地狱里燃烧，他会很高兴的。第二，我要感谢利文斯顿团队的新人。看吧，我几个月来一直想安装机器手臂，现在他们终于给了我一个停止拖延并完成的借口。就像我爸爸常说的那样，你可以利用太空时代的技术赋予你的关节和肌肉神一般的力量，但如果你脆弱的骨头在撞击后会变成粉末，你就无法击穿墙壁。这些新的手臂都是钛合金的。等我说完之后就把它们装上，我想要机械手臂自慰的感觉。第三，我想给你们看些东西。佐伊·阿什，如果你在那里，请注意。这是直播哦，亲爱的。”
画面切换到一辆车的内部，两只戴着手套的手放在方向盘上——这是来自眼镜摄像头的图像。一只咖啡杯被拿到屏幕的底部。司机一边喝酒，一边转向他的乘客。
坐在副驾驶座位上的是佐伊的母亲，她的身影从白色的弧形杯沿上方清晰可见。
佐伊听到自己说：“不……”
摩洛克说：“和你妈妈打个招呼。她正在和我雇用的最疯狂的浑蛋一起开车去科罗拉多的一个秘密地点，我向你保证，当地的土包子警察不会找到他们的。现在，不要惊慌。我的人不会杀了她，只是要用脊椎阻滞暂时麻痹她。接着他会把她钉进一个箱子里，在里面放一个摄像头，然后他再把箱子埋了。我会二十四小时直播这个棺材，给你和全世界观看。当我抓到你的时候——我会抓到你的——我会把你锁在一个房间里，把直播画面在每面墙上播放。你会看到你的母亲在重新得以控制四肢的那刻，以及意识到自己被活埋的时刻。你会看到她尖叫、抓挠、哭泣和乞求。这会持续好几个小时，直到她慢慢耗尽力气、空气和希望。这个画面会陪伴着你睡着，陪伴着你醒来，日复一日，周复一周。你会看着她死去。你会看到她的皮肤变白，体液渗出。你会看到蛆虫首先出现在她的鼻子、眼睛、嘴里。你会看到你出生时看到的第一张脸慢慢腐烂，嘴唇变黑，牙齿碎裂，眼睑被吞噬，露出茫然的凝视，永远冻结在可怕的恐慌的最后一刻。”
佐伊尖叫道：“别碰她，无耻！”
威尔说：“他听不见，这只是直播。”
摩洛克接着说：“那么，箱子不管怎样都会被埋进地下，唯一的问题是谁会在箱子里。在我们把她关进箱子埋进土里之前，你有两个小时的时间。两个小时内给我带来黄金代码，因为我需要花一个小时来安装我的新手，测试它们，如果你明白我的意思。我的人将在利文斯顿大厦的大厅迎接你。如果你带了警卫，我们马上就能知道，你母亲身上的计时器会立刻转到零。如果你把黄金代码交给我，我的人就会放了你母亲，但我们会留下你，把你肮脏的嘴缝起来，让我的粉丝投票决定如何处理你身上的每一个洞，然后再把你埋进土里。记住，这是你自找的。”
直播画面消失了，取而代之的是从一百二十分钟倒计时的白色数字。
佐伊站起来，从浴袍口袋里掏出手机。“我要打给阿尔曼多。”
吴说：“阿什女士，阿尔曼多已经辞职了。你当然可以选择重新雇用保镖，但鲁伊斯先生让我临时来接替他的工作。如果您对我的资质不满意，我不会介意。”
她的手机上弹出一条信息，告诉她用户屏蔽了她的号码。
佐伊说：“你打给他。告诉他工作还没结束，告诉他摩洛克回来了，告诉他我再也不会露出胸部了，在他上班的时候绝不。”
“坦白说，我认为他不会——”
“告诉他，摩洛克把我妈妈抓走了，告诉他……”她停住了，不知道该怎么说，“告诉他我知道真相，没事的。告诉他我仍然信任他。”
房间里没有人知道那是什么意思。吴拨通了他的电话。
