「这么说，会员的大半都被他握住什么秘密？」
「那个听任想象。谁都会有在哪方面显露头角，被人知道后会感到为难的大大小小的秘密……想到违背那个人的结果，自己会吃亏，嘿，如果只是钱，给了封口费也会担心吧。」
像是深思熟虑般，她的话带着最大限度的侮辱。她明确地说出这些事情，研三心想，由美子或者中谷让次说不定也被杉浦握住什么秘密，给以严重打击。
「水谷先生的魔术手法怎样？」
「别的不说，关于这个，主人说没啥了不起的……不过，只要他肯花钱的话，谁都会对他客气的。会当面对他说坏话的，也只有杉浦先生吧。」
「这么说，水谷先生也被杉浦先生握着什么秘密吗？」
「水谷先生近来资金周转良好。有人发现他背后有强有力的后援，全都说他坏话。」
研三也沉思了，是有可能。确实，考虑到有这个可能，对这种关系带给这次事件的直接和间接的影响，研三完全没有估计。
「夫人，能请你再想想那天的事吗？」
「好的……」
「从我走出后台，到知道钥匙丢失，有多长时间？」
「三十分钟左右吧。」
「连我看了人偶头都惊慌大叫，这期间另外没有谁看了那个人偶头吗？」
「百合子小姐也很害怕。她也没有恶意，把人偶头给老师看，仅此而已……」
「那我就一个一个地考虑偷走人偶头的方法，好吗？考虑到从箱子中偷走人偶头，不是变得毫无意义了吗？如果用包袱皮包住的箱子顶替……用同样的包袱皮包住同样的箱子，把金发假发预先放入其中。如果在原来的箱子旁边留下那个箱子，然后拿走有人偶头的箱子……」
「老师你说这个之前，我们也早就考虑过了。」由美子冷淡地打断，「如果做着魔术研究，谁都马上会想到那些事。但是，不是那样的，我们当场就明白了。百合子用怎样的包袱皮包起箱子，犯人应该不知道。那个包袱皮上染着京野的名字，据说是哪里葬礼奠仪回礼的物品……老师现在说的方法是替换包袱皮吧。如果解开包袱皮重新包，还不是一样？」
几天以来绞尽脑汁组织的推理被粉碎了。尽管如此，研三还是一边在脸上掩饰内心的不安和辛苦，一边说：「哈哈哈哈哈，外行考虑的东西还真是没办法呢。这样轻而易举的方法，早就有人想到了。对了，发表会结束之后，百合子小姐怎样？水谷先生没有一起回去吗？」
「是的，其实发表会结束之后有个慰劳会，在公乐会馆附近的中华料理铺清和楼的二楼。百合子小姐的座位在我旁边，她对饮料和饭菜都全然没兴趣……我想，发生那种事之后也不足为奇。中途有电话找百合子小姐，她刚退席接了电话，偷偷地叫我到房间外边。
——非常失礼，我突然有急事……。
她说完就回去了。我喝了太多酒，也觉得不舒服，就开窗呼吸外边的空气。刚好，百合子小姐走出入口，穿过大街，从对面的小径出来一个奇怪的男人，跟在她后面。」
「奇怪的男人……是谁呢？」
「我一看就知道了。老师你也知道当时杉浦老师中途回去了。不好意思，真是太巧了……但的确就是他……所以，从当晚开始失踪的百合子去了哪里，说不定他知道。」
第九场 黄金魔术师
此时，身穿和服的青柳八段正好飘飘然地走进店里。中谷让次与其它客人也一起回来了，研三和由美子就中断了谈话。
「松下先生，不喝点吗？」
这样被邀请对研三来说是空前绝后的。研三心想正好，就结了帐，和青柳八段并肩走到街上，很快就在一家熟识的店坐下。
「今天要去哪里？」
「出席将棋联盟，然后去神津先生那里……他真是个好人，美中不足的是不喝酒。」
「今天还在研究诘将棋么？」
「还是老样子。指将棋算什么呢，近来他对诘将棋表现出外行的热情，也是好事吧。你觉得怎样？」
「魔术、诘将棋和侦探小说，有什么共同点吧。我总是认为，这三者共通之处不会是一种孩子气吧……夏目漱石说过，『青筋耸立地思考没有将死的诘将棋不是什么愚蠢的事』。看看报纸和杂志的诘将棋课题，还会有3六香误为3六步这样订正的报道，不知道是排版错误还是什么，拼命思考那个的读者，看起来真蠢。」青柳八段，一杯一杯地倒满酒杯自斟自饮，一边在研三耳边说。
「同样地，侦探小说和魔术在旁人看来，喜欢什么不好，喜欢那种折磨神经的东西。中谷先生老是抱怨，日本人不像美国人那么喜欢魔术，在日本专业的魔术师没饭吃。侦探小说方面，他们也一直很繁荣，结论就是美国人比日本人更孩子气吗？一方面，他们有比普通成年人敏锐得多的地方，一方面又有孩子气的地方……这才是喜欢魔术和侦探小说的心理。」
研三一边摇动玻璃杯中的酒，一边叹惜地说，也许青柳八段压根就没在听。
青柳八段忽然抬起脸问：「松下先生，你现在也排错版了吧。神津先生今天也说起过那件事哦。」
「诘将棋的事？」
「不，是这次的事件。」
筷子不禁从研三手中滑落，他不住地咳嗽。
「你说这次的事件排版错误，是报纸报道还是什么？」
「不，只是拿诘将棋打比方。譬如用刚才的话来说，被金将、银将什么的将死的局面。总之这次的事件，犯人并非有意识地以错版效果为目标，而是为了将搜查方向引向意想不到的一方……」
「我明白。理论上我明白……所谓的排错版是指什么呢？」
「首先是尸体的解剖报告书。为什么把那样横死的尸体，地域性地分别送到东大和K大解剖。不是说犯人违背规则自己出手，也不是说宫本先生的报告错了，如果自己完成了解剖，抓住什么重要线索的话，就要后悔了。」
「我明白，我也注意到这点，然后呢？」
「然后，金钱的力量深切地可怕。水谷良平的行动，多少都有可疑之处。据说，他说过，要是成为了操纵那个组织的实权者，只有一点点的嫌疑的话，警视厅也不会出手。」
「嗯。」研三没注意到恭介对水谷良平也多少抱着怀疑。
诚然，如果是他的话，动机什么的不说，杀人本身的实行并不是那么难。拥有遍布全国各地的支店，自己神出鬼没一般，在某处出现也不会被发现的怪物，即使他真的谋划了犯罪，就算不能收买警察，多少也能收买证明自己的不在场之类的证人。
「他……如果是他干的，完全不明所以。为什么要杀人……」一边叹气一边一口气喝下玻璃杯中的酒的时候，研三突然奇怪地想。
「青柳先生，你的确去水谷先生那里传授过将棋技艺吧。那个人的将棋到底是怎样的棋风？」
「是有目标的将棋、相当顽固的将棋。我听说过，他以前赌将棋什么的挣零花钱。他相当坚强，推搡打压都不会轻易倒下。神津先生的将棋是讲道理的，这也是内行的将棋，不那么豪放。将两人综合一下，就是好将棋了。」
「中谷先生的将棋呢？」
「陷阱大师——不管怎么说他也赢过八段，擅用王手飞车。也只有我才不会上钩吧，要是别人，恐怕得双眼喷火怒目而视了吧。」
「杉浦先生呢？」
「那个人是善弄权术的人。他的性格不适合做大事，总是慌张、勤勉地行动——相比将棋他的性格更适合围棋。是绝对失败，怎么也扶不起来的棋风吧。」
「青柳先生，魔术发表会当日你在跟人对局，没来会场。可是，关于事件的内容，你当然知道，从公平的第三者的角度来看，如果假定犯人在这三人中，你认为到底是谁？」
「神津先生刚才也说了同样的话，说是心理侦探法……要我说我的想法也行，不过也只能在这里说说。青柳八段说那家伙是犯人，被这样报告到警视厅我会寝食难安。」
「不会那样的，只作参考……」
「我的看来，犯人好像制定着什么远大的作战计划，只是不清楚其全貌，也不知道其目的……犯人似乎慌张地行动，那只是表面看来的事实……与象棋不同，不留后手，也看不清盘面。因此，只从棋风判断的话，犯人是水谷良平——犯人在这三人中的话，暂且大胆假定。」
「嗯。」研三沉默着合上眼，咽下苦酒。
就算有怎样的实际魔术表演力，赤手空拳地组建全国性的大组织，调动几十亿资金的能力绝对不平凡。确实，这肯定也是融合了现代经济组织和法律盲点的大魔术。
黄金魔术师……他实现了怎样的目标？
「这个，也只在这里说说……」青柳八段淡淡地继续。
「像英雄爱美人的谚语一样，水谷良平这个人在女人也是个绯闻众多的怪物。有和百合子小姐有什么关系的传言，也有和玻璃之塔的老板娘若即若离的关系，他是电影女演员小月玛丽的后援人更是天下周知的事实……」
秘密，守护着众多秘密的——连将棋以外什么都没有、什么都不知道的青柳八段也洞悉这件事，把这个当饭吃的杉浦雅男也知道这件事吧。想起刚才老板娘由美子对这个诗人施加了那么多猛烈的指责，研三又一口气咽下了玻璃杯中的酒。
第十场 砍头或被砍头
第一个事件发生三周后，搜查本部的活动完全触礁的时候，松下研三收到一张来自恭介的明信片。
「我想去精神病院参观。说不定能找到什么材料，你不一起去吗？」
恭介的信总是这样简单明了的写法。仅仅是这样一张明信片，无法清楚地了解恭介的想法。为什么事到如今要再去看精神病患者，不用去别的医院参观，东大医院的精神科那种典型患者也该有不少。拿不定主意，他接通了恭介的电话。
「松下？看了那个明信片了？」恭介的声音没有一点停顿。
「是的，看过了。但是，你为什么又对参观精神病院产生兴趣了？那个砍头的演员变成精神障碍者住进哪家精神病院了吗？」
「真不凑巧，我只是知道了一些奇妙的事情……两、三天前的周刊杂志上有人揭露，名门望族中也有相当多的精神病患者，其中包括绫小路原子爵的千金，当然肯定没写出名字。作者有些什么样的想法呢，如果询问报社就该了解了。应该是百合子的异母姊妹。因此，我申请到那个医院参观，你觉得徒劳无功不打算一起去吗？」
「我去、我去……」
「那么，明天一点在新宿站附近见。地点在京王线沿线的鸟山。」
「我在玻璃之塔等你。」
「玻璃之塔？你好像相当中意那里的中世纪趣味？」恭介带着轻微地嘲弄似的味道，也没有提出异议。
恭介正好在约定的时间来到这个店里。先到的研三预先说过这事，中谷让次一边浮起微笑，一边寒暄着来到座位旁。
「欢迎神津老师。我对您仰慕已久……」
「我也久仰你的大名。彼此在不相识的时候都在想着同样的事，实在是不可思议的缘分呐。」
恭介露出了平易近人的微笑，这时恭介的脸总是浮现起浅浅的酒窝。男人的酒窝因人而异，让人感到无法形容的厌恶。恭介脸上的棱角变得柔和，发出阿波罗神像般的魅力。
「还不知道断头台事件的犯人是谁吗？搜查本部似乎也感到相当棘手。我这里几个刑警都成门童了，老听到他们说这些。」
「他们说了什么？」
「怎样才能从那个箱子中偷走人偶头、用什么方法从后台拿走人偶头什么的，我总是听到这些。」
「什么，你是有心留意这个了？」
「不……如果我是偷走人偶头的人，不管怎样……一点也没想到会发生那样的事。另外也没有逐一注意接近箱子的人的理由。」
「中谷先生，当时杉浦先生唱的『晴天娃娃』原谱换词的歌，是他创作的吗？」
恭介话题急转，乘其不备。
「那首歌吗？不是他创作的吧。据他的话说，是去哪家精神病院的时候，那里的患者唱的歌。」
「精神病院？」好像什么东西刺激了恭介的神经。
「很奇怪。我们今天也要去精神病院参观。据说绫小路子爵女儿由于精神病住院……那个被杀的京野百合子，不也有一种被害妄想症或者被虐症那样的精神病倾向吗。要被砍头，被砍头——她经常说这些，好像在害怕什么。」
「那个我也知道。因此，当时杉浦先生唱那种歌，不是让人讨厌吗？那要是好事的话我就不明白了——杉浦先生说服了百合子。」
「是吗？我想我能理解百合子的心情。那种男人喜欢什么——谁都说不上来。」
「百合子并非不知道不会被砍头。为什么事到如今还拿出那种发霉的古老怪谈……其中意义，不正说明百合子也有神经衰弱倾向吗？」
「怪谈，是怎样的怪谈？」
「明治维新时，绫小路家的祖先带领一队官军从关东向奥州征讨的旧事。当时，是在上州还是在哪里，弄错了幕府方面的间谍，把一个青年逮捕。不管怎样，在内乱中谁都焦躁着呢。没有详细地调查，就将他斩首处死。然而，青年被拉去刑场，到最后也高呼冤枉。他知道无论如何自己的命运也不能改变的时候，对检验尸体的绫小路子爵怒目而视，
——我早晚会报仇雪恨。我的子孙会替我对你的家族作祟。我的子孙会砍掉你们一家的头……
他一边叫，一边刷地一刀被砍头了。那时真没想到，子爵过了一会还重新考虑那个青年说不定是冤枉的。于是在自己的屋子里立起冢，祭拜不怠。」
「确实发霉了。明治初年到现在近一百年，那个平静的冤魂这时候出来作祟也是可笑的。首先从绫小路家的血缘来说，不算正统的百合子被砍头，本家反而不被砍头，有这样的敌人吗？」神津恭介轻笑。
「老师说的好。我虽然是外行，也作过奇怪的解释。据说人的记忆是从五岁时候开始。那以前接收的印象，即使再怎么强烈也不能留存在记忆中，只是沉淀在意识底部，成为所谓的潜在意识。长大之后，意想不到的异常性格呈现出来——有医学者这样说。百合子在孩提时代听了祖先的这个过失，进入了潜在意识，意想不到地成为什么弱点吧。不过，谁都有这样的弱点，只是一个人而已。恶魔一点一点地在心理上给她严重打击，把她作为被迫害妄想症的俘虏。」
恭介专心听着对方的话，连眼都不眨一下。
「是值得倾听的意见。关于这点，我也要再研究研究。」恭介看了看表，「那么中谷先生，我们就告辞了。」恭介用眼光催促研三离开座位。
「今天有意想不到的收获。在那里等就行了，中谷让次实在是个有意思的人物。」
恭介似乎嘟哝了什么。
「怎么了？」
「他打算给我们什么暗示吧。魔术高手打算给我们植入一种先入之见吧。我想，他拿出那种古老的怪谈，也是一个诡计。」
恭介闭口不言，直到到达京王线的鸟山站，也没有说话。二人要访问的泽村精神医院，在离车站步行十分钟左右的地方。沿着松林中的红粘土道前进，恭介像想起了什么开了口。
「今天的这个访问，当成平时的侦探和助手直接的搜查活动会比较难办。我只是想知道绫小路家的人们精神根底流动着的一个暗流。这个副院长比我们稍稍年长，是热衷于精神病理学的专业学者，直接询问没有用，现在，如果先从小问题着手，再逐步深入，说不定能得到有用的知识。」
不太有底气的态度。恭介是这样的态度，研三也不敢有郊外散步般的轻松心情。
马上就知道了泽村医院的情况，病房只有十间左右，是个小型私营医院。
在接待处递上名片，二人被引导到似乎是研究室的西式房间，像医学者一般站在装饰着人的颅骨、大脑、眼球、胎儿等的酒精处理过的标本前的恭介凝视其中标本的时候，副院长泽村干一博士身着白衣，迈着小碎步进来。他是个大概四十一、二岁，有着学者般尖锐眼神的绅士。
「神津先生、松下先生。招待不周不好意思。请坐。」
二人热情地寒暄，在椅子上坐下。
「我看了周刊东洋关于绫小路先生的女儿的报道，往报社打过电话，说她在贵府……」
「是吗？没办法了。诗人杉浦雅男先生从她父亲那里听到这事，悄悄来过这医院，对报社说了那些话。她父亲七十多了，身体很好，跟以前没什么不同。住在精神病院的患者的身份，道义上不能公开……」
杉浦雅男这个名字出现了，二人对视了一眼。
「是那样啊。虽然没有清楚地写出本名，看的人看了也会明白。我也有不情之请，报道中的绫小路是……？」
「是长女滋子小姐，年龄二十七岁——精神分裂症。」
恭介和泽村博士开始了关于滋子的病情夹杂了德语的漫长对话。对话确实是有学术兴趣的话题。博士支持目前在美国流行的Schlick Sampler博士的学说，这个难治之症也可能治疗，恭介从其它立场反对这个学说。
（笔者注——我后来从神津恭介处重新听到了这个争论的要点。老实说，连对在大学专攻的冶金学知识也觉得可疑的我，对专业外的医学方面最尖端的问题的争论，完全不能理解。如果混杂着德语抄录神津恭介的说明，作为医学者们的对话很有道理，向不是专家的普通读者介绍那些对话，是件无聊的事情。作为笔者，不能摆弄自己也无法理解的医学知识，故弄玄虚，因此下决心把对话内容全部割爱，请诸君见谅。总之，滋子的病情最初发作是在大东亚战争爆发当时，其后十数年之间一直住院。泽村博士根据最新的疗法，认为滋子的病有治愈的可能性，恭介对此存疑——在这里介绍这样一个事实。）
持续了一个小时的争论，恭介总算在适当的时候打住了。
「老师，我现在对这个学说不一定赞成，可是，作为实际问题，那个疗法的正确性得到了证明，很多病人因此得救，实在是了不起的事情。科学家，特别是医学家，不需要为了学说而作学说，为了议论而议论。譬如，Paul Ehrlich博士研究梅毒的化学疗法的时候，给人使用化学药品——都是不一定正当的合成剂——而备受指责。可是他最大的论敌最后却赞叹了博士的业绩……以公平竞赛的精神，我祈祷老师的研究成功。」
「谢谢。神津先生，我感到自己找到了知己。如果对方是像你那样的天才，那么可以说，我也像得到了百万支持一样的感觉。」泽村博士以颤抖的声音回答。
「绫小路家有谁偶尔来探望吗？」
「妹妹佳子小姐本月马上要来第二次。真是姐妹情深。」
「我可以见见滋子小姐吗？」
「很遗憾，今天……」
「哦，好吧。听你的，按照那种疗法治疗，途中打扰不是好事。」恭介不再深究，向博士告辞从门口出来。
听到那个令人不快的童谣——晴天娃娃原谱换词的歌正是这个时候。
「……但愿你赶快善待妻子
要是始乱终弃让她哭泣……」
是女人的声音。美妙而尖锐，舌头不好使似地狂乱叫唤着的女人的声音。
「是这里。那个诗人就是从这个医院得到信息的。」
恭介沿着周围病房走去。通过小型汽车车库旁边，在正房建筑物的角上拐弯的时候，苍白的女人脸从一个房间窗户的铁格之间瞬间闪现。女人露出奇怪的笑容，转瞬间从窗户消失身影。不见身影只有笑声残留，像「爱丽丝梦游仙境」里的笑脸猫一样，笑容不可思议地熔化在研三的视网膜上。女人的脸是怎样的，眼鼻是怎样的，记忆中一点印象也没有……。
「就把你的头切下……」
恭介低声嘟哝着。他弯下身体从病房的窗下，拿出几个小纸条一样的东西。
「松下，你认为这是什么？」
「啊……」
「用垃圾纸做的偶人。比如在铅笔的前端缠上垃圾纸，稍微加加工，就做成了日本发型的偶人……撕下来、砍头，这个也是，这个也是。」
恭介以充满了恐怖的目光凝视女人消失后空间中暗淡的窗户，发出微弱的声音。
「刚才的女人，说不定是绫小路。也许绫小路家的人们无一例外，心里都有砍头或被砍头的妄想……那个可怕的犯人来过医院，童谣原谱换词的歌，也许是这次事件的暗示。」
