中文名：我没死，只是变成了扫地机器人
作者：添田信
出版社：皇冠
原作名：地べたを旅立つ掃除機探偵の推理と冒険
译者：王華懋
出版年：2022-4-26
页数：320
定价：NT$380.00
装帧：平装
丛书：大賞
ISBN：9789573338765
作品简介：
「我是誰？我在哪？我在幹什麼？」
這不是恍神，也不是應天命降生，平凡的札幌刑警鈴木勢太睜開雙眼，發現自己竟然變成一台掃地機器人！他隱約記得，自己不久前被一台車子撞飛，沒想到醒來後變成了這副模樣。
但眼前的景象，卻讓勢太沒空思考自己到底是死是活、真身又在哪裡？因為一具屍體正躺在他的面前。更重要的是，遠在30公里外的小樽，與勢太同住的外甥女朱麗一旦失去他的陪伴與保護，隨時可能被家暴繼父賀治野搶走。
勢太盤點了現有能力，試圖將掃地機器人的功能發揮到極致：時速1.8公里、支援語音操控、具伸縮手臂、可連接wifi……一場深夜的即刻救援行動就要展開。
作者简介：
添田信，2020年以《我沒死，只是變成了掃地機器人》榮獲第10屆「阿嘉莎．克莉絲蒂獎」首獎後出道，現居北海道。
译者简介：
王華懋，專職譯者，譯作包括推理、文學及實用等各種類型。
近期譯作有《世界第一美味的料理法100道》、《陽光只在那裡燦爛》、《西巷說百物語》、《關於死亡，我現在所想的是……》、《壽司物語》、《dele刪除》、《一個人大丈夫：微型出版的工作之道》、《便利店人間》、《軌道之雲》、《今晚，敬所有的酒吧》等。
序章
高低起伏的路面，在夏意高涨的艳阳下散发出摇曳的蒸腾热气。临海的这处北方城镇也不例外，从地面反射的热气酷烈逼人，路上行人个个脚步倦懒。
我为了调查手上的案子，正来到小樽市，已经看到目的地的高楼大厦了。
走在市中心的人行道上，即将来到十字路口时，我察觉了异状。
不远处的马路上，一辆白色轿车正以惊人的速度朝这里直冲而来。
转眼之间，车子已疯狂逼近。
不妙——快闪——咦？
我当然想要闪避，然而那辆车的前进方向，一名老太婆正慢慢地走到我伸手可及之处。
“危险！”
我不假思索地飞扑过去，撞开老太婆。紧接着，一阵无法形容的撞击席卷了全身。
茫茫然地睁开眼睛，我发现自己倒在路上。
白色轿车就停在眼前，持续发出刺耳的发动机声。车子撞在电线杆上，车头夹住一名西装男子。男子呻吟不止，然而催油门的发动机声却一再响起。驾驶座上，白发男子的头正上下摇晃。
混蛋，你在干什么！快把脚从油门移开……！
我想要喊叫，却发不出声音，眼前逐渐变得一片白茫茫。
意识缓慢地远离……
这也太惨了……我早上还在跟小学五年级的女儿悠哉聊天……怎么会……
“势太，你衬衫后面的衣摆跑出来了，真邋遢！”
“我正要扎好，就被你先说了。”
“要是你被人家笑，丢脸的可是我。要注意仪容啊。”
“好啦，对了，前天『儿童烹饪教室』的成果，你今天真的要秀一手给我尝尝吧？”
“对啊，这星期是『亲子丼』。如果你今天真的可以早点回家，就做给你吃，好好期待吧。”
“耶！我要大碗的！”
“就会狗腿。明明第一次上课回来煮的东西，你吃得那么提心吊胆。”
“……朱丽，你听好。”
“什么？”
“你知道吗？信任这回事，是一点一滴累积起来的。这代表你在这三个月之间，已经累积起如此可观的实绩……”
“好啦势太，已经四十五分啰。”
“哇！怎么不早说！喂，你还在摸什么！”
“人家早就准备好了，是你还在拖拖拉拉……”
“别说了别说了——好了，准备好了，出门啰！”
“好好好，我去上学了，势太也路上小心。”
………
………
