“我身穿的是大汉宽衣肥袖的服装，从你大汉国的一个遥远乡村而来，怎么不是你的臣民？”
“错！”汉武帝厉声地纠正说，“你是清朝康熙皇帝的臣民，你生在大清前，也就是明朝崇祯十三年，公元1640年，长在大清康熙皇帝时代。你一生不得志，在乡下当了将近四十年的乡村家庭教师，到七十一岁才成为一个贡生。你贫困潦倒，心情郁闷，于是就尽写一些鬼妖狐狸精的故事......”
“这不是蒲松龄吗？”牛唱歌不禁脱口而出。
“对，蒲松龄。你就是那蒲松龄。”
“不可能。这怎么可能？我又不姓蒲，怎么会是蒲松龄呢？”
“不姓蒲就不是蒲松龄的空灵身了吗？”
“乱了乱了，一切都乱了！”
“没乱，一切都很正常。”汉武帝说，“你的身世，上帝都对我讲了。你是蒲松龄转世到这个世界上来的！蒲松龄是康熙五十四年，也就是公元1715年离开这个世界的。就在蒲松龄的心脏停止跳动的九分九秒钟后，上帝就让蒲松龄的灵魂转生到你的身上。于是，一个活蹦乱跳的肉体的你，就那样无声无息劈里啪啦地一下来到了这个世界！”
“不对，”牛唱歌草听出了破绽，立马纠正：“不是无声无息，而是有声有息，而且这声息还蛮大的也。”
“何以见得？”
“你不是说劈里啪啦吗？这声息象人们炸一千万响的鞭炮也！”
汉武帝：“......”
“哎~~呀——”牛唱歌似乎这才恍然大悟，“我说哩，我在塔克拉玛干睡了800多年，就那样无声无息劈里啪啦地一下来到了这个世界，我怎么会这样穷得没一个铜板，没法和我的祁丽过上好日子，原来是蒲松龄的因果报应落在了我的身上！——哎~~~呀！”
“所以严格来说，你不是汉朝我刘彻皇帝的臣民，而是清朝康熙皇帝的臣民。”
“但是，不过——”牛唱歌还是有些不大明白：“既然我是蒲松龄转世的，是清朝康熙皇帝的臣民，怎么生活在你的大汉国呢？” “移民！这还要问吗？”
牛唱歌思忖了一下，只好说：“权当是吧。”
“什么权当是吧？已经就是了！”汉武帝说，“上帝派人，将你的档案从大清国转移到我的大汉国了！”
“还是嘛，转了这么一大圈，我还是你的臣民。”
“不是臣民，是移民。”汉武帝说，“你还没有拿到我大汉国的绿卡。”
“这么说来，我牛唱歌又不是一个阳间的人了，而是完完全全一个阴间的人！”
“可以这么说。”汉武帝似乎有些伤感，“其实我们都是一样的。”
“不对，还是不对。”牛唱歌又思忖了一下，而且是很认真地又思忖了一下，发现了一个不大不小的问题：“我是被我原来的领导，阎王爷，被阎王爷一脚踢到阳间的。就当我是移民，又回到了阴间来，从清朝移到汉朝，一千多年的时空差，时空不对呀！你想一想，你好生地想一想。还有，刚才你说，我生在大清前，也就是明朝崇祯十三年，公元1640年。可后来你又说，在蒲松龄的心脏停止跳动的九分九秒钟后，那就是康熙五十四年，公元1715年，我的肉体才来到这个世界的。不对呀皇上，前后矛盾呀皇上！”
