第二天，在红叶和桂花的强烈要求下，关东和大明没去梨园镇，只在本市进的货，因为昨天接连两次管闲事，折腾够呛。考虑到红叶身体不便，关东不让她送午饭了。市场有卖吃的，哥俩到时候就买点，好对付。
午后，大明来换关东。关东骑自行车往家里奔，拐到七马路主街，因为人多车多，便放慢速度。不知不觉，后面上来一辆出租车与他并行。车里除了司机还坐着一位三十多岁的男子。
那位男子放下车门玻璃，伸头大喊：“关东，关东，你给我站下！”
这声音咋那么熟悉？关东急忙搂闸刹车。出租车也立刻刹车，那位乘客开门出来，上前与关东亲切握手：“兄弟，果真是你。”
关东已经感觉出那双手的十足力道，于是激动起来：“王参谋，王大哥，你好啊......”
此人不是别人，就是去了日本的王和平参谋。两人寒暄几句，感觉有很多话要说，就牵手进了附近一个酒店“谈心”。
“哈哈！大哥，一日不见，如隔三秋啊！”包间里，关东笑道。
亲密战友从天而降，关东喜不自胜，开始端详王参谋，见他西装革履，头发黑亮，人也白净，脸也稍胖，言谈举止彬彬有礼，与昔日那位风风火火的军务科王参谋判若两人。变化虽大，值得欣慰的是王和平没摆架子，眼里依旧喷放热情，挥手之间仍能看到刚硬雷厉的军人作风。
“快说说，过得如何？”三年后再次见面，王和平急于知道关东的近况。
“一言难尽！”关东简单介绍跟他分手后的经历。
王和平惋惜不已，同时为关东找到红叶这样的好媳妇而高兴。接着，他把自己去日本的情况简单叙述一下。
1988年夏天，王和平到了日本，一切还很顺利，全家人的衣食住行都被野藤安排妥当，工作自然不是问题。鉴于王和平没什么其它特长，舅丈野藤安排他当保安，也就是护院什么的，就是怕他烦闷，故意找点事情让他做。事实上，王和平整天呆着也吃喝不愁。
开始，由于语言不通，环境陌生，王和平郁闷好一阵子。平时，公司员工见到他都是点头哈腰，嘴里冒出“我哈腰”、“坑你去挖”一些问候语。王和平清楚，大家看在公司总裁的份上才尊敬他，这反而使这位军人出身的硬汉感到不是滋味。
绝对不吃软饭，出去找份工作证实自己，不能给中国军人丢脸，这天，王和平对媳妇道出心声。这些日本亲属谁也没拦他，知道他远离亲人，难免烦躁，便由他性子。谁也不在乎他能挣回多少钱。
这是座发达的现代化城市，王和平先后去几个地方找工作，结果傻眼了：人家一听他是中国人，而且没什么专业特长，都摇头。几天过后，王和平开始叹气摇头。不过他没有气馁，倔劲跟着上来了：自己明明健健康康的，一定能找到工作。
这天，他又来到一个公司。很幸运，接待他的是位中国小伙子。
小伙子姓宁，留学生，毕业后在这个公司当翻译。宁翻译老家是辽宁的，王和平老家也是辽宁的，真是他乡遇知音。正好公司副经理打算增加两个保安，有了老乡这层关系，王和平就顺利留下来。
有一天，工厂丢了点东西，那个日本副经理勃然大怒，把几个保安召来大骂一通，特别对这个来自中国的保安“另眼看待”，几乎伸手打人。幸亏宁翻译阻拦，王和平没有受到皮肉之苦。
“妈的，这活儿真难干！”王和平这才真正体会异国打工的艰辛，一气之下想离开，可又觉得不妥，丢了东西，毕竟保安有责任，以后尽心尽力就是了。谁知没过多久，工厂又丢了东西。其实，这两次没丢什么值钱的东西，可工厂制度严格，当成大事处理。
公司大门前，几名保安规规矩矩站着，副经理偏偏看王和平不顺眼，冲着他大骂几句“巴嘎”，然后对宁翻译“哇啦”一通。
宁翻译只好遗憾地告诉这位老乡：“你被开除了。”
“什么？”王和平愣住了，不知如何是好。
副经理以为王和平赖着不走，更瞧不起他，继续“巴嘎”。这时，公司总裁山木从大门出来，就问怎么回事。宁翻译就“哇啦哇啦”一阵子，把副经理小题大做以及王和平的来历翻给山木听。山木总裁大惊，摘下眼镜打量王和平，见他器宇轩昂，一团正气，便对这位中国汉子肃然起敬。
“要西，要西！”他点点头。
山木惊讶的是：这位中国退伍兵明明有背景，却不依不靠，自强自立，毫无疑问，一定是硬汉。这正对山木的脾胃，因为他非常佩服有骨气的人。
