突然电视电话机响了。艾娜从沙发上站起来，接通电话后便向鲍尔招了招手。
“这是给你的电话。”她说道。
鲍尔走近电话机旁。道森的脸庞即刻出现在屏幕上。
“鲍尔，我已查明辛诺德曾买过这种仪器。”道森说道。
“很好。”鲍尔从屏幕上看见站在道森后面的斯威娜。“你们可以来了。”
“好吧。”
鲍尔中断了电话，转身向艾娜走去。
“我想沃尔很快就会来这儿。”
艾娜意味深长地微微一笑。
“我们约会的时间是七点半，他不知道我是埃罗尔的遗孀，还以为我是高级妓女呢，当我把这儿的地址交给他的时候，他吃了一惊。我对他说我是从一个寡妇那儿买下了这座房子，他才放下心来。”
鲍尔凝望着她的脸，她的外貌还是那样地迷人，虽然他们那段风流韵事已过去十年了，似乎岁月并未催她衰老。
“要把他打翻在地，就象把手套翻过来一样。”玛丽娜笑着说道。
“不能给他喘息的时间。艾娜，暂且你一个人留在这儿。”鲍尔说着，同时抓住了她的手。
过了好一会儿，他们才听见了敲门声。
艾娜穿着一件好象用蜘蛛丝做成的长袍，迅疾地打开了门。
一个男人出现在门前，他身躯高大，肌肉发达，剃着光头，二话不说便一把搂住她，在她脸上热烈地吻了起来。
“沃尔……”艾娜窒息地说道，“你……太不郑重了……”
“有些事情不必那么客套。”他用雷鸣般的声音说道。他还想要拥抱她，但艾娜双手抵着他的胸口。
“我们先喝一杯吧。”她提议说。
艾娜斟了两杯酒。沃尔接过酒后使一饮而尽，然后双手按住她的肩头，扑在她的身上，把她搂在他的双臂里。
“我已经喝完了。”他像牛似的哞哞眸地叫道。
鲍尔咬着牙咒骂着，但现在还不是动手的时候。沃尔魁伟健壮，神力超众，鲍尔远非他的对手，但他决不能眼看着艾娜遭受侮辱。他从躲藏的地方走了出来，大声喝道：“放开她！”
沃尔吃惊地瞧着出现在他面前的人。他一动不动地仍把艾娜抱在怀里。突然，他像扔一很羽毛似的把艾娜抛开。说来也巧，艾娜被扔到长沙发上，又从长沙发上弹到地下。
“噢，不要脸的女人，你没有对我说过你有情人。”沃尔吼叫道。
艾娜躺在地下，吓得浑身打哆嗦。
“狐狸精，没关系，对我都一样。等我把他的脖子拧断，我们再一起痛痛快快地玩一玩。”
他大步地向鲍尔走去。这时，鲍尔猛然想起那把折刀。
“不许动！沃尔。”鲍尔命令道。
沃尔看着那把杀人武器在鲍尔的手里一伸一缩地跳动着。鲍尔想用这样的方法吓退沃尔。蓦地沃尔放声大笑，他的笑声使窗子上的玻璃也颤动起来。
“你以为这样能吓唬我？”他高叫道。他右手敏捷地一晃，还未等鲍尔明白过来，他的折刀已被沃尔夺下。接着，他把折刀朝自己的胸膛猛刺，折刀顺着弹簧缩了回来。鲍尔见此状大吃一惊，但沃尔安然无恙地站在那儿。
他用右手撕碎身上的衬衫，指着象青铜似的胸膛神气地说道：“我是埃尔新星的。埃尔新星人的皮肤像钢那样硬。”
目瞪口呆的鲍尔看着这把锐利的折刀在沃尔的手里是如此的渺小，如同一枚缝衣针了。“难道常规武器对他不起作用吗？”
沃尔一步步地向他逼近，恶意地微笑着……鲍尔觉得不管他怎样抵挡，他的死是注定的了。
倏地从空中飞来一样东西，打在沃尔的光头上。他怒吼一声扑倒在地。
“他的皮肤很硬，但他的头盖骨软得象一只熟透了的烂苹果。”道森轻蔑地说道。
鲍尔长叹了一下积郁在他胸里的闷气。
“道森，你来得正是时候。”鲍尔惊喜交集地嚷道。
“很遗憾，我们没有早一点来。”道森歉然地说道，“不知道什么鬼把我们缠任了。”
艾娜从地上站起来，整了整她的衣服。
“这个畜生要把我带到卧室里去。”她无力地说道。
“这个家伙急不可待了。”道森嘲讽似地说道。“我们怎样处置他？”
鲍尔转过脸来对女主人问道：“你能找一根长绳子吗？”
“我给你找找看。”艾娜答道。
“道森，请你动手吧。”
道森沉思片刻后说道：“这个家伙很快就会恢复知觉的。在他醒来之前，把他的手脚都捆起来，要不，他将要给我们带来麻烦。然后我再给你讲下一步我们该怎么干。”
他扭过头来对艾娜说道：“请你把冷藏间收拾一下。”
沃尔苏醒后，发觉手脚被捆住了。他的身子也被扎成一团，膝盖抵住了下颚。他在冰冷的玻璃罩里只见几张人脸在晃动。
沃尔怒不可遏，但寒冷却浸入他的肌骨。
鲍尔做了一个让他说话的手势，他拒绝地摇摇脑袋，鲍尔只得耸耸肩膀走开了。
一刻钟过去了。沃尔的脑袋和双肩上布满了一层白色的霜。他无可奈何地点了点头。
道森打开了冷藏间透明的门，把沃尔拖了出来，他象雪球一样在地上朝前滚动。
“你的皮肤虽硬，可你的脑袋却象奶油那么软。如果你不说，我再把你打晕过去，重新把你关在冷藏间里，怎么样？”
沃尔冻得牙齿格格地作响。
“什么……你要我说什么？”
“辛诺德什么时候袭击伯尔－乌尔－克桑尼城堡？”
“明……天晚……上。”
“你陪他去吗？”
“我陪他去。”
“还有谁？”
“她……辛诺德，沃纳比和我……”
鲍尔咬紧牙关，抑制内心的怒火。他拍了一下道森的肩膀，示意他往后退几步。
“要是沃尔不参加他们的行动，这会引起辛诺德的怀疑。如果我们放他回去，他势必会把发生的情况告诉辛诺德。”
“真叫人进退两难啊？”道森焦虑地说道，“我们怎么来解决这个问题呢？”
鲍尔思索片刻后，似乎找到了解决办法。
“你留在这儿看着他。”他终于说道，“我回旅馆去，尽快地赶回来。但你要捆紧这头牲口的两条腿。”
“鲍尔，你放心好了。”
两个小时后，俘虏沃尔结结实实地被绑在凳子上，除了讲话以外，全身都动弹不得。
“他说的话，我们都听不懂。”道森见到鲍尔手里提着一个大包裹回来时，困惑地对他说道。
“为什么？”鲍尔不解地问道。
“鲍尔，他的话大概你也听不懂。”道森爽朗地大笑道。
鲍尔芜尔一笑。玛丽娜和另外两个女人出神地看着他敏捷的动作。最后，她们瞧见一个直径几乎有六十厘米的，闪闪发光的圆形金属帽，一根粗导线从帽尖伸出，可以和任何电流接通。另一根更细的导线和操纵者的话筒相连。
不管沃尔如何反抗，他不得不在脑袋上戴上金属帽。这顶金属帽自动地按照沃尔脑袋的体积调节好大小，使他很舒适地戴在头上。
沃尔戴上金属帽后，企图掐断系在他身上的绳索。
当鲍尔在话筒里命令道：“安静！”
他的反抗瞬息间停止了，纹丝不动地坐在那儿。玛丽娜惊奇得微微张开朱唇，她从来没见过这种玩意儿。
“沃尔！”鲍尔说道，“你见到辛诺德后，如果他问起你，你就对他说你下午的大部份时间和整个晚上都是在一个名叫赫娅·奥布尔的女人那儿鬼混的，要是问起我们的事，你就把它忘掉，和赫娅无关的事你要统统地把它忘掉。赫娅是一位亲切、可爱、温柔、感情奔放的……你听清楚了吗？”
“听清楚了。”沃尔含含糊糊地答道。
“你根本没有见过我们。噢，还有一件事：赫娅住在赫里丰大街四百四十号，听懂了吗？”
“听懂了。”
鲍尔向艾娜做了一个手势，她走到他的面前。
“她是赫娅。”
“您好！赫娅，今天下午我过得真快活。”
艾娜露出笑意。
“我出很快活，亲爱的。”
“就到这儿为止吧。”鲍尔说道。
道森中断了线路，取下了沃尔头上的金属帽。沃尔从凳子上站起来，艾娜陪他到门口，他弯下身子吻了一下艾娜。
“改天再来。”艾娜脸带着笑容说道。
“我一定来。”身材魁梧的沃尔答道。
道森看着沃尔离开了艾娜的家，不禁如释重负似地长嘘了一声。
“不知今后会怎样？”他说道。
“我看问题不大。”鲍尔满怀信心地说道，“思维探测器有两种功用；一种是把某项信息从体外传到大脑里；另一种是把人的大脑里曾经发生过的和将要发生的事，甚至一直保密多年的隐情都能吐露出来。”
“妙极了！”玛丽娜兴奋地说道，“这种功效能维持多长时间？”
“譬如这个沃尔，我们尽可对他放心，不必担心辛诺德会发觉我们。”
鲍尔凝视着玛丽娜片刻。
“现在，请你们让我和玛丽娜单独地谈谈。”
道森和另外两个女人离开了房间。玛丽娜脸色苍白。
“鲍尔，您要我干什么？”玛丽娜不安地问。
“您不要害怕，过来，请坐下。”
她惶惑地顺从了。鲍尔把金属帽戴在她的头上。
“鲍尔，您要……”不安的玛丽娜神情慌乱地坐在椅子上。“您想逼迫我……难道我不是‘飞行女邱’号飞船上的玛丽娜？”
鲍尔哈哈大笑起来。
“时间一到，我就用不着这种思维探测器了。”他拿起了话筒说道。
“啊！你要我乖乖地听您指挥。”
“这一切都会很快地过去的。”鲍尔向她许诺道。“玛丽娜，准备好！您要回答我几个问题。”
“鲍尔，有这个必要吗？”
“您应该回答我的问题。”
“好吧，我信任您……”
“谢谢，美人，准备好了吗？好！您首先回答我的第一问题：您是谁？”
