★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
小说下载尽在http://bbs.txtnovel.com--书香门第【采菊的大叔】整理
附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
小说名称:幽灵什么的才看不见!
本卷名称:第三卷
序章
网译版 翻译 yukira
花开一朵,撷之相赠。
迎汝吉日,屈指而候,夜夜馈芳。
花束相并,八之又一,与汝连理,神月之下,共蹈欢歌。
月明弦缺,星繁漫天,星月共祝,咏词颂祷。
悠久之约,终将成行。
此乃祝词。
此亦诅咒。
我虽非人,神名之约,却难相违。
纵汝异心,亦难求避。
花开一朵,撷之相赠。
盈九之夜,伴汝远归。
白话另译:
赠予您一朵鲜花。
屈指等候迎接您的吉日,于每一夜赠予鲜花。
在鲜花并排着八又一朵之夜,我将与您结为夫妇,于神月之下共蹈欢歌。
在弦缺明月与漫天繁星的祝福下,唱起祝词吧。
当悠久的约定达成之时。
这是祝词。
这亦是诅咒。
我虽不是人类,在神明之名下许下的誓约,却不可相违。
您亦不可逃跑。
赠予您一朵鲜花。
在九朵鲜花并排之夜,我将领您而去。
------------
窗外雪花纷飞。
在黑夜之中,白色的晶影静静地散落。
敦志缩在被炉里看着电视。艺人正与嘉宾女演员谈笑风生。
『诶诶~!?原来是你主动求婚的!?』
『其实啊,我在这方面意外地积极哟~』
『是吗。不过一点也不意外就是了!』
一阵欢笑。
——求婚么。
敦志抽出一张面纸,拭掉了鼻水。
这座年代久远的公寓里,冷风会从各种空隙钻入,飕飕的寒冷彻骨。
由于禁止明火,并没有火炉之类的取暖设备。
多亏这条节省了取暖开销而苦了住户的规则,敦志十天前染上的感冒至今未愈。
正将揉成一团的面纸丢进垃圾箱时——
梆梆,有人敲了敲门。
会这么客气地敲门的人,敦志只认识一个。
「门开着哦——」
「打扰了,敦志学长。」
一个小女孩打开了门。她比敦志要矮两个头。纤细的手脚,晶莹剔透般洁白的肌肤。垂至腰际的长发白亮如雪。
而且头上还盖了真正的雪花。白色的外套肩膀上也沾上了雪。
「怎么了,小依!?」
「诶?来探望……的。」
依睁大了眼睛。好像吓到她了。
「啊啊,对不起。是问你为什么下着雪也不撑伞过来?」
「双手都塞满东西了。想说带给敦志学长吃的!」
她说着端起了放在脚边的东西。是一个砂锅。
「是从家里端来的!?」
「就在隔壁而已。」
「小依家是在隔壁没错啦……不过从你家大门到这里要十五分钟吧?院子太大了。」
「不会不会,只用三分钟左右哦。」
依的身体能力异于常人,要是使出全力的话也许真的只用三分钟。不过,在雪天里疾走什么的。一种说不清是谢意还是歉意的心情油然而生。
她似乎有点不安地倾着头。
「难道……你已经吃过饭了?」
「不,还没呢!还没到七点,正好肚子也饿了。你能来探望我很高兴呐。啊,很冷吧?进来就好。」
「好的!」
依拍掉头顶和肩上的积雪,踏入了房间。她把砂锅放在被炉上,自己小心地坐到敦志身旁。还准备周到地带上了白色的汤匙。
一揭开锅盖,水蒸气便腾腾冒出,预示着美味的芳香撩动着鼻子。
煮烂了的白米粥里,均匀地和着剁碎了的笋粒,鸭儿芹更增添了一分色彩。
「呜哇~看起来就很好吃!!」
「啊哈……是向厨师长请教过后自己做的。」
依用汤匙盛起一勺粥。然后将汤匙伸了过来。
「来,敦志学长。啊~嗯。」
「诶……」
「请用请用。」
自己也不是病重到要别人喂,不过也没有理由拒绝依的一番好意。
虽说有点难为情就是。
依还是小学三年生。让那么小的女孩子,啊~嗯地喂自己吃什么的。
「怎么了,敦志学长?」
「啊,没事……」
「是怕热吗?呼——呼——呼——……」
依向汤匙的勺部吹着气。
这样差不多了吧,然后用嘴唇沾了沾确认一下,再次伸了过来。
「来,请用。」
「唔……嗯。」
敦志把嘴凑近汤匙,哈嗯地一口吃掉。
淡而恰到好处的咸度,及隐约扩散开来的笋香,美味得让人咂嘴。
再加上,依一脸喜悦的笑容,更让人难以按捺心情。
「好吃吗,敦志学长?」
「嗯!」
敦志成为鞍马家的退魔师,已经过去了五个月。
依在工作上是上司,但因为发生了很多事,现在却如兄妹般爱慕着自己。
每次过来公寓时,都会帮忙洗洗盘碗和衣服。生病时还会像这样来探望。
敦志吃完粥后,依从被炉边站起来,把砂锅端到厨房去。
「啊,我洗就行了。」
「不行哦。学长得快点把感冒治好。」
「虽说是这样没错……」
「嗯?这座杯面山是怎么回事?」
「哈哈……最近没怎么自己做饭。」
洗碗池里翻倒着好几个杯面杯子。
「不行哦,敦志学长。饮食是保障肉体和灵体健康的源泉。不均衡的饮食是没法恢复健康的哟?」
依苦笑地收拾着。
她的身高够不到水龙头,厨房还准备一个小踏台。
敦志在被炉里看着利索地处理着家务的依的背影。
突然脑海中浮现出刚才电视里的场景。
——求婚么……新娘,就是这种感觉吧?
不知不觉脸颊就松弛下来了。
依说着「这样的话,应该连衣服也积着没洗吧?」就走进了更衣室。
「呀!?」
听见了小声的惨叫,敦志慌忙冲进更衣室。
「怎么了!?」
「这个!」
依摊开的是敦志的衬衣。上面沾满了血,还被撕开了一个大洞。
「啊,那是……」
「一般人的话死掉也不奇怪的哦!?」
那是不久之前被委派出行退魔的时候了。敦志被逼上绝境的恶灵反击,负了重伤。
「不过……马上就治好了,不要紧的。」
在鬼眼的力量辅助下,即使重伤也能在较短时间内复原。
本来是想让依安心下来的,反而让她更加不安了。黄褐色的眼瞳因悲伤而变得暗淡。
「就算治愈的能力再强,也不等于不死之身哦?」
「唔、嗯……」
「一想到敦志学长要是有什么不测……我,就很害怕。」
「我会当心的。」
「果然,我还是去拜托一下一起出行退魔好了!」
要是可以的话,该有多好,敦志不由想。
不过,不能再给照顾自己的鞍马家添麻烦了。依也有她自己的职务的。
「没办法呀……小依身为鞍马家的家主代理,要是没有更大型的委托,是不能随便行动的。交给我的工作基本都是小问题啦。」
「是这样么。」
「抱歉让你担心了……我会和你约好的。即使有什么意外,我也不会死的。我一定会平安回来。」
「真的?」
「啊啊……真的喔。」
「那,我们做个约定吧。」
依竖起小指。
「嗯?」
「勾手指。」
「原来如此……」
明明是现在的小学生,也熟知这些老规矩呢。
敦志也竖起小指,和依细而白的小指勾在一起。她的手指因刚沾过水,冰凉冰凉的。
「敦志学长,无论发生什么,都要平安归来。」
「嗯。」
指勾上下晃动着,同声唱起了童谣。
「「勾~勾手指,许下承诺。要是说谎的话,就要挨万个拳吞千根针。约好了!」」【「指きり拳万嘘つたら針千本飲ます、指切った」:一般其实很少将拳万翻译出来就是了……】
哈,地松开了小指。
「……这歌还是挺可怕的。」
「当然了。约定可是很沉重的。」
啪啦啦啦啦~啦啦啦~!手机的铃声响起了。
吓了一跳。
敦志拿起放在充电器上的手机。
「你好,我是调。」
『别只顾跟小依卿卿我我啊,混帐敦志!这边明明还得在这种混帐的寒风之中,干着这些混帐的工作!!』
被骂得太惨不由差点就把电话给挂了。
是菲欧娜。
原名是山田菲欧莲蒂娜。既是退魔师的前辈,也是敦志称之为师傅的女性。性格方面有着某些问题。
「……明明又没亲眼看见。」
『一听你那副幸福的声音就知道!跟小依在一起没错吧!?两人粘来粘去的,摸来摸去的,舔来舔去的没错吧!!』
「才、才不会这样做吧!」
依颤抖了一下,缩起了身子。突然大喊把旁边的她给吓到了。
——不好,这样不行。
「呃……菲欧娜小姐,不是有什么事情吧?」
『对啊。我还要在雪天里干活,突然听见炫耀着‘我很幸福呢~’之类的声音,稍微有点生气不小心就把正事给忘了。要是你在我面前,说不定会用枪管给你来一发。』
「是电话真是太好了。」
『现在能马上过来吗?』
「我不要!」
『哼~嗯。敦志君放弃自己的本职呢。炒掉好了。』
「你、你在说什么啊!?难道是工作吗!?好好说清楚嘛。」
『不都说了好几遍了么。有恶灵出现了,要让你去退治。』
「第一次听说……」
『是么。那,要来?还是要死?』
「要是只有这两个选项,我来就是了。请告知一下详细地点。」
『沿东口大街直走,便利店对面的大厦。』
「便利店什么的满地都是吧!?有其他标志性建筑吗?大厦名称是?」
『呃~……上面写着金爱商事大厦。』
「我明白了。现在就过去。」
挂掉电话后,依正认真地等着。
「是工作吗?」
「嗯。」
明明还感冒发烧——之类的依并没说。她也是退魔师。要是有委托就要执行,这就是祓灵者的工作,她明白现在说什么顾虑的话都是多余的。
只能默默地给他送行吧。
「我也去!」
「诶!?不过……」
「现在是自由活动时间,就是说我到哪里去都可以吧?」
「嗯……嘛,也对呢。」
确实,非工作时间内依可以自由行动吧。而且,敦志也为可以一起出发而高兴。
匆忙做好了准备。粗长靴,黑皮裤。披上厚皮外套,扛好带肩带的金属箱,里面放着退魔刀。
「那,走吧。」
「好的!」
依的左腕上系上了红绳。垂落的小铃铛发出澄澈的声响。
叮铃。
第壹章
壹
敦志和依一起走往菲欧娜提及的大厦。
用手机查好了位置。
周围灯光昏暗。
平常即使到了深夜,也是车水马龙,人来人往的大街,由于雪天的缘故,今天显得清静不少。
道旁树上闪烁着五光十色的彩灯。映照成七色的积雪,飘散出一种幻想的气氛。
「敦志学长,好漂亮啊~」
「嗯……快到圣诞节了呢。」
快步前进的同时,依对闪亮亮的灯饰看入了神。
「圣诞节,看起来很有趣。」
敦志突然察觉到一丝违和。
——看起来很有趣?
「小依……难道没有参加过圣诞派对之类的活动吗?」
「那是基督教的节日嘛。」
原来如此。说起来鞍马家的宗教属于神道教。应该不会庆祝圣诞节吧。
「在朋友家呢?」
「啊哈……我,没有朋友嘛。」
她苦笑着。就像这是理所当然的一样。
敦志一时语塞。
敦志在中学时代,也由于坚称‘能看见幽灵’而被身边的人都说成是骗子,而过着孤独的学生生活。
只是,依即使是小学生,看来也一样在学校里被孤立。连一起过圣诞节的朋友也没有。
没办法。
也不是说依的同班同学在特意欺负她。她在平常就一直说着幽灵恶灵什么的。一般人只会当她是怪人吧。虽然很遗憾,但是对她敬而远之也是难免的。
「……小依,不会寂寞吗?」
「没关系的。因为现在,有敦志学长在啊。」
依蒙上阴云的面庞,展现出雨过天晴的笑颜。
「~~~!?」
敦志由于动摇,几乎在雪地上滑倒。
差点就压抑不住要抱紧她的冲动了。
将自己的自制力最大限度地动员起来。
——等下等下!冷静下来!刚才只是作为朋友的意义而言哦?好像有杂志说过,不能将亲近与爱情混为一谈的,而且男女之间也是存在友情的!
而且,小依还只是小学生啊!
还要补上一句,她是有未婚夫的。
现在正因为和她相处得很好,才不想说出让她感到困扰的话。只希望她跟自己在一起的时候,总能充满笑容。
「……小依,要来办圣诞派对吗?」
「诶?」
「二十四日晚上,要是没有工作的话……来我家。」
「真的!?」
「虽然是基督教的祭典,不过吃吃美味的餐点,唱唱歌的话应该没问题吧?」
「当然了!」
在装饰华丽的道旁树前,依欣喜得跳了几圈舞。
「好高兴呢~我是第一次过圣诞!」
「我也是……和女孩子一起是第一次……」
「诶,你说什么,敦志学长?」
「啊,没,什么都没有!真是期待呢!」
贰
不久就看见目的地的大厦。
比起周围明显高出一截的办公大厦。高约二十层,外壁上是连接成一片的大型玻璃窗。
「那不是菲欧娜小姐吗?」
依指着对面的便利店。
看见了一位在黑衣服外披着外套,戴着墨镜,在不妙的意义上相当显眼的金发女性。
正走进店——她放下了赛马新闻,举起一只手打招呼。
「哎呀,小依也来了?」
「是的!」
「那,她的份就从敦志君的工资里扣掉吧。」
「由我来出钱!?」
「开玩笑啦~就算将敦志君的内脏全部卖光都不够哦。小依想来的话不就行了?只要把工作完成就行了。」
「……是怎样的灵障?」
店里没有其他客人,店员也离这里很远,敦志便压低声音询问道。
「对面的大厦,这个月以来已经有六人失踪了。」
「六人都!?」
「而且,稍微调查一下,这附近似乎还有另外三人下落不明。顺带一提,最初的牺牲者是在三周前失踪的……二十六岁的女性,在那幢大厦工作的OL。」
并不是说受害者,而是说牺牲者。
按照菲欧娜的判断,她已经死去了。
敦志背上一阵恶寒。
从便利店的玻璃窗望着已经关闭了照明的大厦——那幢近代风格的建筑,总觉得化为了真身不明的恐怖场所。
「警察呢……?」
「当然已经行动了。但还是什么发现都没有,才来鞍马家相谈的。这也不奇怪,妖怪就是能够迷惑常人的。」
妖怪——偏离现世之物。
含恨而死的人类的灵魂永无止尽地游荡之际,与灵体混同而诞生出妖怪。【其实之前译为妖怪的原文都是「妖(およずれ)」,这里的灵体原文是「物の怪(もののけ)」。不过一般意义上的妖怪也有时包含物の怪而不作刻意区分,往后的原文甚少提及机理,一律将およずれ简单译为妖怪。】
也有对一般人类而言过于危险,无法应付的对手。
「知道是什么妖怪吗?」
「谁知道?」
「那样的话,说不定行踪不明的人们还活着……」
「要是那样想的话悉随尊便。不过,别作为一个人类,而是作为一个专家去行动哦,敦志君。」
「……了解。」
「那,就拜托了。门锁只有今晚开着。」
菲欧娜挥了挥手。
「咦?菲欧娜小姐呢?」
「……这么冷。」
「于是就叫我来了!?我还感冒着的……」
「嗯~我这三天身体不太舒服呢。」
「是吗?」
为什么——正要问时,还好注意到了。
「我、我明白了。我的感冒不算什么的。会努力完成的!」
「谢谢。」
她投了个飞吻过来。
依担心地问。
「菲欧娜小姐,偶尔身体会不舒服的,为什么呢?」
「是、是、是哦……为什么呢?」
小学三年级的话还不知道吗。
敦志察觉到自己的体温由于感冒之外的原因上升了。
「嘛,对了……既然她说不舒服,由我来接下这份工作就行了!」
「是啊。工作加油。」
「嗯!」
不能总是拖依的后腿。
敦志攥紧了拳头。
叁
离开便利店,到达了大厦前方。
看来有二十层以上。敦志捋开挡住左眼的刘海,仰望大厦。
眼瞳里寄宿着青白色的光辉。
这是称为鬼眼的,蕴藏着庞大灵力的魔眼。由于这眼睛,敦志曾被幽灵纠缠,被恶灵袭击。以前只会觉得这是一个麻烦,现在却已经运用自如了。
将意识集中到左眼。
头脑里一阵刺痛。不过,现在不是抱怨的时候。
将灵感的视觉推进到大厦内部。
寻找恶灵存在的痕迹。
不久就找到了残渣。然后循着搜索。
发现了结界。
是令一般人会无意识进行回避的结界。拥有忘记其存在,不想靠近它之类的效果。
敦志的灵视也无法看穿结界的内部。
应该是这里了。
「……位置找到了。」
「走吧,敦志学长!」
进入大厦。如菲欧娜所言,门并没有锁。
利用楼梯走上十三楼。
灵视到的位置的门上贴着『第十三资料室』的铭牌。
解除结界,扭动铁门把。
房间的照明都关掉了。由于是夜晚,窗外也没有光线进来。
借助从走廊透进的灯光,可以看见这个办公室大小与教室相近,一面墙壁上是书架。房间中间并排着许多事务桌。
「呜!?」
一阵异臭刺入鼻孔。是类似水体腐败的臭味。
依紧张地低声说着。
「敦志学长,在这里。」
「……嗯。」
「呱咕咕。」
在事务桌的阴影里,传出了响亮的蛙鸣声。当然这种地方不可能有青蛙。一定是妖怪的叫声。
敦志从背着的箱子里拔出日本刀。刀鞘留在箱子里,架好了刀身。半年前还拔不出来的鞍马的宝刀,现在已经成为退魔行不可或缺的伙伴。
从鬼眼溢出的灵力流入刀身,灵力的光辉照亮了四周。
敦志他们慎重地踏进了房间。
异臭越来越浓烈。
「呱咕。」
绕到事务桌的另一侧。
退魔刀放出的光芒,照到了房间的深处。
里面翻倒着一些赤黑色的树枝般的物体。
——是人类的手腕。
「怎!?」
衣服的残骸散落一地,地板上粘着已经干硬的血迹。
染成赤黑色的物体,在房屋的一角堆成了小山。
是人类。
完全一动不动。
小山上全是只有身体的一部分被啃掉的尸体。大约有十人份。
以亡骸山为床,那家伙侧躺在那里。大眼睛骨碌碌地盯着敦志他们。
那只妖怪的身体仍然是人类,是正装打扮的OL。只有头部不是人型,而是巨大的蛙脸。
「呱咕呱咕呱咕……为什么会有人类?」
它说话了。
从蛙头的大口里滴落着红色的血。
「唔……这家伙是食人的!?」
敦志一阵作呕感。虽然退治恶灵的经验增长了不少,看见好几个人如此凄惨的尸体,这还是第一次。心脏激烈地跳动着。
「学长,这是蛤蟆女。」【蝦蟇女:没有查到这个名字的准确资讯,本作的描述请参照下文orz】
依告知了妖怪的名字。看来她认识这种妖怪。
「呜呜……」
「蛤蟆女凭依在人身上,然后吃人。并且产卵进行增殖……嗯?敦志学长?」
呼吸紊乱得连自己都惊讶。就像跑完马拉松一样。
「哈、哈……」
「没事吧?」
「诶!?啊、嗯……当然了。凭依在人身上,然后吃人……这种危险的妖怪不能放着不管。」
「是的。」
必须马上进行除灵。
蛤蟆女眯细了自己的大眼睛。
「呱咕呱咕!能突破结界的……是退魔师吗!?」
「啊啊……来将你除灵的!」
举起鞍马的宝刀。
尽管还是刀刃未能触及的距离,敦志可以使用从刀刃中射出灵气的攻击。
「斩!!」
「呱咕!!」
尽管身体是人类,蛤蟆女却以意外敏捷的身手往后一跃。
被躲开了。
「呱咕呱咕!到更宽敞的地方再和你交手,退魔师!」
蛤蟆女跳出了窗户。
将大型玻璃窗撞得粉碎,它跳到了外面。
「这是十三楼啊,它打算干什么!?」
要是灵体的话,没有重量,即使跳下楼也能轻若鸿毛般着地。
不过蛤蟆女是凭依在人类身上的类型。在这个高度落地,就会和宿主同归于尽。
敦志冲到窗前往下张望。
「……不在!?」
「敦志学长,在上面!」
他一听马上抬起头,只见蛤蟆女正攀爬在大厦外墙上。
依探出了窗外。
「得追上去!」
「诶诶!?」
心跳几乎要停顿了。
即使她是天才退魔师,也不可能在天上飞。
依把手伸向了大厦外墙的排水管道。然后按照爬竿的要领爬了上去。
白色的外套和方格纹的裙子被风掀起。小小的身体则朝着大厦屋顶移动。
由于昏暗,看不见内衣的状况。
「不对……我也得追上去才行!」
敦志转身冲出资料室,跑向了楼梯。
伍
从十三楼到屋顶——全力奔跑了八层楼梯。由于感冒导致体力下降,这个运动量也够呛。
敦志忍住呕吐感,打开了天台的铁门。
冬季的寒风扑面而来。
依正在战斗。
在空中以指尖划下文字,释放出咒术。
「清!!」
「呱咕呱咕!」
正当净化灵体的力量抵达之前,蛤蟆女以惊人的跳跃力后跳了一下。
又躲过了。
不过已经预料到这一点的依,跑向了落地位置。
以万岁的手势将双手举往上方。
「呀啊!!」
双掌打中了蛙脸。
由于强烈的打击而飞上半空的蛤蟆女,依再往其头部招呼了两记蹴击和三记拳头。
精炼凝聚的灵气散发出青白色的磷光。
「呱……咕……」
蛤蟆女瘫倒在积着雪的天台上。
呼~依在调整呼吸时,敦志走近她身旁。
「还是那么厉害啊,小依。」
「诶?才、才没那么厉害哦。」
「不不,帮大忙了。要是只有我一个人,也许会被它逃掉的。」
「敦志学长一个人也没问题的。你是很强的,要更有自信一点。」
「是这样吗……?」
「而且,只有我的话,要发现它躲在那个房间里,也得花上很久才行。」
「原来如此。」
不管怎样,能退治掉这只食人的恶灵,太好了。
而且,祓除掉恶灵后,也许还能救回这位被凭依的女性。
「呱、呱……呱咕咕!呱呱呱!」
仍然瘫在地上的蛤蟆女笑了起来。
明明被逼到这等绝境,有什么好笑的?
依脸色骤变。
「不好了!已经生下来了么!?」
「诶?怎么回事?」
「蛤蟆女通过以人为食后,就会产下卵!」
「呱咕呱咕呱咕……已经,晚了……我可爱的孩子们,很快就要孵化了……!!」
「麻烦大了。从卵中孵出来的蛤蟆女的孩子们,会再凭依上人类,而继续食人的!」
「我产下了上百的卵……你们已经无能为力了……呱咕呱咕呱咕。」
蛤蟆女扬起了笑声,依咬紧了嘴唇。
食人恶灵的增加,一定要阻止住。
敦志思考着。
「……卵在刚才的房间吧。不然就没必要转移战斗的地点了。」
「呱咕!?呱、咕,就算知道了,现在又能怎样!?」
「那又如何呢?」
敦志将意识集中到鬼眼。
一阵刺痛再次袭来。
——呜,才不是喊痛的时候!
尽管面容痛得扭曲,还是无视掉痛楚。
扩大灵视的范围。
场所定在之前待过的第十三资料室。
在尸体山的里面……隐藏着无数的卵。
——找到了~!
对在发现蛤蟆女时,由牺牲者的凄惨死状而畏缩的自己感到悔恨。要是仔细确认一下,也许会察觉到的。
现在卵的确正要孵化。
被遗体山所掩藏的无数半透明球体中,小型的灵体开始钻出。是蛤蟆女的孩子们。黑而圆的躯体还有尾巴,确实有点像蝌蚪。
不过,嘴巴并排着鲨鱼般的利牙。
灵体一个接一个地孵化出来。
「唔……好多。真的有一百头左右呢。」
「敦志学长,加油吧!」
「动作很缓慢,没问题的。」
作为退魔师也积累了半年的修行。
数量众多的小恶灵们——将其位置全部用灵视掌握住。必须在它们逃出外面之前收拾掉。
「……鞍马的宝刀啊。」
敦志将大量的灵力注入退魔刀。
更多地,更多地,更多地。
刀身喷薄出青白色的火炎。
「散!!」
喷射出的火炎,释放出青白色的光辉而照亮了四方。光芒中凝结出无数的灵气之箭。
大量的青白色光箭,飞驰向下面的楼层。
「去吧~~~~~~!!」
「呱、呱咕!?」
利用鬼眼补足,将光箭诱导往目标。
一个接一个地命中了刚刚出生的恶灵们。
在灵视的视野里,蛤蟆女的孩子们一一雾散消失了。
「八十七、六十二、五十一……」
计算着不断减少的目标。
「三十六、二十七、十五、八……五……二……零!!」
至少资料室遗体下面孵出的恶灵全部消灭了。
绷紧的弦松下的瞬间,头上冒出了冷汗。
头疼欲裂。
「呜~」
「好厉害,敦志学长!好厉害啊,做到了呢!」
「嗯。谢谢。」
「呱、咕……怎么……可能。」
蛤蟆女张大了嘴巴颤抖不已。
依按住了它的头部。
「差点就要增加新的牺牲者了。怎么也不能放过你……妖怪啊,回归黄泉之国吧。」
「呱、呱咕……」
「诚心诚意惶恐敬告伊邪那美大神——
倘见魍魉之妄为,咎问作孽之灵障,祟除污秽之恶念,求神问道,恳请将其招至幽世,驱除诸般烦恼,赐予恩惠福泽,诚惶诚恐敬告。」
依的唇间,漏出了来自死后之国的灵气。
她的嘴唇贴上了蛤蟆女的头部。
「哈嗯。」
「呱、呱、喔……喔喔……!?」
咯啦一声硬物碎裂的声音。
然后啜饮吞下。
簌簌簌……
嘶噜噜噜……
「嗯咕、哈呣、嗯、嗯……咕唔……嗯噗……」
依在呼吸之间将恶灵逐渐吞噬掉。
普通的退魔师会将恶灵打至雾散,而其中也有能够再生的强大对手。不过,依的咒术是将恶灵从现世完全净化的特别咒术。
这称为闇隐。
吞食掉恶灵,将它们送还黄泉之路,由于看上去过于凄惨,似乎退魔师同伴也因此而忌讳和嫌恶她。
敦志尽管已经习惯了,但这副光景惨烈得一旦大意,呕吐感也会不由自主地上涌。
「……呜咕。」
慌忙挣扎的蛤蟆女,咻地蛙头脱离了人类的身体。脸色苍白的女性容颜显露出来。
蛙头发出了最后的惨叫声后,被吸进了依的口中。
「呱咕~~~~~~~~~~~!!」
「嗯咕噜!叽噗!嗯啾噗!嗯!唔唔唔唔~~~~!!噗哈!哈……哈……哈……」
依喘着大气。
蛤蟆女的灵体已经送回了本该前往的黄泉之国,已经除灵结束了。
被凭依过的女性,衰弱地瘫软在地上,但还有呼吸。
「也许还有救!」
「得快点了!」
敦志给应该还在便利店的菲欧娜打了电话。让救护班做好安排。
『之后交给他们处理吧。快点回来。』
「好的。」
挂掉电话后,摸着胸口舒了一气。看来这次的任务也结束了。
「辛苦了,敦志学长。」
「啊,嗯。小依也是。你能来真是帮大忙了。谢谢。」
「不会,就说学长一个人也能应付过来的……嗯?啊、那个?敦志学长,脸色很差哦?」
「那么糟糕?」
「难道,是由于看见我吃掉幽灵的情景么?果然那还是很恶心吧……」
「不、不是的!就说不是这样。」
「不过……」
依双眼含泪。
敦志想起,之前也有过类似的情况呢。
「不是这样的……还是说,要是和那次做一样的事情的话……就会相信我吗?」
「诶?」
「不,就说了……再来一次那个的话。」
「啊,那、那个么。」
距今已经半年以上了。
我不会觉得恶心的。也不会讨厌小依的!
为了将这份只凭言语难以被相信的思念传达出去,和刚吃掉幽灵的她,接吻了。
只是回想起来脸上便一阵发热。
依也染红了脸颊。
「哈呼~那、那样的话,要……要做那个吗?」
「哈?」
「不、不会讨厌吗?」
「怎么会!才不可能讨厌吧!啊……不过,果然还是不行。」
「诶诶!?」
「要是传染了感冒就不好了。」
「啊~~~!!也是呢!」
本来就在养病期间被叫出来工作。况且还使用了全身心集中的大技能,灵力且不说,体力的消耗非常严重。
头疼恶化了,呕吐感也越来越强。
视野开始团团转。
双膝逐渐落到地上。
「不好……」
「完全不是没问题吧!?」
「……也许。」
救护班赶到了。将被蛤蟆女凭依过的女性拜托他们,然后告知遗体所在的房间。
接着,敦志由依搀扶着走下了大厦。
陆
菲欧娜在便利店前等着他们。
敦志振作起精神,总算能一个人站着了。只有知道他身体状况不佳的依,显得心神不定。
「……任务,已经完成了。」
「辛苦了,敦志君。这不是大活跃了吗。」
「谢谢夸奖。」
寒风再起。雪势与寒意都有所增强。
菲欧娜缩了缩肩膀。
「详细报告可以日后再做。」
「好的。」
「对了,老大也来了哦?」
「诶!?」
便利店附近停着一辆轿车。
说到才想起来,这辆漆黑的高级轿车相当眼熟。车窗玻璃也全部贴上了黑色窗贴(Full Smoke),看不见里面的情况。【Full Smoke:Full Smoke Film的省略用法,包括正面、背面、驾驶席和助手席还有乘客席的全部车窗都加贴了降低透光率的窗贴。但是其实也在增大了一般人类从车内对车外观察的困难度,实际上根据日本交通法规是不可上路的……】
敦志他们靠近车子时,后座的车窗打开了。
鞍马雹一郎。
拥有冰冷眼神的男人。黑色的长发在后脑拢起,脸上浮现出冷酷的微笑。
他是统领邻近的退魔师的鞍马家的年轻家主,敦志也是受雇于他的其中一人。他也是依的义理的兄长,并且也是其未婚夫。
敦志的后背感觉有一种令人厌恶的紧张感缠绕而上。对方要说什么?
不过,他并没有看敦志一眼。
「依,你在干什么?」
「在给敦志学长帮忙。」
「休息日的目的也包括了恢复疲劳。就算能允许你自由行动,擅自出行退魔也很困扰的……怎么说呢,敦志君是那种如此不可靠,让人看不过眼,不能委以任务的弱者吗?」
「才、才不是这样的!」
「没必要顾虑他的感受。反正也就是花费了半年时光,才终于学会怎样射出灵气,只有这种程度的退魔师而已。虽说你由于让他踏入了这个世界的责任感,而一直照顾着他……有一个缺乏才能的后辈也真是苦劳不断呢。」
「不是的,不是的,才不是这样!」
敦志一下子消沉了。
就算依并没有这样的想法,自己由于缺乏才能,确实一直受到她的照顾,也为此感到内疚。
内心的软肋被一扎一扎地攻击着,而且身体状况不佳也导致伤害加剧。
雹一郎以鼻子哼了一声。
「嘛,算了。正好路过这附近,顺便就过来了……依,上车吧。」
「诶,但是……」
「有话要跟你说。」
「现在马上要说吗?」
「啊啊。伯父说要过来一趟……虽说还没决定时间。看来,是嗅到了苍月已经回来了的消息吧。」
「……伯父大人,么。」
依的声音中有一丝颤抖。她咬紧嘴唇,掩饰住自己的不安。
「还是说在这里说比较好?」
「不、不是的!那个,这个……」
依担心地抬头看着敦志。
看来有很多隐情呢。即使这样还顾虑到这边。有这份心意就足够了。
「我会走回去的。有什么意外会截一辆出租车。」
「真的没关系吗?」
「嗯。今天谢谢了。」
「我明白了。呃……我很期待的,圣诞节。」
依留下几分寂寞的微笑,乘上了漆黑的高级轿车的后座——雹一郎的身旁。
菲欧娜也默默地坐上了助手席。
驾驶席一如既往坐着熊一般身躯的男人。嘴角都被胡须盖住了,看不出他的表情。
门关上了。
车安静地开走了,只留下敦志一人在原地。
——走了呢。
由于保持着笑容给她送行,敦志现在察觉到如同胸口开了一个大洞的寂寥感。
要是她不在的话会感到失落的,如果这样说出来就好了——希望能和她在一起,希望能听她将事情说出来。
不过,也不希望自己说了任性的话而让她困扰,这也是没法的。
——要是我好好忍耐的话,一切都能圆满结束吧。
雪簌簌而下。
周边闪烁着圣诞灯饰的光辉。来路上看起来华美璀璨的灯饰,现在映入眼中只平添一份孤寂。
柒
敦志沿着车站前大街走回家。
感冒看来又加重了,身体重若铅块。每走一步腰腿都如被车辗过般剧痛,视野也朦胧起来。
然后,膝盖突然失去了力气。
「哎!?」
积雪的道路迫近眼前。唰的一声。
——脸上,好冷。
就像撞上了雪的墙壁一样。
跌倒了。
喂喂自己在干什么啊,正打算马上爬起来的。
——咦?
身体无法灵活行动。就像僵硬了一样。