翔的手捣着后脑勺往后一看，发现有两只手套掉在自己脚边。
「你乱摸些什么啊!」
「我会宰了你喔!大地!」
人在左外野跟中外野的两位大小姐，同时满脸愤怒并一副刚投完球的姿势。
那、那两个家伙……臂力其实都还挺不错的嘛——不对，重点不在这。
「你们在说啥啊!我又没有那个意思!真是的……」
翔说完又将两人的手套丢了回去。话说回来，怎么好像连耶儿都露出很恐怖的表情……
要是她拿球棒袭来，可是会直接秒杀我耶……
就在翔微微打了个冷颤时——
「…………讨厌!你们两个不要碍事啦!通通都去给浪费妖怪吃掉算了!」
奈染弥不满地踢着沙土碎碎念道。
「啥?你说什么?」
「没、没什么!那接下来该怎么办呢?」
奈染弥慌慌张张地微笑以对。
「啊，刚刚那些就是全部了，总之你就先投球练习看看。」
要耶儿离开打击区后，奈染弥开始练习起投球。
「要去啰——嘿咿——!」
在发出非常女孩子气的叫声后，奈染弥将球往前丢去。
虽然是画出山脉弧形的球，却准确地飞到捕手身上，还从很好的角度滑入好球带。
「喔喔!很棒喔!奈染弥!是好球耶!」
「真的!?太棒了太棒了!」
奈染弥一边敲着手套，一边开心地像只小白兔那样跳来跳去，她头上那根呆呆毛也喜悦地摇来晃去。
「再投一次看看吧。」
接过捕手传来的球后，翔将球交到奈染弥手上。
「嗯!要丢啰!」
奈染弥看来有些得意，她兴奋地投出了球，而球也再次如同先前那样，犹如被吸入好球带般往前飞去。
「成功了、成功了!奈染弥很厉害吗?奈染弥很厉害吗?」
「对啊，第一次就能投成这样已经是非常厉害了!这说不定可以算是潜能耶!」
翔轻轻拍了拍雀跃不已的奈染弥头顶，而她那根神奇的呆呆毛，被压扁以后再次复活、被压扁以后再次复活，就这样不断重复弹起左摇右摆。
翔忽然感觉到一股视线而回头望去，他发现左外野手的哈密瓜以明显不满的表情瞪着自己……这下子再不快点让她当投手，应该会开始抓狂吧。
「好，接下来就是跟打者对战看看。」
「了解!奈染弥会加油的!」
奈染弥兴奋地接下了球，此时手持球棒的耶儿也站上打击区。翔站在奈染弥的身后，聚精会神地向耶儿使眼神。
——耶儿，你应该懂吧，这时可是要懂得看清楚现场气氛喔。
不知是否因为传达过去，耶儿有如人偶般不断地点头以对。果然在这种状况下，她不会对自己的主人敲出全垒打才对。
「要上啰——耶儿～——不可以手下留情唷——」
完全没发现这边在打暗号的奈染弥，就如先前的调调那样大叫「嘿咿——」后将球投出。
球以不错的感觉向前飞去，这下只要等耶儿乖乖让球飞过去——
但是见到此状的耶儿，表情瞬间完全改变。
她以极犀利的眼神盯着朝自己飞来的球，握住球棒的手也开始不安分地抖动。
这、这家伙该不会——!
之后发展果然如自己所料。
耶儿因为再也无法忍耐而一口气用力往后拉棒，用尽全力挥向那颗球。
锵——!
清脆的金属声响彻云霄，球画出完美弧形后消失于青空。
「呜哇啊啊啊啊嗯!被打出去了啦～～～～～!」
奈染弥瞬间露出快哭出来的表情，沮丧地摊坐在投手丘上。
「喂!耶儿!你在搞啥鬼啊!」
「非常对不起……实在无法控制看见移动物品就想出手的习惯……」
「对奈染弥而言果然太勉强了……」
奈染弥此时坐在投手丘上如小朋友般耍赖哭闹。毕竟刚刚恣意地拼命赞美，结果投出去居然是这样，想来是受到了不小的打击。翔此时完全找不出任何言词可以安慰，只好默默地低头看着奈染弥。
就在此时——
「接到了!」
后方传出一声开心的惊呼声。
「看吧看吧!我接到啰!快看快看!」
哈密瓜喜出望外地高举着手套往一行人跑去。
而她的手套中……确实有一颗白球。
「出局出局!我可是当场接杀喔!」
哈密瓜挥舞着左手开心大叫，而她眼下的黑色涂料也愉快地绽放开来。
「喔……喔喔——!干得好!哈密瓜!奈染弥快看!是出局喔!」
「真的………!?太棒了——!」
原先一蹶不振的奈染弥，有如桃太郎诞生般手脚大张地跳了起来，全身强烈散发出欣喜之意。这意想不到的完美演出，让其他成员也像是获得优胜般开心地往投手丘奔来。
一不小心打击出去的耶儿，在见到此状后也不禁松了口气，但是——
「看吧看吧，耶儿你给我看清楚，这可是出局唷。你挥出去的软弱球根本就飞不远，我即使闭着眼睛也能接到。」
哈密瓜得意地将球摆在耶儿面前，同时间，眼睛下方的黑色颜料，可说是强调嚣张小鬼的最佳妆容。
「…………」
下一瞬间，耶儿的表情马上化成无色无味无状态，默默地将球棒往旁边一扔说：
「有意思，那我就尽全力打击，用这把等渗透压之剑——」
「哇哇哇!不行啦!耶儿!」
「很好!有办法就将我的哈密哈密哈密瓜给打击出去啊!」
「怎么连小密也这样!」
奈染弥慌慌张张地跑去制止两人。
「啊哈哈哈!」
翔不知为何忽然觉得眼前如此打闹的一幕让他倍感窝心，于是忍不住开怀大笑，可是随即就传来三人「你在笑什么啦!」、「唉唷!现在可不是笑的时候耶～!」以及「难道是在嘲笑我吗?」如此火冒三丈的回应，
然而看在翔的眼里，三人的模样让他觉得好温馨，因此也就笑得更加开怀了。
——希望这种日子能永远维持下去。
发自内心的欢笑，始自内心的认同。
加上昨晚看见那样的恶梦，更让人有深刻的体认。
翔笑着笑着，又以旁观者的目光凝视所有人。
——我不会再让那种事情发生了。
绝对不会。
◆ ◆ ◆
——老实说，真的完全没有任何印象。
在那之后，似乎居然是我击退了那群绑架犯。
等我醒来时，人已经躺在医院病床上。
但是根据事后描述，在场的所有同学跟警察所提出证言都是——
『大地他抢走那群家伙的枪后，反而打算杀死对方。』
打算杀死对方。
没错，似乎大家就是说出如此证言——说我似乎打算杀死那群绑架犯。
一般而言，应该会有其他更好的说法才对吧，像是「他挺身而出保护同班同学」，即使是「呀——!翔同学真帅—!」这种兴奋的声援也好啊，但实际上却是相差甚远，而那原因就出在我身上。
明明当时情境是个几乎能让我成为英雄的状况，不过似乎就因为我失控的模样过于骇人。
因为我比那群绑架犯看起来还更像坏人。
简单一句话来说，就是所有人都非常怕我。
啊……
啊，又来了。
——又来了，意识，开始逆流。
想起来吧，想起来吧，想起来吧，想起来吧，想起来吧，想起来——吧，想起来吧，就要回想起来了。
那个事件之后的情况，无论经过多久都不会消失，那段有如诅咒般恶毒的记忆。
……真是的，又要看见令人生厌的画面了，这个令人火到大不行的该死臭梦……／
／——————————————住院两个月后终于出院了。
此时暑假已经结束来到了第二学期。为了接受治疗而被理成光头的我，现在头发也长到半长不短的模样，简直跟只猴子没两样。那近乎好莱坞巨星来访的热切报导也已经渐趋缓和，和警察有关的啰嗦事也在同时间告一段落，我原本以为终于能松口气，便尽量表现出很有精神的模样前往学校，内心觉得从今以后将开始一段崭新的生活。由于警方因应媒体的对策，所以我已经有一段时间没跟其他人碰面，真的可说是好久不见。不知他们看见我会有怎样的表情，一定就像是我感冒请假那样，坦率地展开笑容欢迎我回来吧——伤不要紧吗?你不在的这段时间可是闲到发慌耶。在住院的这段时间有没有念书啊，在这种时候多出两个月的空白可是很长喔。笨蛋，对翔来说这哪有啥关系啊?反正他本来就是个大笨蛋嘛。啊哈哈哈，说的没错。喂，你是不是有点变胖啦?到时社团活动把你操到趴——相信能回到这么温馨的安身之处……如此、深信着——就算愚蠢也如此深信。
当我打开教室大门的同时，那一早有如庆典般的吵闹声如停电般迅速中断。虽然我瞬间困惑地睁大了双眼，但马上又回复往常那样傻呼呼的笑容举起右手跟所有人打招呼。
所有人必定会跟往常一样纷纷开口向我打招呼——不过打破这份天真如办家家酒般幼稚幻想的不是别人，正是我先前深信为好友的他们与其眼神。
…………真是的，有人说眼睛比嘴巴更会表达事情，果然一点也没错。
当我看到眼前反应的瞬间，背脊好像被人泼了桶冷水似地窜起一股凉意。
他们的眼神有如球体关节人偶的压克力双眼，责难着这样的我。
不要靠过来啦。
肮脏恶心死了。
想来吓大家啊。
全身血淋淋的。
根本是个怪物。
我摇摇晃晃地倚在教室门上，强烈感到一阵头昏、恶心，眼前视线开始不断扭曲，心脏跟着开始纠结，连呼吸都感到困难，脑脊髓液简直都像是被换成了液态氮，使得我无法思考，只能尽力支撑着濒临粉碎般的双脚，我连离开、退后及道歉都做不到，只是感觉恐惧。
此时一位男同学谨慎地慢慢靠近像个残败蜡像的我，他的名字是笠井，在足球社中与我搭档双前锋的要好挚友。啊，笠井，果然只有你不一样，毕竟从小学就一直是最佳拍档的你绝对可以了解我才不是这种人。这是真的喔，笠井，绝对是千真万确。对了，你还记得吧，有次想用滑垒铲球却被判了个犯规不是吗?就是这样啦，笠井，你一定可以了解吧，只有你会一直是我的同伴对吧——?
『大地，你……』
但是这家伙，这家伙简直像是一手撑起地球命运的勇者般，整张脸透露出紧张与觉悟的神情……喂，这算啥意思啊，叫我大地是怎么回事，你平常不是都叫我翔仔吗?对吧?笠井，不要露出这种表情嘛，如果你是勇者那我算是什么鬼啊。是那个吗?最终大魔王?我是想要毁灭世界的邪恶大王吗?当然是不可能啦，这玩笑很伤人耶。喂，拜托你说这些全是骗人的啦，笠井。喂，我已经都快飙出泪来了耶，笠井，喂，听我说啊……
但是笠井跟其他人一样以相同的眼神看着我这么说，对，就是那双——
『大地，你为啥会在这里啊。』
那双毫无生气、全无血色的压克力眼瞳。
——我已经无法维持原有的自我，就像被踩爆糊掉的眼球那样，恶心的黏稠液体四处飞散。能够继续凝视已完全失去自我的只有一人，那就是称之为绝望的无尽黑暗。
确实跟那个绑架犯所说的一样，只要是为了自己，根本无需什么理由，眼前状况就是铁证。对看着那副光景的其他旁观者而言，无论我是杀了神或是恶魔都没有任何差别，『只要是伤了人，根本不管有什么理由』。
我不禁双腿一软，因为眼前唯有绝望与恐惧。当一名不该出现于此的罪人当面直接遭受指责排挤，仿佛被他人看见其内心最深处的罪孽一样。人，人真的是如此无情的生物吗?是翻脸如翻书的生物吗?现在的你只有脸颊一半在笑，难道另一半冻僵了吗?不要这样看我，不要用这种眼神看我，不要用那压克力的眼睛映照出我来。多如繁星的双眼瞬间将我团团包围。啊啊啊，我怎么找不到我自己。啊啊啊………我……啊…………啊啊啊……………我………………我、我、啊啊、我到底在哪啊?我是谁?我到底是啥啊?我、啊啊啊啊……………我是我是我是——!!
惨叫，还有意义不明、无法称之为语言的痛哭。我因为无法承受而逃离此处，继而在走廊上狂奔，即使途中因脚步踩空而摔倒在地，却仍一心一意地向前奔去。因为恐惧而不敢回过头，那群家伙一定紧追在后，那数百个了无生气的压克力眼睛，一定空洞地看着我并尾随在后；得赶快逃离这里才行，非得赶快逃离这里才行，非得赶快从那群家伙的眼中逃离才行!我无视不断涌现出来的泪水继续狂奔疾走，从楼梯上滚落后，像被人赶出来般快速换好鞋子，冲破玻璃大门逃往户外。此时天色像溶化后的铅块似地沉重，一滴、两滴、三滴，水银般的雨水不断地打在身上，得赶快逃才行，得赶快逃才行，得赶快逃才行。我在雨中狂奔，老天像在惩罚我似地逐渐加大了雨势，灰色天空不断闪出紫色雷电。最后，我终于拖着身子逃回家中，到这里就能安心了，只要在这里，那个压克力眼睛就没办法追过来。
——我太天真了，它们也已经到达这里……不对，其实打从一开始就在这里了。
『怎么了?翔，你怎么会在这里?』
说话的是我的母亲，其他家人——父亲和妹妹也从屋内走出来。
『今天是新学期开始吧?怎么没去学校?』
『哥哥，你不要那样全身湿搭搭地靠过来啦。』
面前有六只压克力眼睛，眨也不眨地紧盯着我……啊啊啊………不要……不要、不要不要不要不要不要不要不要不要不要不要不要不要………不要用那种眼神看我，别看我别看我别看我别看我别看我别看我别看我别看我——『啊啊啊啊啊啊！！』
我像是要将他们全部撞飞般往前冲去，犹如濒死一般冲上阶梯逃进自己的房间。慌慌张张地上锁后迅速跳上床铺，再用毛巾紧紧裹住自己，牙齿像快冻死般不停打颤。是我不好吗?不对，我绝对不是坏人，坏的人、坏人才不是我!那是谁?果然是我不好，就是因为不好才会变成这样。坏、坏、坏／罪、罪、罪／罚、罚、罚／啊、拜托快停下来，我已经知道了，拜托不要再用那种眼神看我，我是坏人，所有的罪恶都在我身上也行，所以，啊啊啊、拜托、拜托、拜托——／
／……………………在那之后，因为奈染弥的努力，我才终于有办法前往学校，可是到最后仍旧没有办法和班上同学打成一片。
即使表面上和过去相同一起欢笑，然而双方真正的距离却完全没有缩短。大家报以笑容，却也都生疏地避着我；而这种情况，家中的成员也差不多。
老实说，我是不可能有办法知道他们到底是怎么想的，可能是打从心底畏惧我，当然也有可能只是单纯想避开我也说不定。
那天、那个时间、那间教室里，具体而言到底发生了什么事，所有人都绝口不提，而我当然也不可能会去询问。这算是种不成文的默契，就因为双方装作不知道，才有办法维持那最低限度的关系。直到毕业的一年之中，这话题完全可说是禁忌。
所以到最后，就连现在的我也完全不清楚事件的来龙去脉，而那事件的关系者中，唯一身为同伴的奈染弥也坚决不深入提及那个事件。
我想又或者是……
说不定这样就好，即便完全了解事情始末，我又能得到什么呢?正眼看清楚自己残酷的本性，一切就结束了。
——没错，其实是我故意避开。我假装想要了解全貌，其实是打算转身逃开。
无论是那个事件，或是知道那事件的所有人。
疏远我的不是别人，而是我自己。
这是为什么?因为害怕吗?还是说——
——害怕那份罪孽吗?
赎罪，就是偿还罪过的意思。
其实，说不定是我自己想这么做的。
那并不是指法律上的罪，也应该不是指道义上的恶，是其他另外一种，紧紧包在言语世界以外，有如巨蛇般紧盯着此世界，让人完全难以理解的那种定理。而那东西一直到现在，即使是已回到平稳的日常生活当中，仍然不断地苛责我。
没错，这就是赎罪。
其实，应该是我自己想获得原谅吧……
◇ ◇ ◇
「——喂，大地，喂。」
「……赎罪（Shokuza）……」
「离吃中餐还有二十分钟喔。」
咚!头顶瞬间一记冲击，让翔发出「呜啊啊啊啊啊啊!?」地在那怪叫猛跳。
「咦……?这里是?」
翔就这么站着，还满头雾水地左顾右盼。这里是熟悉的一年C班教室，班上所有同学都坐在座位上看着自己不断发笑，桌上的笔记本沾满了口水，有位将教科书卷成一圈敲着手掌的中年教师就站在翔的身边。
「大地，你就这么饿，连在睡梦中都猛喊食材、食材（Shokuzai）啊?」
所有人再次爆笑出声，他们的眼神让翔感受到了温暖，使得原本全身紧绷的翔松了口气。不要紧，这里是我的安身之处。
「假使真的那么饿的话是可以吃啦，但说句老实话，下场会如何自己心知肚明吧?」
看着额头爆青筋却仍面带微笑的老师，翔像是哪来的臭屁大少爷似地轻叹了口气说：
「……老师，真是非常不好意思。」
「你了解了吗?大地。」
「我虽然非常地饥渴，但我可没有那种兴趣，因此无法将最重要的贞操，奉献给老师这样的中年男子，虽然您这样诱惑我，让我有些开心……」
「你、你这个臭小子在胡说些什么啊!」
老师举起手中卷成一圈的教科书用力挥下去。翔发出「啊嗯!」的声音，还搔首弄姿地倒下后说：
「我讨厌痛痛!请您温柔一点……」
接着他装模作样地咬着手帕抛媚眼，这可是本大爷最经典的恶心演出。不过班上同学像是心领神会般，纷纷传出「太过分了!老师!」、「原来老师有这种嗜好吗?」、「快点跟大地同学道歉啦!」诸如此类的援护射击。
「吵、吵死了!大地!给我去走廊上罚站!」
「咦!咦!都什么年代了还在走廊罚站?这不算是体罚吗?咦!还是说这算是一种欲擒故纵的玩法?咦!」
翔像红毛猩猩弯着腰将两手放松下垂，一边摇摆着身体，一边露出吸毒犯的眼神抬头望向老师。
「给我滚出去!再这样继续胡闹，我就直接让你的现代社会成绩变成1!」
「老天保佑老天保佑，滥用公权滥用公权。」
翔闪过火冒三丈的老师，在众人的欢笑声中往教室门口走去，却在途中忽然感受到背后传来一道异样的眼光。
翔在打开门步向走廊的瞬间，不经意地回过头。
发现只有奈染弥一人在不断大笑的众人之中，不动声色地如肖像画般凝视着自己。
「——!」只有一瞬间而已。
连眨眼的时间都不到，翔那开怀大笑的表情瞬间出现一道裂痕。
我不能让她发现，我不想被她发现——翔有如落荒而逃似地急忙关上大门。
上午课程结束后进入了午休时间，教室从冷战的紧张感中解放，完全陷入革新运动般的热闹气氛之中，翔手忙脚乱地从座位上起身，以逃命之姿准备朝外奔去。
「呜?翔你要去哪?」
正当准备离开之际，因为暖房热气而脸色如苹果般红润的哈密瓜出声叫住他。
不过翔假装因为过于吵闹而没听见一样继续往前走。
「小翔，等一下。」
这会儿却被往前探出身子的奈染弥给抓住了手。虽然翔感觉胸口忽然一窒，却仍努力将平静两字往自己的脸上贴。
「怎么啦?奈染弥，我的肚皮可是拼命发出警告叫个不停耶。」
「奈染弥有做便当，我们一起吃。」
不是『一起吃吧?』而是『一起吃』如此已决定好的口吻。
「啊，我今天……」
当翔努力想找个理由搪塞过去时，吉葛罗和摇花靠了过来。
「喔呀?奈妹，今天有带便当吗?那也让我一同参与吧。」
「我也要、我也要。」
但是奈染弥仍然一直握着翔的手，缓缓地摇头说：
「对不起唷，两位，我有点事想私底下跟小翔说……」
奈染弥以抱歉的口吻说完后拿着便当站起身，丢下露出一脸惊讶的摇花和吉葛罗两人，拉着翔的手快步离开。正当耶儿看见此状露出举棋不定的模样时，哈密瓜也匆匆忙忙地奋力站起身说：
「喂、喂!我也要一起去!」
哈密瓜说完后，完全不等对方回应就往前跑去。由于奈染弥对此完全没有表示任何意见，耶儿也急忙从座位上站起尾随在后。当摇花和吉葛罗露出有如被母鸭抛弃的小鸭那样目瞪口呆的表情时，翔则是带着先前那郁闷的情绪，被奈染弥拖了出去。
当沉重的铁门关上之时，干冷的北风恣意从旁穿过。
十一月的屋顶没有其他人影。虽然是受到气温下降的影响，不过原本就没有明文允许学生们可以自由进出屋顶，只是在不做坏事的不成文规定下才默许学生这么做，因此也常常是没什么人。
「呼……」新鲜空气果然最让人感到舒服。对哈密瓜跟耶儿来说，暖房内的高温似乎让两人感到烦躁，因此可见到她们一脸舒畅的表情仰望着天空。
「那就赶快吃饭吧，奈染弥，今天又有哪些海边生物先生造型啊?螃蟹吗?海星吗?水母之类的好像也不错吧?只是好像跟章鱼没啥两样，哈哈哈!」
「呃，小翔，发生了什么事吗?」
这话问得让人完全措手不及。奈染弥的双手在背后交叉并往前弯腰，从下方窥视着翔的脸。那光滑柔顺的前发随风摆动，骨碌碌的黑色眼眸则看似俏皮地盯着翔。
「没有啊，没什么啊?」
翔认真地装傻，但是——
「骗人!」
哈密瓜却出声回答了。
「你从昨天晚上开始就有点奇怪，该怎么说呢，就是很怪，虽然平常本来就很怪，但今天更是怪上加怪。」
「……你这个小呆罐，是想找碴吗?」
翔顿时有些火大地想伸手去拉哈密瓜的马尾，但是哈密瓜却灵敏地像只小老鼠般迅速往旁边躲开。
「你到底是怎么了啦?快告诉我嘛。」
「为啥我非得跟你说啊。」
「看吧，果然有什么事。」
「吵死了，就没什么嘛。」
「快告诉我啦，为什么这么无精打采?」
翔用力将手一挥，非常不耐烦地说：
「为啥我非得跟你说不可啊?」
「……!什么嘛!你的意思是就因为对象是我所以才不想说吗!?」
奈染弥嘴里说着「冷静冷静」介入不断争吵的两人之间。
「小翔跟小密不可以因为这种事吵架唷，浪费好朋友妖怪会生气跑出来唷?」
「那是啥鬼啊?不要在那乱创造新品种的妖怪。」
「呵呵呵，奈染弥我呀，可是知道小翔在想什么唷。」
「哈!你说啥啊，像你这样摇着呆呆毛的十五岁小妹妹知道什么。」
奈染弥拨了一下有些碍眼的浏海后，无奈地摇头闭上双眼说：
「——你是想起以前的事情吧?」
翔听见奈染弥以确信的口吻说出这句话，下意识地瞪大了双眼。
「果然是这样，没错吧?」
「…………超能力者啊你……」翔搔了搔头，一脸认栽地如此回答。
「嗯呵!七年的青梅竹马可不是白当的唷。」
奈染弥得意地抬头挺胸如此说道，头上那根呆呆毛也骄傲地随风摇摆。不过，反观哈密瓜那一脸不晓得该说是有点不高兴，还是不甘心的表情又是怎么一回事?
「——所以是怎么了?有什么在意的事情吗?」
「……没啥大不了的啦。」
翔为了掩饰自己的不好意思，持续地躲向栏杆的方向并说：「只不过做了个梦而已。」
「梦?」
「是啊。」
翔的手抚上高如围篱的栏杆，低头看着下方风景，慢慢道出自己所梦见的内容。毫无停歇的干燥北风吹乱了翔的刺刺头，外套的衣摆也随之飞舞。北风卷起的刺耳悲鸣，回响于毫无暖意的水泥街道，让原本已教人心生忧郁的灰暗景色，更增添几许冰冷。翔尽量不让自己过于情绪化，努力以爽朗的声音叙述梦境，说完后笑着回头看向身后三人。
「看吧?根本没什么了不起的吧，只是作了个讨厌的梦，起床时心情有些不好而已啦。」
接着翔『啊哈哈哈哈』地笑着，眼前三人却没有因此展露笑容。
「……翔，那个……」
身后的柔顺长发如鲤鱼飞跃般随风摆动，哈密瓜吞吞吐吐地开口：
「该怎么说呢，呃……虽然我没在现场不是很清楚，那个……」
「喂，哈密瓜，你在阴沉个什么劲啊。」难得看到这么没精神的哈密瓜，翔不禁当场失笑继续说：「你根本不需要担心啦，难道你觉得本大爷是那种内心纤细的家伙吗?我可是一点都不郁卒喔。」
「可是、可是……那有什么我可以帮忙的地方吗……」
「就说没有嘛，这是我自己的问题，跟你无关啦。」
哈密瓜忽然咬牙一叫：
「有关系!」
「那是有啥关系啊?」
「那、那个……」哈密瓜的双眼不知为何忽然游移不定，还发出咻咻咻的碳酸气声继续说：「因为……你是我的……持有者嘛……」
「这又有啥关系?」
「当然有关系啦!」
「哈密瓜请先冷静下来。」面对怒火中烧的哈密瓜，耶儿难得如此出声制止。
「虽然我了解你想说什么，但即使说出口也没有任何意义。」
「为什么!?」
「因为没有亲身体会那事件的你，绝对无法了解翔大人此刻的心情。能够与翔大人此刻心情共有之人，只有那事件的另一位当事者，也就是我的主人而已。」
哈密瓜顿时诧异地看着奈染弥。
奈染弥则慈爱地眯起双眼，透过风传递那柔暖的声音说：
「小翔，不要紧的。」奈染弥温柔地微笑着。
「那种事已经不会再发生了，所以……放心好吗?」
奈染弥可爱地歪着头如此说道。
「……是啊，嗯，说的也对。」
听见此话的瞬间，翔觉得先前一直掐住自己喉咙的某种东西忽然间消失了，身体也跟着轻松许多，于是翔今天第一次打从心底展开笑容。
了解到已成功排除翔内心的不安后，奈染弥也随之笑着说：
「嗯!那就一起来吃便当啰?」
话说完，便将带来的席子与耶儿一同摊开。翔也走近两人身边准备帮忙，却在此时感受到一股视线而回过头。
原来哈密瓜嘴巴嘟得老高，还一脸懊恼的模样。
◆ ◆ ◆
『La.Coeur palette』
这是一间在相关业界中赫赫有名，位于弓月学园附近的咖啡厅，哈密瓜每周会有三天在此店打工。
今天同样是排四点半的班。当哈密瓜换好女仆制服就前往接待客人。虽然一开始总是犯错，不过最近也慢慢掌握要领。然而就算是失误渐渐减少，基本上，因为哈密瓜生性讨厌向他人鞠躬和对自己不喜欢的人展露笑容，因而此方面的应对仍然很笨拙。话说回来，她根本是觉得这一生都不会习惯。
『为什么我得打扮成这副模样!』的心态如此显而易见，本身就是个大问题。虽然全是为了偿还跟翔借来的钱，但她至今仍然没有打从心底认同此事。要是存够钱的话，她应该就会马上提出辞呈吧。
话虽如此，顾客们对她的评价还满好的。不晓得是原本外表就长得不错，还是说这种毫无干劲的态度反而更能刺激此类同好的内心。总之，为了要让哈密瓜服侍而来店内的支持者逐日增加，纵然这种工作常有如此情况，但特地记得此店的排班，并且只锁定这几天才会出现的客人也不在少数。
对哈密瓜而言，当然没有任何事比这种状况更加令她头疼，因此她跟霸妮商量将固定排班打散。附带一提，霸妮似乎觉得保护店里成员比营业收入还要重要。
就因为上述情况，今天店里没有很多顾客，十分地清闲。像这种时候，原本担任外场服务的哈密瓜，便会前往厨房帮忙准备餐点。
因为做蛋糕的奶泡不足，所以便请哈密瓜来帮忙制作。
哈密瓜在搅拌皿中加入鲜奶油，并且洒上少许洋酒和砂糖，开始用搅拌器使其发泡，之后再将搅拌皿放入适量的冰水中冷却。这项工作哈密瓜之前曾做过几次，因此她大致上已经记住制作的方法。
……翔应该不要紧吧……
中午听翔所描述的事情，就是两年前的那个事件。
虽然翔说已经不要紧，可是真的是这样吗?虽然在那之后，翔如往常般不断做出许多蠢事并开怀大笑，然而看起来还是有些勉强。会让那样的翔变成这副模样实在是很少见，果然……还是让人有些担心。
在此同时，哈密瓜内心也有着懊恼。
翔不是因为自己，而是听了奈染弥的话才豁然开朗的。
自己说的话没办法让翔感到安心。
喀嚏喀嚏喀嚏喀嚏
……哈密瓜忽然想起耶儿说的那句话。
不清楚那起事件的自己，是否就没办法成为翔的助力?
无法在身边支持他?不能守护他吗?
——能做到的人，只有七年间都一直陪在他身边的奈染弥而已吗——
「…………这种情况……」
我才不要。
无法与翔敞开心房在一起、他不愿依赖我，自己总是单方面受他保护的这种情况、这种情况……
——这样完全不对，这样根本就不是搭档。
这根本就不是对等关系，只是对方的拖油瓶而已。
难道就因为自己不是人类吗?
难道就因为自己只是个罐子吗?
「没错……我确实只是个罐子……但是……」
喀嚏喀嚏喀嚏喀睦
就连自己也不清楚为什么会有这样的心情。
但是想成为翔的助力是确实的心意。
希望翔能多看着自己、多依赖自己，希望双方是对等的关系。
并且不是身为一个罐子，而是——以女孩子——
「……YOU!哈密哈密……哈密哈密!」
「哇!」
大叫声在耳边响起，哈密瓜吓得差点将搅拌皿整个翻过去。
「搅拌过头了YO!」
他正是此咖啡厅的老板——霸妮·南海。一头蜜糖褐色的俏丽长发，脸上涂抹着非常适合在恐怖片中出现的超级大浓妆，身穿由多重颜色丝绸组成的连身裙，头上还戴有符合其名（Bunny）的兔耳朵。
但他是一位年约六五的老头，这才是最吓人的地方。
「你看看，发泡过头的话，奶油不就都被搅散了MA，再这样下去会与油分离变成奶油块YO。」
「啊……对不起。」
一不小心陷入自己的思考，完全没注意到眼前的工作。霸妮拿出新的鲜奶油，慢慢倒入搅拌皿中调整硬度。
「怎么了MA?是在thinking什么事情MA?」
「呜……嗯。」
霸妮虽然爱管闲事又很严格教人觉得火大，但他终究不是个坏人。
「因为有个人心情低落……所以……该怎么说呢……」
由于不知该如何开口，哈密瓜便低下头嗫嚅着。
「SO，嗯——」
霸妮两手于胸前交叉，接着露出有如惊吓箱般的恐怖表情，贼贼地笑着说：
「是翔翔?」
「啊!才不是哩!」
哈密瓜因为心事被人说中，不自觉就惊慌失措了起来。
「说谎是变成鲁邦的开始YO——YOU是在担心翔翔的事情MA?」
「…………嗯。」
哈密瓜很清楚自己的脸颊渐渐开始发烫，她害羞到想赶快逃离此处。
「YOU，这种时候坦率一点是最有效的YO。假如一直像平常那样盛气凌人的话，男孩子会变得更没精神地YO。」
「我、我打从一开始就很坦率啊!」
「NONO，这样子根本就不是坦率YO。」
「才不是哩，是你自己误会了!」
「喜欢的人心情低落，YOU就该更努力才行。」
「就说不是了嘛!」
哈密瓜一个不小心气得大叫出声，厨房内其他身穿白衣的店员们，以为发生什么状况而纷纷看向她，哈密瓜感觉丢脸地缩起身子。
「真、真的不是啦，又不是像你说的那样……」
「A·HA……果然对哈密哈密而言太勉强了?Um……」
霸妮一手撑着脸颊，表情略显烦恼地沉思。
「——嗯!SO!那这么做不就好了MA!」
霸妮的双眼睁大到令人觉得有些恐怖，他拍了下手继续说：
「YOU，就替翔翔准备便当好了YO!」
「便、便当～～～～!?」
（插图）
厨房内瞬间传出震耳欲聋的尖叫声。
「SO!哈密哈密做好便当后，到school当成present送出去，相信心情沮丧的翔翔也一定会打起精神的YO!」
「怎、怎么可能!不过!」
哈密瓜虽然惊慌，却又再次紧握住搅拌器说：
「我根本不会做料理……而且奈染弥都会帮他准备便当……」
哈密瓜低着头一边回应，一边继续搅拌着奶泡。
「这种事有什么关系，不管味道如何，不管对象是谁，只要是女孩子presents的便当，绝对没有男孩子会讨厌的YO。」
「真、真的吗……?」
「这是当然的YO!YOU，记得赶快去做YO!」
「呃、嗯……」
哈密瓜越想越觉得这是个好方法，只要做得跟奈染弥一样……不对，只要做出更棒的便当送给翔的话，说不定他看自己的眼神也会不一样。
——只要让翔见识到我肯做就会成功的话，他一定会对我刮目相看。并且不是对空罐，而是身为一位女孩子的我——……
