以沉默寡言的平三郎为中心,仆役们熟练地操作刚刚组装起来的大象限仪。对测量完全不了解的人们预感到将有事发生,发出了期待的声音。三位仆役按照顺序进行测量,确认到数值一致之后,由一人记在纸上递给平三郎,平三郎再快步来到春海身边。
「嗯。」
把纸片递给春海。春海接过数值,与两人计算结果进行对比。
『三十四度九十八分六十七秒』。
竟然与泰福的数值完全一致。泰福根本没想到连秒也算对了。
「这……是真的吗……」
他突然用京都腔说道,反复对比两个数值。春再度站起来,以最大的声音喊道:
「明察!土御门家当主完美计算出纬度!」
看热闹的人尽管不明白是怎么回事,却一齐喝彩。泰福两手握着纸,因为惊讶、喜悦、难为情而脸胀得通红。
「土御门泰福乃是星辰之子!」
春海大笑。并非演技,他由衷地感到喜悦。
此后,春海在梅小路接连数日进行观测,不仅是纬度,也观测各个恒星。每次春海都和泰福进行比试。带刀的春海与阴阳师装束的泰福之间的比试意外地引人注目,路过的人热情“观战”,甚至下赌注来赌江户赢还是京都赢。此事成为了一大话题,“大和历”渐渐赢得了京都市民的称赞。接到春海信件的人们也一齐来到现场。
神道家、朱子学者、僧侣、阴阳师、算术家,或是观战或是帮助测量。为改历倾力奉献的冈野井玄贞和松田顺承也来了。自然而然的,此次诏书和各代历法成为热议话题,就在这梅小路之上。
实际上,春海是以天体测量来吸引民众关注,创造公开讨论的场所。在民众注视之下,众多学术家对大和历交口称赞。
「日本的历法,就在这里。」
这些天体测量、计算比试,还有公开讨论,就当大统历的采用不存在般持续了好几天。期间春海准备的各个棋子也逐步开花结果。
其中一个在诏书颁布后不到一个月就发挥了作用。
朱印状。
去年,大老堀田以及将军纲吉同意了春海的请求,颁发朱印状,封土御门泰福为『诸国阴阳师主管』。自此,土御门家成为了全国阴阳师的领导者,莫大的收益任谁都看得出来。
这招首次极大地改变了局面。支持大统历或授时历的朝臣们对土御门家另眼相看,特地到梅小路来。
另外春海在去年第一次改历请愿——『请革历表』的制作过程中,盛赞泰福:
『今有阴阳头安倍泰福,精通天文,可谓千古不遇之才。』
为土御门家赢得了千石的现米作为改历资金。
而且春海为朝廷和幕府之间今后关于历书主导权可能出现的争执提出了决策意见,由幕府实施。这也就是各种权益交涉,如果某一方吃亏了,那就以其他形式在补偿他。
全部都没有超出春海的计划。要说意料之外的话,就是朝臣倒戈的速度之快。没过多久,曾经执着于官历的朝臣们开始一起称赞土御门,甚至春海和大和历。
就这样,在得到民众的关心和支持、学术家的认可、用利益诱使朝臣倒戈之后,春海使出了决定性一招。
曾今在纬度测量时召见春海的加贺藩主前田纲吉,应春海请求而出手相助。纲吉的女儿嫁给了西三条家,西三条家在纲吉的授意之下,安排春海与对朝廷影响力极大的人物直接交涉。此人就是刚刚就任关白的一条兼辉。兼辉是距离灵元天皇最近的人,他承诺支持大和历,而且还公开在朝廷内表态。朝臣群体之间的联系因此而断裂,大统历的实施进度被搁置。
紧随其后,春海与大经师意春会面。
他让意春负责大和历的大量制作与贩卖,把京都所司代稻叶的许可给了意春。意春立刻被巨大的利益吸引,率先行动起来,掐断其他历书的制作与流通。其手段无所不用其极,超出了春海的想象。
大路上的公开讨论、舆论造势、给土御门家的朱印状、关白的承诺、贩卖网的掌控。
在这些招数面前,大统历支持派终于分崩离析,连贺茂家也连续出现支持大和历的人,以至于最初是谁在支持大统历的变得模糊不清。如今朝臣大半都支持大和历。
「那么,走吧。」
春海淡淡说道。泰福全身颤抖,看着春海。
「春海大人,太了不起了……您是我一生的老师,土御门的恩人。」
「我一个人也无能为力,有泰福大人在,我才勉强完成使命。」
春海笑着说道,然后和泰福一起再次上奏请求采用大和历。
倾其一生的,第四次改历请愿。
当夜,春海梦见了在某条路上行走的二十二岁的自己。然后忽地醒了过来,发现自己在京都家中,身边睡着えん。春海露出笑容来。
「幸福的家伙……」
也不知道是对以前丝毫没有怀疑、充满希望的自己说的呢,还是对现在的自己说的。纬度测量之旅已经过去了二十三年。如今,来自许多算术家、重视传统历法的人,或是将中国学问奉为最高教条的人的谩骂和诽谤都集中到春海一个人身上。把春海的改历视作为沽名钓誉的人遍布全国。
「嗯……名誉当然想要。」
黑暗中的春海嗫嚅道。他想要得到建部与伊藤的赞赏,想要告诉酒井触摸到天了,想要回应保科正之的期待,想要实现暗斋、岛田、安藤这些改历事业同伴们的悲愿,想要挺起胸膛向亡妻报告,想要给村濑惊喜,想要让えん和孩子为自己骄傲。
想要站在只属于自己的春之海滨。
话说回来,到底什么时候,自己竟然与这么多的人产生了羁绊呢。为什么自己总是在漩涡的中心呢。
叮铃、咚隆。
想到这里的瞬间,无法抑制的欣喜涌上心头。曾经在金王八幡听到的绘马群那梦幻之音鲜明地在耳朵里响起。他看到了天守阁消失后无比广阔的青空。这两者都是如此的美。不知不觉中,春海微笑着留下眼泪。
贞享元年十月二十九日。
大统历改历诏书颁布之后仅仅七个月。
灵元天皇宣布采用大和历,并冠以年号,赐名『贞享历』,决定从翌年开始实施。
诏书颁布的地方,泰福紧握这自己的膝盖,泪水滂沱。
「真的……真的……成功了……春海大人。大和历……被采纳了……。恭喜春海大人……」
春海安静地瞑目。
心中想着过去的日子和故去的人们,感慨万千。
大和历的采纳马上传到江户。
「武家触摸到天啦!」
听到报告的将军据说开心的这样叫出来。
御城里兴奋地沸腾起来。幕府立即设立天文方,任命春海为初代,然后着手为历书带来的巨额利益做准备。不过大老堀田无法体验这种兴奋了。贞享元年八月二十八日,堀田在大殿上被刺杀身亡。刺客是堀田的亲戚,若年寄稻叶正休,当场被其他阁僚斩杀,所以刺杀动机成为了迷。
【若年寄:官职名。】
堀田死后不久,山鹿素行也因病去世。知道临终他还高呼武士理想,对春海的改历仍旧是『可笑至极』的态度。
堀田与山鹿,两人都没能看到新时代就死去。
之后,将军纲吉不再设立大老,重用负责自己与老中联络的侧用人,效仿保科正之推行文治,但诸如『生类怜悯令』等极端的弱者救济政策遭到民众反感,被评价为昏庸将军,十四年后病死。
春海的成功马上在江户市传播开来,招来了更激烈的赞扬和谩骂。
特别是算术家们,极力贬低春海,连礒村塾中也出现了批判春海的声音。
在这种氛围中,村濑与关孝和不以为意,一起在私塾庭院里眺望天空。
「成功了啊,渋川先生。」
村濑开心地笑道。
「他做到了。」
关孝和也很开心,把手伸向天空。
他脸上浮现出微微苦涩的笑容,仰望自己未能触及的天空。
十二
时光流逝,抑或是轮回。
大和历被采纳之后,春海就任初代天文方,成为武士,在江户市内得到宅邸,终于也可以束发了。
「变成武士了。」
春海有些难为情。
「很适合你哟,夫君。」
えん打趣般笑道。
在春海实现改历之后,将军纲吉尽管拙劣,依然在推行文治。春海以文化事业成为了武士,另外还有许多文人在御城内得到了职务。御城,乃至江户,获得了新生,不仅是政治经济中心,也成为了影响人们生活的文化力量。
三十年之后,正德五年。
七十七岁的春海与えん一起在京都观赏戏剧。
这是近松门左卫门的作品,『大经师昔历』,描述大经师意春丑闻的故事。
现实中的意春,在贞享二年得到发行历书的巨大利润后,试图以垄断来扩大销售网而触怒了京都所司代稻叶,被没收了家产。之后大经师由一个名为茂兵卫的人担任,因为名字和与意春之妻私通的人相同,非常讽刺,传闻是稻叶故意为之。
戏剧与现实不同,妻子与私通男子最后幸福美满地生活在了一起。
「真有意思啊。」
えん观赏完之后微笑道。
「嗯,嗯。」
春海也点点头。体力衰弱的他如今半个身体不听使唤,说话也不顺畅。
看完戏剧的观众手中多半拿着历书,也许是为了欣赏戏剧中与历法有关的台词。他们没有想到,制作其历法的老人也在观众之中。
不管是戏剧的时代背景还是现在,春海都没有料到自己竟然如此长寿。因为这个原因,每次他都只能看着人们一个个离他而去。
改历成功十六年后,元禄十三年,水户光国病逝。终其一生,最突出的就是教养与狂暴,即使面对将军也从不收敛。当『生类怜悯令』走向极端时,光国亲自斩杀五十只狗,把毛皮送给将军,以此来表达对法令的强烈不满。
最忌惮的光国去世后,将军纲吉失去了约束,弊政越来越糟糕,导致物价高涨和世情动荡。同时,时代也进入到繁华的元禄,江户前所未有的繁荣,文人成为了时代的推动者。
光国死后,紧接着春海的义弟知哲也离开人世,享年五十六岁。与道策对战次数最多的就是他,很多人为他的才华而惋惜。
春海在就任天文方的同时从围棋界隐退,不过道策经常到他江户宅邸去,几乎所有棋谱春海都见过。其中特别值得一提的是道策输给向二子一目的棋谱,出现了前所未有的新棋路。
「成功啦。」
春海也开心地称赞。
「这是我一生最高的杰作。」
输掉的道策格外高兴。
知哲去世两年后,道策也病逝,五十八岁。
义弟与道策去世之后,春海正式改名为“渋川春海”,把“安井算哲”这个名字与出生在同一时代、一起下上览棋的两人埋葬。
翌年,义兄算知也离开人世,八十七岁的大往生。此后安井家还延续了十代。
年号变更。宝永元年,没有子嗣的将军纲吉封甲府宰相德川纲丰为世子,让他住在江户城。因此,侍奉纲丰的关孝和在六十四岁高龄成为了幕府直属官员,留在江户城办公。春海带着他熟悉御城。
「那边是大広间,很大吧。」
「嗯,很大。」
「这里是虎之间。在这里换衣服,鞋子在这里。」
「嗯,谢谢。」
两人一起在城内散步。如果三十年前就能实现的话,也许春海就能和关孝和一起从事改历了。关于这两人,后世在编纂会津藩算术家简史时只有一句话:
『盖安井春海奉命改历时以关孝和者精算 命与其事』。
意思是安井家春海改历时,关孝和因为精通算术,参与了使命。不过关孝和从来不说自己曾提供了帮助,不管在哪一本书中都把功劳归给春海,不让自己的名字出现。他培养的许多算术家,使“关流”成为日本第一算术家系谱。不久之后,正如春海所预见的那样,他们促成了日本独自的数理——“和算”的诞生。
进入江户城仅仅四年之后,关孝和安静地离开人世,享年六十九岁。
春海前所未有的沮丧,葬礼之后,在关孝和墓前哭了出来。
同行并安慰他的是安藤。安藤自始至终都保持着严谨诚实的秉性,因此在改历事业之后受苦最多的人也是他。因为部下的过错,他心甘情愿地接受幽禁处罚,尽管大家都知道他是无辜的。几年之后得到赦免,历注考证方面不输给春海的安藤把研究成果出版成书。在江户,关孝和与村濑也向他表示祝贺。关孝和去世后没多久,安藤以八十四岁罕见的高龄去世。
翌年,将军纲吉去世,纲丰成为六代将军家宣,把年号变更为正德。以此为契机,春海把家督天文方传给儿子昔尹,然后隐退。
家宣立刻废除纲吉的弊政,整顿幕政,但三年后骤然去世。老迈的春海看着幕政陷入混乱,又再尘埃落定。
不久,幼小的德川家继成为七代将军。此时包括近郊在内,江户市规模增长到九百三十町,超过了“八百零八町”,规模世界最大。
曾今在明历大火和玉川开凿后重生的江户,经过时代的催化,成长为春海未知的都市。
两年后的四月,也就是春海带えん观赏戏剧的正德五年。
长子昔尹三十二岁英年早逝,尽管前途一片光明。
夫妻两人忍住悲伤,把知哲之子接过来当养子。在为安井家和渋川家的安泰奔走过程中,春海感到了灵魂出窍般的疲劳,无法恢复,寿命即将走到终点的疲劳。知道大限降至之后,春海把许多时间用在准备后世和书写遗言上。
类ひなき きみのめぐみの かしこさを
なににたとへん 春の海辺
他留下了这样一句和歌。“君(きみ)”到底指代的是谁呢。也许是运行的星辰和解明过程中带来的天之恩惠吧。
另外,えん还生了两个女儿。如今也都找到了良缘。
半年后的十月。
春海与えん来到金王八幡的神社。当然不是去看树叶都掉光的樱树,也不是献纳,仅仅参拜而已。也有可能是从神社领一件东西回去。说不定就是很久以前春海献纳的病题算额。对于春海来说,那只绘马完全没有存在的理由。
えん拜托神社不要烧掉,和那张纸一同保存了下来。
如果春海问起这个问题,えん肯定会微笑着如此回答:
「不告诉你。」
几天后的十月六日。
春海与えん在同一天去世。
家人说这对夫妻到最后还如此和睦,仿佛是遇到喜事般,没有觉得不幸。
完
(原著)主要参考文献:
『算额道场』佐藤健一/伊藤洋美/牧下英世(研成社)
『新”和算”入门』佐藤健一(研成社)
『渋川春海の研究』西内雅(锦正社)
『明治前日本天文学史日本学士院日本科学史刊行会编』(财団法人野间科学医学研究资料馆)
『近世日本数学史关孝和の実像を求めて』佐藤贤一(东京大学出版会)
『授时暦訳注と研究』薮内清/中山茂(アイ.ケイコーポレーション)
『暦ものがたり』冈田芳朗(角川选书)
『天文方と阴阳道』林淳(山川出版社)
『和算研究「贞享暦改暦に就いて」』児玉明人(算友会)
『横浜市立大学论集日本书纪朔日考』山内守常(横浜市立大学学术研究会)
『科学史研究第一号「渋川家に关する史料」』神田茂(日本科学史学会)
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
小说下载尽在http://bbs.txtnovel.com--书香门第【采菊的大叔】整理
附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★