“溜须”一词一直沿用至今,用来讽刺那些以小动作献殷勤,迎合权贵,以博得青睐的小人。他们是行动上的献媚,行为更为卑鄙。
■ 刘海
关于“刘海”一词的产生有多种说法,其中最为可靠的就是关于上官婉儿剪发遮挡犯罪标记的故事。
在武则天执政的时候,有一天,破获了一个策划宫廷政变的团体,在这个名单中有上官婉儿的名字。武则天非常生气,她叫人把上官婉儿召来,立即对她用黥刑。武则天气愤地说道:“以前你的祖父上官仪结党谋反,就已经被打入天牢了,我看你是一个才华出众的女子,才封你做御前女官,你竟然能够恩将仇报,想要杀了我。”上官婉儿听了微微一笑说道:“陛下,您还记得奴婢三次为您挡驾的事情吗?”武则天想了想,确有这样的事情发生。上官婉儿解释道:“陛下您知道吗?当时的御花园已经是暗藏危机了。而我参加谋反,也是为了暗中保护皇上您啊。”听了上官婉儿的话,武则天哑口无言,知道错怪了上官婉儿。可是碍于面子,皇帝又是金口玉言,黥刑还要照旧执行的,不过却改成了用朱砂在额前刺上梅花一朵。上官婉儿本来就很漂亮,那朵梅花又刺在两道眉毛的正上方,看上去就像是二龙戏珠,显得她更好看了。可这毕竟是一种耻辱啊,于是上官婉儿就从额顶梳下一缕青丝,来遮住那个朱砂记号,并称之为“刘海”。宫中妃嫔们看了,觉得很美,于是纷纷仿效,直到今天我们很多人也依然留有“刘海”。
“刘海”一词也沿用至今,我们用“刘海”指女子、男子或儿童垂在前额整齐的短发。
■ 麻将
“麻将”据说产生于元朝末年,距今有五六百年的历史。
关于“麻将”的产生与《水浒传》有着密切的关系。在元末的时候,有一个叫万秉迢的人,他非常喜欢《水浒传》,并且十分钦佩108位好汉的壮举。为了纪念这些好汉,万秉迢经过精心研究终于发明了麻将牌。
大家都知道,一副麻将牌是以“万”“饼”“条”一共108张为基数的,这108张就分别喻指《水浒传》中的108将,分为“万”“饼”“条”三类,也是取了“万秉迢”这个发明者名字的谐音。另外,梁山好汉来自东、西、南、北、中五个方位,于是又增加了“东”“西”“南”“北”“中”各4张牌,又因为梁山好汉中有贫民和富绅,所以就增加了“白”、“发”各四张,最后构成了整幅牌136张。从这个故事来看,麻将是一种具有纪念意义的娱乐工具,古代时就很受人们的喜爱。
如今,“麻将”作为娱乐活动的工具之一普遍为人们所喜爱,打麻将成为人们日常消遣的主要活动之一。
■ 马虎
“马虎”一词的来源相传与一个画家有关。
传说,宋朝有个画家很喜欢画虎。一次,他刚画好一个虎头,就来了一位朋友请他画马,他随手在虎头后画上马的身子。朋友问他画的是马还是虎,他回答:“管它是什么呢,马马虎虎!”朋友不大高兴,没要这幅画就走了。他便将画挂在厅堂。大儿子见了问他画里是什么,他说是虎,二儿子问他,他却说是马。
又过了些日子,大儿子外出打猎时,看见人家的马还以为是老虎,就给射死了,画家不得不给马主人赔钱。又过了几天,他的小儿子外出碰上老虎,却以为是马,于是跑上前想去骑,结果被老虎活活咬死了。画家悲痛万分,悔恨之下把画烧了,还写了一首诗自诫:“马虎图,马虎图,似马又似虎,长子依图射死马,次子依图喂了虎。草堂焚毁马虎图,奉劝诸君莫学吾。”
此后,人们就用“马虎”形容办事草率或粗心大意。
■ 蜜月
“蜜月”一词的来源有三个说法。一说,是来自古代欧洲条顿人的生活习惯;另一说,是起源于一个爱尔兰的传说;还有一说,是来源于“抢婚”。
其一,来自古代欧洲条顿人的生活习惯。条顿人属于日耳曼民族的一部分。在公元前4世纪时他们居住在欧洲易北河沿岸一带。条顿人的青年男女在结婚时有一种习惯,就是都要由本部族内的首领赐酒,为他们祝福。祝福用的酒都是以蜂蜜为主要原料酿制的,用来象征幸福及美好。婚礼后,夫妇俩还要出外旅行,旅行时间为30天,恰好是一个月,因此他们就把婚后的第一个月叫做“蜜月”。
其二,是爱尔兰的传说。据说,在公元6世纪初,爱尔兰有个部落首领,他有一个非常漂亮而且能歌善舞的女儿,叫爱丽施。因为爱丽施喜欢蜂蜜,邻国来求婚的王子们都把本国最好的蜂蜜挑来送给她。最后,爱丽施和其中的一位王子结婚了。婚礼上,爱丽施用蜂蜜酿成的蜜酒招待客人。因为蜜酒酿造的太多了,婚后,夫妇俩又喝了整整一个月才把蜜酒喝完。新婚佳期,两个人喝着蜜酒,生活幸福而温馨。
其三,英国古代条顿族的“抢婚”。
古代条顿人结婚时,丈夫为了避免妻子被对方抢回去,婚后会带着妻子到外地去过一段旅行生活。在这段旅行生活中,每日三餐都要喝家乡盛产的由蜂蜜酿成的酒,人们就称这段日子为蜜月。
现在,人们用“蜜月”来指婚后第一个月。
■ 明星
“明星”一词是一个舶来词。
西方的天文学家为了更加清楚地分辨和认识天上成千上万的明星,便将天上的星星归为一个个星座,然后把每一个星座里的每一颗星按照他们的亮度分为几等,最亮的是一等星。数字越大,说明这颗星的亮度越小,五等以下的星用肉眼已经是不可见了。后来星被西方社会的人们用来恭维各界的出色人士,包括科学家,包括探险家,当然也包括演艺明星。不久之后这种用法传入中国,人们因为新奇竞相使用,将“星”冠于社会各界,特别是戏剧界的台柱子上。后来人们又将“星”之前加了个“明”,这样这个词看起来便更加引人注目了。
“明星”的本意是天上亮晶晶的星星,后来便引申表示电影电视界,甚至是文化界中较为出名的或较为出色的人士。