【AO3授翻】【Annatar/Celebrimbor】赠礼 [第二章 VI ]第二章(VI)前文链接：第二章(V)
“塔尼昂？”凯勒布理鹏抬头看向大树伸展的树冠。他听到有人弹奏多瑞亚斯居民喜爱的一种十九弦乐器，猜出不知道是工会里的谁正在树上自娱自乐。“你在上面吗？”
塔尼昂想必是把自己的琴放在树上了，因为他就这么两手空空轻巧地滑到地上，像以往一样神情自若，连灰绿袍子都不乱分毫。
“怎么了，费艾诺家的大人，来找我咨询什么？想来你可不会不知道，我已经被整个部门投票选为最糟糕的智囊了，而且连学徒和伊甸人都被警告离我远点呢。”
“什么？我们什么时候说过这？不过嘛，我倒挺赞同的。”凯勒布理鹏在院墙边的长椅上坐下，大笑起来。
“喔，为了让我们的会议多点内容，盖戎可经常不择手段。”大约是天性使然，塔尼昂总改不了自己轻佻的风格；他也在长椅边挨着凯勒布理鹏坐下。“不过，既然你现在来找我，但既不是为了什么设计上的问题，也没带纸稿，没带你那位迈雅。那还能有什么原因，肯定是为了你的心事喽。”
“好吧，没错。”再去掩饰假装似乎没什么意思，于是凯勒布里鹏认输。“我想，你也会——你也会选择一位视你为他的同伴，惜你为他的伴侣，但却并不会，并不能如同你一样爱他的人吧。”
艾拉戈斯和塔尼昂的故事一直是大家口中称颂的传说；甚至有许多关于他们的歌谣，而且其中少说也有一两首是塔尼昂自己写的。艾拉戈斯随菲纳芬一族人来到中洲，曾经是个为芬罗德建造过纳国斯隆德石窟的石匠。他倒一直算是个离经叛道的人，又爱好争辩，而且不幸的是，他偏又喜欢把自己所争论的东西付诸实践。这可不是个让人能好好过日子的习惯。
当贝伦来到纳国斯隆德寻求支援时，艾拉戈斯曾经公然提出质疑，问芬罗德如此让自己的追随者去窃取别人的宝物有何正义可言。而当最终灾难即将降临的时候，他仍然在质问，一夜之间背弃费诺里安可算是伪善之举。于是有费诺里安强烈建议，甚至提出以刀剑予以支援，让他随大家一同离开。然而比起纳国斯隆德的所作所为，凯勒巩和库茹芬的行径一样让他无法苟同。于是，又是来自费诺里安们同样强烈的异议，逼得他流落到多瑞亚斯的边界。也正是在那里，塔尼昂与艾拉戈斯初次相逢，看到他在林子里游荡，头发里缠满蛛网，插着树枝，圆脸上的神情迷迷糊糊，眼里满是困惑。
两人便成了奇怪的一对：一个是美丽安王庭中骄傲优雅的诗人，战士，一个是落魄褴褛，愤世嫉俗的流放者，当着有权势者煽动挑事的石匠。不过，那些日常喜欢闲扯各种尴尬话题为乐的人，在辛葛的宫中从来待不长久。尽管最初，作为清白的菲纳芬一族人他受到辛葛的欢迎，但当他开始表示，菲纳芬一族人在亲族残杀中根本算不上清白无辜时，辛葛早已乐得借此机会，将他从多瑞亚斯的地盘果断赶走。
“我能怎么办？让他就这么进蜘蛛的肚子？”塔尼昂总是很喜欢绘声绘色，讲述这一段故事。“于是我便跟随他，把我的刀剑的力量，我的手艺都献给他，让他能免遭一路的艰险。而我的身体，我的灵魂，我也同样给予他，直至世界终结，因为我的心已然选择了他。”
“他对我一直十分有礼，当然，一直对我的给予表示感激。但他已和阿门洲的某人约定终生，而这约定，在他眼里就是等同于婚姻般不可破。尽管他对我也有所动心，尽管我费尽心思只想让他明白，自己再也没有希望回到阿门洲，千百年前在那里立下的誓言如今毫无意义，他仍然不肯动摇。但至少他同意我跟着他。‘我喜欢你跟着我！’他这么说，‘而如果你也乐意我和你同路，我肯定不会拒绝你的！’”
“当然，他给不了我什么承诺，甚至也不能回我同等的爱，但至少他肯定不会不小心把我当成半兽人一样杀了。单说这一点，就强过我的很多同胞了。”
他的注意力回到凯勒布理鹏身上。“我知道，很多人会说我蠢不可言。茶桌上，酒桌上，大家就此和我争过不知多少次。有人说付出一份注定没有回报的爱，无异于毒害自己的心。当然也有人说爱本身就是美好的，因此也必然带来好的结果。这就像你爱美好的事物，爱美德，虽然它们不能回报你的爱，但这爱的过程本身就是一种快乐。”
“但对我自己呢？”塔尼昂的目光缓和下来，又像是之前一贯严谨的样子。“我想于我而言，能追随自己选择的人便是莫大的满足了，我又还奢求什么呢？”
“所以你也不后悔？”
“嗨！”他夸张地叹了长长一口气，靠回院子的石墙，在长椅背上伸展开双臂。“伟大的造物者啊，若你要令我命中爱上诺多族人，为何不能让我像芬威一样，在生命中再一次享受到爱的美好呢？”
“我可不觉得哪个人会认为芬威的爱情幸运，”凯勒布理鹏觉得他打趣的话有几分冒犯，于是插话道。“不过，听到你这么说我还是很高兴——并不是就芬威而言，这么说毫无意义。是你说，毕竟，一切仍然有所值。”
凯勒布理鹏也坐回石长凳上。“所以，假如我得到的也仅是这些——我还是会认为自己幸运的。”
塔尼昂不禁笑出来。“不，你可不会落得像我这般田地，你自己知道！费艾诺之后，难道你还想告诉我，有什么你把握不了的事吗？等等！”他突然想到什么，坐直身子。“是不是意思说，你自己的事？我还以为你只是喜欢听我讲自己的事，哦，没错你肯定喜欢听。别，如果你要说的是安纳塔，可千万别从我这里借鉴什么。”
“他让我...有点不知所措。”凯勒布理鹏试探着，小心翼翼道。“不过我觉得你肯定不喜欢我把事情说的那么严峻。总之，现在我一步都错不起。也许想得太多，也许说错一句，就会让他离我们而去。”
“你怎么可能看不出他对你的兴趣。”
“兴趣，这没错。他对那么多东西都兴致盎然。塔尼昂，他可是一位大能的迈雅，迈雅们看待事物和我们可完全不一样。所以又有谁能知道，在他眼里我和一堆复杂难解的方程式到底有没有区别呢？”
塔尼昂故作出一副难以置信的神色。“再好好想想吧，尊敬的大师。他从早到晚听你吩咐，他在城里几乎时刻跟在你左右。他还跟你一起去浴堂，哦一如在上，不过你见过他真的洗澡吗？”
沐浴的汤泉算得上欧斯特-因-埃第尔的一个奇观。最早只是矿物缝隙中涌出几股泉水，但经过了几个世纪，泉眼越来越大，大家沐浴的配套设施也建起并日渐完善，直到最后占据了弥尔丹后的整整一座大厅。不仅是公会，这里也深受游客们喜爱，大家在忙碌一日后都喜欢来这里洗去满脸煤灰和一身疲惫，神清气爽地结束一天。
石穹顶下的大厅就是浴堂，室内室外似乎并没有清晰的界线。沿着一角的粗糙石阶走下，就来到了露天浴池。就算在冬天，池边都覆满着积雪的时候，这些露天池也不断用腾起的水汽吸引着沐浴的人。最大的主池，称其为湖也毫不过分，深到甚至能从高处俯冲跃入。池中央有泉水涌出，池水被出水渠带到净化过滤的后花园，最终流入河里。主池边分布着大小岩洞，梯田，上面还有无数水温不同的小泉池，有的因为悬浊的矿物质而显得浑浊，有的因为溶解了石灰岩而汩汩冒着泡，有的里面长满了水生植物。和原木搭起的蒸汽浴室，铺着干灰，木炭的干热室一样，这儿被大家视作恢复保健的好去处。
凯勒布理鹏喜欢把沐浴称作人们艺术合作的典范。虽然精灵们更喜欢在清澈的冷水中沐浴，纵使春季或者冬日的早晨也不例外，但人类还是让他们体会到了浸在热水中洗个暖和的澡，是何等舒服。所以根据人类的标准，大家也借助了熔炉的余热设计了热水浴。至于桑拿，这就完全是源于矮人，也由他们一手设计。不过伊瑞詹的精灵带来了用捆扎的新鲜绿叶擦洗按摩的风俗，也让干净却有几分辛辣的桦木油气息顺着腾起的蒸汽，弥漫在整个浴堂中。
在弥尔丹，沐浴并不考虑性别之分，这让来此的人类觉得精灵文化真是道德败坏。然而，精灵们完全无法理解人类的异议从何而来。
“难道你说，沐浴是女性的特权吗？”石匠艾拉戈斯问他的学生塔西罗。这个小学徒被邀请来和大家一同沐浴，不过他表示实在是不敢加入这儿的“男女共浴”。
“这就能说明很多问题啦，”另一个学徒压着嗓音说，一边脱掉自己站着没回的工作服，甩手丢尽了边上一个筐子。
“我可不觉得，”又有人插嘴，“我觉得他的意思是，洗澡对男人们是一回事，对女人们则是另一回事。”
“简直是荒唐，”方才的女学徒说着，托起一个木桶把水从头顶浇下。“身体的清洁就像美德一样，对所有人都是一样的。怎么，塔西罗，你有意见？”
“可怜的塔西罗根本没明白哦！”凯勒布理鹏正从一个小温水池中打水。而安纳塔坐在凿刻出的一条石凳边围观，一帮公会的同伙正和他讲浴池修建的过往。“人类总觉得我们放荡不堪，道德败坏——是不是，努曼？”
努曼最近刚被授以熟练工的头衔。他是个南部人，历经几年的辛苦旅程才来到弥尔丹。对刚才一番话他远远挥手表示抗议。“我见识各式种族，各式风俗，”他说得不露声色，相当有分寸，“我敢保证，在你们看来我们的风俗也很奇怪。”
“你不过是换了个方法表示同意嘛，”琳迪斯笑出声，从池中跃坐上岸。“但实话说啊，努曼，我们当中可能只有塔尼昂才真称得上‘放荡’。他怎么就不明白，艾拉戈斯为什么一再回绝他呢！”她转身面向池水，一个猛子扎进冰凉的泉水中。潜游了一圈后，她满脸通红地浮出头来换气，然后听到塔尼昂对她刚才的话表示强烈不满。
“不不不，塔尼昂大师，”她根本没理会他的不满，径直说道，“别再整天唱哪位精灵战士抢了某某国王的女儿，搞了什么天翻地覆的大灾难。早晚你要带坏全弥尔丹的人类！”
“败坏？我？哦，你讲的是隆冬日的假面舞会？除了问那为公主几个问题，别的我可什么都没做！”塔尼昂转过去，手肘撑着身子上岸，一脸清白无辜被冤枉的样子。“我只是喜爱——两个人类之间这种可塑，可变的关系纽带，仅此而已嘛。我是说，如果你的天性允许多个伴侣，那你感到内心的渴望时，到底又有什么会阻隔在你和自己意中人之间，和自己倾慕的那些人之间？”
努曼忍不住捂脸笑。琳迪斯恼怒不已，带着一肚子火给他澄清人类婚姻习俗有何不同，但艾拉戈斯转而面向裹着袍子，坐在石凳上的安纳塔。
“你要是根本不想下水，”他问，“那你在这坐着干什么，安纳塔？”他们的迈雅兄弟(大家确实已经把他当成兄弟而不是客人了)总是又讲究又挑剔，干净得一尘不染。但自打他来的第一天，谁也没见过他洗澡。
“我猜，咱们的奥兰迪尔，能像他的宝贝猫们一样自己接解决洗澡问题。”塔尼昂故意拖个长腔说，顺便借此机会躲开琳迪斯的连番质问。不过那场面，想想就让大家一阵嘘声。
安纳塔眉毛一挑。而后埃拉斯塔开始振振有词，说安纳塔既然和自己的主人奥力算得上一个种族——“尽管等级上低了那么点，”他补充一句——那么肯定是本性相抗让他沾不得水。
安纳塔的眉毛几乎横起来了。
“难道大家都没看出来吗，”埃拉斯塔就此总结。不论何时，他说话时总像是在工会面前作报告一样，“水的要素和火的要素是互相驳斥的，其中一个冷，重，潮湿，带有下沉倾向；另一个热，轻，干燥，带有上升倾向。两者都不能长期共存，而且彼此相斥。就像水会把火浇灭，让火遁形于泥土中；火会把水蒸发，让水匿迹于空气中。”
“你觉得我碰一下水就会溶化？”安纳塔让声音保持严肃，听上去像是探讨哲学问题，然而就凭凯勒布理鹏对他的了解也能知道他在背后窃笑。“想想就吓人。不过，为了追求真知，我们可要不计代价呢！”
安纳塔离开凳子，起身走过来。有一刹凯勒布理鹏甚至想，他会不会脱下白袍子走进水中。然而，安纳塔只是拢了拢衣摆在池边坐下，就靠在自己身后。他倾身从池中掬起一捧水，双手张开，让水流从指缝中流下，落在凯勒布理鹏裸露的后背上。
“看来你的假设要作废了，埃拉斯塔。”
“你这不算，”那个古板的星象家颇有意见，“你确实能说刚才是‘你’捧起池水，但其实呢，触碰的不过是你的肉身，是你用来掩藏自己本质的躯壳罢了。而且难道学者们没告诉过大家吗？对于你们这些大能，躯壳只不过相当于我们穿着的衣服。那么，既然脱了衣服我们一样活得好好的，剥离了你们的躯壳，你也一样——”
埃拉斯塔说起来没完，不过看起来安纳塔根本不想听。他的注意力只在凯勒布理鹏身上流连，一手沿着他肩背的线条滑下，不动声色，又如同早有预谋，好像在仔细研究眼前的人。
安纳塔停手之前，凯勒布理鹏看向对面的塔尼昂——一副找到了什么不得了的大发现的模样。凯勒布理鹏克制着稳住声音，低声问身后的安纳塔：
“为什么我永远摸不透你呢，安纳塔，为什么我永远看不穿，你的这般兴趣，到底是对一位友人表达深意呢，还是在用你的眼神解剖我，把我当做研究实验的生物呢？”
但这番话和埃拉斯塔方才说的那通一样，根本没引起他什么兴趣。安纳塔仍用指尖描摹着他的皮肤，感触着肌体的柔软和弹性，而后，沿着肌肉的线条划着，直按压到皮肤下的骨骼。随后他突然停住，指尖按在他肩胛之间肌肉的凹窝处。
安纳塔手上的力气并不重，但却给他留下了灼烧一般的感觉，火辣辣地沿着肩部径直蔓延向他的手臂，让他指尖一阵颤栗。凯勒布理鹏不受控制地向前靠，躲开了背后的安纳塔。水面被搅起一阵波澜。安纳塔很不满，凯勒布理鹏更像是感到而不是听到他在说。
他又靠回到他的触碰范围中，不过转头给了他一个严肃的表情，毫不掩饰地表示刚才自己一点都不舒服。安纳塔一脸专注，算是回应他的抗议，片刻后放松的紧压的手指，分寸拿捏的丝毫不差。一阵神清气爽的感觉从关节蔓向全身，让凯勒布理鹏如释重负；他小心地试着抬了抬肩膀，顺便还了安纳塔一笑，表示自己还挺喜欢现在灵活自如的感觉。
“真叫我惊讶，奥力的仆从还这么了解身体结构呢。”埃拉斯塔终于放弃了探听他们俩对话的尝试，但最后还不忘补了一句。
“你才不惊讶呢，”在岸上冻了半天，琳迪斯又滑进温水池。“你刚刚怎么说的来着，大能们是怎么用躯壳掩藏自己的？所以说安纳塔要先给自己设计一个身体，对吧？那他肯定知道身体是怎么运作的吧。”
那两个人又讨论起了身体的本质，争论着形态和功能都和血肉之躯无异的一个躯壳，究竟能不能算得上“身体”。但安纳塔根本不理会，他的手还在凯勒布理鹏裸露的肩膀上流连，每一次触碰都像无声的交谈。
“被禁锢在如此不堪一击的躯体中，”安纳塔停顿了一下，贴近凯勒布理鹏问，“是什么感觉？”
凯勒布理鹏眉头一皱。“你意思是，拥有一个身体？”
“是生而为一种有实体的生物。”安纳塔四指贴上他的颈侧，抚摸着，感受着咽喉边稳定的搏动。“这可摧毁的身体不是你的衣服，它就是你；你的灵魂被倾入物质中，与它完整地融为一体。可你，你看起来根本没把这当成过自己的缺陷。那么选择这样的生命，到底有什么值得？”
这个问题让凯勒布理鹏陷入长久的沉思。池中央的泉水喷涌，大厅四处隐隐传来沐浴者的谈笑声，但凯勒布理鹏沉默良久。
“你是对的。我从没把这当成过生命的缺陷——这种无法分割，这种灵与肉，躯体与本质的结合。”
安纳塔的手仍然轻贴着他的喉咙；凯勒布理鹏知道，贴在自己颈上的指尖能感到他喉咙的每一毫震动。一刹之间，他突然明白了自己流淌不息的血液，意义何在。“我们的记忆并不止存于头脑中，也和我们的身体融为一体。知识的种类有千千万万，而长久的工作和创造，已经让知识融合到我们的血肉中了。”他从水中举起自己的双手。“许多时候，我的双手懂的远比我的大脑更多。”
池边的人们表示赞同，大约是觉得说出了自己的心声。安纳塔伸过去，握住他举起的一只手，摩挲着生了茧子的手掌，富于表达的指尖。水面的光泽在粗糙的掌心变得破碎。
“我确实承认，或者至少在某种意义上我可以理解，生为一个血肉之躯，而并非穿上一个躯壳，还是有些好处的。”
凯勒布理鹏合住手指，握着安纳塔的手，撑着自己从水中出来。“没错，第一季元尚未开始至今，我一直生活在这个躯壳里，就连我的伤疤也能作证明。”
他站起身来，而他展露的身体证明了一切：一条狰狞的伤疤从肋骨横跨胸腹，直延到大腿根处，在浴厅朦胧的灯光下几乎深到发黑。“你可以推测一下，这伤痕是多少年之前的。就凭这一点，安纳塔，我还是比你年长的。”
“说得好！”塔尼昂可算找着机会再插个嘴，把自己被堵回去的话说完了。“如果我们这位奥兰迪尔的身体不过等同于他的衣服，那没准到晚上，他就脱了自己的‘衣服’，而他那难以捉摸的灵魂，就会像一只蝙蝠一样在半夜飞来飞去！怎么样，我说的对吗？”他朝着岸边仰身，不忘朝安纳塔眨几下眼，一脸好奇又无辜的模样。尽管如此景象招来大家一阵反对的嘘声，安纳塔却并没怎么理会他。他仍然沉浸在自己和凯勒布理鹏的对话中。
凯勒布理鹏已经出了温水，在粗糙的石岸上踱步，走向另一边的冷水池。
安纳塔的注意仍流连在这道横跨胸口的暗沉伤疤上。
“怎么了？”凯勒布理鹏问。“人人都有伤疤，只不过有的更显眼罢了。”他目光示意浴厅中的所有人：池中央游泳的小学徒，泡热水澡的大师们，等等。诺拉斯正站在对角处的人造瀑布旁，托着瑙格温从矿泉池中出来，为她披上自己的袍子。在矿泉池中沐浴，能让她萎缩的双腿不那么疼痛。就算诺拉斯自己的伤痕会带来疼痛，就算自己不正常的大骨架和过于发达的肌肉曾经让自己动作不灵，他也从没承认过。
安纳塔的指尖一路沿着疤痕摩挲，停留在大腿根部皱缩扭曲的一端。
“是什么在你身上刻下这样一道伤痕？”
凯勒布理鹏靠在冷水池岸边。这是座圆形池子，狭小而极深，几乎像一口井。“那是托尔西瑞安溃败的时候。我带领欧洛隹斯的人撤退，逃离魔苟斯肮脏的副官手下那大群的污秽生物。”
【AO3授翻】【Annatar/Celebrimbor】赠礼 [第二章 VII ]
