第一章快乐的少年时代 第二章 涉世之初在喀山 第三章 年轻的地主 第四章 军旅生活 第五章 在彼得堡 第六章出国考察与兴办教育 第七章 新婚之后 第八章 英雄史诗和安娜悲剧 第九章 走向人民 第十章 撕下一切假面具的《复活》 第十一章 晚年 第一章 欢乐的少年时代
从莫斯科乘火车往南走２００公里，就到了图拉
省克拉皮文县的亚斯纳亚·波利亚纳车站，再改乘汽
车往东走不远，可以看到山坡下面有一片郁郁葱葱的
森林，林中有一块绿茵茵的草地，一座贵族庄园就建
筑在这美丽的草地上。这座庄园叫亚斯纳亚·波利亚
纳，意思是“明媚的林中草地”。 庄园内有曲折幽静
的林荫道，清澈见底的池塘，茂盛的灌木丛和高大的
住宅。庄园外面不远处是农舍、田野、山谷和小树林。
１８２８年８月２８日（公元９月９日）， 世界
著名的文学家、思想家列夫·托尔斯泰就诞生在这座
风景如画的贵族庄园里，并在这里长期生活过。他曾
在这里劳动、游泳、滑雪，和农民谈心，开办农民子
弟学校，写过世界第一流的作品。十月革命后，苏联
政府为了纪念托尔斯泰，就把这座庄园作为名胜古迹
保存下来，供世界各地来的人旅游瞻仰。
列夫·托尔斯泰从小就是在世袭的贵族家庭长大
的。他的先辈彼得·安德列耶维奇·托尔斯泰是彼得
大帝时代的著名活动家，做过俄国驻土耳其首任大使。
由于他功勋卓著，彼得大帝授予他世袭伯爵爵位。
托尔斯泰的祖父伊里亚·安德烈耶维奇伯爵，年
轻时曾在海军供职，晚年曾任喀山省省长。他是一个
典型的慷慨好客的俄罗斯贵族，用托尔斯泰的话说Ｄ
Ｄ他不仅心肠善良，而且挥霍无度”。 他喜欢豪华的
酒宴和舞会，也喜欢打牌，由于这种生活方式，他债
台高筑，不得不把所有的领地全部典当出去。
托尔斯泰的父亲尼古拉·伊里奇伯爵是个好幻想
的青年，双亲的独生子。他违背亲人的意愿，１７岁
时就投笔从戎，参加过１８１２年的卫国战争，以中
校衔退役。退役以后，在莫斯科孤儿收容所供职。在
托尔斯泰的记忆里，父亲是个愉快、温柔、善良而又
常常流露出忧郁神情的人，他很大方，有着上流社会
老爷的那种贵族气质。
托尔斯泰的母亲出身于沃尔康斯基公爵家族。外
祖父尼古拉·谢尔盖耶维奇·沃尔康斯基做过女皇叶
卡捷琳娜二世的侍从武官，是女皇宠信的人之一，担
任过驻柏林的特派大使。后与保罗一世意见不合，被
解除了军职。１年后又官复原职，做过阿尔汉格尔斯
克省省长，获得元帅、总司令的官阶。但不久又与刚
愎自用的保罗一世发生了冲突，沃康斯基不愿卑躬屈
膝，４６岁便退职回到他的领地亚斯纳亚·波利亚纳
隐居。
托尔斯泰的母亲是沃尔康斯基公爵的独生女，她
的少年时代的大部分时光是在父亲的领地亚斯纳亚·
波利亚纳度过的。她跟失宠被黜的父亲离群索居，在
父亲的培养下涉猎数学、地理、园艺学等各种科目，
通晓法语、德语、英语、意大利语，会写诗歌，这在
上等贵族中是十分罕见的。
１８２２年，玛丽亚嫁给了尼古拉·伊里奇伯爵，
成了贤妻良母。婚后住在父亲美丽的亚斯纳亚·波利
亚纳庄园，生了５个孩子。大儿子尼古拉在高加索当
军官时染上酗酒的恶习，但为人善良仁慈，把自己的
财产分给了穷人。二儿子谢尔盖，性格温柔，但有点
自私。三儿子德米特里，生活放荡，后患肺病死去。
列夫·托尔斯泰是第４个儿子，他还有一个妹妹叫玛
莎，虔诚地信奉宗教，后来入奥普亭隐修道院做了修
女。
托尔斯泰一家在亚斯纳雅·波良纳生活得十分和
睦，父亲成了富饶的庄园主后，热衷于经营家业，管
理庄园中的各种事务。母亲博览群书，兴趣十分广泛。
每逢夜幕降临，刚刚燃起蜡烛，家中就传出琅琅的读
书声，讨论作品的争论声和钢琴的弹奏声。
托尔斯泰不记得自己的母亲，因为在他不到两岁
时母亲就去世了。可是通过非常了解母亲的人们讲述
与回忆，知道母亲非常喜爱他，对他关怀备至。母亲
那美好的形象栩栩如生地呈现在他的眼前，他的心灵
对母亲产生了深厚的感情和崇高的向往，以至托尔斯
泰晚年回忆母亲的时候，年已８０岁的他依然泪水盈
眶。他在日记里写道 ：“我谈起自己的母亲是不能不
落泪的。”
当时大多数贵族家庭的孩子都有乳母，这些善良、
纯朴的乳母对孩子们照料备至，孩子们对她们也依偎
不离。托尔斯泰的乳母是亚斯纳亚·波利亚纳的农妇
阿夫多季娅，托尔斯泰始终保持着对她的热爱，长大
成人以后，还到农村去探望过她。乳母去世后，托尔
斯泰还去凭吊过她的坟墓，并且永远怀念她。
母亲的去世，是托尔斯泰家一件非常悲痛的事情，
孩子们失去了精明贤惠的慈母，他们都很小，长子尼
古拉才６岁，幼女玛莎才几个月。兄妹５个便由年迈
的祖母和虔信宗教的阿·伊·奥斯坚一萨肯姑妈监护，
但是操劳和教育孩子们的担子，主要是塔季扬娜·亚
历山大罗芙娜承担。她是祖母娘家的远亲，从小失去
父母，由祖母抚养长大，托尔斯泰叫她“姑母”。
塔季扬娜·亚历山大罗芙娜姑母性格善良坚强，
富于自我牺牲精神，具有高度的责任感和自制力。托
尔斯泰曾经说过，塔季扬娜·亚历山大罗芙娜对他一
生的影响，仅次于他的父亲和母亲而居第３位。托尔
斯泰还在一处写道 ：“我目击身受，知道她以能爱人
而感到幸福，于是我也懂得了爱的幸福。”
托尔斯泰活泼伶俐，是个勇敢的孩子，他努力锻
炼自己的毅力。有时，他会做出一些使周围的人们预
料不到的举动来。有一次，他竟然想在空中飞起来。
这件事发生在莫斯科，一家人正坐下来吃午饭，可是
９岁的托尔斯泰却没有来。家庭教师去找他，发现他
躺在屋旁的地上，失去了知觉，原来，当大家去用午
餐的时候，他一个人爬进顶楼敞开的窗户，纵身一跳，
摔在院子里。他觉得如果“蹲着，用手抱着双膝尽可
能把它抱紧”，他是能够飞起来的。
正如当时所有贵族家庭子弟一样，年幼的托尔斯
泰不是在学校里而是在家庭中接受培养和教育的。德
语教师费德尔·伊凡诺维奇·廖谢尔被请到托尔斯泰
家做家庭教师。他掌握的知识并不多，但却是个正直
的好心肠的人，孩子们非常喜欢他。他不仅教孩子们
德语，而且教算术、历史、地理。同时还担任保育员，
和孩子们散步，安排他们睡觉，和他们一起就餐，培
养他们具备贵族社会所必需的气质和风度。
托尔斯泰家有个丰富的图书室，里面有许多藏书，
除自然科学、哲学书籍外，还有杰尔查文、卡拉姆辛、
茹柯夫斯基、普希金的许多作品。托尔斯泰常常阅读
这些书籍，特别喜欢《一千零一夜》中的故事和普希
金的诗。托尔斯泰的艺术感特别发展，他那时就已经
感受到了普希金诗歌的优美情调，揣摩出诗歌的细微
含义。有一次，他背诵普希金的《致大海》， 自然流
畅，感情真挚，父亲听了非常惊喜。后来托尔斯泰回
忆道 ：“那时我明白他在我这次背诵中发现了什么优
点，我感到特别快乐。”
托尔斯泰家有写记事簿和日记的传统，母亲写过
《个人备忘日记》， 对大哥尼古拉的举止和言行作过
记录；父亲有一本录诗簿，上面抄录了他喜爱的诗人
的作品。托尔斯泰７岁时就写起记事来，在记事簿里，
他描写了各种鸟类——老鹰、鸢、猫头鹰、鹦鹉。托
尔斯泰９岁时，开始写题为《外祖父的故事》的新笔
记，这是对身经百战的老团长的各种奇遇的生动叙述。
另一本笔记本叫做《格言》， 他在里面画了些说明格
言的速写。
１８３７年，托尔斯泰９岁了，父亲为了让孩子
们接受更好的教育，决定把他们送往莫斯科。托尔斯
泰怏怏不乐地离开了亚斯纳亚·波利亚纳，离别了他
所亲近的人。可是很快，先是旅途，后来是大城市产
生的新的印象吸引了他的注意力，在他眼前展现了一
个崭新的世界。后来，托尔斯泰和他的哥哥们常常乘
坐轻便马车往返于亚斯纳亚·波利亚纳与莫斯科之间。
疾驰而来的三套马车、缓缓移动的车队、徒步的旅行
者、铃声、赶车人悠扬的俄罗斯歌声，农村的烟味和
焦油味，正在田间劳作的农民，这一切都给这位未来
的作家留下了不可磨灭的印象。
在少年时代，托尔斯泰仍然保持着所有的天赋和
童年的爱好。他对身边所有亲近的人仍然是那么温柔，
仍然那么多情善感，仍然那么勤学好问、朝气蓬勃，
富于敏锐的观察力。所以这些特质都在发展着、深化
着，并且具有新的内容。
１８３７年６月２１日，托尔斯泰一家在莫斯科
居住还不到半年，家庭又遭受了巨大的不幸。父亲去
图拉城办事，猝然去世在那里。幼小的托尔斯泰知道
父亲外出，却不相信父亲已经离开了人世，久久地盼
望着父亲的归来。他在莫斯科街头徘徊着，在不相识
的人们中间寻找着父亲熟悉的身影，心情异常沉重。
父亲死后不久，祖母解除了可爱的费德尔·伊凡
诺维奇的教师职务，聘来了法国人圣——托马。新来
的教师不像费德尔·伊凡诺维奇那样心地宽厚，他不
是用爱抚而是用恐吓的办法管教孩子。因此，托尔斯
泰厌恶他。
１年后，祖母也去世了。托尔斯泰的大姑妈阿·
伊·奥斯坚—萨肯承担了对孩子们的监护。可是，孩
子们最亲近的人仍然是远房的姑母塔季扬娜·亚历山
大罗芙娜。
在漫长的冬夜，托尔斯泰喜欢听姑母和善良温柔
的侍女杜涅奇卡的谈话。托尔斯泰后来写道 ：“我的
好思想和心灵的良好活动，是受益于这些夜晚谈话的。”
父亲和祖母去世后，托尔斯泰一家的生活发生了
巨大的变化，庄园的收入远远不够维持在莫斯科的开
支。为了节省费用，决定让年龄大的尼古拉、谢尔盖
同大姑妈和教师圣——托马留在莫斯科继续学习，其
余年龄小的就由姑母塔季扬娜·亚历山大罗芙娜带回
亚斯纳亚·波利亚纳。这很称托尔斯泰的心意，因为
不再跟讨厌的圣——托马念书了。后来，托尔斯泰和
圣——托马的关系恢复了正常，并且建立了友好的通
信联系。圣——托马是最早发现托尔斯泰具备敏锐的
艺术感的人之一，而且劝他从事诗歌创作。
１１岁的孩子，未来的作家具有丰富的想象力，
耽于幻想，想在自己的一生中干出一番惊天动地的事
业。他时而想从烟雾弥漫的房子里救出妇女和儿童，
或者阻拦住脱缰的奔马，救出马蹄下垂死的骑手；时
而他又幻想自己是个将军，指挥着千军万马驰骋在广
阔无垠的大草原上。
从莫斯科回到亚斯纳亚·波利亚纳后，托尔斯泰
对生活的看法有了变化。他同过去一样喜欢到村子里
去，到农民的院落、木屋里去，同昔日的伙伴玩耍。
可是现在他开始觉察到过去未曾留意的事物。他看到
了衣衫褴褛的农民，倒塌了的农舍，饥饿的牲口。他
把农奴贫困的生活与自家的贵族生活作了比较，开始
思考生活不公平的问题。
１８４０年，图拉省发生了旱灾，许多牲口饿死
了，不少农民因饥饿而丧生。托尔斯泰家卖掉了部分
田产， 用这笔钱给农民买了粮食。 所有这些都引起
了富有同情心的托尔斯泰的注意。大姑妈阿·伊·奥
斯坚—萨肯看到人间的种种苦难，感到人生没有意义，
就抛弃了贵族家庭到修道院隐居去了。另一位姑妈彼
·笋·尤什科娃—伊里尼奇娜成了托尔斯泰兄弟的监
护人。她是喀山省省长的夫人，住在喀山，因此就把
孩子们从亚斯纳亚·波利亚纳和莫斯科一起带到喀山
去。
