那简直就像两面对照的镜子，如同嫉妒芙蕾雅的伊丝塔眼中蕴藏黑色火焰，芙蕾雅的银瞳中也带有名为迷恋的黑色火焰。
静静散发怒气的芙蕾雅，眯细了眼，启唇说道：
「我——要毁了你。」
听到女神的死刑宣告，伊丝塔脸色发青了。
(——「并行咏唱」！？)
一面进行战斗一面响遍四周的歌声，让贝尔惊愕万分。
「【英勇的战士啊，魁伟的豪杰啊，贪婪暴戾的英杰啊】！」
她那红唇高速编织的咒文，声音强而有力。
阿伊莎挥动著大朴刀，与贝尔刀刃相交，流畅地同时进行战斗与咏唱，展现出她的胆力与技术。
攻击、移动、闪避、防御实行起来依然毫不逊色——阿伊莎载歌载舞般的战斗姿态，确实不负【丽杰】之名。将「并行咏唱」的技术练到炉火纯青的这名悍妇，果然比第二级冒险者（雅辛托斯）更强。
「【欲得到女帝的帝带（王者腰带）就证明吧】！」
——不妙。焦躁焚烧著贝尔的内心。
好几次被弹开的剑击斩断了阿伊莎的长发发梢，却绝对伤不到她。对手非但不选择防御，反而在挥刀之余加入长腿脚踢，要打倒贝尔。他无法放手进攻，宫殿内多次战斗造成的伤势与疲劳，又让身体疲惫不堪。
「【满足我，贯穿我，灭杀我做为证明】！」
再这样下去不妙……！？
每分每秒进行的咏唱，让贝尔额头滴下汗水。
再这样下去，对手将会用「魔法」攻击自己。他一时心慌，高举大剑发动突击，却即刻吃下长腿的一记强烈脚踢（反击）。
「咕！？」
贝尔被这一脚踢在脸上，飞了出去，在石板上翻滚。
「【我饥渴的利刃（名字）是希波吕忒】！！」
然后面对大幅拉开距离的少年，阿伊莎完成了咏唱。
眼见「魔力」的规模有如狂风大作，又是初次见识到的「魔法」，贝尔正要紧急闪避——然而他察觉到敌我的位置，心头一惊，打消了这个念头。
现在位置是空中庭园的中央，祭坛正面，昏倒的春姬就在自己背后。
一旦躲掉阿伊莎来自前方的魔法炮击，少女将会受到殃及。
她真的打算发射吗？贝尔惊诧不已，但看到了阿伊莎的眼睛，他憋住了呼吸。
『保护给我看看吧。』
那锐利的眼神如此说道。
她的意思是：想抢走她，总得要有这点表现吧。
面对阿伊莎的真实心意——贝尔横眉竖眼。
「！！」
【英雄愿望】。
他开始蓄力，以对抗不允许闪避的一击。
为了挡下阿伊莎的全力攻击，贝尔让纯白光粒汇聚于大剑上。
「等、等等！？」
呆站在芙蕾雅面前的伊丝塔，看到了那个，叫出声来。
在女神的背后，被贝尔的斩击砍出沟壑的屋顶断崖。
那里有一只手用力抓住了石板地，接著一名褐色的俊美青年，无声无息地探出头来。
是塔木兹，他身上沾著吐出的血，浑身是伤，即使被奥它等人打败，仍然赶来解救主神的危机。
伊丝塔内心窃喜，拚命争取时间。
「芙蕾雅，告诉你一件有趣的事！？」
塔木兹的上半身，爬上了崩塌的屋顶悬崖。
「美神（我们）的『魅惑』对那孩子，贝尔·克朗尼无效！你不想知道他的秘密吗！？」
芙蕾雅的一边细眉扬了扬时，塔木兹已经完全爬了上来。
「如果真是如此，那更棒了，用上任何手段都要让他成为我的人。」
芙蕾雅笑著，在她的背后，塔木兹屏气凝息，悄然无声地靠近。
「不过，这事不用你来告诉我。」
芙蕾雅说完，正要踏出一步的瞬间，塔木兹一口气扑了上去。
蠢货！伊丝塔送给她一个充满邪气的嘲笑嘴脸。
而就在塔木兹要抓到芙蕾雅的瞬间——她好像从一开始就知道似的，转过头去。
出现在眼前的女神美貌，让塔木兹睁大双眼，动作完全停住了。
伊丝塔僵在原地时，芙蕾雅走近塔木兹，抚摸他的脸颊，微笑了。
「啊，啊啊……！」
霎时间，塔木兹的腰酥软了。
他脸颊泛红，嘴巴半张，眼睛带著恍惚的色彩。
向来受到伊丝塔宠爱的青年随从，转眼间就被芙蕾雅「魅惑」了。
「到一边去，好吗？」
听到芙蕾雅的声音，塔木兹频频点头，拖著酥软的腰离去。
看到这幕光景，伊丝塔的时间停止了。
目睹自己的男人被人夺走，令她呆站原地。
受到女神的「美」吸引而发誓效忠的青年随从，一身受到她的宠爱，对她心悦诚服。他早就受到伊丝塔的「魅惑」，成了完美的仆役，不可能再接受外来的「魅惑」。
然而，芙蕾雅却让他臣服了。
竟然能用「魅惑」覆盖「魅惑」。
这就表示，芙蕾雅的「美」凌驾于伊丝塔的「美」之上。
伊丝塔心中响起了骄傲被击碎的声音，不断回荡。
「…………为什……么。」
她喃喃说著，开始不住颤抖。
伊丝塔咬牙切齿，几乎要把牙齿晈碎，两手握拳握到不能再紧。
那褐色的肌肤、丰满的身材还有美貌，都染上了愤怒的色彩。
「为什么！！」
伊丝塔全身涨红，放声大吼。
不管是周围的名声，还是赞扬美貌的男人人数，都是芙蕾雅胜过自己。
连自己的宠臣都遭她重新「魅惑」，让她夺走了。
明明同样身为「美之女神」，为什么差这么多。
伊丝塔对著伫立眼前的芙蕾雅大吼大叫。
「我跟你到底哪里不同！？」
「品性。」
斩钉截铁。
「——————」
看著僵住的伊丝塔，芙蕾雅把她当呆瓜似的微笑了。
「除此之外，还能有别的吗？」
空白只有一瞬间。
转瞬之间，激烈的愤恨烧尽了女神的身体。
「呜——呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！？」
伊丝塔发出野兽般的怒吼，扑向了芙蕾雅。
【英雄愿望】（技能）的触发因子（trigger）、脑海浮现的憧憬对象，是「一千童子」。
尽管身长矮小，却仍为了保护唯一一位姑娘，讨伐了成千妖鬼（食人魔）的远东武士。
贝尔向春姬深爱的英雄求取力量，高举大剑过肩。
「哈啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！」
而在前方，阿伊莎伴随著裂帛般的清厉咆哮，把大朴刀往地上一砍。
女英豪注入浑身力量的「魔法」发动了。
「【赫尔·凯奥斯】！！」
砸在石板上的大朴刀，发出了斩击波。
如同划破水面的鲨鱼背鳍，染成红色的斩击冲击波在地面飞驰。
对上比自己巨大好几倍的红彤斩击波，贝尔握紧了白光大剑。
五秒钟的蓄力。
伴随著响彻天际的钟声，贝尔高举白银大剑，当头劈下。
「咕、呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜呜！？」
红彤斩击波与白光大斩击激烈相撞。
光与光之间产生抗衡，空中庭园溅起了闪光飞沫。
——蓄力不足。
输出的力量压倒性不足，面对巨大的红彤斩击波，贝尔的白光大剑渐渐败下阵来。
就在魔法的猛烈威力烧炙著肌肤时，劈叽一声，剑身裂开了。
贝尔的深红眼瞳睁到最大——感觉到背后春姬的存在，硬是咬紧了牙关。
他有命托付给自己的心愿，有必须贯彻的心意，有希望看见笑容的少女。
对四肢灌注力量，鼓舞内心，燃烧背部。
贝尔使尽浑身力气，将大剑一挥到底。
「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！」
只听见一阵轰然巨响，能量爆碎开来。
红彤斩击波与纯白斩光，双杀抵消了。
「竟然打破了我的魔法……！？」
眼见贝尔漂亮粉碎了自己的魔法，阿伊莎露出憎厌的笑容。
爆开的斩击波（赫尔·凯奥斯）带著大斩击（阿尔戈英雄）同归于尽，化为无数红彤纯白粒子扩散而去。当包含著魔力的爆炸热风掀起时——白发少年突破卷起的浓烟，飞奔而来。
「——！！」
他扔掉剑身被蓄力攻击的反作用力打碎的大剑，一直线奔向阿伊莎。
看见贝尔赤手空拳地杀来，阿伊莎也露出凶猛可怕的笑容，丢下大朴刀发动突击。
（——太慢了！！）
【英雄愿望】（阿尔戈英雄）的反作用力。
做为「技能」的代价，少年消耗了体力与精神力，身体笨重而迟钝。
贝尔大颗汗珠飞溅的模样，让阿伊莎看出了胜利机会，她踢出了长腿。
两者激烈冲突。
「噫——」
女战士（亚马逊人）以超长攻击距离为傲的右上段踢，让少年不得接近，打进了他的侧头部。
感觉得出来这一击确实打穿了头部，踢个正著的脚刀让阿伊莎露出得意的笑容——然后冻住了。
少年没有停止前进。
即使头部被狠狠踢了一脚，他仍然往阿伊莎的怀里踏进一步。
拋弃防御的舍身一击。
他将【英雄愿望】（技能）所失去的气力，剩下仅有的气力，统统灌注到攻击这一个动作之中。
在惊愕的阿伊莎眼前，贝尔握紧了右拳。
他吊起深红双眸的眼角，挥出了炮弹般的拳头。
「呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！」
白兔的獠牙（Vorpal Fang）。
「咕呜！？」
在腹部炸开的一击，让阿伊莎的身体弯成两截。
惊人的冲击力道使她双脚离地，然而她咬紧牙关撑过去了，但就在这时。
贝尔还没停手，吼出炮声。
「火焰闪电——————————————————————————————！！」
零距离。
「喀啊！？」
炮弹般的拳头捶进肚子，放出密接炮击。
在腹部爆裂的炎雷，这次真的将阿伊莎的身体打上空中。
倾注了贝尔全精神力的最大火力，超近距离的爆炸连他自己一起炸飞，双脚在地面上刨削。
少年的右臂白手腕以上全烧成焦黑，冒著烟。
腹部被烧灼的阿伊莎，浏海遮住了她睁大的杏眼，脸上慢慢浮现微笑。
最后，她飞上半空的身体背朝下地重重摔落地面，陷入沉默。
击败。
「呜喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔！？」
「美之女神」发出了嚎叫。
在狂风大作的女神花园之中，伊丝塔一脸美神不该有的狰狞面孔，作势要抓住芙蕾雅。
至于芙蕾雅，在她逼近眼前的瞬间，轻盈地转了个身。
「！？」
暴露出银色长发与自己的背部，她用卸力的方式，躲掉了伊丝塔的突击。
伊丝塔一头栽向芙蕾雅身后的屋顶悬崖，瞠目而视，踉跆了几步才好不容易停下来。
然而，喀，喀。
「噫——」
纤细的跫音自背后进逼，伊丝塔急忙转身的瞬间，她的胸口被用力一推。
用右手推了伊丝塔一把的芙蕾雅，再用右手推了一次。
身体向后退，双脚逼近悬崖边，已经没有后路了。
宫殿下方的整片黑色地面，张开了血盆大口要吞噬伊丝塔。
「等——」
拜托等一下，芙蕾雅。
这句话被一阵清脆的声响盖过了。
啪。
芙蕾雅的左手，给了伊丝塔一巴掌。
「——啊。」
被残酷地甩了一耳光，伊丝塔的身体一个不稳，摔了下去。
她从宫殿最高层往远远下方的地面坠落，身影眼见著越来越小。
「美之女神」茫然地仰望著芙蕾雅，她甜甜地微笑了。
没过多久，就听见「啪滋」一声。
地面传来女神的身体摔烂的声音。
然后，为了不让女神受到致命伤的肉体死亡，「神力（Arcanum）」发动了。
当下界之中比任何事物都要美丽的光辉升起——就在这一刻，伊丝塔抵触了下界的规则。
看著这幕光景，感应到「神力」波动的芙蕾雅，像要送她最后一程似的，「啪」地弹响了手指。
下个瞬间，从伊丝塔的坠落地点浮起无数光球——咚！！伴随著惊人的轰然巨响，巨大光柱朝著夜空上升。
光柱恍如倒流的大瀑布，笔直刺向天空。
一尊天神被遣返「天界」。
在名为下界的游戏棋盘上落败的诸神，再也不能回到下界。
看著离开下界的女神的末路，芙蕾雅不禁以残酷的表情嫣然一笑。
「这次学乖了，以后就别再恶作剧啰，伊丝塔。不过或许已经太迟了。」
银发女神轻声一笑，转身背对光柱。
解决。
※
击败了阿伊莎，贝尔身体摇摇晃晃地，抱起了春姬的娇躯。
接著，他看见了升上天际的光柱。
「那，是……」
难道是——贝尔瞳眸摇曳著，看到那庄严神圣的光景，确定了一件事。
一尊天神被遣返天界了。
在他短暂的生涯当中，从没看过这圣光大柱。目睹惊人的力量波动与梦幻景象，可以想见就像其他许多人一样，他被夺去了目光。
是英雄谭或童话里描写的「仙精」们的圣歌，还是撼动大地的怪物（怪兽）咆哮？这幕壮观的灵光景象就类似那些震撼，烙印在贝尔的心底。
望著突破云层、超越天空的神柱，他甚至连喉咙都忘了发出声音，最后，照临世界的光辉平息了。好似地震的天鸣也止息下来，寂静重返下界。
贝尔抱著春姬，双膝跪在石板上发愣。
这时，那位神物出现在贝尔的视野里。
「……女神？」
宫殿屋顶平台上。
贝尔从位于宫殿背面别馆的这座空中庭园，也能用肉眼看见那里的一尊女神。
远远也能看出她那穠纤合度的傲人身材，不同于美得过火的伊丝塔，没错，那是一种静谧的「美」，如同此时她背对著的那轮明月。是一种魔性，光是存在于那里，就能让人不住仰望。银色长发在风中飘飞，恍如银砂般闪耀。
贝尔忘了时间，定在原地，那尊银发女神对著他，明确地微笑了。
同时，他浑身颤了一下。
一阵冷颤袭向贝尔。
他有印象，至今他已经感受过好几次，这种舔舐全身般的——毫不客气的银色视线。
就像对说不出话来的贝尔呢喃，她的朱唇缓缓动了动。
『我爱你。』
即使听不到声音，朱唇的动作仍对贝尔倾吐了爱的呢喃。
——是她。
贝尔可以确定，至今一直观察自己的视线，是属于那尊女神的。
怦咚怦咚的心跳声黏在耳朵里，贝尔陷入恍惚状态……曾几何时，她的身影消失了。贝尔觉得自己就像做了一场梦，煞费苦心才让颤抖的呼吸平息下来。
「嗯……」
不久，臂弯中的春姬眼睑震动了。
少女缓缓睁开翠绿双眼，愣愣地往上看著贝尔的脸。
「克朗尼，大人……？」
贝尔与少女的双眸视线相交。
他低头看著意识渐渐清晰的春姬，无意间想起一件事，将手放在她的金发上。她身子一震，僵住了，不过贝尔并不在意，将手伸到她的后脑杓，就像抱紧她一样，让她的脸靠在自己的胸前。
狐狸的耳朵与尾巴登地一跳，少女的侧脸染成了淡红色。
贝尔让春姬的身子靠在自己胸前，空出的双手触碰了她纤巧的颈子。
他拉紧戴在颈子上的黑色项圈，把它扯断。
「啊……」
春姬发现到贝尔为自己做了什么，茫然地用手指摸了摸自己的颈子。
长年束缚少女的黑色桎梏，全被除去了。
伤痕累累的贝尔温柔地低头看著自己，让春姬明白了一切，眼眸开始湿润。
（这种时候，都会说些什么……）
贝尔维持著抱起春姬的姿势，双手支撑著她，模糊地思考。
他回想著春姬应该会喜欢的英雄谭，当作参考。
然后……想到最后。
贝尔还是说出了最老套、最单纯的一句话。
「我来救你了。」
眼泪从春姬睁大的双眼溢满而出，接著，她绽放了满面笑容。
看到少女不再虚幻的真正笑靥，贝尔也皱起了脸，破颜而笑。
「谢谢，您……妾身的英雄。」
这句话让贝尔染红了双颊，他像孩子般回以天真烂漫的笑容。
贝尔与笑中带泪的狐人少女，一同分享喜悦与欢笑。
「贝——尔——！」
「贝尔大人——！」
直到少年的家人来迎接他们的那一刻。
在月夜的俯视下，两人委身于彼此的温暖。
第七卷 终章 若是被温柔拥抱
【芙蕾雅眷族】与【伊丝塔眷族】斗争结束后过了两天。
都市还没完全从冲击中振作起来，曾经掌控风月街的大派系（伊丝塔眷族）名符其实地完全消灭，对各界人士都造成了极大影响。
冒险者、【眷族】、商人、公会、诸神，不胜枚举。
『『『『『您怎么可以这样啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊芙蕾雅小姐……！？』』』』』
其中尤其是经常受到风月街照顾的男神们，他们的灵魂痛哭更是惨绝人寰。
他们在所有店家都全毁或是半毁的第三区前四肢著地、拳头捶打地面的模样，将永留市民们的记忆之中。这些男神被又气又羞地涨红了脸的眷属们带走，据说这是男神们第一次怨恨银发美神。
尽管没人因此丧命，风月街的斗争爪痕仍然很深。淫都之主消失后，无论是换成商人们来经营，或是由无眷族的娼妇们开店，第三区一带都需要时间复兴。
纵然是都市最强派系也得为此负起责任，罚金自不待言，【芙蕾雅眷族】还必须接受沉重的罚则，然而据说被叫到公会的主神只回了句：
「是吗。」
就没再说什么了。
对于从下界除掉了女神（伊丝塔）的女神芙蕾雅，以及她的眷属们，如今不管是人族或天神，都对他们抱持了比以往更大的敬畏与恐惧。司掌美的女神看起来毫不介意，回到了白墙巨塔的最高层，今天依然君临迷宫都市的巅峰。
而失去主神的【伊丝塔眷族】团员们。
很多人已经开始步上新的道路了。
「春姬，你真的愿意这样吗？」
沐浴在和煦、耀眼，甚至让人不禁落泪的温暖阳光下。
春姬与建御雷面对面，正在听他的劝说。
「只要你希望，我可以送你回远东喔。虽然应该是回不了府邸……但你可以去我们的神社，女神他们一定会喜极而泣，迎接你回去的。」
双臂抱胸低头看著自己的武神，眼神不管经过几年都不曾改变，总是蕴藏著对孩子的关心与神的慈爱。再加上永远是同一个样子的左右发髻，以及有点寒酸的氛围，与武神重逢的春姬心中高兴得想笑。
「谢谢您，建御雷神。不过，妾身不要紧的。」
看她双手贴在胸前，如花朵般微笑著，建御雷抓了抓头后，「嗯。」笑著点头。
「我知道了，那么今后我们又是好邻居了，你随时可以来玩喔。」
「是！」春姬点头后，在他身后等著的千草与樱花等人都靠了过来。
「我跟你说喔，春姬，我有好多话想跟你说。所、所以……」
「是，千草大人，妾身一定会去找您。」
「……真是对不起你，春姬，我们完全不知道你在受苦……」
「不会，樱花大人。妾身……春姬能与各位重逢，真的很幸福。」
她对浏海底下含泪而笑的千草回以笑容，又对个性一板一眼的樱花摇摇头。
春姬跟其他人也互相表达了喜悦，说好一定会来看大家，就从建御雷等人面前跑开了。
她从正门前跑向前院深处，只见幼小女神与她的眷属们，在焕然一新的府邸前与阿伊莎交谈。
「那么，贝尔，克朗尼，你要好好干喔。大话都讲出口了，那个小笨蛋要是有个万一，小心我给你好看。」
「好、好的……！？」
「哎，因为有你在……其实我本来也想加入你们【眷族】的。」
「只、只有你绝对不行——仰」
阿伊莎作势要摸白发少年的下巴，幼小女神张开双臂，不让她过去。
贝尔要被吃掉了！！看到女神泪眼汪汪的样子，「真冷淡。」阿伊莎忍不住笑了出来，这时，她注意到跑来的春姬。
「已经讲完了？」
「啊，春姬小姐！」
阿伊莎对春姬笑笑，少年则是满脸喜色，春姬对她与贝尔报以微笑。
「是，跟建御雷神他们已经讲好了……那个，阿伊莎小姐，真的很谢谢您一直以来……」
「烦人的话就免了，我不喜欢那一套。再说我只是做我爱做的事，你没必要感谢我。」
春姬正想为至今的一切道谢，但阿伊莎打断了她，哼著鼻子一笑置之。
看到春姬不知如何是好的模样，她的表情认真起来。
「那些干部与战斗娼妇，我都封口了。你的魔法只有我们知道，应该不会轻易曝光才对。就算有派上用场的机会……也千万小心别让人看到了。」
「阿伊莎小姐……」
「请、请问一下——？我现在才想到，话说芙里尼小姐后来怎么样了……？」
「喔，那只蟾蜍在前院被人痛打一顿，一张脸变得更难看啦。」
听到阿伊莎的说明，贝尔战战兢兢地问起芙里尼的事，她笑得可开怀了，说芙里尼好像被芙蕾雅那帮人打得满地找牙。据说她被打到无法拋头露面，成天躲在旅馆里发抖。
「好啦，我也该去找愿意让我加入的【眷族】了。能力继续遭到封印，谁知道会被什么人袭击呢。」
伊丝塔被遣返天界，「魅惑」的咒缚也消失了，阿伊莎露出有些爽快的表情，仰望万里无云的蓝天。
春姬不明白自己现在是什么心情。
对自己而言，女神是很可怕的存在，但若不是她收留了自己，不知道自己现在是什么样子。她建立起来的牢狱十分坚牢，让人无法逃脱，但同时也保护了春姬。
安心、悲伤、空虚，春姬怀抱著不属于其中任何一种的情感，也仰望著高空。
「……总之有什么问题就来找我吧，我好歹可以帮你出主意。」
「……谢谢您，阿伊莎小姐！真的很感谢您一直以来的照顾！」
阿伊莎转身离去，听到春姬这样说也没回头，只是挥挥手，就离开了府邸的院子。
直到那背影消失之后，春姬仍然望著那个方向半晌，然后慢慢转过头来，看向贝尔他们。
「那、那么……妾身名叫三条野·春姬。本、本次有幸加入赫斯缇雅女神的【眷族】……！」
「啊——客套话就免了吧。我也才刚入团没多久，总之多指教啦。我叫韦尔夫·克罗佐，麻烦不要用姓氏叫我。」
「莉莉才要请您多多指教，春姬大人，莉莉的名字是莉莉露卡·厄德。」
红发人类与栗色头发的小人族，都向她做了自我介绍。
不过是跟两名陌生人互报姓名，这么一个小小的动作都让春姬好高兴，她笑著说「是！」，点点头。
「嗯哼……那最后轮到我了吧。昨天发生了许多事，我想你应该知道，我就是赫斯缇雅。欢迎你成为我的眷属，多多指教啰。」
比春姬还娇小的女神挺起她的大胸部，如同她所说的，迎接春姬成为【眷族】的一分子。
春姬不住鞠躬哈腰请女神多指教时，她奕然靠了过来。
「话说春姬，你好像对贝尔抱有危险的感情……但我告诉你，贝尔是我一手养大的，你千万不可以做出欠缺自制心的行为喔！」
「呃，什么？」
「少说傻话了！您说谁养大了贝尔大人！？赫斯缇雅女神明明就欠了一屁股债，让贝尔大人养您不是！？」
「你、你怎么这样——！？不准在新团员面前讲有损天神威严的事——！」
「啊啊，不用认真听没关系。」
主神与莉莉争吵不休，韦尔夫乾笑著挥挥手，贝尔被两人的对话吓得直冒汗。
啊啊，看来好像能跟大家和谐相处呢。
看到她们感情融洽的温馨模样，春姬不由得这样想。
——这时，大门传来开门的喀嚓一声。
「命、命小姐！？」
「喂喂，已经可以下床走动了吗？」
「不、不要紧的，只剩下精神疲惫（mind dawn）造成的疲劳了……在、在下也想为春姬大人的新生活道贺……！」
来者是脚步不稳的命，贝尔与韦尔夫都在担心她。
在宫殿那场战斗中，她似乎得到某人帮忙治疗，只受到精神疲惫特有的倦怠感——让她昨天睡了整整一天——侵袭，身体渐渐好转了。
就在春姬也惊呆了的时候，命走到一半，「呼哇！？」在大门的台阶绊了一跤，往她这边倒来，
她赶紧用自己的身体接住命。
「真、真是抱歉，春姬大人！」
「不、不会……」
贝尔他们吓了一跳，在一旁看著春姬与命抱在一起。
两人四目交接，沉默了一会，最后春姬开口打破了沉默。
「真是抱歉，命大人……妾身给您惹了好多麻烦，让您受了好多的伤……」
「春、春姬大人……」
命放开了春姬，听到她这样谢罪，慌张失措不知如何是好。
春姬低垂著眼，半晌之后。
她鼓起勇气，紧张地绷紧尾巴，注视著命的脸庞。
「谢谢你救了我……小命。」
看到春姬红著眼睛，用细小的声音道谢的模样。
命睁大了双眼，樱唇绽放微笑，慢慢地对她说：
「春姬大人，笑吧。」
「咦……？」
「在下……想跟以前一样，与你打从心底一同欢笑。」
春姬只惊讶了一剎那。
看到命就快泪水盈眶的青紫眼眸，春姬终于从翠绿双眸洒下珠泪，现出笑容。命也流著泪滴，漾著满面的笑容。
就像在出生故乡共享许多回忆的那段岁月，两名少女像孩子般，互相展露笑容。
「……贝尔大人，真的很谢谢您。」
最后，春姬与白发少年面对面，开口道谢。
贝尔好像有点难为情，害臊地搔搔脸颊，露出他那天真烂漫的笑容。
「从今天起，我们就是一家人（眷族）了，请多指教。」
春姬闭起眼睛，再度流泪。
感受著刻在背上的女神的「恩惠」，置身于世界温柔的怀抱里，春姬将满怀的万千感慨，都紧紧藏在心中。
「妾身才要请您多指教……贝尔大人，妾身的一生都托付与您了。」
春姬抬起了深深低垂的头，绽放有如樱花般的笑靥。
「给我等一下，春姬！刚才这个讲法是不是怪怪的！！」
「就是啊，听起来有点怪怪的！！」
「会、会吗？」
「好、好啦好啦，赫斯缇雅女神、莉莉大人。」
「别说这个了……有新人入团，今天是不是可以放纵一下？」
「哦！韦尔夫真是明理，好！今天来为春姬办个欢迎趴！」
「收·敛·点·好·吗！？您再不改改乱花钱的习惯，派系（眷族）……！」
「唉唷，不要这么死脑筋嘛！贝尔也觉得这个趴该开吧！？」
「呃，是。为了春姬小姐，还是应该庆祝一下。」
「贝尔大人——！？」
「可、可以吗？」
「可以的，春姬大人！既然如此，把建御雷神他们也都请来吧！」
围绕著身穿红彤和服的少女，室内洋溢著笑闹声。
身为狐人的她也忍著眼泪，忘记那些虚幻易逝的事物，由衷欢笑。
天空晴朗无云，澄澈的苍穹守护著女神与眷属们。
彷佛欢迎新同伴的加入，装饰在府邸门面的徽章，沐浴在阳光下，闪闪发亮。
第七卷 后记
「这次的故事有点像剧场版呢。」
当我交出这第七集 的故事大纲（情节）时，责编大人这样对我说。
起初我还在想「这人在说什么啊」，但是写著写著，觉得责编大人说得或许有道理。在执笔写作这集的世界观时，故事舞台一样是迷宫都市，但这次我在描写街景时，是以一个其他城市、其他世界的心情来写的，我想与至今的集数相比，性质上应该有相当大的不同。
本集会经常出现风月街以及娼妇、娼馆等字眼。之所以宁愿暂时舍弃地下城要素，也要将她们加入故事元素之中，一开始是因为我产生了疑问：在冒险者这种流氓无赖大摇大摆的都市里，有可能没有这类设施或从事这种职业的人吗？想到最后，我做出了结论，认为这是一条必经之路；于是明知这样会让读者看到这个故事世界当中的阴暗面，仍然从作品初期的阶段，就在胆战心惊地构思这个部分了。
笔者自己个人认为，娼馆与娼妇们的存在，恐怕是异世界奇幻故事中少不了的要素。我在本篇当中没有深入描写，但我想有些娼妇为了各种理由，有时是伴随著痛苦贩卖一夜春梦的，例如为了赚取明天的生活费，或是为了支持心爱另一半的梦想或生活等等，或者是与恩客之间发展出一段悲恋；她们的这些生命样态真切地打动了我，有时也让我一阵心酸。我在坐垫上抱著膝盖观赏的时代剧当中登场的游廓、吉原，应该也给了我很大的影响。
换个话题，本集就故事内容来说，努力加入了许多所谓的「杀必死」场面，比起以往的集数多了三倍。写著写著，觉得「杀必死」……或者该说爱情喜剧可真是深奥，让我彷佛达到了大彻大悟的境地。包括「生产的痛苦」在内，这一集实在让我获益良多。是，很抱歉我没能维持严肃话题到最后一刻。
那么，平常这时候应该进入谢词的部分，不过请先让我报告一件事。
2015年四月起，本作的动画版即将播出。
一开始听到时，我整个人跳了起来，握紧拳头，现在则是兴奋、紧张得坐立不安。这都得感谢至今支持本作《在地下城寻求邂逅～（略）》的所有人士，真的很谢谢大家。我会忍住想跟各界人士分享这份喜悦的冲动，将这份心意更进一步投注到作品当中，藉此回报大家的恩情。在动画播出的同时，我会继续致力创作原作小说的。
那么接著进入谢词的部分。
责任编辑小灌大人、照例以美丽插画点缀本集的ヤスダスズヒ卜老师、当作者喊著「想写的东西太多，页数不够啊～」举棋不定时，说「别管那么多了，写就是了」，从背后推我一把的北村总编辑，以及各位关系人士，谢谢大家的帮助。
还有第七集 限定版附赠的Drama CD（编注：此为日版限定），受到制作人员以及各位配音员的许多照顾，我在此致上最深的谢意。
最后，向赏光购买本书的读者致上最大级的感谢。
我个人认为，本传第五、六、七集是一连串高潮迭起的发展（我消耗太多卡路里瘦下来了），所以下一集——也就是第八集 ——打算写比较悠闲的日常篇。我会专注努力，完成能让读者喜欢的故事。
感谢您一路阅读到这里。
那么下次再见。
大森藤ノ
第七卷 插图
第七卷 特典 庆祝？
网译版 转自 百度贴吧
翻译：喵帕撕
“咦，怎么了，艾丝？”
在客厅里思考著事情的艾丝，被路过的蒂奥娜打招呼了。
“那个，战争游戏中获胜，【眷族】变大了，所以，嗯……”
“啊，我想送阿尔戈诺特君一份贺礼！”
不擅言辞的少女想说些什么，蒂奥娜爽快地理解了，像是明白了似的笑了。
“是啊，我们也参加了锻炼，想庆祝在战争游戏中获胜的阿尔戈诺特君吧。但是什么好呢。冒险者是武器啊……还是食物？”
正在考虑要送物品的艾丝旁边，蒂奥娜也想出了一大堆东西，从未准备过庆祝用品的第一级冒险者二人，“嗯”地双手合十。“啊。”
“嗯？什么，两人都一脸为难的表情？”
“啊，洛基”和蒂奥娜把脸转向客厅里出现的主神。把事情坦白的话，如果是关系亲密的派阀就算了，对怨敌<赫斯缇雅>祝贺什么的，洛基露出了非常厌恶的神情。像是要训斥一样张开口——嘿嘿
，不知为何浮现出笑容。
“艾丝炭，我来教你。这种场合的庆祝品啊——”
“——花，是吗？哇，谢谢！”
第二天，贝尔从来到家里的艾丝那里收到了祝贺的礼物。
她把与少年头发一样纯白的花交给他。
“战争游戏、恭喜……【眷族】也大了，太好了。”
面对淡淡微笑的艾丝脸红的贝尔多次低下头。目送她回去之后，兴高采烈地抱著花束，回到了赫斯缇雅她们放松的家里的起居室。
“神大人，大家，请看！艾丝小姐来了，这么漂亮的花束——”
然后看见贝尔拿著的花束的瞬间，赫斯缇雅她们——发出了阿鼻叫唤之声。 注：阿鼻叫唤，源自梵语，比喻非常悲惨、呼唤求救的声音。
“贝贝贝贝贝贝贝贝贝尔君！？那不是雪落花<Sunōdoroppu>吗！？”
“哈，花语是『希望你们死去』……喂，贝尔，真的是【剑姬】带来的吗！？”
“这是、来自【洛基·眷族】的……事实上的宣战！？”
“【赫斯缇雅·眷族】已经完了！！”
“诶、诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶诶！？”
以主神、韦尔夫、命、莉莉、及贝尔的顺序尖叫声响彻云霄。
【剑姬】所带来如同死神一般的白色花束，使家里陷入混乱。
——日后，从恐惧的贝尔那里得知事情来龙去脉的艾丝，以泪眼把洛基一脚踹倒了。
第七卷 特典 眷族入团契约书
网译版 转自 百度贴吧
翻译：喵帕撕
「那么，我来说明一下关于我的【眷族】」
把手放在腰上，赫斯缇雅不知为何摆出一副装腔作势主神应有的样子。
从战争游戏后才数日的早晨。在新到手的破损馆起居室里，除了为了各种报告而前往公会的团长<贝尔>以外，【赫斯缇雅·眷族】的全体成员都聚集在这里。在搬家的工作还没开始时，赫斯缇雅对改宗新加入的莉莉、韦尔夫、命以及自己派阀的规定——关于入团时的注意事项开始谈话。
「门禁时间除了非常时期外一直到十点。有事的时候一定要向我汇报。去地下城的时候，请告诉我出发前到达目的地的楼层。」
「关于地下城的报告我知道……有规定门禁吗，赫斯缇雅大人？」
「那是当然了，支援者君。不许我的贝尔君晚上玩，在酒馆露头露面，早上回来什么的，什么的都不行。为了派阀的风纪也得好好预先定下来。」
「谁的贝尔大人」莉莉目不转睛地看著，赫斯缇雅继续说道。
「之后早餐和晚餐大家一起吃。白天全员有打工和迷宫探索之类的没办法，不过，除此之外全员一起吃饭吧。因为我们已经是家族<家人>了。」
